词条纠错
X

producir

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「西语助手」授权一个

producir 专八

音标:[pɾoðu'θiɾ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 producir 的动词变位


tr.

1. 产; 出产; 制造:

~ tractores 产拖拉机.
~ cereales 出产粮食.
La fábrica produce cien automóviles diarios. 这个工厂每天制造一百辆汽车.
Los árboles producen frutos. 这些树结果实.
(也用作不及物动词): Este terreno ~ poco. 这块土地产量不高.


2. 赢利, 收益:
Es un negocio que produce mucho. 这可是个有利可图的买卖.

3. 引起:
~ asco 使恶心.
~ picor 致痒.
~ tristeza 引起悲伤.
~ cambios 引起变化.
Las bacterias producen enfermedades. 细菌引起疾病.


4. «beneficio, bienestar; daño, perjuicio» 产, 造成.
5. 创作(文艺作品); 摄制(电影).
6. «en,ante» 提出(证据、证明、理由等).



|→ prnl.
达, 说明, 发, 发, 出现.

义词:
rendir,  rentar,  reportar,  generar,  dar,  procurar,  redituar,  arrojar,  atraer,  devengar,  engendrar,  inducir,  llevar a,  producir uno tras otro,  determinar
inferir,  operar,  causar,  dar lugar a,  ocasionar,  provocar,  acarrear,  armar,  arrastrar,  asestar,  concretar,  dar pie a,  efectuar,  implicar,  labrar,  originar,  infligir,  suscitar
elaborar,  fabricar,  hacer,  desarrollar,  manufacturar,  confeccionar,  forjar
dar por resultado
acudir con
desarrollar una potencia de

反义词:
consumir,  gastar,  agotar,  utilizar,  apurar
impedir,  prevenir,  imposibilitar,  estorbar,  conjurar,  dificultar,  echar por tierra,  frustrar,  obstar,  bloquear,  obstaculizar,  embarazar,  poner barreras a,  embargar,  empecer,  alejar,  atrasar,  entorpecer,  evitar,  interferir,  obstruir,  poner fin a,  prohibir,  retrasar,  coartar,  dejar con un palmo de narices,  detener,  estancar,  estropear,  hacer fracasar,  inhibir,  poner trabas a,  vedar,  atorar,  entretener,  obviar,  segar,  entrabar
destruir,  arruinar,  aniquilar,  dañar completamente,  destrozar,  acabar con,  derruir,  desbaratar,  despedazar,  echar a perder,  estrellar,  hacer pedazos,  quebrar en pedazos,  romper,  averiar,  deshacer,  destrozar totalmente,  devastar,  hacer añicos,  quebrar con violencia,  dar al través con,  demoler,  derribar,  descomponer,  echar a pique,  quebrar,  tumbar,  abatir,  arrasar,  asolar,  atrofiar,  cachar,  descacharrar,  desgraciar,  desquebrajar,  destrozar completamente,  destruir por completo,  echar por los suelos,  hacer desaparecer del mapa,  hacer explotar,  hacer mierda,  malograr,  pifiar,  reducir a escombros,  sabotear,  diezmar,  hacer chingaste,  amolar,  desconchinflar,  escachifollar,  hacer zumbar,  malmeter

Estas inyecciones producen algo de reacción .

这种注射剂会引起一定的反应.

Se ha producido una crisis de gobierno.

内阁发危机。

La tuberculosis produce cavernas en los pulmones.

结核病会使肺部产空洞.

Los golpes se producen con intervalos regulares.

敲击是有节奏的。

El accidente le produjo una conmoción cerebral.

那次事故使他脑震荡。

Se produjo un accidente en la autopista.

高速公路上发了一场事故。

La carencia de vitaminas produce muchas enfermedades.

缺乏维素会造成很多疾病。

El relevo se producirá el 20 de enero.

换岗将在一月二十日

Es un pianista que produjo admiración y rechazos .

这是个引起巨大反响的钢琴家

La torcedura me produjo una distención de ligamentos.

腿一扭,使我的韧带拉伤了。

Las orquídeas producen miles de semillas en cada flor.

每一朵兰花都能产上千颗花种。

Un glaciar produce efectos de erosión, transporte y sedimentación.

冰川会产侵蚀、移动和沉积作用。

India ha estado produciendo algodón transgénico por varios años.

印度这几年一直致力于产转基因棉花。

Se produjo una herida con abundante efusión de sangre.

他身上有一处伤口大量出血。

Ayer se produjeron una serie de actos violentos aquí.

昨天这里发了一系列暴力活动。

Tengo un finca agricultora que produce frutas y verduras.

我有一座农庄,种水果蔬菜。

El cambio producido a raíz de la conquista fue enorme.

由征服而带来的改变是巨大的

Se ha producido una grave inundación con las abundantes lluvias.

由于连绵不断的大雨,发了严重水灾。

Tiene un déficit de vitaminas que le produce la enfermedad.

他缺少维素,因而病了。

La noticia de su muerte me produjo una gran conmoción.

他死亡的消息使我大为震惊。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 producir 的西语例句

用户正在搜索


laárense, lab, lábaro, label, labelo, laberintectomía, laberíntico, laberintisis, laberintitis, laberinto,

相似单词


producción, producción en serie, producente, producibilidad, producible, producir, productibilidad, productible, productividad, productivo,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。