词条纠错
X

animado

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「西语助手」授权一个

animado

音标:[ani'maðo] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
animado, da

adj.

1. 有命的:

seres ~s 物.

2. 有气的,振奋的:

Le he encontrado bastante ~ .我看到他气勃勃.

3. 欢快的, 兴奋的.
4. 熙攘的,热闹的:

una calle ~a 人群熙攘的街道.
una velada ~a 热闹的晚会.


5. «estar; a:» 有兴致的, 有勇气的:

Está ~ a seguir hasta el fin. 他满怀信心坚持到底.

6. «de, por» 被…激励的, 受…鼓舞的:

estar ~ de buenas intenciones 出于良好的动机.
Ha escrito la segunda obra ~ por el éxito de la primera. 在第一部的成就的鼓舞下他又写了第二部.

www.francochinois.com 版 权 所 有

义词
lleno de vida,  brioso,  lleno de entusiasmo,  motivado,  ágil,  alentado,  entusiasta,  entusiástico,  movido,  vivaz,  activo,  alegre,  bullicioso,  enérgico,  feliz,  jovial,  acalorado,  animoso,  apasionado,  arrebatado,  celoso,  de buen ánimo,  energético,  exaltado,  fogoso,  lleno de espíritu,  lleno de vitalidad,  vivo,  vívido,  volado
ocupado
con vida,  viviente,  vivo y en pie,  en existencia

反义词
desanimado,  decaído,  deprimido,  desalentado,  apesadumbrado,  postrado,  alicaído,  cariacontecido,  hecho paste,  hecho polvo,  abismado,  acontecido,  cansado,  desesperado,  abatido,  angustiado,  bajo de ánimos,  cabizbajo,  con el corazón partido,  con las orejas caídas,  con las orejas gachas,  de capa caída,  dejado,  depresivo,  desconsolado,  desganado,  poco entusiasta,  rendido,  sin entusiasmo,  sin espíritu,  traspasado de dolor,  amilanado,  cetrino,  inánime,  lánguido,  laso,  murrio,  mustio,  sin afán,  escurrido
desocupado,  vacante,  en disponibilidad,  libre,  ocioso,  inaprovechado,  no ocupado,  que no ha sido estrenado,  que no ha sido usado,  sin emplear,  sin usar,  sin uso
inanimado,  muerto,  sin vida,  desmarrido,  insensible,  inactivo,  seco,  estático,  fallecido,  finado,  inerte,  poco animado,  exánime,  exinanido,  que no percibe sensación alguna,  tieso

联想词
inspirado有灵感的;animación赋予命;decidido果断的, 勇敢的;atrevido大胆的;divertido有趣的;motivado动机;coloreado有色;movido好动的;entretenido有趣的;mostrado显示;relajado轻松;

Los dibujos animados de procedencia japonesa son famosos.

日本动画很有名。

Estuvieron en animado coloquio hasta primeras horas de la madrugada.

他们热烈的谈话一直进行到三更半夜。

Me gustan los dibujos animados.

我喜欢动画片。

Está animada seguir hasta el fin.

满怀信心坚持到底。

Le he encontrado bastante animado.

我看到他气勃勃

Se está celebrando un animado debate de alto nivel acerca del futuro de la organización.

目前有关方面正在就欧安组织的未来进行活跃的高级别讨论。

Cabe atribuir este hecho a la diversidad del sector industrial de Egipto y a los grandes progresos realizados en la política de reformas, que han animado a los socios de desarrollo de Egipto a apoyar su programa de modernización industrial.

这可归功于埃及工业部门的多样性和大力推行改革政策,鼓励埃及的发展合伙伴支持其工业现代化方案。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 animado 的西语例句

用户正在搜索


法衣, 法医, 法医的, 法语, 法语表达方式, 法语语汇, 法院, 法院大楼, 法院的, 法则,

相似单词


anillo, anillo de pedida, ánima, animación, animadamente, animado, animador, animadversión, animal, animal doméstico,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。