西语助手
  • 关闭

tr.

1.加工:

~ la cera 加工蜂蜡.
~ la madera 加工木材.
~ el oro 加工金器.
~ piedras preciosas 加工宝石.


2.耕,犁;耕种(土地).
3.租种(土地).
4.(妇女)缝,绣.
5.建造.
6.«felicidad; desgracia, perdición, ruina; porve- nir» 【转】谋求:

~ la felicidad del pueblo 为人民谋幸福.


|→ intr.

【转】(精神上)产生强烈印象,造影响.
派生

近义词
arar,  cultivar,  cultivar la tierra de,  surcar,  barbechar,  roturar
forjar,  tallar,  trabajar,  dar forma a,  formar,  modelar,  amoldar,  esculpir,  labrar madera,  modelar con una herramienta,  fraguar
causar,  dar lugar a,  ocasionar,  provocar,  acarrear,  armar,  arrastrar,  atraer,  concretar,  construir,  dar pie a,  efectuar,  implicar,  inducir,  llevar a,  operar,  originar,  producir,  suscitar
acumular,  acaudalar,  acopiar,  aglomerar,  amasar,  amontonar,  juntar,  apilar
cerrillar,  labrar el borde de

反义词
obstaculizar,  bloquear,  estorbar,  dificultar,  embarazar,  entorpecer,  poner trabas a,  impedir,  obstruir,  detener,  interrumpir,  poner barreras a,  poner obstáculos a,  embargar,  obstar,  interferir,  atajar,  coartar,  entrecortar,  frustrar,  inhibir,  mediatizar,  obstruir el pase de,  taponar,  tupir,  atorar,  empecer,  entrabar
dilapidar,  despilfarrar,  malgastar,  desperdiciar,  derrochar,  desbaratar,  disipar,  tirar por la ventana,  echar por la ventana,  malmeter,  desaprovechar,  arrojar por la ventana,  despilfarrar y disipar poco a poco,  desperdiciar frívolamente,  prodigar

联想词
asentar使就座;forjar锻造;sembrar撒播;edificar;construir;cosechar收获;erigir创立, 建立;levantar抬起;cultivar耕作;arado犁;moldear模制;

Los campesinos se levantaban al amanecer para labrar sus tierras.

农民们清晨便起床耕地了。

Algunos cultivaban sus parcelas para su propio consumo, pero señalaron que la tierra no era muy buena y que era difícil de labrar.

一些接受访谈者表示园子种植作物以供用,但因土质欠佳,作物难以生长

Se informó a la misión de que todos los aldeanos labraban las tierras y criaban ganado.

实况调查团获悉,村民都务农和饲养牲畜。

En ella sólo afirmaron tener empleo los maestros; el resto de la población se dedicaba a la agricultura en pequeña escala, labrando la tierra sin herramientas mecanizadas.

据说只有教师是有工作的。 其他人进行小规模农作,没有任何机械的情况下进行耕作。

En casi todas las zonas pobladas de los territorios, la misión observó que se labraban pequeñas parcelas con cultivos de subsistencia y se reaprovechaba material de construcción tomado de ruinas cercanas.

凡实况调查团看到有人的地方,几乎看到有人从事小规模给农作和个人重新利用从附近废墟拆除的材料。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 labrar 的西班牙语例句

用户正在搜索


教养院, 教义, 教义的, 教义要理, 教益, 教友, 教友会, 教友派信徒, 教育, 教育拨款,

相似单词


labrandera, labrante, labrantín, labrantío, labranza, labrar, labrero, labriego, labrio, labro,

tr.

1.加工:

~ la cera 加工蜂蜡.
~ la madera 加工木材.
~ el oro 加工金器.
~ piedras preciosas 加工宝石.


2.耕,犁;耕种(土地).
3.租种(土地).
4.(妇女)缝,绣.
5.建造.
6.«felicidad; desgracia, perdición, ruina; porve- nir» 【转】谋求:

~ la felicidad del pueblo 为人民谋幸福.


|→ intr.

