词条纠错
X

realizar

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「西语助手」授权一个

realizar 专八A1A2B1

音标:[reali'θaɾ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 realizar 的动词变位

tr.

1. 实现, 使成为现实:

~ la mecanización agrícola 实现农业机械化.

2. 做, 行:

~ un viaje 行一次旅行.

3. 变卖(产业) .
4. 甩卖, 减价出售.
派生

近义词
ejecutar,  llevar a cabo,  cumplir,  cumplir a cabalidad,  efectuar,  ultimar,  desempeñar,  hacer,  cumplir con,  dar cima a,  cumplimentar,  consumar,  llenar a cabalidad,  llevar a término,  materializar,  oficiar,  perpetrar,  lograr,  ocasionar,  colmar,  concretar,  llenar,  observar,  satisfacer,  completar,  conseguir,  llevar a efecto,  perfeccionar,  acabar,  accionar,  alcanzar,  andar haciendo,  complementar,  conquistar,  cristalizar,  culminar,  evacuar,  hacer efectivo,  implementar,  llevar a buen término,  llevar a la práctica,  llevar adelante,  llevar hasta su término,  lograr efectuar,  lograr obtener,  obtener,  operar,  poner en ejecución,  poner en práctica,  rematar,  sacar a flote,  terminar,  tramitar,  acabalar,  diligenciar
ofrecer,  tener
dar en baratillo,  liquidar,  vender los saldos de,  saldar
caer en cuenta,  caer en cuenta de,  caer en la cuenta de,  darse cuenta de,  entrar en razón,  percatarse de,  percibir,  tener en cuenta,  despertar a los hechos,  discernir,  entender al fin,  entender de pronto,  llegar a comprender,  llegar a entender,  percatarse,  acatar,  caer en mientes

反义词
idear,  imaginar,  imaginarse,  elaborar,  visualizar,  concebir,  inventar,  conceptualizar,  confeccionar en la mente,  hacerse cuenta de,  pensar detenidamente en,  tener la visión de,  vislumbrar,  fantasear
no comprender,  quedarse a oscuras,  entender mal,  malentender,  quedarse en ayunas,  quedarse en blanco,  trasoír,  no agarrar la vara

También se han realizado proyectos de mayor envergadura.

若干较大项目资金的提得到承诺。

Otros se refirieron a investigaciones y estudios estadísticos realizados.

还有一些与会者介绍了所开的统计研究。

Las autoridades abjasias siguen impidiendo que se realicen progresos.

阿布哈兹当局仍在阻挠任何

Su informe indica que la monografía se realizó con éxito.

报告表明,这一案例研究利。

El desarrollo mundial no puede realizarse sin la prosperidad de África.

没有非洲的繁荣,就没有世界的发

Varios países comunicaron que estan realizando estudios de glaciología (Brasil, China, Nepal, Sudáfrica).

有几个国家报告了关于冰川学的研究(巴西、中国、尼泊尔、南非)。

Se han realizado otras reuniones, y se realizarán más en el futuro.

我们已经举行了更多的会议,今后还将举行。

Las mujeres que realizan actividades políticas se enfrentan a limitaciones culturales y estructurales.

活跃在政治领域的妇女面临着文化和结构限制。

Se han creado algunas ONG que realizan actividades dirigidas específicamente a la mujer.

一些明确以妇女为受益者的非政府组织陆续涌现。

Se prevé que grupos de los condados de Lofa y Nimba realicen visitas similares.

计划安排洛法州和宁巴州的人员类似访问。

El Congresista Delahunte instó al FBI a que realizara las investigaciones del caso.

德拉亨特议员促请联邦调查局调查。

Hasta la fecha de la presentación de la queja, se habían realizado 17 visitas.

到提出陈述之日为止,总共到监狱看望17次。

A continuación se ofrecen ejemplos de progresos realizados recientemente y orientaciones para actividades concretas.

下文阐述最近取得的几个例子和未来对具体活动的指导。

Deben apoyarse y fortalecerse todos los esfuerzos que se realicen en ese sentido.

应当支持和加强这方面的所有努力。

Deseamos señalar cuánto apreciamos la contribución al proceso que realizaron los países de la región.

我们还要表示,我们非常赞赏该区域各国对该程的贡献。

A partir de esos informes, la Comisión realizó investigaciones independientes para determinar los hechos.

在将上述报告考虑在内的情况下,委员会为确定事实独立调查。

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Turquía también está realizando una campaña de donaciones.

土耳其外交部还积极其自己组织的捐助活动。

La Junta recomienda que la UNOPS realice exámenes de las conciliaciones efectuadas por el PNUD.

在报告第177段中,项目厅同意委员会的建议。

El ejército iraquí tiene más de 90 unidades a nivel de batallón realizando operaciones.

伊拉克军队现在已有90多个营级单位投入行动。

Realizar un examen independiente de los progresos realizados cuando así lo soliciten los países.

应国家的请求对情况行独立审查。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指

显示所有包含 realizar 的西语例句

用户正在搜索


孔径, 孔庙, 孔雀, 孔雀石, 孔隙, 孔型, 孔穴, , 恐怖, 恐怖的,

相似单词


realista, realito, realizable, realización, realizador, realizar, realmente, realojar, realquilado, realquilar,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。