Es el único continente que no tiene un puesto como miembro permanente.
非洲是没有常任理事国席位的唯一大陆。
puesto 音标：['pwes̺to]
puesto, ta
p.p.irreg.de
poner.
|→ adj.
«bien, mal» 衣着好的：
Iba muy bien ~ . 穿着十分整齐.
|→ m.
1. 位置：
cada uno en su ~ 各就各位.
Cedió su ~ a un anciano en el autobús. 他在公共汽车上把坐位让给
一位老人.
2. 职位：
~ de mando 领导职位.
3. 岗位， 哨位； 岗哨.
4. (序列中的) 位次：
Ocupó el primer ~ . 他位居第一.
5. (猎人的) 隐蔽点.
6. 货摊：
un ~ de verduras 青菜摊.
7. (牲畜的) 配种站.
8. 【古】 分娩椅， 产床.
9. 【转】 状态， 状况.
10. [南美洲拉普拉塔河流域方言]牧工棚.
estar < guardar, mantener > en su ~
1. 守本分； 恰如其分.
2. 保持尊严.
~ que
1. 既然：
Hazlo, ~ que no hay otro remedio. 既然别无办法， 那你就干吧.
2. 因为； 由
：
No hace falta que te lo diga ~ que ya lo sabes. 我不必
， 因为你已知道.
No está enfermo, ~ que le he visto en el cine. 他没病， 因为我刚才在电影院里看见他.
西 语 助 手
p.p.irreg.de
poner.
|→ adj.
«bien, mal» 衣着好的：
Iba muy bien ~ . 穿着十分整齐.
|→ m.
1. 位置：
cada uno en su ~ 各就各位.
Cedió su ~ a un anciano en el autobús. 他在公共汽车上把坐位让给
一位老人. 2. 职位：
~ de mando 领导职位.
3. 岗位， 哨位； 岗哨.
4. (序列中的) 位次：
Ocupó el primer ~ . 他位居第一.
5. (猎人的) 隐蔽点.
6. 货摊：
un ~ de verduras 青菜摊.
7. (牲畜的) 配种站.
8. 【古】 分娩椅， 产床.
9. 【转】 状态， 状况.
10. [南美洲拉普拉塔河流域方言]牧工棚.
estar < guardar, mantener > en su ~
1. 守本分； 恰如其分.
2. 保持尊严.
~ que
1. 既然：
Hazlo, ~ que no hay otro remedio. 既然别无办法， 那你就干吧.
2. 因为； 由
：No hace falta que te lo diga ~ que ya lo sabes. 我不必
， 因为你已知道.No está enfermo, ~ que le he visto en el cine. 他没病， 因为我刚才在电影院里看见
他.西 语 助 手
派生
- anteponer tr. 放在前面, 使优先
- contraponer tr. 对比, 使对抗
- deponer tr. 把…拿下来, 安放, 放弃, 革除, 解除, 供述
- disponer tr. 安排, 准备
- exponer tr. 展出, 陈列, 阐明, 使冒风险, 使暴露在外
- imponer tr. 强加, 归
, 栽赃, 教育, 训练, 使尊敬, 放债 - interponer tr. 放在中间, 插入, 提出, 施加(影响等)
- oponer tr. 反对, 驳斥
- posponer tr. 置后, 低估
- predisponer tr. 做准备, 使先有准备
- presuponer tr.
设, 制定预算 - presupuestar tr. 制定预算
- proponer tr. 建议, 提议, 推荐
- reponer tr. 重新放回, 使复职, 重演, 反驳康复
- sobreexponer tr. 曝光过度
- sobreponer tr. 摆在上面, 附加, 使凌
- suponer tr. 定, 设想, 想象, 猜想, 意味着,
明 - transponer tr. 移动, 移植, 绕过
- yuxtaponer tr. 并列
- deponente m.,f. 作证的, 字形被动而词义主动的
- expositor m.,f. 展出物品的人
- oponente m.,f. 对手
- opositor m.,f. 对手, 反对者, 竞争职位的人
- ponente m.,f. 负责起草的
- impuesto m. 捐税
- presupuesto m. 想象, 定, 预算
- repuesto m. 重新放好的, 复职的, 康复的, 偏远的
- supuesto m. 的, 设的, 所谓的
- deposición f. 供词, 免职, 排便
- disponibilidad f. 可用性
- disposición f. 安排, 命令, 处置, 准备, 才干
- exposición f. 展出, 展览, 陈列, 曝光时间
- indisposición f. 无准备, 身体不舒服
- interposición f. 插入
- oposición f. 反对, 矛盾, 反派, 反对党, 录用考试
- ponencia f. 报告
- predisposición f. 预先准备
- propuesta f. 建议, 提议；推荐，提名
- puesta f. 开始, 上演, 生蛋, 落, 赌金
- suposición f. 设, 设想, 猜测, 威望
- disponible adj. 可利用的
- dispuesto adj. 准备好的, 潇洒的, 英武的, 聪明能干的
- expositivo adj. 明文
- expuesto adj. 危险的；无掩蔽的
- imponente adj. 壮丽的，富丽的，极大的，给人深刻印象的
- indisponible adj. 不可用
- indispuesto adj. 不适的
- predispuesto adj. 偏
- presupuestario adj. 预算
- sobrepuesto adj. 叠加
近义词
cargo, empleo, colocación, plaza, posición, puesto de trabajo, acomodo, función, ocupación, trabajo asignado, brete, conchabotabanco, puesto de comercio, casilla, localidad en una feria comercial, stand, tenderete
localidad, localización, lugar, sitio, área, paraje, parte, locación
oficio
ubicación, situación
反义词
desempleo, cesantía, desocupación, carencia de trabajo, falta de trabajo, paro forzoso, paro联想词
El aumento se debió a los puestos adicionales autorizados para el período.
增加的原因是核准在本财政期间新增员额。
Por consiguiente, la Comisión recomienda que no se cree dicho puesto.
因此委员会建议设置该P-4员额。
También adoptó el principio de paridad entre los géneros en los puestos decisorios.
它也通过
在决策立场的两性均等原则。
Los inmigrantes suelen ocupar los puestos de trabajo que los italianos ya no desean asumir.
这些移民往往从事那些本土生长的意大利人所不
愿意从事的工作。
V.15 Se redistribuiría un total de 11 puestos del cuadro orgánico entre componentes y subprogramas.
五.15. 共有11名专业人员员额将在构成部分和次级方案之间调动。
La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de este puesto.
咨询委员会建议核准该员额。
La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe el puesto.
咨询委员会建议核准这个员额。
La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de 69 puestos.
咨询委员会建议核准69个员额。
Una vez aprobada, el puesto se anunciará en Galaxy.
该员额一旦得到批准，就将在银河系统中公布。
Se solicitó más información respecto de la reclasificación de puestos.
要求就职位改叙提供更多的资料。
La División tendrá una reducción neta total de dos puestos.
总体而言，该司将净减两个员额。
Se solicita un puesto de Oficial de Cumplimiento de Normas.
要求设立一名管制干事员额。
El 21 de febrero fueron puestos en libertad 500 prisioneros palestinos.
21日，500名巴勒斯坦犯人获释。
Por lo tanto, se eliminarían los ocho puestos de la Oficina.
该办公室的8个员额因此将被终止。
La Comisión recomienda la transferencia propuesta del puesto de categoría P-4.
咨询委员会建议将该P-4员额调动。
Sin embargo, no existen suficientes puestos de servicios generales para redistribuir.
但是，可以调动的一般事务职位太少。
Los puestos de gestión y administración representan el 7,4% del total.
管理和行政项下的员额占7.4％。
Los puestos permanentes no han de ser objeto de compraventa.
常任理事国席位不是供买卖的。
Se había puesto de relieve el destacado papel de los parlamentos.
议会的重要作用得到强调。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
amonrar, amontar, amontillado, amontonadamente, amontonado, amontonador, amontonamiento, amontonar, amontonarse, amor,
相似单词
pues, puesta, puestazo, puestear, puestero, puesto, puesto avanzado, puesto de observación, puf, pufo,
puesto, ta
p.p.irreg.de
poner.
|→ adj.
«bien, mal» 衣着好的：
Iba muy bien ~ . 穿着十分整齐.
|→ m.
1. 位置：
cada uno en su ~ 各就各位.
Cedió su ~ a un anciano en el autobús. 他在公共汽车上把坐位让给了一位
.
2.
位：
~ de mando 领导
位.
3. 岗位， 哨位； 岗哨.
4. (序列中的) 位次：
Ocupó el primer ~ . 他位居第一.
5. (猎
的) 隐蔽点.
6. 货摊：
un ~ de verduras 青菜摊.
7. (牲畜的) 配种站.
8. 【古】 分娩椅， 产床.
9. 【转】 状态， 状况.
