词条纠错
X

destruir

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《西语助手》授权一个

destruir 专八A1A2B1

音标:[des̺'tɾwiɾ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 destruir 的动词变位

tr.

1. , 摧:

La polilla destruye la ropa. 虫子会把衣服蛀.
Las heladas destruyen las plantas. 霜冻能庄稼.
Los guerrilleros destruyeron el puente por el que el enemigo tenía que pasar. 游击队员拆了敌人必经的桥.
Tenemos que ~por completo la vieja sociedad para construir otra totalmente nueva. 为了建设一个新世界,我们必须彻底砸烂旧世界.


2.

~la tranquilidad 平静.
~el equilibrio 平衡.


3. 【转】 使灭, 使产, 使落空, 使无用:

Hemos destruido las esperanzas que abrigan nuestros enemigos. 我们了敌人的迷梦.

4. 【转】 使失去生活手段, 使无法生活.
5. 【转】 挥霍, 荡尽, 耗尽(资财).

Es helper cop yright
派生:

近义词:
arruinar,  aniquilar,  dañar completamente,  destrozar,  acabar con,  derruir,  desbaratar,  despedazar,  echar a perder,  estrellar,  estropear,  hacer pedazos,  quebrar en pedazos,  romper,  averiar,  deshacer,  destrozar totalmente,  devastar,  hacer añicos,  quebrar con violencia,  dar al través con,  demoler,  derribar,  descomponer,  echar a pique,  quebrar,  tumbar,  abatir,  arrasar,  asolar,  atrofiar,  cachar,  descacharrar,  desgraciar,  desquebrajar,  destrozar completamente,  destruir por completo,  echar por los suelos,  hacer desaparecer del mapa,  hacer explotar,  hacer mierda,  malograr,  pifiar,  reducir a escombros,  sabotear,  diezmar,  hacer chingaste,  amolar,  desconchinflar,  escachifollar,  hacer zumbar,  malmeter
arrastrar a la ruina,  llevar a la ruina,  vencer contundentemente,  anonadar,  hacer mierda a,  acabar

Hemos destruido las esperanzas que abrigan nuestros enemigos.

我们了敌人的迷梦。

Un voraz incendio destruyó la selva en pocos minutos.

一场大火不一会就摧了森林。

Esa calle fue parcialmente destruida como consecuencia del terremoto.

由于地震,的一部分被

Roberto tiene un detractor que busca destruir su reputación.

罗伯特背后有一个试图他名誉的小人。

Un nublado ha destruido los frutales de la comarda.

一场暴风雨个地区的果树。

La fiebre ayuda al cuerpo a destruir al microbio invasor.

热度帮助人体杀死入侵的细菌

La reconstrucción del puente que destruyó la riada duró un año.

重建被洪水冲垮的那座桥梁花了一年的时间。

No debemos destruir el medio ambiente.

我们不应该环境

La guerra destruyó toda la ciudad.

战争摧了整座城市。

Las inundaciones pueden también destruir humedales.

洪水也能湿地

El incendio destruyó totalmente la torre.

大火把塔楼全烧了。

Los explosivos plásticos inadecuadamente marcados son destruidos.

没有适当标识的塑料炸药都被销

Destruyó 220.000 viviendas y desplazó a 572.000 personas.

海啸摧了220 000个家园,使572 000人流离失所。

Las zonas en cuestión han quedado completamente destruidas.

有关地区受到了彻底

Sus Estados ya no existen; han sido destruidos.

他们的国家已不复存在;它们已被摧

Hogares, iglesias, mezquitas y templos fueron destruidos, sin distinción.

住房、教堂、清真寺和庙宇全然被,毫无例外。

No tenemos que alimentar al monstruo que amenaza destruirnos.

我们绝不能把威胁要摧我们的妖怪喂大。

El otro vehículo aéreo no tripulado ha sido destruido.

第二架无人驾驶航空器已被摧

También han destruido las economías de los países afectados.

它们还给受影响国家的经济造成

La misión también observó varias aldeas totalmente destruidas y desiertas.

另外,实况调查团发现相当数量的村庄被完全被,没有人居住。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 destruir 的西语例句

用户正在搜索


encambijar, encambrar, encambronar, encaminado, encaminadura, encaminar, encamisada, encamisado, encamisar, encamonado,

相似单词


destructor, destructorio, destruíble, destruición, destruidor, destruir, destruyente, destullecer, destusar, destutanar,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。