【转】(在精神上)产生强烈印象,造成巨大影响.
派生

近义词
arar,  cultivar,  cultivar la tierra de,  surcar,  barbechar,  roturar
forjar,  tallar,  trabajar,  dar forma a,  formar,  modelar,  amoldar,  esculpir,  labrar madera,  modelar con una herramienta,  fraguar
causar,  dar lugar a,  ocasionar,  provocar,  acarrear,  armar,  arrastrar,  atraer,  concretar,  construir,  dar pie a,  efectuar,  implicar,  inducir,  llevar a,  operar,  originar,  producir,  suscitar
acumular,  acaudalar,  acopiar,  aglomerar,  amasar,  amontonar,  juntar,  apilar
cerrillar,  labrar el borde de

反义词
obstaculizar,  bloquear,  estorbar,  dificultar,  embarazar,  entorpecer,  poner trabas a,  impedir,  obstruir,  detener,  interrumpir,  poner barreras a,  poner obstáculos a,  embargar,  obstar,  interferir,  atajar,  coartar,  entrecortar,  frustrar,  inhibir,  mediatizar,  obstruir el pase de,  taponar,  tupir,  atorar,  empecer,  entrabar
dilapidar,  despilfarrar,  malgastar,  desperdiciar,  derrochar,  desbaratar,  disipar,  tirar por la ventana,  echar por la ventana,  malmeter,  desaprovechar,  arrojar por la ventana,  despilfarrar y disipar poco a poco,  desperdiciar frívolamente,  prodigar

asentar就座;forjar锻造;sembrar撒播;edificar;construir;cosechar收获;erigir, 建;levantar;cultivar耕作;arado犁;moldear模制;

Los campesinos se levantaban al amanecer para labrar sus tierras.

农民们清晨便床耕地了。

Algunos cultivaban sus parcelas para su propio consumo, pero señalaron que la tierra no era muy buena y que era difícil de labrar.

一些接受访谈者表示在自家园子种植作物以供家用,但因土质欠佳,作物难以生长

Se informó a la misión de que todos los aldeanos labraban las tierras y criaban ganado.

实况调查团获悉,村民都在务农和饲养牲畜。

En ella sólo afirmaron tener empleo los maestros; el resto de la población se dedicaba a la agricultura en pequeña escala, labrando la tierra sin herramientas mecanizadas.

据说只有教师是有工作的。 其他人进行小规模农作,在没有任何机械的情况下进行耕作。

En casi todas las zonas pobladas de los territorios, la misión observó que se labraban pequeñas parcelas con cultivos de subsistencia y se reaprovechaba material de construcción tomado de ruinas cercanas.

凡实况调查团看到有人的地方,几乎看到有人从事小规模自给农作和个人重新利用从附近废墟拆除的材料。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 labrar 的西班牙语例句

用户正在搜索


, , 酵母, 酵素, , 阶层, 阶段, 阶级, 阶面, 阶梯,

相似单词


labrandera, labrante, labrantín, labrantío, labranza, labrar, labrero, labriego, labrio, labro,

tr.

1.

~ la cera 蜂蜡.
~ la madera 木材.
~ el oro .
~ piedras preciosas 宝石.


2.耕,犁;耕种(土地).
3.租种(土地).
4.(妇女)缝,绣.
5.建造.
6.«felicidad; desgracia, perdición, ruina; porve- nir» 【转】谋求:

~ la felicidad del pueblo 为人民谋幸福.


|→ intr.