10. [南美洲拉普拉塔河流域方言]牧工棚.
estar < guardar, mantener > en su ~
1. 守本分； 恰如其分.
2. 保持尊严.
~ que
1. 既然：
Hazlo, ~ que no hay otro remedio. 既然别无办法， 那你就干吧.
2. 因为； 由于：
No hace falta que te lo diga ~ que ya lo sabes. 我不必再说了， 因为你已知道.
No está enfermo, ~ que le he visto en el cine. 他没病， 因为我刚才在电影院里看见了他.
西 语 助 手
p.p.irreg.de
poner.
|→ adj.
«bien, mal» 衣着好的：
Iba muy bien ~ . 穿着十分整齐.
|→ m.
1. 位置：
cada uno en su ~ 各就各位.
Cedió su ~ a un anciano en el autobús. 他在公共汽车上把坐位让给了一位
. 2.
位：~ de mando 领导
位. 3. 岗位， 哨位； 岗哨.
4. (序列中的) 位次：
Ocupó el primer ~ . 他位居第一.
5. (猎
的) 隐蔽点. 6. 货摊：
un ~ de verduras 青菜摊.
7. (牲畜的) 配种站.
8. 【古】 分娩椅， 产床.
9. 【转】 状态， 状况.
10. [南美洲拉普拉塔河流域方言]牧工棚.
estar < guardar, mantener > en su ~
1. 守本分； 恰如其分.
2. 保持尊严.
~ que
1. 既然：
Hazlo, ~ que no hay otro remedio. 既然别无办法， 那你就干吧.
2. 因为； 由于：
No hace falta que te lo diga ~ que ya lo sabes. 我不必再说了， 因为你已知道.
No está enfermo, ~ que le he visto en el cine. 他没病， 因为我刚才在电影院里看见了他.
西 语 助 手
派生
- anteponer tr. 放在前面, 使优先
- contraponer tr. 对比, 使对抗
- deponer tr. 把…拿下来,
放, 放弃, 革除, 解除, 供述 - disponer tr.
, 准备 - exponer tr. 展出, 陈列, 阐明, 使冒风险, 使暴露在外
- imponer tr. 强加, 归
, 栽赃, 教育, 训练, 使尊敬, 放债 - interponer tr. 放在中间, 插入, 提出, 施加(影响等)
- oponer tr. 反对, 驳斥
- posponer tr. 置后, 低估
- predisponer tr. 做准备, 使先有准备
- presuponer tr. 假设, 制定预算
- presupuestar tr. 制定预算
- proponer tr. 建议, 提议, 推荐
- reponer tr. 重新放回, 使复
, 重演, 反驳康复 - sobreexponer tr. 曝光过度
- sobreponer tr. 摆在上面, 附加, 使凌驾于
- suponer tr. 假定, 设想, 想象, 猜想, 意味着, 说明
- transponer tr. 移动, 移植, 绕过
- yuxtaponer tr. 并列
- deponente m.,f. 作证的, 字形被动而词义主动的
- expositor m.,f. 展出物品的
- oponente m.,f. 对手
- opositor m.,f. 对手, 反对者, 竞争位的
- ponente m.,f. 负责起草的
- impuesto m. 捐税
- presupuesto m. 想象, 假定, 预算
- repuesto m. 重新放好的, 复的, 康复的, 偏远的
- supuesto m. 假的, 假设的, 所谓的
- deposición f. 供词, 免, 便
- disponibilidad f. 可用性
- disposición f. ,
令, 处置, 准备, 才干 - exposición f. 展出, 展览, 陈列, 曝光时间
- indisposición f. 无准备, 身体不舒服
- interposición f. 插入
- oposición f. 反对, 矛盾, 反派, 反对党, 录用考试
- ponencia f. 报告
- predisposición f. 预先准备
- propuesta f. 建议, 提议；推荐，提名
- puesta f. 开始, 上演, 生蛋, 落, 赌金
- suposición f. 假设, 设想, 猜测, 威望
- disponible adj. 可利用的
- dispuesto adj. 准备好的, 潇洒的, 英武的, 聪明能干的
- expositivo adj. 说明文
- expuesto adj. 危险的；无掩蔽的
- imponente adj. 壮丽的，富丽的，极大的，给深刻印象的
- indisponible adj. 不可用
- indispuesto adj. 不适的
- predispuesto adj. 偏
- presupuestario adj. 预算
- sobrepuesto adj. 叠加
近义词
cargo, empleo, colocación, plaza, posición, puesto de trabajo, acomodo, función, ocupación, trabajo asignado, brete, conchabotabanco, puesto de comercio, casilla, localidad en una feria comercial, stand, tenderete
localidad, localización, lugar, sitio, área, paraje, parte, locación
oficio
ubicación, situación
反义词
desempleo, cesantía, desocupación, carencia de trabajo, falta de trabajo, paro forzoso, paro联想词
Es el único continente que no tiene un puesto como miembro permanente.
非洲是没有常任理事国席位的唯一大陆。
El aumento se debió a los puestos adicionales autorizados para el período.
增加的原因是核准在本财政期间新增员额。
Por consiguiente, la Comisión recomienda que no se cree dicho puesto.
因此委员会建议设置该P-4员额。
También adoptó el principio de paridad entre los géneros en los puestos decisorios.
它也通过了在决策立场的两性均等原则。
Los inmigrantes suelen ocupar los puestos de trabajo que los italianos ya no desean asumir.
这些移民往往从事那些本土生长的意大利所不再愿意从事的工作。
V.15 Se redistribuiría un total de 11 puestos del cuadro orgánico entre componentes y subprogramas.
五.15. 共有11名专业员员额将在构成部分和次级方案之间调动。
La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de este puesto.
咨询委员会建议核准该员额。
La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe el puesto.
咨询委员会建议核准这个员额。
La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de 69 puestos.
咨询委员会建议核准69个员额。
Una vez aprobada, el puesto se anunciará en Galaxy.
该员额一旦得到批准，就将在银河系统中公布。
Se solicitó más información respecto de la reclasificación de puestos.
要求就位改叙提供更多的资料。
La División tendrá una reducción neta total de dos puestos.
总体而言，该司将净减两个员额。
Se solicita un puesto de Oficial de Cumplimiento de Normas.
要求设立一名管制干事员额。
El 21 de febrero fueron puestos en libertad 500 prisioneros palestinos.
21日，500名巴勒斯坦犯获释。
Por lo tanto, se eliminarían los ocho puestos de la Oficina.
该办公室的8个员额因此将被终止。
La Comisión recomienda la transferencia propuesta del puesto de categoría P-4.
咨询委员会建议将该P-4员额调动。
Sin embargo, no existen suficientes puestos de servicios generales para redistribuir.
但是，可以调动的一般事务位太少。
Los puestos de gestión y administración representan el 7,4% del total.
管理和行政项下的员额占7.4％。
Los puestos permanentes no han de ser objeto de compraventa.
常任理事国席位不是供买卖的。
Se había puesto de relieve el destacado papel de los parlamentos.
议会的重要作用得到强调。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
amorreo, amorriñarse, amorrionado, amorronar, amorrongarse, amortajador, amortajamiento, amortajar, amortecer, amortiguación,
相似单词
pues, puesta, puestazo, puestear, puestero, puesto, puesto avanzado, puesto de observación, puf, pufo,
puesto, ta
p.p.irreg.de
poner.
|→ adj.
«bien, mal» 衣着好的：
Iba muy bien ~ . 穿着十分整齐.
|→ m.
1. 位置：
cada uno en su ~ 各就各位.
Cedió su ~ a un anciano en el autobús. 他在公共汽车上把坐位让给了一位老人.
2. 职位：
~ de mando 领导职位.
3. 岗位， 哨位； 岗哨.
4. (序列中的) 位次：
Ocupó el primer ~ . 他位居第一.
5. (猎人的) 隐蔽点.
6. 货摊：
un ~ de verduras 青菜摊.
7. (牲畜的) 配种站.
8. 【古】 分娩椅， 产床.
9. 【转】 状态， 状况.
10. [南美洲拉普拉塔河流域方言]牧工棚.
estar < guardar, mantener > en su ~
1. 守本分； 恰如其分.
2. 保持尊严.
~ que
1. 既然：
Hazlo, ~ que no hay otro remedio. 既然别无办法， 那你就干吧.
2. 因为； 由于：
No hace falta que te lo diga ~ que ya lo sabes. 我不必再说了， 因为你已知道.
No está enfermo, ~ que le he visto en el cine. 他没病， 因为我刚才在电影院里看见了他.
西 语 助 手
p.p.irreg.de
poner.
|→ adj.
«bien, mal» 衣着好的：
Iba muy bien ~ . 穿着十分整齐.
|→ m.
1. 位置：
cada uno en su ~ 各就各位.
