词条纠错
X

atemperar

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《西语助手》授权一个

atemperar

音标:[atempe'ɾaɾ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 atemperar 的动词变位

tr.

1. 缓和, 减轻, 平息:

~ la ira 息怒.

2. «a» 使适应, 使适合, 使相符:

~ los gastos a los ingresos 量入为出.
www.frhelper.com 版 权 所 有
派生:

近义词:
temperar,  moderar,  hacer menos severo,  mesurar,  morigerar,  templar,  reprimir,  aminorar,  apaciguar,  arrestar,  coartar,  coercer,  cohibir,  confinar,  constreñir,  contener,  cortar,  frenar,  inhibir,  poner bajo rienda,  refrenar,  restringir
atenuar mediante añadir o mezclar otra cosa

反义词:
empeorar,  enconar,  agravar,  agudizar,  concentrar,  dar intensidad a,  desmejorar,  encarnizar,  exacerbar,  exaltar,  intensificar,  redoblar,  reduplicar,  aguzar,  arreciar,  desmedrar,  sobreexcitar

Asimismo, el Consejo fija los salarios mínimos tomando en consideración, en particular, la inflación esperada para el año siguiente, lo que ha permitido, en primera instancia, evitar o atemperar la pérdida del poder adquisitivo de estos salarios.

理事会制定最低工资时还要特别考虑下一年预期的通货膨胀水平,这为了部分或全面避免工资购买力的下降。

No obstante, la adopción de programas de acción sin la adición de recursos para complementar los esfuerzos de los Miembros fácilmente podría atemperar el impulso de esos Estados para encarar las dificultades relativas a la reducción de la pobreza.

,不增加协助会员国努力的资金而通过行动方案很容易使这些国家应对治理贫困挑战的努力受挫。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 atemperar 的西语例句

用户正在搜索


沙滩, 沙特阿拉伯, 沙特阿拉伯的, 沙特阿拉伯人, 沙田, 沙土, 沙文主义, 沙文主义者, 沙哑, 沙哑的,

相似单词


atemorizante, atemorizar, atemperación, atemperado, atemperante, atemperar, atemporal, atenacear, Atenas, atenazado,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。