【转】(在精神上)产生强烈印象,造成巨大影响.
派生

近义词
arar,  cultivar,  cultivar la tierra de,  surcar,  barbechar,  roturar
forjar,  tallar,  trabajar,  dar forma a,  formar,  modelar,  amoldar,  esculpir,  labrar madera,  modelar con una herramienta,  fraguar
causar,  dar lugar a,  ocasionar,  provocar,  acarrear,  armar,  arrastrar,  atraer,  concretar,  construir,  dar pie a,  efectuar,  implicar,  inducir,  llevar a,  operar,  originar,  producir,  suscitar
acumular,  acaudalar,  acopiar,  aglomerar,  amasar,  amontonar,  juntar,  apilar
cerrillar,  labrar el borde de

反义词
obstaculizar,  bloquear,  estorbar,  dificultar,  embarazar,  entorpecer,  poner trabas a,  impedir,  obstruir,  detener,  interrumpir,  poner barreras a,  poner obstáculos a,  embargar,  obstar,  interferir,  atajar,  coartar,  entrecortar,  frustrar,  inhibir,  mediatizar,  obstruir el pase de,  taponar,  tupir,  atorar,  empecer,  entrabar
dilapidar,  despilfarrar,  malgastar,  desperdiciar,  derrochar,  desbaratar,  disipar,  tirar por la ventana,  echar por la ventana,  malmeter,  desaprovechar,  arrojar por la ventana,  despilfarrar y disipar poco a poco,  desperdiciar frívolamente,  prodigar

联想词
asentar使就座;forjar锻造;sembrar撒播;edificar;construir;cosechar收获;erigir创立, 建立;levantar抬起;cultivar耕作;arado犁;moldear模制;

Los campesinos se levantaban al amanecer para labrar sus tierras.

农民们清晨便起床耕地了。

Algunos cultivaban sus parcelas para su propio consumo, pero señalaron que la tierra no era muy buena y que era difícil de labrar.

一些接受访谈者表示在自家园子种植作物以供家用,但因土质欠佳,作物难以生长

Se informó a la misión de que todos los aldeanos labraban las tierras y criaban ganado.

实况调查团获悉,村民都在务农和饲养牲

En ella sólo afirmaron tener empleo los maestros; el resto de la población se dedicaba a la agricultura en pequeña escala, labrando la tierra sin herramientas mecanizadas.

只有教师是有作的。 其他人进行小规模农作,在没有任何机械的情况下进行耕作。

En casi todas las zonas pobladas de los territorios, la misión observó que se labraban pequeñas parcelas con cultivos de subsistencia y se reaprovechaba material de construcción tomado de ruinas cercanas.

凡实况调查团看到有人的地方,几乎看到有人从事小规模自给农作和个人重新利用从附近废墟拆除的材料。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 labrar 的西班牙语例句

用户正在搜索


接触眼镜, 接待, 接待处, 接待室, 接待厅, 接待员, 接敌, 接地, 接点, 接电话,

相似单词


labrandera, labrante, labrantín, labrantío, labranza, labrar, labrero, labriego, labrio, labro,

tr.

1.加工:

~ la cera 加工蜂蜡.
~ la madera 加工木材.
~ el oro 加工金器.
~ piedras preciosas 加工宝石.


2.耕,犁;耕种(地).
3.租种(地).
4.(妇女)缝,绣.
5.建造.
6.«felicidad; desgracia, perdición, ruina; porve- nir» 【】谋求:

~ la felicidad del pueblo 为人民谋.


|→ intr.

】(在精神上)产生强烈印象,造成巨大影响.
派生

近义词
arar,  cultivar,  cultivar la tierra de,  surcar,  barbechar,  roturar
forjar,  tallar,  trabajar,  dar forma a,  formar,  modelar,  amoldar,  esculpir,  labrar madera,  modelar con una herramienta,  fraguar
causar,  dar lugar a,  ocasionar,  provocar,  acarrear,  armar,  arrastrar,  atraer,  concretar,  construir,  dar pie a,  efectuar,  implicar,  inducir,  llevar a,  operar,  originar,  producir,  suscitar
acumular,  acaudalar,  acopiar,  aglomerar,  amasar,  amontonar,  juntar,  apilar
cerrillar,  labrar el borde de