Cedió su ~ a un anciano en el autobús. 他在公共汽车上把坐位让给了一位老人.
2. 职位：
~ de mando 领导职位.
3. 岗位， 哨位； 岗哨.
4. (序列中的) 位次：
Ocupó el primer ~ . 他位居第一.
5. (猎人的) 隐蔽点.
6. 货摊：
un ~ de verduras 青菜摊.
7. (牲畜的) 配种站.
8. 【古】 分娩椅， 产床.
9. 【转】 状态， 状况.
10. [南美洲拉普拉塔河流域方言]牧工棚.
estar < guardar, mantener > en su ~
1. 守本分； 恰如其分.
2. 保持尊严.
~ que
1. 既然：
Hazlo, ~ que no hay otro remedio. 既然别无办法， 那你就干吧.
2. 因为； 由于：
No hace falta que te lo diga ~ que ya lo sabes. 我不必再说了， 因为你已知道.
No está enfermo, ~ que le he visto en el cine. 他没病， 因为我刚才在电影院里看见了他.
西 语 助 手
生
- anteponer tr. 放在前面, 使优先
- contraponer tr.
比, 使抗 - deponer tr. 把…拿下来, 安放, 放弃, 革除, 解除, 供述
- disponer tr. 安排, 准备
- exponer tr. 展出, 陈列, 阐明, 使冒风险, 使暴露在外
- imponer tr. 强加, 归, 栽赃, 教育, 训练, 使尊敬, 放债
- interponer tr. 放在中间, 插入, 提出, 施加(影响等)
- oponer tr.
, 驳斥 - posponer tr. 置后, 低估
- predisponer tr. 做准备, 使先有准备
- presuponer tr. 假设, 制定预算
- presupuestar tr. 制定预算
- proponer tr. 建议, 提议, 推荐
- reponer tr. 重新放回, 使复职, 重演, 驳康复
- sobreexponer tr. 曝光过度
- sobreponer tr. 摆在上面, 附加, 使凌驾于
- suponer tr. 假定, 设想, 想象, 猜想, 意味着, 说明
- transponer tr. 移动, 移植, 绕过
- yuxtaponer tr. 并列
- deponente m.,f. 作证的, 字形被动而词义主动的
- expositor m.,f. 展出物品的人
- oponente m.,f. 手
- opositor m.,f. 手, 者, 竞争职位的人
- ponente m.,f. 负责起草的
- impuesto m. 捐税
- presupuesto m. 想象, 假定, 预算
- repuesto m. 重新放好的, 复职的, 康复的, 偏远的
- supuesto m. 假的, 假设的, 所谓的
- deposición f. 供词, 免职, 排便
- disponibilidad f. 可用性
- disposición f. 安排, 命令, 处置, 准备, 才干
- exposición f. 展出, 展览, 陈列, 曝光时间
- indisposición f. 无准备, 身体不舒服
- interposición f. 插入
- oposición f. , 矛盾, , 党, 录用考试
- ponencia f. 报告
- predisposición f. 预先准备
- propuesta f. 建议, 提议；推荐，提名
- puesta f. 开始, 上演, 生蛋, 落, 赌金
- suposición f. 假设, 设想, 猜测, 威望
- disponible adj. 可利用的
- dispuesto adj. 准备好的, 潇洒的, 英武的, 聪明能干的
- expositivo adj. 说明文
- expuesto adj. 危险的；无掩蔽的
- imponente adj. 壮丽的，富丽的，极大的，给人深刻印象的
- indisponible adj. 不可用
- indispuesto adj. 不适的
- predispuesto adj. 偏
- presupuestario adj. 预算
- sobrepuesto adj. 叠加
近义词
cargo, empleo, colocación, plaza, posición, puesto de trabajo, acomodo, función, ocupación, trabajo asignado, brete, conchabotabanco, puesto de comercio, casilla, localidad en una feria comercial, stand, tenderete
localidad, localización, lugar, sitio, área, paraje, parte, locación
oficio
ubicación, situación
义词
desempleo, cesantía, desocupación, carencia de trabajo, falta de trabajo, paro forzoso, paro联想词
Es el único continente que no tiene un puesto como miembro permanente.
非洲是没有常任理事国席位的唯一大陆。
El aumento se debió a los puestos adicionales autorizados para el período.
增加的原因是核准在本财政期间新增员额。
Por consiguiente, la Comisión recomienda que no se cree dicho puesto.
因此委员会建议设置该P-4员额。
También adoptó el principio de paridad entre los géneros en los puestos decisorios.
它也通过了在决策立场的两性均等原则。
Los inmigrantes suelen ocupar los puestos de trabajo que los italianos ya no desean asumir.
这些移民往往从事那些本土生长的意大利人所不再愿意从事的工作。
V.15 Se redistribuiría un total de 11 puestos del cuadro orgánico entre componentes y subprogramas.
五.15. 共有11名专业人员员额将在构成部分和次级方案之间调动。
La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de este puesto.
咨询委员会建议核准该员额。
La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe el puesto.
咨询委员会建议核准这个员额。
La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de 69 puestos.
咨询委员会建议核准69个员额。
Una vez aprobada, el puesto se anunciará en Galaxy.
该员额一旦得到批准，就将在银河系统中公布。
Se solicitó más información respecto de la reclasificación de puestos.
要求就职位改叙提供更多的资料。
La División tendrá una reducción neta total de dos puestos.
总体而言，该司将净减两个员额。
Se solicita un puesto de Oficial de Cumplimiento de Normas.
要求设立一名管制干事员额。
El 21 de febrero fueron puestos en libertad 500 prisioneros palestinos.
21日，500名巴勒斯坦犯人获释。
Por lo tanto, se eliminarían los ocho puestos de la Oficina.
该办公室的8个员额因此将被终止。
La Comisión recomienda la transferencia propuesta del puesto de categoría P-4.
咨询委员会建议将该P-4员额调动。
Sin embargo, no existen suficientes puestos de servicios generales para redistribuir.
但是，可以调动的一般事务职位太少。
Los puestos de gestión y administración representan el 7,4% del total.
管理和行政项下的员额占7.4％。
Los puestos permanentes no han de ser objeto de compraventa.
常任理事国席位不是供买卖的。
Se había puesto de relieve el destacado papel de los parlamentos.
议会的重要作用得到强调。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
amperómetro, ampervuelta, amplexicaulo, amplexo, ampliable, ampliación, ampliador, ampliamente, ampliar, ampliativo,
相似单词
pues, puesta, puestazo, puestear, puestero, puesto, puesto avanzado, puesto de observación, puf, pufo,
puesto, ta
p.p.irreg.de
poner.
|→ adj.
«bien, mal» 衣着好的：
Iba muy bien ~ . 穿着十分整齐.
|→ m.
1.
置：
cada uno en su ~ 各就各
.
Cedió su ~ a un anciano en el autobús. 他在公共汽车上把坐让给了一老人.
2.
：
~ de mando 领导
.
3. 岗， 哨； 岗哨.
4. (序列中的)次：
Ocupó el primer ~ . 他居第一.
5. (猎人的) 隐蔽点.
6. 货摊：
un ~ de verduras 青菜摊.
7. (牲畜的) 配种站.
8. 【古】 分娩椅， 产床.
9. 【转】
， 况.
10. [南美洲拉普拉塔河流域方言]牧工棚.
estar < guardar, mantener > en su ~
1. 守本分； 恰如其分.
2. 保持尊严.
~ que
1. 既然：
Hazlo, ~ que no hay otro remedio. 既然别无办法， 那你就干吧.
2. 因为； 由于：
No hace falta que te lo diga ~ que ya lo sabes. 我不必再说了， 因为你已知道.
No está enfermo, ~ que le he visto en el cine. 他没病， 因为我刚才在电影院里看见了他.
西 语 助 手
p.p.irreg.de
poner.
|→ adj.
«bien, mal» 衣着好的：
Iba muy bien ~ . 穿着十分整齐.
|→ m.
1.
置：cada uno en su ~ 各就各
.Cedió su ~ a un anciano en el autobús. 他在公共汽车上把坐
让给了一老人. 2.
：~ de mando 领导
. 3. 岗
， 哨； 岗哨. 4. (序列中的)
次：Ocupó el primer ~ . 他
居第一. 5. (猎人的) 隐蔽点.
6. 货摊：
un ~ de verduras 青菜摊.
7. (牲畜的) 配种站.
8. 【古】 分娩椅， 产床.
9. 【转】
， 况. 10. [南美洲拉普拉塔河流域方言]牧工棚.
estar < guardar, mantener > en su ~
1. 守本分； 恰如其分.
2. 保持尊严.
~ que
1. 既然：
Hazlo, ~ que no hay otro remedio. 既然别无办法， 那你就干吧.
