词条纠错
X

ingresar

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《西语助手》授权一个

ingresar 专八

音标:[iŋgɾe's̺aɾ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 ingresar 的动词变位

intr.

1., 加

~ en una escuela 学.
~ en el Partido Comunista de China 加中国共产党.


2.考, 考取.



|→ tr.


1.(将钱)储存, 存

~ dinero en el banco 把钱存银行.

2.收,挣得:

~ mucho <poco> dinero al mes 每月挣很多钱 <挣钱不多>.


|→ prnl. [墨西哥方言]

参见 alistarse.
派生:

近义词:
entrar,  unirse,  pasar,  pasar adelante,  adentrarse,  hacer entrada,  pasar adentro,  darse de alta
depositar
afiliar,  fusionar
teclear,  introducir en la computadora
recibir,  arribar,  llegar,  venir

反义词:
egresar,  irse,  salir,  salir fuera,  emigrar,  marcharse,  partir,  retirarse,  zarpar,  abandonar el lugar,  coger el camino,  emprender viaje,  hacer mutis,  irse con Dios,  irse yendo,  salir afuera,  tomar la puerta,  coger el hatillo,  coger la puerta,  tomar el hatillo,  tomar el pendil,  tomar el pendingue,  tomar el portante,  tomar pipa,  abrirse,  najarse,  pirarse
retirar,  restar,  sustraer,  abstraer,  detraer,  substraer
excluir,  marginar,  alejar,  discriminar,  discriminar en contra de,  tener prejuicio contra

He ingresado 500 euros en mi cuenta.

我刚刚存了五百欧元。

Se ingresaron manualmente los datos en el sistema.

他手动录数据。

Murió poco después de ingresar en el hospital.

医院没多久他就死了。

Ingresó en el ejército chino a los 20 años.

他二十岁时参军了。

Los funcionarios de correos ingresan en el cuerpo mediante oposición.

邮局职员是经过考试录用的。

Pueden ingresar a la Asociación abogados de todas partes del mundo.

全世的律师均可参加该律师协会。

Posteriormente, la Unión Africana podría ingresar y proteger las zonas en cuestión.

随后,非盟可驻,以保护有关地区。

Ese día ingresaron a Gaza por Rafah 757 personas y salieron 830.

当日,有757人在拉法赫加沙,有830人出境。

El Programa de Trabajo de Doha había ingresado en una etapa crucial.

多哈工作方案已个关键阶段。

También tendrá la opción, dentro del mismo plazo, de ingresar a otra escuela.

她应当有权在学校学习。

Es bien conocido que Rusia participa activamente en negociaciones para ingresar en la OMC.

众所周知,俄罗斯正在积极参与为加世贸组织而行的谈判。

Creemos que esa Convención debe aplicarse dado que nos proponemos ingresar en la Unión Europea.

我们认为,我们即将成为欧盟成员,因此必须实施《欧洲人权公约》。

Casi medio millón de jóvenes no pueden ingresar a la Educación Superior por falta de acceso.

因为名额有限,所以有将近50万青年学生无法走高等教育课堂。

Las mercancías ingresarán en Gaza a través de Kerem Shalom, donde convergen Israel, Egipto y Gaza.

货物将通过以色列、埃及和加沙边交汇地凯雷姆沙洛姆加沙。

En la actualidad, todo el personal que ingresa a la Misión recibe información completa a ese respecto.

向所有特派团的工作人员全面介绍了性剥削和性虐待问题。

Luego, la tarjeta se remite a los mecanógrafos que ingresan los datos del extranjero al sistema SINTI.

不久之后,出境卡送交录,将外籍人士的资料输全国国际旅客流动资料系统(SINTI)。

Dentro de este Programa, el niño ingresa como residente a un centro del SNDIF y recibe atención integral.

按照该计划,接纳儿童国家家庭综合发展系统中心居住并提供全面的照顾。

Las mujeres que no pertenecen a la Unión pueden ingresar como miembros de otros sindicatos y organizaciones de mujeres.

非妇女联盟成员的妇女可以加其他工会或妇女组织。

El proceso de selección para ingresar en los SSC es transparente y permite pedir la revisión de una calificación.

中央高级职务的选拔过程是透明的,并可就此提起上诉。

La Corte, después de su creación y período de organización, ha ingresado en la fase judicial de sus operaciones.

法院在经历创建和组织阶段后,现已其运作的司法阶段。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ingresar 的西语例句

用户正在搜索


英亩, 英气, 英式马芬, 英式松饼, 英武, 英武的, 英雄, 英雄的, 英雄行为, 英雄气概,

相似单词


ingratitud, ingrato, ingravidez, ingrávido, ingrediente, ingresar, ingreso, íngrimo, inguinal, ingurgitación,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。