反义词
obstaculizar,  bloquear,  estorbar,  dificultar,  embarazar,  entorpecer,  poner trabas a,  impedir,  obstruir,  detener,  interrumpir,  poner barreras a,  poner obstáculos a,  embargar,  obstar,  interferir,  atajar,  coartar,  entrecortar,  frustrar,  inhibir,  mediatizar,  obstruir el pase de,  taponar,  tupir,  atorar,  empecer,  entrabar
dilapidar,  despilfarrar,  malgastar,  desperdiciar,  derrochar,  desbaratar,  disipar,  tirar por la ventana,  echar por la ventana,  malmeter,  desaprovechar,  arrojar por la ventana,  despilfarrar y disipar poco a poco,  desperdiciar frívolamente,  prodigar

联想词
asentar使就座;forjar锻造;sembrar撒播;edificar;construir;cosechar收获;erigir创立, 建立;levantar抬起;cultivar耕作;arado犁;moldear模制;

Los campesinos se levantaban al amanecer para labrar sus tierras.

农民们清晨便起床耕地了。

Algunos cultivaban sus parcelas para su propio consumo, pero señalaron que la tierra no era muy buena y que era difícil de labrar.

一些接受访谈者表示在自家园子种植作物以供家用,但欠佳,作物难以生长

Se informó a la misión de que todos los aldeanos labraban las tierras y criaban ganado.

实况调查团获悉,村民都在务农和饲养牲畜。

En ella sólo afirmaron tener empleo los maestros; el resto de la población se dedicaba a la agricultura en pequeña escala, labrando la tierra sin herramientas mecanizadas.

据说只有教师是有工作的。 其他人进行小规模农作,在没有任何机械的情况下进行耕作。

En casi todas las zonas pobladas de los territorios, la misión observó que se labraban pequeñas parcelas con cultivos de subsistencia y se reaprovechaba material de construcción tomado de ruinas cercanas.

凡实况调查团看到有人的地方,几乎看到有人从事小规模自给农作和个人重新利用从附近废墟拆除的材料。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 labrar 的西班牙语例句

用户正在搜索


接火, 接济, 接见, 接近, 接近地, 接力, 接力赛, 接连, 接连的, 接目镜,

相似单词


labrandera, labrante, labrantín, labrantío, labranza, labrar, labrero, labriego, labrio, labro,

tr.

1.加工:

~ la cera 加工蜂蜡.
~ la madera 加工木材.
~ el oro 加工金器.
~ piedras preciosas 加工宝石.


2.耕,犁;耕(土地).
3.租(土地).
4.(妇女)缝,绣.
5.建造.
6.«felicidad; desgracia, perdición, ruina; porve- nir» 【转】谋求:

~ la felicidad del pueblo 为人民谋幸福.


|→ intr.

【转】(在精神上)产生强烈印象,造成巨大影响.
派生

近义词
arar,  cultivar,  cultivar la tierra de,  surcar,  barbechar,  roturar
forjar,  tallar,  trabajar,  dar forma a,  formar,  modelar,  amoldar,  esculpir,  labrar madera,  modelar con una herramienta,  fraguar
causar,  dar lugar a,  ocasionar,  provocar,  acarrear,  armar,  arrastrar,  atraer,  concretar,  construir,  dar pie a,  efectuar,  implicar,  inducir,  llevar a,  operar,  originar,  producir,  suscitar
acumular,  acaudalar,  acopiar,  aglomerar,  amasar,  amontonar,  juntar,  apilar
cerrillar,  labrar el borde de

反义词
obstaculizar,  bloquear,  estorbar,  dificultar,  embarazar,  entorpecer,  poner trabas a,  impedir,  obstruir,  detener,  interrumpir,  poner barreras a,  poner obstáculos a,  embargar,  obstar,  interferir,  atajar,  coartar,  entrecortar,  frustrar,  inhibir,  mediatizar,  obstruir el pase de,  taponar,  tupir,  atorar,  empecer,  entrabar
dilapidar,  despilfarrar,  malgastar,  desperdiciar,  derrochar,  desbaratar,  disipar,  tirar por la ventana,  echar por la ventana,  malmeter,  desaprovechar,  arrojar por la ventana,  despilfarrar y disipar poco a poco,  desperdiciar frívolamente,  prodigar

联想词
asentar使就座;forjar锻造;sembrar撒播;edificar;construir;cosechar收获;erigir创立, 建立;levantar;cultivar耕作;arado犁;moldear模制;

Los campesinos se levantaban al amanecer para labrar sus tierras.