2. 因为； 由于：
No hace falta que te lo diga ~ que ya lo sabes. 我不必再说了， 因为你已知道.
No está enfermo, ~ que le he visto en el cine. 他没病， 因为我刚才在电影院里看见了他.
西 语 助 手
派生
- anteponer tr. 放在前面, 使优先
- contraponer tr. 对比, 使对抗
- deponer tr. 把…拿下来, 安放, 放弃, 革除, 解除, 供述
- disponer tr. 安排, 准备
- exponer tr. 展出, 陈列, 阐明, 使冒风险, 使暴露在外
- imponer tr. 强加, 归, 栽赃, 教育, 训练, 使尊敬, 放债
- interponer tr. 放在中间, 插入, 提出, 施加(影响等)
- oponer tr. 反对, 驳斥
- posponer tr. 置后, 低估
- predisponer tr. 做准备, 使先有准备
- presuponer tr. 假设, 制定预算
- presupuestar tr. 制定预算
- proponer tr. 建议, 提议, 推荐
- reponer tr. 重新放回, 使复
, 重演, 反驳康复 - sobreexponer tr. 曝光过度
- sobreponer tr. 摆在上面, 附加, 使凌驾于
- suponer tr. 假定, 设想, 想象, 猜想, 意味着, 说明
- transponer tr. 移动, 移植, 绕过
- yuxtaponer tr. 并列
- deponente m.,f. 作证的, 字形被动而词义主动的
- expositor m.,f. 展出物品的人
- oponente m.,f. 对手
- opositor m.,f. 对手, 反对者, 竞
的人 - ponente m.,f. 负责起草的
- impuesto m. 捐税
- presupuesto m. 想象, 假定, 预算
- repuesto m. 重新放好的, 复的, 康复的, 偏远的
- supuesto m. 假的, 假设的, 所谓的
- deposición f. 供词, 免, 排便
- disponibilidad f. 可用性
- disposición f. 安排, 命令, 处置, 准备, 才干
- exposición f. 展出, 展览, 陈列, 曝光时间
- indisposición f. 无准备, 身体不舒服
- interposición f. 插入
- oposición f. 反对, 矛盾, 反派, 反对党, 录用考试
- ponencia f. 报告
- predisposición f. 预先准备
- propuesta f. 建议, 提议；推荐，提名
- puesta f. 开始, 上演, 生蛋, 落, 赌金
- suposición f. 假设, 设想, 猜测, 威望
- disponible adj. 可利用的
- dispuesto adj. 准备好的, 潇洒的, 英武的, 聪明能干的
- expositivo adj. 说明文
- expuesto adj. 危险的；无掩蔽的
- imponente adj. 壮丽的，富丽的，极大的，给人深刻印象的
- indisponible adj. 不可用
- indispuesto adj. 不适的
- predispuesto adj. 偏
- presupuestario adj. 预算
- sobrepuesto adj. 叠加
近义词
cargo, empleo, colocación, plaza, posición, puesto de trabajo, acomodo, función, ocupación, trabajo asignado, brete, conchabotabanco, puesto de comercio, casilla, localidad en una feria comercial, stand, tenderete
localidad, localización, lugar, sitio, área, paraje, parte, locación
oficio
ubicación, situación
反义词
desempleo, cesantía, desocupación, carencia de trabajo, falta de trabajo, paro forzoso, paro联想词
Es el único continente que no tiene un puesto como miembro permanente.
非洲是没有常任理事国席的唯一大陆。
El aumento se debió a los puestos adicionales autorizados para el período.
增加的原因是核准在本财政期间新增员额。
Por consiguiente, la Comisión recomienda que no se cree dicho puesto.
因此委员会建议设置该P-4员额。
También adoptó el principio de paridad entre los géneros en los puestos decisorios.
它也通过了在决策立场的两性均等原则。
Los inmigrantes suelen ocupar los puestos de trabajo que los italianos ya no desean asumir.
这些移民往往从事那些本土生长的意大利人所不再愿意从事的工作。
V.15 Se redistribuiría un total de 11 puestos del cuadro orgánico entre componentes y subprogramas.
五.15. 共有11名专业人员员额将在构成部分和次级方案之间调动。
La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de este puesto.
咨询委员会建议核准该员额。
La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe el puesto.
咨询委员会建议核准这个员额。
La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de 69 puestos.
咨询委员会建议核准69个员额。
Una vez aprobada, el puesto se anunciará en Galaxy.
该员额一旦得到批准，就将在银河系统中公布。
Se solicitó más información respecto de la reclasificación de puestos.
要求就改叙提供更多的资料。
La División tendrá una reducción neta total de dos puestos.
总体而言，该司将净减两个员额。
Se solicita un puesto de Oficial de Cumplimiento de Normas.
要求设立一名管制干事员额。
El 21 de febrero fueron puestos en libertad 500 prisioneros palestinos.
21日，500名巴勒斯坦犯人获释。
Por lo tanto, se eliminarían los ocho puestos de la Oficina.
该办公室的8个员额因此将被终止。
La Comisión recomienda la transferencia propuesta del puesto de categoría P-4.
咨询委员会建议将该P-4员额调动。
Sin embargo, no existen suficientes puestos de servicios generales para redistribuir.
但是，可以调动的一般事务太少。
Los puestos de gestión y administración representan el 7,4% del total.
管理和行政项下的员额占7.4％。
Los puestos permanentes no han de ser objeto de compraventa.
常任理事国席不是供买卖的。
Se había puesto de relieve el destacado papel de los parlamentos.
议会的重要作用得到强调。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
anafilaxis, añafilero, añafilm., anáfora, anaforesis, anafórico, anafre, anafrodisia, anafrodisiaco, anafrodita,
相似单词
pues, puesta, puestazo, puestear, puestero, puesto, puesto avanzado, puesto de observación, puf, pufo,
puesto, ta
p.p.irreg.de
poner.
|→ adj.
«bien, mal» 衣着好的：
Iba muy bien ~ . 穿着十分整齐.
|→ m.
1. 位置：
cada uno en su ~ 各就各位.
Cedió su ~ a un anciano en el autobús. 他在公共汽车上把坐位让给了一位老人.
2. 职位：
~ de mando 领导职位.
3. 岗位， 哨位； 岗哨.
4. (序列中的) 位次：
Ocupó el primer ~ . 他位居第一.
5. (猎人的) 隐蔽点.
6. 货摊：
un ~ de verduras 青菜摊.
7. (牲畜的) 配种站.
8. 【古】 分娩椅， 产床.
9. 【转】 状态， 状况.
10. [南美洲拉普拉塔河流域方言]牧工棚.
estar < guardar, mantener > en su ~
1. 守本分； 恰如其分.
2. 保持尊严.
~ que
1. 既然：
Hazlo, ~ que no hay otro remedio. 既然别无
法， 
你就干吧.
2. 因为； 由于：
No hace falta que te lo diga ~ que ya lo sabes. 我不必再说了， 因为你已知道.
No está enfermo, ~ que le he visto en el cine. 他没病， 因为我刚才在电影院里看见了他.
西 语 助 手
p.p.irreg.de
poner.
|→ adj.
«bien, mal» 衣着好的：
Iba muy bien ~ . 穿着十分整齐.
|→ m.
1. 位置：
cada uno en su ~ 各就各位.
Cedió su ~ a un anciano en el autobús. 他在公共汽车上把坐位让给了一位老人.
2. 职位：
~ de mando 领导职位.
3. 岗位， 哨位； 岗哨.
4. (序列中的) 位次：
Ocupó el primer ~ . 他位居第一.
5. (猎人的) 隐蔽点.
6. 货摊：
un ~ de verduras 青菜摊.
7. (牲畜的) 配种站.
8. 【古】 分娩椅， 产床.
9. 【转】 状态， 状况.
10. [南美洲拉普拉塔河流域方言]牧工棚.
estar < guardar, mantener > en su ~
1. 守本分； 恰如其分.
2. 保持尊严.
~ que
1. 既然：
Hazlo, ~ que no hay otro remedio. 既然别无
法， 你就干吧. 2. 因为； 由于：
No hace falta que te lo diga ~ que ya lo sabes. 我不必再说了， 因为你已知道.
No está enfermo, ~ que le he visto en el cine. 他没病， 因为我刚才在电影院里看见了他.
