词条纠错
X

contribuir

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《西语助手》授权一个

contribuir 专八B2

音标:[kontɾi'βwiɾ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 contribuir 的动词变位

intr.
«a; con; para»
1. 缴纳税. (也用作及动词)
2. 赠, 助. (也用作及动词)
3. 贡献, 作贡献:

Debemos ~ con todas nuestras fuerzas a la causa del comunismo. 我们应当把全部力量贡献给共产主义事业.

4. 增进, 促进, 助长:
La visita de su delegación contribuirá enormemente al fortalecimiento de la amistad entre ambos países. 贵团访问将大大加强我们两国友谊.

Es helper cop yright
派生:

近义词:
cooperar,  aunar esfuerzos,  contribuir monetariamente,  dar una contribución,  poner de su parte,  coadyuvar,  concurrir,  participar,  aportar,  hacer una contribución apropiada,  ofrendar,  tomar parte
contribuir con,  abastecer,  conceder,  dar,  entregar,  otorgar,  proveer,  suministrar,  surtir,  administrar,  brindar,  colaborar con,  conferir,  dispensar,  impartir,  proporcionar,  suplir,  caerse con

El viento ha contribuido a a propagación del incendio.

风助长了大火蔓延。

Invernadero contribuye a crecimiento de plantas bajo malas condiciones.

温室能帮助植在恶劣条件下生长。

Contribuyó con varios millones a la lucha contra el hambre.

赠了几百万用于与饥饿斗争。

Cada vecino debe contribuir con una cuota para pintar el portal.

为了油漆门廊,每户人家都要份额钱。

La modestia contribuye al progreso y el engreimiento conduce al atraso.

虚心使人进步,骄傲使人落后。

Debemos contribuir con todas nuestras fuerzas a la causa del comunismo.

我们应当把全部力量贡献给共产主义事业。

Una adecuada economía y una adecuada política contribuye a la estabilidad social.

适当经济和政治有助于社会

El ambiente familiar y social contribuye a configurar el carácter de uno.

家庭和社会环境影响个人性格。

Este salario contribuyó mucho a elevar el nivel de vida de su familia.

这份工资对提高他家生活水平有很大帮助。

El racismo, la discriminación y la indiferencia contribuían a este tipo de violencia.

种族主义、歧视和冷漠不关心是造成这种暴力原因。

La visita de su delegación contribuirá enormemente al fortalecimiento de la amistad entre ambos países.

贵团访问将大大加强我们两国友谊。

Resulta paradójico que los que menos han contribuido en la recolecta sean los más ricos.

荒谬是,募中出钱最少正是那些最有钱

Australia sigue contribuyendo a la respuesta humanitaria.

澳大利亚继续在人道主义反应方面发挥自己作用。

Apoyamos la reforma que contribuya a renovarnos.

我们支持将有助于给我们个新开端改革。

Las Naciones Unidas han contribuido a este esfuerzo.

联合国对这努力也作出了贡献。

El Japón seguirá contribuyendo a este programa.

日本将继续对此方案作出贡献。

Ello contribuiría asimismo a consolidar sus operaciones.

这反过来将有助于巩固它们业务。

¿Está el Gobierno contribuyendo a esos esfuerzos?

政府是否在采取些措施来协助这些努力?

Armenia está dispuesta a contribuir a tal fin.

亚美尼亚随时准备为此作出贡献。

El Japón seguirá contribuyendo decididamente a este Programa.

日本将继续对这方案作出积极贡献。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 contribuir 的西语例句

用户正在搜索


葡萄芽, 葡萄叶, 葡萄园, 葡萄园看守人, 葡萄栽植, 葡萄栽植的, 葡萄渣, 葡蚜, , 蒲包,

相似单词


contrecto, contrete, contri, contribución, contribuidor, contribuir, contribulado, contributario, contributivo, contribuyente,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。