农民们清床耕地了。

Algunos cultivaban sus parcelas para su propio consumo, pero señalaron que la tierra no era muy buena y que era difícil de labrar.

一些接受访谈者表示在自家园子植作物以供家用,但因土质欠佳,作物难以生长

Se informó a la misión de que todos los aldeanos labraban las tierras y criaban ganado.

实况调查团获悉,村民都在务农和饲养牲畜。

En ella sólo afirmaron tener empleo los maestros; el resto de la población se dedicaba a la agricultura en pequeña escala, labrando la tierra sin herramientas mecanizadas.

据说只有教师是有工作。 其他人进行小规模农作,在没有任何机械情况下进行耕作。

En casi todas las zonas pobladas de los territorios, la misión observó que se labraban pequeñas parcelas con cultivos de subsistencia y se reaprovechaba material de construcción tomado de ruinas cercanas.

凡实况调查团看到有人地方,几乎看到有人从事小规模自给农作和个人重新利用从附近废墟拆除材料。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 labrar 的西班牙语例句

用户正在搜索


接生婆, 接事, 接收, 接收的, 接收机, 接收器, 接手, 接受, 接受的, 接受的人,

相似单词


labrandera, labrante, labrantín, labrantío, labranza, labrar, labrero, labriego, labrio, labro,

用户正在搜索


接通, 接头, 接头儿, 接位, 接吻, 接物镜, 接舷, 接线, 接线柱, 接续,

相似单词


labrandera, labrante, labrantín, labrantío, labranza, labrar, labrero, labriego, labrio, labro,

tr.

1.加工:

~ la cera 加工蜂蜡.
~ la madera 加工木材.
~ el oro 加工金器.
~ piedras preciosas 加工宝石.


2.,犁;种(土地).
3.租种(土地).
4.(妇女)缝,绣.
5.建造.
6.«felicidad; desgracia, perdición, ruina; porve- nir» 【转】谋求:

~ la felicidad del pueblo 为人谋幸福.


|→ intr.

【转】(在精神上)产生强烈印象,造成巨大影响.
派生

近义词
arar,  cultivar,  cultivar la tierra de,  surcar,  barbechar,  roturar
forjar,  tallar,  trabajar,  dar forma a,  formar,  modelar,  amoldar,  esculpir,  labrar madera,  modelar con una herramienta,  fraguar
causar,  dar lugar a,  ocasionar,  provocar,  acarrear,  armar,  arrastrar,  atraer,  concretar,  construir,  dar pie a,  efectuar,  implicar,  inducir,  llevar a,  operar,  originar,  producir,  suscitar
acumular,  acaudalar,  acopiar,  aglomerar,  amasar,  amontonar,  juntar,  apilar
cerrillar,  labrar el borde de

反义词
obstaculizar,  bloquear,  estorbar,  dificultar,  embarazar,  entorpecer,  poner trabas a,  impedir,  obstruir,  detener,  interrumpir,  poner barreras a,  poner obstáculos a,  embargar,  obstar,  interferir,  atajar,  coartar,  entrecortar,  frustrar,  inhibir,  mediatizar,  obstruir el pase de,  taponar,  tupir,  atorar,  empecer,  entrabar
dilapidar,  despilfarrar,  malgastar,  desperdiciar,  derrochar,  desbaratar,  disipar,  tirar por la ventana,  echar por la ventana,  malmeter,  desaprovechar,  arrojar por la ventana,  despilfarrar y disipar poco a poco,  desperdiciar frívolamente,  prodigar

联想词
asentar使就座;forjar锻造;sembrar撒播;edificar;construir;cosechar收获;erigir创立, 建立;levantar抬起;cultivar作;arado犁;moldear模制;

Los campesinos se levantaban al amanecer para labrar sus tierras.

