词条纠错
X

coartar

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《西语助手》授权一个

coartar

音标:[koaɾ'taɾ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 coartar 的动词变位

tr.
,束缚,约束:

~la libertad. 束缚自由.
~ la voluntad 束缚意志.
Los padres no deben ~el des- envolvimiento de sus hijos. 父母不孩子的发展.
La presencia de desconocidos me coartó para decir todo lo que quería. 由于生人在场,我没有把想说的话全说出来.

西 语 助 手
近义词:
confinar,  mediatizar,  restringir,  limitar,  encorsetar,  imposibilitar,  vedar,  entorpecer,  estorbar,  evitar,  impedir,  obstaculizar,  prevenir,  prohibir,  reprimir,  arrestar,  coercer,  cohibir,  conjurar,  constreñir,  contener,  cortar,  dificultar,  embarazar,  frenar,  inhibir,  poner bajo rienda,  poner obstáculos a,  poner trabas a,  refrenar,  atemperar,  atorar,  empecer,  mesurar,  morigerar,  obviar,  trabar,  entrabar

Quizás parezca que los nuevos postulados que se proponen son contrarios a esta tendencia y coartan la genuina necesidad de la mayoría de preservar las características que diferencian a cada uno de los demás.

但提出的新内容似种趋向背道而驰,并使大多数人觉得真的没有必要保持种特有的个性。

No resulta ocioso recordar algunas de las disposiciones extraterritoriales del bloqueo, que continúan vigentes y siguen provocando cuantiosos daños y perjuicios, tanto a Cuba como a terceros países, a los que se coarta el derecho a beneficiarse plenamente de las oportunidades que genera la economía cubana; entre ellas

值得回顾以下禁运的一治外款,款目前仍然有效并继续对古巴及第三国具有很大不利影响,国家遇阻止不能充分利用古巴经济提供的机会。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 coartar 的西语例句

用户正在搜索


cinéfilo, cinegético, cinem-, cinema, cinemascope, cinemateca, cinemática, cinematografía, cinematografiar, cinematográfico,

相似单词


coarrendador, ra, coartación, coartada, coartado, coartador, coartar, coastle, coate, coatí, coautor,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。