词条纠错
X

desanimar

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「西语助手」授权一个

desanimar B1

音标:[des̺ani'maɾ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 desanimar 的动词变位

tr.
使泄气, 使沮丧, 使气馁. (也用作自复动词)
派生

义词
desalentar,  desmoralizar,  deprimir,  descorazonar,  decepcionar,  abatir,  amedrentar,  convencer de otra cosa,  echar agua fría sobre,  echar un jarro de agua fría a,  echar una jarra de agua fría a,  enfriar,  entristecer,  quitar el ánimo,  amilanar,  hacer sentir miserable
advertir contra

义词
animar,  alentar,  dar aliento a,  reanimar,  dar ánimos,  estimular,  envalentonar,  alegrar,  dar ánimo,  avivar,  dar valor a,  levantar el ánimo,  consolar,  excitar,  fortalecer,  impulsar,  motivar,  activar,  alborozar,  alzar,  apasionar,  caldear,  dar alas a,  dar coraje,  dar fuerza a,  despertar,  elevar,  enardecer,  exhortar,  fomentar,  hacer barra a,  incitar,  inspirar,  inyectar ánimo a,  levantar los ánimos,  vitorear,  vivificar,  desgañitarse por,  encorajar,  propugnar,  cinchar por,  echar porras a,  encampanar,  jalear

Sin embargo, en otras esferas Belgrado sigue desanimando a los serbios de Kosovo a retornar a sus escaños en la Asamblea y a sus cargos en las instituciones y en la vida política de Kosovo.

然而在其他领域,莱德继续阻止科索沃塞族恢复其议会席位及其在科索沃机构和政治生活中的地位。

También quisiera señalar a la atención opiniones incorrectas e inciertas según las cuales lo que desanima a algunos desplazados internos a regresar es el miedo a la falta de oportunidades económicas, y no el miedo a la falta de seguridad.

我还要提请注意一些不正确的和不真实的观点,其中声称,对一些国内流离失所者而言,使他们不愿返回的因素是担心缺乏经济机会,而不是担心缺乏安全。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 desanimar 的西语例句

用户正在搜索


parasol, parastade, parastipos, parastiquia, parata, paratáctico, parataxis, parathormona, paratífico, paratifoidea,

相似单词


desangelado, desangrar, desanidar, desanimación, desanimado, desanimar, desánimo, desanublar, desanudar, desañudar,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。