清晨便起床地了。

Algunos cultivaban sus parcelas para su propio consumo, pero señalaron que la tierra no era muy buena y que era difícil de labrar.

一些接受访谈者表示在家园子种植作物以供家用,但因土质欠佳,作物难以生长

Se informó a la misión de que todos los aldeanos labraban las tierras y criaban ganado.

实况调查团获悉,村都在务和饲养牲畜。

En ella sólo afirmaron tener empleo los maestros; el resto de la población se dedicaba a la agricultura en pequeña escala, labrando la tierra sin herramientas mecanizadas.

据说只有教师是有工作的。 其他人进行小规模作,在没有任何机械的情况下进行作。

En casi todas las zonas pobladas de los territorios, la misión observó que se labraban pequeñas parcelas con cultivos de subsistencia y se reaprovechaba material de construcción tomado de ruinas cercanas.

凡实况调查团看到有人的地方,几乎看到有人从事小规模作和个人重新利用从附近废墟拆除的材料。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 labrar 的西班牙语例句

用户正在搜索


接走, , , 揭穿, 揭底, 揭短, 揭发, 揭开, 揭开覆盖物, 揭露,

相似单词


labrandera, labrante, labrantín, labrantío, labranza, labrar, labrero, labriego, labrio, labro,

tr.

1.

~ la cera 蜂蜡.
~ la madera .
~ el oro 金器.
~ piedras preciosas 宝石.


2.耕,犁;耕种(土地).
3.租种(土地).
4.(妇女)缝,绣.
5.建造.
6.«felicidad; desgracia, perdición, ruina; porve- nir» 【转】谋求:

~ la felicidad del pueblo 为人民谋幸福.


|→ intr.

【转】(在精神上)产生强烈印象,造成巨大影响.
派生

近义词
arar,  cultivar,  cultivar la tierra de,  surcar,  barbechar,  roturar
forjar,  tallar,  trabajar,  dar forma a,  formar,  modelar,  amoldar,  esculpir,  labrar madera,  modelar con una herramienta,  fraguar
causar,  dar lugar a,  ocasionar,  provocar,  acarrear,  armar,  arrastrar,  atraer,  concretar,  construir,  dar pie a,  efectuar,  implicar,  inducir,  llevar a,  operar,  originar,  producir,  suscitar
acumular,  acaudalar,  acopiar,  aglomerar,  amasar,  amontonar,  juntar,  apilar
cerrillar,  labrar el borde de

反义词
obstaculizar,  bloquear,  estorbar,  dificultar,  embarazar,  entorpecer,  poner trabas a,  impedir,  obstruir,  detener,  interrumpir,  poner barreras a,  poner obstáculos a,  embargar,  obstar,  interferir,  atajar,  coartar,  entrecortar,  frustrar,  inhibir,  mediatizar,  obstruir el pase de,  taponar,  tupir,  atorar,  empecer,  entrabar
dilapidar,  despilfarrar,  malgastar,  desperdiciar,  derrochar,  desbaratar,  disipar,  tirar por la ventana,  echar por la ventana,  malmeter,  desaprovechar,  arrojar por la ventana,  despilfarrar y disipar poco a poco,  desperdiciar frívolamente,  prodigar

联想词
asentar使就座;forjar锻造;sembrar撒播;edificar;construir;cosechar收获;erigir创立, 建立;levantar抬起;cultivar耕作;arado犁;moldear模制;

Los campesinos se levantaban al amanecer para labrar sus tierras.

农民们清晨便起床耕地了。

Algunos cultivaban sus parcelas para su propio consumo, pero señalaron que la tierra no era muy buena y que era difícil de labrar.

一些接受访谈者表示在自家园子种植作物以供家用,但因土质欠佳,作物难以生长

Se informó a la misión de que todos los aldeanos labraban las tierras y criaban ganado.

