词条纠错
X

administrar

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《西语助手》授权一个

administrar 常用词A1A2

音标:[aðminis̺'tɾaɾ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 administrar 的动词变位

tr.

1. 管理, 经营;治理:

~ la república 治理国家.

2. 施行 (洗礼等) .
3. 投, 给, 用 (药) :

~ un vomitivo 投以催吐剂.

4. 给, 打:

~ un garrotazo 打一棍子.
~ un puntapié 踢一脚.

5. 参见 suministrar.


|→ prnl.
(对个人的事物、钱财等) 料理得当.
派生:

义词:
manejar,  supervisar,  conducir,  controlar,  dirigir,  regentar,  regir,  gobernar,  orientar,  asumir el cargo de,  dominar,  encarrilar,  encauzar,  fiscalizar,  guiar,  llevar el control de,  supervisar de cerca,  tener el control de
suministrar,  surtir,  proveer,  dispensar,  impartir,  ministrar,  abastecer,  conceder,  dar,  entregar,  otorgar,  aportar,  aprovisionar,  brindar,  conferir,  pertrechar,  proporcionar,  suplir,  abastar,  avituallar,  contribuir,  ofrendar,  vituallar

El Comité Ejecutivo administra los recursos del Fondo.

执行委员负责管理基金的资源。

La escuela es administrada y financiada por el Gobierno.

学校由政府经营和提供经费。

Abrir y administrar cuentas bancarias de personas naturales y jurídicas.

为自然人和法人开立和管理银行账户;

210 Administrar de modo eficiente los recursos financieros del Organismo.

210 有效地管理工程处的财政资源。

El Bait-ul-Mal del Pakistán administra una serie de programas y proyectos.

巴基斯坦 Bait-ul-Mal协经营着许多计划和项目。

Es necesario establecer criterios bien definidos para imponerlas, administrarlas y levantarlas.

需要定实施、执行和解除施的明确标准。

Al respecto, se administra justicia contra los que solían ser intocables.

在此,那些过去不受法律约束的人已被绳之以法。

Esta oficina se administra en asociación con la Agencia Espacial Europea (ESA).

联络处正在设法与欧洲空间局(欧空局)建立伙伴关系。

Los niños también se quejaron de que los maestros administraban castigos corporales.

儿童们还申诉说老师们对他们进行体罚。

A Indonesia le complace la conclusión de que la ONUDI está bien administrada.

印度尼西亚满意地注意到关于工发组织运作良好的结论。

Se necesitan mecanismos para administrar mejor y mitigar los riesgos de las inversiones.

需要建立有关机以更好地管理和化解投资风险。

El Ministerio de Salud sólo tiene existencia nominal y no administra ningún hospital.

卫生部名存实亡,不经营任何医院。

El Jefe se encargará también de administrar programas de continuidad de las transacciones.

科长还将负责管理业务持续方案。

Cuenta con lugartenientes que administran los campamentos y supervisan día a día las operaciones.

他有一批军官管理和监督营地的日常活动。

Designarían las instituciones (existentes) que se encargarían de recibir las contribuciones y administrar los programas.

这些国家将(从现有机构中)指定负责收取捐款和管理各种方案的机构。

La labor de Grow-On Chamber of Commerce consiste en promover, establecer y administrar asociaciones comerciales.

成长商的工作包括鼓励、设立和掌管商业和贸易协

La calidad de las instituciones depende de la calidad de las personas que las administran.

机构管理人有多好,机构就有多好。

El CIDHG siguió administrando el Programa de Patrocinio establecido por algunos Estados Partes en la Convención.

日内瓦排雷中心继续管理《公约》部分缔约国设立的赞助方案 。

Por ejemplo, la ONUDI administra tres bases de datos sobre estadísticas industriales en la serie INDSTAT.

例如,工发组织维持三个工业统计数据库系列的工业统计数据库。

Las entidades operacionales para fines múltiples administran los mecanismos financieros de más de un tratado o acuerdo.

多用途运作实体管理超过一个条约或协定的财务机

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 administrar 的西语例句

用户正在搜索


水蚤, 水藻, 水闸, 水涨船高, 水针疗法, 水蒸气, 水质, 水蛭, 水中的, 水中捞月,

相似单词


administración, administración pública, administrado, administrador, administrador del sitio Web, administrar, administrar mal, administrativamente, administrativo, administratorio,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。