西 语 助 手
派生
- anteponer tr. 放在前面, 使优先
- contraponer tr. 对比, 使对抗
- deponer tr. 把…拿下来, 安放, 放弃, 革除, 解除, 供述
- disponer tr. 安排, 准备
- exponer tr. 展出, 陈列, 阐
, 使冒风险, 使暴露在外 - imponer tr. 强加, 归, 栽赃, 教育, 训练, 使尊敬, 放债
- interponer tr. 放在中间, 插入, 提出, 施加(影响等)
- oponer tr. 反对, 驳斥
- posponer tr. 置后, 低估
- predisponer tr. 做准备, 使先有准备
- presuponer tr. 假设, 制定预算
- presupuestar tr. 制定预算
- proponer tr. 建议, 提议, 推荐
- reponer tr. 重新放回, 使复职, 重演, 反驳康复
- sobreexponer tr. 曝光过度
- sobreponer tr. 摆在上面, 附加, 使凌驾于
- suponer tr. 假定, 设想, 想象, 猜想, 意味着, 说
- transponer tr.
, 植, 绕过 - yuxtaponer tr. 并列
- deponente m.,f. 作证的, 字形被而词义主的
- expositor m.,f. 展出物品的人
- oponente m.,f. 对手
- opositor m.,f. 对手, 反对者, 竞争职位的人
- ponente m.,f. 负责起草的
- impuesto m. 捐税
- presupuesto m. 想象, 假定, 预算
- repuesto m. 重新放好的, 复职的, 康复的, 偏远的
- supuesto m. 假的, 假设的, 所谓的
- deposición f. 供词, 免职, 排便
- disponibilidad f. 可用性
- disposición f. 安排, 命令, 处置, 准备, 才干
- exposición f. 展出, 展览, 陈列, 曝光时间
- indisposición f. 无准备, 身体不舒服
- interposición f. 插入
- oposición f. 反对, 矛盾, 反派, 反对党, 录用考试
- ponencia f. 报告
- predisposición f. 预先准备
- propuesta f. 建议, 提议；推荐，提名
- puesta f. 开始, 上演, 生蛋, 落, 赌金
- suposición f. 假设, 设想, 猜测, 威望
- disponible adj. 可利用的
- dispuesto adj. 准备好的, 潇洒的, 英武的, 聪能干的
- expositivo adj. 说文
- expuesto adj. 危险的；无掩蔽的
- imponente adj. 壮丽的，富丽的，极大的，给人深刻印象的
- indisponible adj. 不可用
- indispuesto adj. 不适的
- predispuesto adj. 偏
- presupuestario adj. 预算
- sobrepuesto adj. 叠加
近义词
cargo, empleo, colocación, plaza, posición, puesto de trabajo, acomodo, función, ocupación, trabajo asignado, brete, conchabotabanco, puesto de comercio, casilla, localidad en una feria comercial, stand, tenderete
localidad, localización, lugar, sitio, área, paraje, parte, locación
oficio
ubicación, situación
反义词
desempleo, cesantía, desocupación, carencia de trabajo, falta de trabajo, paro forzoso, paro联想词
Es el único continente que no tiene un puesto como miembro permanente.
非洲是没有常任理事国席位的唯一大陆。
El aumento se debió a los puestos adicionales autorizados para el período.
增加的原因是核准在本财政期间新增员额。
Por consiguiente, la Comisión recomienda que no se cree dicho puesto.
因此委员会建议设置该P-4员额。
También adoptó el principio de paridad entre los géneros en los puestos decisorios.
它也通过了在决策立场的两性均等原则。
Los inmigrantes suelen ocupar los puestos de trabajo que los italianos ya no desean asumir.
这些
民往往从事
些本土生长的意大利人所不再愿意从事的工作。
V.15 Se redistribuiría un total de 11 puestos del cuadro orgánico entre componentes y subprogramas.
五.15. 共有11名专业人员员额将在构成部分和次级方案之间调
。
La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de este puesto.
咨询委员会建议核准该员额。
La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe el puesto.
咨询委员会建议核准这个员额。
La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de 69 puestos.
咨询委员会建议核准69个员额。
Una vez aprobada, el puesto se anunciará en Galaxy.
该员额一旦得到批准，就将在银河系统中公布。
Se solicitó más información respecto de la reclasificación de puestos.
要求就职位改叙提供更多的资料。
La División tendrá una reducción neta total de dos puestos.
总体而言，该司将净减两个员额。
Se solicita un puesto de Oficial de Cumplimiento de Normas.
要求设立一名管制干事员额。
El 21 de febrero fueron puestos en libertad 500 prisioneros palestinos.
21日，500名巴勒斯坦犯人获释。
Por lo tanto, se eliminarían los ocho puestos de la Oficina.
该
公室的8个员额因此将被终止。
La Comisión recomienda la transferencia propuesta del puesto de categoría P-4.
咨询委员会建议将该P-4员额调。
Sin embargo, no existen suficientes puestos de servicios generales para redistribuir.
但是，可以调的一般事务职位太少。
Los puestos de gestión y administración representan el 7,4% del total.
管理和行政项下的员额占7.4％。
Los puestos permanentes no han de ser objeto de compraventa.
常任理事国席位不是供买卖的。
Se había puesto de relieve el destacado papel de los parlamentos.
议会的重要作用得到强调。
声：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
anagramatxsta, anaiboa, añaje, anal, añal, analcima, analcita, analcohólico, analectas, añalejo,
相似单词
pues, puesta, puestazo, puestear, puestero, puesto, puesto avanzado, puesto de observación, puf, pufo,
puesto, ta
p.p.irreg.de
poner.
|→ adj.
«bien, mal» 衣着好的：
Iba muy bien ~ . 穿着十分整齐.
|→ m.
1.
置：
cada uno en su ~ 各就各
.
Cedió su ~ a un anciano en el autobús. 他在公共汽车上把坐让给了一.
2. 职：
~ de mando 领导职.
3. 岗， 哨； 岗哨.
4. (序列中的)次：
Ocupó el primer ~ . 他居第一.
5. (猎的) 隐蔽点.
6. 货摊：
un ~ de verduras 青菜摊.
7. (牲畜的) 配种站.
8. 【古】 分娩椅， 产床.
9. 【转】 状态， 状况.
10. [南美洲拉普拉塔河流域方言]牧工棚.
estar < guardar, mantener > en su ~
1. 守本分； 恰如其分.
2. 保持尊严.
~ que
1. 既然：
Hazlo, ~ que no hay otro remedio. 既然别无办法， 那你就干吧.
2. 因为； 由于：
No hace falta que te lo diga ~ que ya lo sabes. 我不必再说了， 因为你已知道.
No está enfermo, ~ que le he visto en el cine. 他没病， 因为我刚才在电影院里看见了他.
西 语 助 手
p.p.irreg.de
poner.
|→ adj.
«bien, mal» 衣着好的：
Iba muy bien ~ . 穿着十分整齐.
|→ m.
1.
置：cada uno en su ~ 各就各
.Cedió su ~ a un anciano en el autobús. 他在公共汽车上把坐
让给了一. 2. 职
：~ de mando 领导职
. 3. 岗
， 哨； 岗哨. 4. (序列中的)
次：Ocupó el primer ~ . 他
居第一. 5. (猎
的) 隐蔽点. 6. 货摊：
un ~ de verduras 青菜摊.
7. (牲畜的) 配种站.
8. 【古】 分娩椅， 产床.
9. 【转】 状态， 状况.
10. [南美洲拉普拉塔河流域方言]牧工棚.
estar < guardar, mantener > en su ~
1. 守本分； 恰如其分.
2. 保持尊严.
~ que
1. 既然：
Hazlo, ~ que no hay otro remedio. 既然别无办法， 那你就干吧.
2. 因为； 由于：
No hace falta que te lo diga ~ que ya lo sabes. 我不必再说了， 因为你已知道.
No está enfermo, ~ que le he visto en el cine. 他没病， 因为我刚才在电影院里看见了他.