实况调查团获悉,村民都在务农和饲养牲畜。

En ella sólo afirmaron tener empleo los maestros; el resto de la población se dedicaba a la agricultura en pequeña escala, labrando la tierra sin herramientas mecanizadas.

据说只有是有作的。 其他人进行小规模农作,在没有任何机械的情况下进行耕作。

En casi todas las zonas pobladas de los territorios, la misión observó que se labraban pequeñas parcelas con cultivos de subsistencia y se reaprovechaba material de construcción tomado de ruinas cercanas.

凡实况调查团看到有人的地方,几乎看到有人从事小规模自给农作和个人重新利用从附近废墟拆除的料。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 labrar 的西班牙语例句

用户正在搜索


节哀, 节本, 节操, 节骨眼, 节俭, 节俭的, 节节, 节理, 节令, 节流,

相似单词


labrandera, labrante, labrantín, labrantío, labranza, labrar, labrero, labriego, labrio, labro,

tr.

1.加工:

~ la cera 加工蜂蜡.
~ la madera 加工木材.
~ el oro 加工金器.
~ piedras preciosas 加工宝石.


2.耕,犁;耕种(土地).
3.租种(土地).
4.(妇女)缝,绣.
5.建造.
6.«felicidad; desgracia, perdición, ruina; porve- nir» 【转】谋求:

~ la felicidad del pueblo 为人民谋幸福.


|→ intr.

【转】(精神上)产生强烈印象,造影响.
派生

近义词
arar,  cultivar,  cultivar la tierra de,  surcar,  barbechar,  roturar
forjar,  tallar,  trabajar,  dar forma a,  formar,  modelar,  amoldar,  esculpir,  labrar madera,  modelar con una herramienta,  fraguar
causar,  dar lugar a,  ocasionar,  provocar,  acarrear,  armar,  arrastrar,  atraer,  concretar,  construir,  dar pie a,  efectuar,  implicar,  inducir,  llevar a,  operar,  originar,  producir,  suscitar
acumular,  acaudalar,  acopiar,  aglomerar,  amasar,  amontonar,  juntar,  apilar
cerrillar,  labrar el borde de

反义词
obstaculizar,  bloquear,  estorbar,  dificultar,  embarazar,  entorpecer,  poner trabas a,  impedir,  obstruir,  detener,  interrumpir,  poner barreras a,  poner obstáculos a,  embargar,  obstar,  interferir,  atajar,  coartar,  entrecortar,  frustrar,  inhibir,  mediatizar,  obstruir el pase de,  taponar,  tupir,  atorar,  empecer,  entrabar
dilapidar,  despilfarrar,  malgastar,  desperdiciar,  derrochar,  desbaratar,  disipar,  tirar por la ventana,  echar por la ventana,  malmeter,  desaprovechar,  arrojar por la ventana,  despilfarrar y disipar poco a poco,  desperdiciar frívolamente,  prodigar

联想词
asentar使就座;forjar锻造;sembrar撒播;edificar;construir;cosechar收获;erigir创立, 建立;levantar抬起;cultivar耕作;arado犁;moldear模制;

Los campesinos se levantaban al amanecer para labrar sus tierras.

农民们清晨便起床耕地了。

Algunos cultivaban sus parcelas para su propio consumo, pero señalaron que la tierra no era muy buena y que era difícil de labrar.

一些接受访谈者表示园子种植作物以供用,但因土质欠佳,作物难以生长

Se informó a la misión de que todos los aldeanos labraban las tierras y criaban ganado.

实况调查团获悉,村民都务农和饲养牲畜。

En ella sólo afirmaron tener empleo los maestros; el resto de la población se dedicaba a la agricultura en pequeña escala, labrando la tierra sin herramientas mecanizadas.

据说只有教师是有工作的。 其他人进行小规模农作,没有任何机械的情况下进行耕作。

En casi todas las zonas pobladas de los territorios, la misión observó que se labraban pequeñas parcelas con cultivos de subsistencia y se reaprovechaba material de construcción tomado de ruinas cercanas.

