词条纠错
X

remover

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「西语助手」授权一个

remover 常用词专八

音标:[remo'βeɾ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 remover 的动词变位


tr.

1. 移; 翻

~ los muebles 移家具.
~ la tierra 翻地.
~ las patatas en la sartén 翻锅里煎的土豆.


2. 清除, 排除(障碍) .
3. 摘除, 切除(肿瘤) .
4. 撤换(某人的职务) .
5. 【转】 推.
6. 【转】 调查.



|→ prnl.
激越.
近义词
batir,  revolver,  agitar,  mezclar,  bazucar,  bazuquear,  mazar
desalojar,  desplazar,  extraer,  mover,  trasladar,  cambiar de lugar,  cambiar de sitio,  correr,  mover de un lugar a otro,  quitar,  trasladar a otro sitio,  traspasar,  rolar de sitio a
correr del trabajo,  despedir,  descargar del puesto,  despedir de un trabajo,  despedir del trabajo,  descargar
sacar,  desmontar,  quitar de encima
desempolvar,  acordarse de,  evocar,  recordar,  recordarse acerca de,  traer a la memoria,  venir a la mente,  abrir,  hacer memoria de,  revivir,  venir a la memoria,  venirse a la memoria,  venirse a la mente,  traer a las mientes,  recordarse de
limpiar con agua,  quitar lavando,  deterger
ser removido de,  extirpar
volcar,  voltear,  dar un vuelco a,  poner de lado
hacer una extirpación de
absolver
dar de baja

反义词
contratar,  enganchar,  dar empleo a,  emplear,  alquilar los servicios de,  contratar los servicios de,  incorporar,  dar trabajo,  alistar,  alquilar,  dar ocupación a,  enrolar,  llamar a filas,  llamar al servicio militar,  pactar,  poner bajo planilla,  reclutar,  ajustar,  conchabar
poner,  situar,  colocar,  depositar,  estacionar,  posar,  apostar,  asentar,  emplazar,  fijar,  regular,  enclavar,  plantar,  ubicar
dejar tal cual,  dejar en la misma forma,  dejar en idéntica forma

联想词
quitar拿走;retirar挪开;eliminar排除,剔除;limpiar清洁,干净;apartar分开;triturar打碎,磨碎,粉碎,破碎;mover;agitar摇晃, 煽平静;disolver除,散;colocar摆;deshacer拆,坏,撕;

Su tía removió los muebles y el piso no parecía el mismo.

她的婶婶了所有的家具,整个公寓看起来完全一样了。

Alguien ha removido mis papeles y no encuentro nada.

有人了我的文件但我什么也没找到。

Es mejor no remover este asunto, dejémoslo como está.

这事最好还是要再进行下去,我们就把它搁下吧。

Remueve el café para que se disuelva el azúcar.

搅拌咖啡来糖。

Podemos hacerlo y debemos hacerlo: incrementando nuestro apoyo a los esfuerzos de los países en desarrollo; incluyendo plenamente a la mujer en nuestra noble empresa sobre la base de la igualdad de géneros; removiendo los obstáculos para el intercambio comercial; promoviendo la inversión y el desarrollo social y movilizando a la sociedad empresarial y civil tanto en los países ricos como en los pobres para librar la guerra contra la pobreza.

我们能够做到这点,我们必须做到这点:通过增加我们对发展中国家努力的支持,通过妇女在性别平等基础上更加充分地加入我们的崇高努力,通过减少贸易壁垒,通过促进投资和社会发展以及通过在打击贫困的斗争中调富国和穷国的商界和民间社会。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 remover 的西语例句

用户正在搜索


sufra, sufragáneo, sufragar, sufragio, sufragismo, sufragista, sufrible, sufridera, sufridero, sufrido,

相似单词


remosquearse, remostar, remostecerse, remotamente, remoto, remover, remozamiento, remozar, remplazar, remplazo,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。