西 语 助 手
派生
- anteponer tr. 放在前面, 使优先
- contraponer tr. 对比, 使对抗
- deponer tr. 把…拿下来, 安放, 放弃, 革除, 解除, 供述
- disponer tr. 安, 准备
- exponer tr. 展出, 陈列, 阐明, 使冒风险, 使暴露在外
- imponer tr. 强加, 归, 栽赃, 教育, 训练, 使尊敬, 放债
- interponer tr. 放在中间, 插入, 提出, 施加(影响等)
- oponer tr. 反对, 驳斥
- posponer tr. 置后, 低估
- predisponer tr. 做准备, 使先有准备
- presuponer tr. 假设, 制定预算
- presupuestar tr. 制定预算
- proponer tr. 建议, 提议, 推荐
- reponer tr. 重新放回, 使复职, 重演, 反驳康复
- sobreexponer tr. 曝光过度
- sobreponer tr. 摆在上面, 附加, 使凌驾于
- suponer tr. 假定, 设想, 想象, 猜想, 意味着, 说明
- transponer tr. 移动, 移植, 绕过
- yuxtaponer tr. 并列
- deponente m.,f. 作证的, 字形被动而词义主动的
- expositor m.,f. 展出物品的
- oponente m.,f. 对手
- opositor m.,f. 对手, 反对者, 竞争职
的 - ponente m.,f. 负责起草的
- impuesto m. 捐税
- presupuesto m. 想象, 假定, 预算
- repuesto m. 重新放好的, 复职的, 康复的, 偏远的
- supuesto m. 假的, 假设的, 所谓的
- deposición f. 供词, 免职, 便
- disponibilidad f. 可用性
- disposición f. 安,
, 处置, 准备, 才干 - exposición f. 展出, 展览, 陈列, 曝光时间
- indisposición f. 无准备, 身体不舒服
- interposición f. 插入
- oposición f. 反对, 矛盾, 反派, 反对党, 录用考试
- ponencia f. 报告
- predisposición f. 预先准备
- propuesta f. 建议, 提议；推荐，提名
- puesta f. 开始, 上演, 生蛋, 落, 赌金
- suposición f. 假设, 设想, 猜测, 威望
- disponible adj. 可利用的
- dispuesto adj. 准备好的, 潇洒的, 英武的, 聪明能干的
- expositivo adj. 说明文
- expuesto adj. 危险的；无掩蔽的
- imponente adj. 壮丽的，富丽的，极大的，给深刻印象的
- indisponible adj. 不可用
- indispuesto adj. 不适的
- predispuesto adj. 偏
- presupuestario adj. 预算
- sobrepuesto adj. 叠加
近义词
cargo, empleo, colocación, plaza, posición, puesto de trabajo, acomodo, función, ocupación, trabajo asignado, brete, conchabotabanco, puesto de comercio, casilla, localidad en una feria comercial, stand, tenderete
localidad, localización, lugar, sitio, área, paraje, parte, locación
oficio
ubicación, situación
反义词
desempleo, cesantía, desocupación, carencia de trabajo, falta de trabajo, paro forzoso, paro联想词
Es el único continente que no tiene un puesto como miembro permanente.
非洲是没有常任理事国席的唯一大陆。
El aumento se debió a los puestos adicionales autorizados para el período.
增加的原因是核准在本财政期间新增员额。
Por consiguiente, la Comisión recomienda que no se cree dicho puesto.
因此委员会建议设置该P-4员额。
También adoptó el principio de paridad entre los géneros en los puestos decisorios.
它也通过了在决策立场的两性均等原则。
Los inmigrantes suelen ocupar los puestos de trabajo que los italianos ya no desean asumir.
这些移民往往从事那些本土生长的意大利所不再愿意从事的工作。
V.15 Se redistribuiría un total de 11 puestos del cuadro orgánico entre componentes y subprogramas.
五.15. 共有11名专业员员额将在构成部分和次级方案之间调动。
La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de este puesto.
咨询委员会建议核准该员额。
La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe el puesto.
咨询委员会建议核准这个员额。
La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de 69 puestos.
咨询委员会建议核准69个员额。
Una vez aprobada, el puesto se anunciará en Galaxy.
该员额一旦得到批准，就将在银河系统中公布。
Se solicitó más información respecto de la reclasificación de puestos.
要求就职改叙提供更多的资料。
La División tendrá una reducción neta total de dos puestos.
总体而言，该司将净减两个员额。
Se solicita un puesto de Oficial de Cumplimiento de Normas.
要求设立一名管制干事员额。
El 21 de febrero fueron puestos en libertad 500 prisioneros palestinos.
21日，500名巴勒斯坦犯获释。
Por lo tanto, se eliminarían los ocho puestos de la Oficina.
该办公室的8个员额因此将被终止。
La Comisión recomienda la transferencia propuesta del puesto de categoría P-4.
咨询委员会建议将该P-4员额调动。
Sin embargo, no existen suficientes puestos de servicios generales para redistribuir.
但是，可以调动的一般事务职太少。
Los puestos de gestión y administración representan el 7,4% del total.
管理和行政项下的员额占7.4％。
Los puestos permanentes no han de ser objeto de compraventa.
常任理事国席不是供买卖的。
Se había puesto de relieve el destacado papel de los parlamentos.
议会的重要作用得到强调。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
ancorar, ancorca, ancorel, ancorqile, ancorque, ancua, ancuco, ancuditano, ancusa, ancuviña,
相似单词
pues, puesta, puestazo, puestear, puestero, puesto, puesto avanzado, puesto de observación, puf, pufo,
puesto, ta
p.p.irreg.de
poner.
|→ adj.
«bien, mal»
好的：
Iba muy bien ~ . 穿
十分整齐.
|→ m.
1. 位置：
cada uno en su ~ 各就各位.
Cedió su ~ a un anciano en el autobús. 他在公共汽车上把坐位让给了一位老人.
2. 职位：
~ de mando 领导职位.
3. 岗位， 哨位； 岗哨.
4. (序列中的) 位次：
Ocupó el primer ~ . 他位居第一.
5. (猎人的) 隐蔽点.
6. 货摊：
un ~ de verduras 青菜摊.
7. (牲畜的) 配种站.
8. 【古】 分娩椅， 产床.
9. 【转】 状态， 状况.
10. [南美洲拉普拉塔河流域方言]牧工棚.
estar < guardar, mantener > en su ~
1. 守本分； 恰如其分.
2. 保持尊严.
~ que
1. 既然：
Hazlo, ~ que no hay otro remedio. 既然别无办法， 那你就干吧.
2. 因为； 由于：
No hace falta que te lo diga ~ que ya lo sabes. 我不必再说了， 因为你已知道.
No está enfermo, ~ que le he visto en el cine. 他没病， 因为我刚才在电影院里看见了他.
西 语 助 手
p.p.irreg.de
poner.
|→ adj.
«bien, mal»
好的：Iba muy bien ~ . 穿
十分整齐. |→ m.
1. 位置：
cada uno en su ~ 各就各位.
Cedió su ~ a un anciano en el autobús. 他在公共汽车上把坐位让给了一位老人.
2. 职位：
~ de mando 领导职位.
3. 岗位， 哨位； 岗哨.
4. (序列中的) 位次：
Ocupó el primer ~ . 他位居第一.
5. (猎人的) 隐蔽点.
6. 货摊：
un ~ de verduras 青菜摊.
7. (牲畜的) 配种站.
8. 【古】 分娩椅， 产床.
9. 【转】 状态， 状况.
10. [南美洲拉普拉塔河流域方言]牧工棚.
estar < guardar, mantener > en su ~
1. 守本分； 恰如其分.
2. 保持尊严.
~ que
1. 既然：
Hazlo, ~ que no hay otro remedio. 既然别无办法， 那你就干吧.
2. 因为； 由于：
No hace falta que te lo diga ~ que ya lo sabes. 我不必再说了， 因为你已知道.
No está enfermo, ~ que le he visto en el cine. 他没病， 因为我刚才在电影院里看见了他.
西 语 助 手
派生
- anteponer tr. 放在前面, 使优先
- contraponer tr. 对比, 使对抗
- deponer tr. 把…拿下来, 安放, 放弃, 革除, 解除, 供述
- disponer tr. 安排, 准备
- exponer tr. 展出, 陈列, 阐明, 使冒风险, 使暴露在外
- imponer tr. 强加, 归, 栽赃, 教育, 训练, 使尊敬, 放债
- interponer tr. 放在中间, 插入, 提出, 施加(影响等)
- oponer tr. 对, 驳斥
- posponer tr. 置后, 低估
- predisponer tr. 做准备, 使先有准备
- presuponer tr. 假设, 制定预算
- presupuestar tr. 制定预算
- proponer tr. 建议, 提议, 推荐
- reponer tr. 重新放回, 使复职, 重演, 驳康复
- sobreexponer tr. 曝光过度
- sobreponer tr. 摆在上面, 附加, 使凌驾于
- suponer tr. 假定, 设想, 想象, 猜想, 意味
, 说明 - transponer tr. 移动, 移植, 绕过
- yuxtaponer tr. 并列
- deponente m.,f. 作证的, 字形被动而词义主动的
- expositor m.,f. 展出物品的人
- oponente m.,f. 对手
- opositor m.,f. 对手, 对者, 竞争职位的人
- ponente m.,f. 负责起草的
- impuesto m. 捐税
- presupuesto m. 想象, 假定, 预算
- repuesto m. 重新放好的, 复职的, 康复的, 偏远的
- supuesto m. 假的, 假设的, 所谓的
- deposición f. 供词, 免职, 排便
- disponibilidad f. 可用性
- disposición f. 安排, 命令, 处置, 准备, 才干
- exposición f. 展出, 展览, 陈列, 曝光时间
- indisposición f. 无准备, 身体不舒服
- interposición f. 插入
- oposición f. 对,
, 派, 对党, 录用考试 - ponencia f. 报告
- predisposición f. 预先准备
- propuesta f. 建议, 提议；推荐，提名
- puesta f. 开始, 上演, 生蛋, 落, 赌金
- suposición f. 假设, 设想, 猜测, 威望
- disponible adj. 可利用的
- dispuesto adj. 准备好的, 潇洒的, 英武的, 聪明能干的
- expositivo adj. 说明文
- expuesto adj. 危险的；无掩蔽的
- imponente adj. 壮丽的，富丽的，极大的，给人深刻印象的
- indisponible adj. 不可用
- indispuesto adj. 不适的
- predispuesto adj. 偏
- presupuestario adj. 预算
- sobrepuesto adj. 叠加
近义词
cargo, empleo, colocación, plaza, posición, puesto de trabajo, acomodo, función, ocupación, trabajo asignado, brete, conchabotabanco, puesto de comercio, casilla, localidad en una feria comercial, stand, tenderete
localidad, localización, lugar, sitio, área, paraje, parte, locación
oficio
ubicación, situación
义词
desempleo, cesantía, desocupación, carencia de trabajo, falta de trabajo, paro forzoso, paro联想词
Es el único continente que no tiene un puesto como miembro permanente.