凡实况调查团看到有人的地方,几乎看到有人从事小规模给农作和个人重新利用从附近废墟拆除的材料。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 labrar 的西班牙语例句

用户正在搜索


节日, 节日的, 节日花柱, 节日活动, 节日盛会, 节省, 节省开支, 节省劳力, 节食, 节食者,

相似单词


labrandera, labrante, labrantín, labrantío, labranza, labrar, labrero, labriego, labrio, labro,

tr.

1.加工:

~ la cera 加工蜂蜡.
~ la madera 加工木材.
~ el oro 加工金器.
~ piedras preciosas 加工宝石.


2.耕,犁;耕种(土地).
3.租种(土地).
4.(妇女).
5.造.
6.«felicidad; desgracia, perdición, ruina; porve- nir» 【转】谋求:

~ la felicidad del pueblo 为人民谋幸福.


|→ intr.

【转】(在精神上)产生强烈印象,造成巨大影响.
派生

近义词
arar,  cultivar,  cultivar la tierra de,  surcar,  barbechar,  roturar
forjar,  tallar,  trabajar,  dar forma a,  formar,  modelar,  amoldar,  esculpir,  labrar madera,  modelar con una herramienta,  fraguar
causar,  dar lugar a,  ocasionar,  provocar,  acarrear,  armar,  arrastrar,  atraer,  concretar,  construir,  dar pie a,  efectuar,  implicar,  inducir,  llevar a,  operar,  originar,  producir,  suscitar
acumular,  acaudalar,  acopiar,  aglomerar,  amasar,  amontonar,  juntar,  apilar
cerrillar,  labrar el borde de

反义词
obstaculizar,  bloquear,  estorbar,  dificultar,  embarazar,  entorpecer,  poner trabas a,  impedir,  obstruir,  detener,  interrumpir,  poner barreras a,  poner obstáculos a,  embargar,  obstar,  interferir,  atajar,  coartar,  entrecortar,  frustrar,  inhibir,  mediatizar,  obstruir el pase de,  taponar,  tupir,  atorar,  empecer,  entrabar
dilapidar,  despilfarrar,  malgastar,  desperdiciar,  derrochar,  desbaratar,  disipar,  tirar por la ventana,  echar por la ventana,  malmeter,  desaprovechar,  arrojar por la ventana,  despilfarrar y disipar poco a poco,  desperdiciar frívolamente,  prodigar

联想词
asentar使就座;forjar锻造;sembrar撒播;edificar;construir;cosechar收获;erigir创立, 立;levantar抬起;cultivar耕作;arado犁;moldear模制;

Los campesinos se levantaban al amanecer para labrar sus tierras.

农民们清晨便起床耕地了。

Algunos cultivaban sus parcelas para su propio consumo, pero señalaron que la tierra no era muy buena y que era difícil de labrar.

一些接受访谈者表示在自家园子种植作物以供家用,但因土质欠佳,作物难以生长

Se informó a la misión de que todos los aldeanos labraban las tierras y criaban ganado.

查团获悉,村民都在务农和饲养牲畜。

En ella sólo afirmaron tener empleo los maestros; el resto de la población se dedicaba a la agricultura en pequeña escala, labrando la tierra sin herramientas mecanizadas.

据说只有教师是有工作的。 其他人进行小规模农作,在没有任何机械的情下进行耕作。

En casi todas las zonas pobladas de los territorios, la misión observó que se labraban pequeñas parcelas con cultivos de subsistencia y se reaprovechaba material de construcción tomado de ruinas cercanas.

查团看到有人的地方,几乎看到有人从事小规模自给农作和个人重新利用从附近废墟拆除的材料。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 labrar 的西班牙语例句

用户正在搜索


劫持, 劫持的, 劫夺, 劫机犯, 劫掠, 劫掠成性的, 杰出, 杰出的, 杰出的技能, 杰出人物,

相似单词


labrandera, labrante, labrantín, labrantío, labranza, labrar, labrero, labriego, labrio, labro,