词条纠错
X

reunir

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《西语助手》授权一个

reunir A1A2

音标:[rew'niɾ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 reunir 的动词变位


tr.

1. 重新接合:

~ los dos extremos de una cuerda 把绳子两端重新接在起.

2. 连接:
~ dos habitaciones. 打通两个房间.

3. 聚拢, 聚, 汇:
~ las cartas de la baraja .
~ los capitales dispersos 中分散资金.
Reunieron sus fuerzas. 他们协努力.


4. 召, 邀合:

El martes reúno a mis amigos 我邀朋友们星期二来聚会. (也用作自复动词)

5. 收, 搜

He reunido muchos sellos. 我收了很多邮票.

6. 积攒, 积蓄:
Está reuniendo dinero para hacer un viaje por el sur del país. 他正在攒钱准备到南方去旅行次.

7. 具备, 齐备:

El es uno de los que reúnen las condiciones requeridas. 他是具备条件人当中个.

www.eudic.net 版 权 所 有
派生:

近义词:
acumular,  recolectar,  allegar,  recoger,  amontonar,  coleccionar,  llamar,  acopiar,  aglomerar,  colectar,  congregar,  juntar,  reunir con esfuerzo,  montazgar,  recopilar,  tesaurizar,  rejuntar
reconcentrar,  reunificar,  unir,  volver a unir,  atropar,  avenir
convocar,  agrupar,  concentrar
asociar,  incorporar,  aliar,  combinar,  mancomunar,  refundir,  fusionar
disponer de,  gozar de,  poseer,  tener,  andar bien de,  armarse de,  contar con,  disfrutar de,  estar en posesión de,  quedar,  ser dueño de,  tener en su haber

反义词:
separar,  desunir,  apartar,  descartar,  segregar,  desjuntar,  dividir,  dejar a un lado,  desprender,  excluir,  partir,  alejar,  apartar más,  cortar,  dejar al margen,  dejar aparte,  dejar de lado,  desconectar,  despegar,  distanciar,  divorciar,  hacer caso omiso de,  hacer partes,  no contar con,  poner a un lado,  poner de un lado,  seccionar,  separar totalmente,  desasociar,  desfijar,  deshermanar,  dimidiar

Los amigos se reúnen en la taberna.

朋友们在酒馆里聚会

Se reunieron en el juego de pelota.

他们在球场会合了.

Se ha reunido la cúpula de la empresa.

企业领导召开了会议。

Muchos empresarios famosos se reunirán en esa fiesta.

很多知名企业家将在这个宴会上会面。

No reúnes todos los requisitos para el trabajo.

你不具备做这项工作条件。

Hace años que no se reúne toda la familia.

全家有好几年没有聚在起。

Los componentes del equipo de baloncesto se reunirán mañana.

篮球队成员明天合。

Las cabezas de gobiernos se reúnen juntos en esta reunión.

政府首脑都聚在这次会议。

Fue el acaso el que nos reunió en aquella conferencia.

我们在那次会议上见面纯属偶然。

Reunió a los terroristas y los leyó el testamento del jefe.

他把暴徒聚起来然后宣布了首领遗嘱。

Mi tesis se fundamenta en el análisis de los datos reunidos.

论点是以分析所收资料为根据

La familia se reúne para cenar en torno a una mesa.

家人团坐在桌边吃晚饭。

Nos reunimos una caravana de 20 personas para atravesar la selva.

我们二十个人结伙穿过森林.

El cajero está de papeleo intentando reunir todos los recibos de cobro.

出纳员正在纸堆中翻找,想把所有数据都找出来。

De cuando en cuando los reyes se reunían para comentar sus aventuras.

他们也会时不时在起讨论他们冒险旅行。

Se reunió con Manzur y todo quedó sellado en menos de 10 minutos.

他和曼苏尔会面,两个人至少十分钟都没有讲话。

La CNDDRR no se ha reunido con regularidad.

复员方案全国委员会直没有定期开会。

En Ginebra tienen problemas, pero se siguen reuniendo.

日内瓦方面也有问题,但他们还在开会。

Todos sus miembros se reúnen en una Asamblea.

所有参与方出席环境基金大会。

El presente caso no reúne la condición ratione personae.

就本案而言,属人管辖权这个条件没有达到。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 reunir 的西语例句

用户正在搜索


reunificación, reunificar, reunión, reunir, reunir dinero, reunir_vt/reunirse_vi, reunirse, reuntar, reusense, reutilizar,

相似单词


reumátide, reumatismo, reunificación, reunificar, reunión, reunir, reunir dinero, reunir_vt/reunirse_vi, reunirse, reuntar,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。