非洲是没有常任理事国席位的唯一大陆。
El aumento se debió a los puestos adicionales autorizados para el período.
增加的原因是核准在本财政期间新增员额。
Por consiguiente, la Comisión recomienda que no se cree dicho puesto.
因此委员会建议设置该P-4员额。
También adoptó el principio de paridad entre los géneros en los puestos decisorios.
它也通过了在决策立场的两性均等原则。
Los inmigrantes suelen ocupar los puestos de trabajo que los italianos ya no desean asumir.
这些移民往往从事那些本土生长的意大利人所不再愿意从事的工作。
V.15 Se redistribuiría un total de 11 puestos del cuadro orgánico entre componentes y subprogramas.
五.15. 共有11名专业人员员额将在构成部分和次级方案之间调动。
La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de este puesto.
咨询委员会建议核准该员额。
La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe el puesto.
咨询委员会建议核准这个员额。
La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de 69 puestos.
咨询委员会建议核准69个员额。
Una vez aprobada, el puesto se anunciará en Galaxy.
该员额一旦得到批准，就将在银河系统中公布。
Se solicitó más información respecto de la reclasificación de puestos.
要求就职位改叙提供更多的资料。
La División tendrá una reducción neta total de dos puestos.
总体而言，该司将净减两个员额。
Se solicita un puesto de Oficial de Cumplimiento de Normas.
要求设立一名管制干事员额。
El 21 de febrero fueron puestos en libertad 500 prisioneros palestinos.
21日，500名巴勒斯坦犯人获释。
Por lo tanto, se eliminarían los ocho puestos de la Oficina.
该办公室的8个员额因此将被终止。
La Comisión recomienda la transferencia propuesta del puesto de categoría P-4.
咨询委员会建议将该P-4员额调动。
Sin embargo, no existen suficientes puestos de servicios generales para redistribuir.
但是，可以调动的一般事务职位太少。
Los puestos de gestión y administración representan el 7,4% del total.
管理和行政项下的员额占7.4％。
Los puestos permanentes no han de ser objeto de compraventa.
常任理事国席位不是供买卖的。
Se había puesto de relieve el destacado papel de los parlamentos.
议会的重要作用得到强调。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
andalucismo, andalucita, andaluz, andaluzada, andaluzado, andamiada, andamiaje, andamiar, andamiento, andamio,
相似单词
pues, puesta, puestazo, puestear, puestero, puesto, puesto avanzado, puesto de observación, puf, pufo,
puesto, ta
p.p.irreg.de
poner.
|→ adj.
«bien, mal» 衣着好的：
Iba muy bien ~ . 穿着十分整齐.
|→ m.
1. 位置：
cada uno en su ~ 各就各位.
Cedió su ~ a un anciano en el autobús. 他在公共汽车上把坐位让给了一位老人.
2. 职位：
~ de mando 领导职位.
3. 岗位， 哨位； 岗哨.
4. (序列中的) 位次：
Ocupó el primer ~ . 他位居第一.
5. (猎人的) 隐蔽点.
6. 货摊：
un ~ de verduras 青菜摊.
7. (牲畜的) 配种站.
8. 【古】 分娩椅， 产床.
9. 【转】 状态， 状况.
10. [南美洲拉普拉塔河流域方言]牧工棚.
estar < guardar, mantener > en su ~
1. 守本分； 恰如其分.
2. 保持尊严.
~ que
1. 既然：
Hazlo, ~ que no hay otro remedio. 既然别无办法， 那你就干吧.
2.
； 由于：
No hace falta que te lo diga ~ que ya lo sabes. 我不必再说了，
你已知道.
No está enfermo, ~ que le he visto en el cine. 他没
， 我刚才在电影院里看见了他.
西 语 助 手
p.p.irreg.de
poner.
|→ adj.
«bien, mal» 衣着好的：
Iba muy bien ~ . 穿着十分整齐.
|→ m.
1. 位置：
cada uno en su ~ 各就各位.
Cedió su ~ a un anciano en el autobús. 他在公共汽车上把坐位让给了一位老人.
2. 职位：
~ de mando 领导职位.
3. 岗位， 哨位； 岗哨.
4. (序列中的) 位次：
Ocupó el primer ~ . 他位居第一.
5. (猎人的) 隐蔽点.
6. 货摊：
un ~ de verduras 青菜摊.
7. (牲畜的) 配种站.
8. 【古】 分娩椅， 产床.
9. 【转】 状态， 状况.
10. [南美洲拉普拉塔河流域方言]牧工棚.
estar < guardar, mantener > en su ~
1. 守本分； 恰如其分.
2. 保持尊严.
~ que
1. 既然：
Hazlo, ~ que no hay otro remedio. 既然别无办法， 那你就干吧.
2.
； 由于：No hace falta que te lo diga ~ que ya lo sabes. 我不必再说了，
你已知道.No está enfermo, ~ que le he visto en el cine. 他没
， 我刚才在电影院里看见了他.西 语 助 手
派生
- anteponer tr. 放在前面, 使优先
- contraponer tr. 对比, 使对抗
- deponer tr. 把…拿下来, 安放, 放弃, 革除, 解除, 供述
- disponer tr. 安排, 准备
- exponer tr. 展出, 陈列, 阐明, 使冒风险, 使暴露在外
- imponer tr. 强加, 归, 栽赃, 教育, 训练, 使尊敬, 放债
- interponer tr. 放在中间, 插入, 提出, 施加(影响等)
- oponer tr. 反对, 驳斥
- posponer tr. 置后, 低估
- predisponer tr. 做准备, 使先有准备
- presuponer tr. 假设, 制定预算
- presupuestar tr. 制定预算
- proponer tr. 建议, 提议, 推荐
- reponer tr. 重新放回, 使复职, 重演, 反驳康复
- sobreexponer tr. 曝
- sobreponer tr. 摆在上面, 附加, 使凌驾于
- suponer tr. 假定, 设想, 想象, 猜想, 意味着, 说明
- transponer tr. 移动, 移植, 绕
- yuxtaponer tr. 并列
- deponente m.,f. 作证的, 字形被动而词义主动的
- expositor m.,f. 展出物品的人
- oponente m.,f. 对手
- opositor m.,f. 对手, 反对者, 竞争职位的人
- ponente m.,f. 负责起草的
- impuesto m. 捐税
- presupuesto m. 想象, 假定, 预算
- repuesto m. 重新放好的, 复职的, 康复的, 偏远的
- supuesto m. 假的, 假设的, 所谓的
- deposición f. 供词, 免职, 排便
- disponibilidad f. 可用性
- disposición f. 安排, 命令, 处置, 准备, 才干
- exposición f. 展出, 展览, 陈列, 曝时间
- indisposición f. 无准备, 身体不舒服
- interposición f. 插入
- oposición f. 反对, 矛盾, 反派, 反对党, 录用考试
- ponencia f. 报告
- predisposición f. 预先准备
- propuesta f. 建议, 提议；推荐，提名
- puesta f. 开始, 上演, 生蛋, 落, 赌金
- suposición f. 假设, 设想, 猜测, 威望
- disponible adj. 可利用的
- dispuesto adj. 准备好的, 潇洒的, 英武的, 聪明能干的
- expositivo adj. 说明文
- expuesto adj. 危险的；无掩蔽的
- imponente adj. 壮丽的，富丽的，极大的，给人深刻印象的
- indisponible adj. 不可用
- indispuesto adj. 不适的
- predispuesto adj. 偏
- presupuestario adj. 预算
- sobrepuesto adj. 叠加
近义词
cargo, empleo, colocación, plaza, posición, puesto de trabajo, acomodo, función, ocupación, trabajo asignado, brete, conchabotabanco, puesto de comercio, casilla, localidad en una feria comercial, stand, tenderete
localidad, localización, lugar, sitio, área, paraje, parte, locación
oficio
ubicación, situación
反义词
desempleo, cesantía, desocupación, carencia de trabajo, falta de trabajo, paro forzoso, paro联想词
Es el único continente que no tiene un puesto como miembro permanente.
