词条纠错
X

cooperar

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《西语助手》授权一个

cooperar A1A2

音标:[koope'ɾaɾ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 cooperar 的动词变位


intr.
«a, en; con» 合作, 协作; 帮助, 协助:
El vecindario cooperó con los bomberos a <en> la extinción del incendio. 居民们队员起把火扑灭了.
Muchos factores han cooperado a nuestro éxito. 多方面因素使们取得了成功.


西 语 助 手 版 权 所 有
派生:

近义词:
colaborar,  contribuir,  aunar esfuerzos,  coadyuvar,  poner de su parte,  ayudar,  actuar de común acuerdo,  aportar,  arrimar el hombro,  aunar los esfuerzos,  dar una contribución,  echar una mano,  hacer un esfuerzo común,  ofrendar,  prestar su colaboración,  trabajar en armonía,  trabajar en equipo

反义词:
dejar de intentar,  renunciar,  dejar,  desistir,  rendirse,  abandonar la tarea,  abdicar,  cejar,  claudicar,  darse por vencido,  resignar,  dar pie atrás,  abandonar,  abandonar la lucha,  abandonar por cansancio,  arrojar la esponja,  arrojar la toalla,  ceder en el empeño,  dimitir,  tirar la toalla,  echarse en la baraja,  entrarse en baraja,  meterse en baraja,  achantarse

El vecindario cooperó con los bomberos a la extinción del incendio.

居民们起把火灭了。

Kazajstán coopera estrechamente con numerosas organizaciones internacionales.

哈萨克斯坦同许多国际组织密切合作。

Las Instituciones Provisionales cooperaron plenamente con el Tribunal.

临时自治机构前南问题国际法庭充分合作。

Algunos han cooperado más que otros al respecto.

在对此作出反应时,些国家比另些国家表现出更大意愿。

Todas las partes cooperaron constructivamente durante la misión.

在这次工作中,所有各方合作良好。

El Grupo de Trabajo coopera estrechamente con el UNICEF.

工作组儿童基金会协力合作。

En ese proyecto hemos cooperado activamente con el OIEA.

在这项活动中,原子能机构进行了积极合作。

La Fiscalía cooperará con esas iniciativas y las respaldará.

事处将配合和支持这种努力,这些努力合在起将是对在达尔富尔伸张正义必要性作出全面反应。

La Federación de Rusia cooperará más para realizar esa tarea.

俄罗斯联邦将进步合作,促进解决这个问题。

Estamos cooperando especialmente con el Foro Europeo de la Juventud.

除其他外,们正同欧洲青年论坛合作。

Ambas oficinas están cooperando estrechamente para asegurar una transferencia armoniosa.

这两个机构正密切合作,确保顺利交接。

Ahora bien, el autor no cooperó con las autoridades penitenciarias.

然而,提交人不监狱当局合作。

Hemos seguido cooperando plenamente con la Misión de las Naciones Unidas.

们继续埃厄特派团全面合作。

El PNUD sigue cooperando estrechamente con las instituciones de Bretton Woods.

开发计划署继续布雷顿森林机构密切合作。

Las exhorto a cooperar estrechamente en la solución de este apremiante problema.

促请两国当局为处理这个紧迫问题开展密切合作。

Las instituciones mundiales competentes deberían cooperar más estrechamente y coordinar su acción.

全球性权威机构之间应该进行更紧密合作并协调它们行动。

No cooperaremos con sus deseos de participar en las elecciones palestinas futuras.

该组织希望参加即将举行巴勒斯坦选举,们对这愿望将不予以合作。

Al respecto, recomienda que el Estado Parte siga cooperando con el ACNUR.

在此方面,委员会建议缔约国继续难民署开展合作。

Singapur desea seguir cooperando con el Organismo en iniciativas de cooperación técnica bilateral.

新加坡期待进原子能机构在双边技术援助倡议中开展合作。

Por intermedio de Interpol Burundi coopera en el intercambio de información operacional.

布隆迪通过刑警组织,开展行动情报交流合作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 cooperar 的西语例句

用户正在搜索


colquicina, cólquico, colúbrido, coludir, coludo, columbario, columbear, columbeta, Columbia, colúmbido,

相似单词


coolí, coolie, coona, cooperación, cooperador, cooperante, cooperar, cooperativa, cooperativismo, cooperativista, cooperativo,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。