非洲是没有常任理事国席位的唯一大陆。
El aumento se debió a los puestos adicionales autorizados para el período.
增加的原是核准在本财政期间新增员额。
Por consiguiente, la Comisión recomienda que no se cree dicho puesto.
此委员会建议设置该P-4员额。
También adoptó el principio de paridad entre los géneros en los puestos decisorios.
它也通
了在决策立场的两性均等原则。
Los inmigrantes suelen ocupar los puestos de trabajo que los italianos ya no desean asumir.
这些移民往往从事那些本土生长的意大利人所不再愿意从事的工作。
V.15 Se redistribuiría un total de 11 puestos del cuadro orgánico entre componentes y subprogramas.
五.15. 共有11名专业人员员额将在构成部分和次级方案之间调动。
La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de este puesto.
咨询委员会建议核准该员额。
La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe el puesto.
咨询委员会建议核准这个员额。
La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de 69 puestos.
咨询委员会建议核准69个员额。
Una vez aprobada, el puesto se anunciará en Galaxy.
该员额一旦得到批准，就将在银河系统中公布。
Se solicitó más información respecto de la reclasificación de puestos.
要求就职位改叙提供更多的资料。
La División tendrá una reducción neta total de dos puestos.
总体而言，该司将净减两个员额。
Se solicita un puesto de Oficial de Cumplimiento de Normas.
要求设立一名管制干事员额。
El 21 de febrero fueron puestos en libertad 500 prisioneros palestinos.
21日，500名巴勒斯坦犯人获释。
Por lo tanto, se eliminarían los ocho puestos de la Oficina.
该办公室的8个员额此将被终止。
La Comisión recomienda la transferencia propuesta del puesto de categoría P-4.
咨询委员会建议将该P-4员额调动。
Sin embargo, no existen suficientes puestos de servicios generales para redistribuir.
但是，可以调动的一般事务职位太少。
Los puestos de gestión y administración representan el 7,4% del total.
管理和行政项下的员额占7.4％。
Los puestos permanentes no han de ser objeto de compraventa.
常任理事国席位不是供买卖的。
Se había puesto de relieve el destacado papel de los parlamentos.
议会的重要作用得到强调。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
andar de puntillas, andar por, andaraje, andaraz, andareguear, andarica, andariego, andarín, andarina, andarivel,
相似单词
pues, puesta, puestazo, puestear, puestero, puesto, puesto avanzado, puesto de observación, puf, pufo,
puesto, ta
p.p.irreg.de
poner.
|→ adj.
«bien, mal» 衣着好的：
Iba muy bien ~ . 穿着十分整齐.
|→ m.
1. 位置：
cada uno en su ~ 各就各位.
Cedió su ~ a un anciano en el autobús. 他在公共汽车上把坐位让给了一位老人.
2. 职位：
~ de mando 领导职位.
3. 岗位， 哨位； 岗哨.
4. (序列中的) 位次：
Ocupó el primer ~ . 他位居第一.
5. (猎人的) 隐蔽点.
6. 货摊：
un ~ de verduras 青菜摊.
7. (牲畜的) 配种站.
8. 【古】 分
， 
床.
9. 【转】 状态， 状况.
10. [南美洲拉普拉塔河流域方言]牧工棚.
estar < guardar, mantener > en su ~
1. 守本分； 恰如其分.
2. 保持尊严.
~ que
1. 既然：
Hazlo, ~ que no hay otro remedio. 既然别无办法， 那你就干吧.
2. 因为； 由于：
No hace falta que te lo diga ~ que ya lo sabes. 我不必再说了， 因为你已知道.
No está enfermo, ~ que le he visto en el cine. 他没病， 因为我刚才在电影院里看见了他.
西 语 助 手
p.p.irreg.de
poner.
|→ adj.
«bien, mal» 衣着好的：
Iba muy bien ~ . 穿着十分整齐.
|→ m.
1. 位置：
cada uno en su ~ 各就各位.
Cedió su ~ a un anciano en el autobús. 他在公共汽车上把坐位让给了一位老人.
2. 职位：
~ de mando 领导职位.
3. 岗位， 哨位； 岗哨.
4. (序列中的) 位次：
Ocupó el primer ~ . 他位居第一.
5. (猎人的) 隐蔽点.
6. 货摊：
un ~ de verduras 青菜摊.
7. (牲畜的) 配种站.
8. 【古】 分
， 床. 9. 【转】 状态， 状况.
10. [南美洲拉普拉塔河流域方言]牧工棚.
estar < guardar, mantener > en su ~
1. 守本分； 恰如其分.
2. 保持尊严.
~ que
1. 既然：
Hazlo, ~ que no hay otro remedio. 既然别无办法， 那你就干吧.
2. 因为； 由于：
No hace falta que te lo diga ~ que ya lo sabes. 我不必再说了， 因为你已知道.
No está enfermo, ~ que le he visto en el cine. 他没病， 因为我刚才在电影院里看见了他.
西 语 助 手
派生
- anteponer tr. 放在前面, 使优先
- contraponer tr. 对比, 使对抗
- deponer tr. 把…拿下来, 安放, 放弃, 革除, 解除, 供述
- disponer tr. 安排, 准备
- exponer tr. 展出, 陈列, 阐明, 使冒风险, 使暴露在外
- imponer tr. 强加, 归, 栽赃, 教育, 训练, 使尊敬, 放债
- interponer tr. 放在中间, 插入, 提出, 施加(影响等)
- oponer tr. 反对, 驳斥
- posponer tr. 置后, 低估
- predisponer tr. 做准备, 使先有准备
- presuponer tr. 假设, 制定预算
- presupuestar tr. 制定预算
- proponer tr. 建议, 提议, 推荐
- reponer tr. 重新放回, 使复职, 重演, 反驳康复
- sobreexponer tr. 曝光过度
- sobreponer tr. 摆在上面, 附加, 使凌驾于
- suponer tr. 假定, 设想, 想象, 猜想, 意味着, 说明
- transponer tr. 移动, 移植, 绕过
- yuxtaponer tr. 并列
- deponente m.,f. 作证的, 字形被动而词义主动的
- expositor m.,f. 展出物品的人
- oponente m.,f. 对手
- opositor m.,f. 对手, 反对者, 竞争职位的人
- ponente m.,f.
草的 - impuesto m. 捐税
- presupuesto m. 想象, 假定, 预算
- repuesto m. 重新放好的, 复职的, 康复的, 偏远的
- supuesto m. 假的, 假设的, 所谓的
- deposición f. 供词, 免职, 排便
- disponibilidad f. 可用性
- disposición f. 安排, 命令, 处置, 准备, 才干
- exposición f. 展出, 展览, 陈列, 曝光时间
- indisposición f. 无准备, 身体不舒服
- interposición f. 插入
- oposición f. 反对, 矛盾, 反派, 反对党, 录用考试
- ponencia f. 报告
- predisposición f. 预先准备
- propuesta f. 建议, 提议；推荐，提名
- puesta f. 开始, 上演, 生蛋, 落, 赌金
- suposición f. 假设, 设想, 猜测, 威望
- disponible adj. 可利用的
- dispuesto adj. 准备好的, 潇洒的, 英武的, 聪明能干的
- expositivo adj. 说明文
- expuesto adj. 危险的；无掩蔽的
- imponente adj. 壮丽的，富丽的，极大的，给人深刻印象的
- indisponible adj. 不可用
- indispuesto adj. 不适的
- predispuesto adj. 偏
- presupuestario adj. 预算
- sobrepuesto adj. 叠加
近义词
cargo, empleo, colocación, plaza, posición, puesto de trabajo, acomodo, función, ocupación, trabajo asignado, brete, conchabotabanco, puesto de comercio, casilla, localidad en una feria comercial, stand, tenderete
localidad, localización, lugar, sitio, área, paraje, parte, locación
oficio
ubicación, situación
反义词
desempleo, cesantía, desocupación, carencia de trabajo, falta de trabajo, paro forzoso, paro联想词
Es el único continente que no tiene un puesto como miembro permanente.
非洲是没有常任理事国席位的唯一大陆。
El aumento se debió a los puestos adicionales autorizados para el período.
增加的原因是核准在本财政期间新增员额。
Por consiguiente, la Comisión recomienda que no se cree dicho puesto.
因此委员会建议设置该P-4员额。
También adoptó el principio de paridad entre los géneros en los puestos decisorios.
它也通过了在决策立场的两性均等原则。
Los inmigrantes suelen ocupar los puestos de trabajo que los italianos ya no desean asumir.
这些移民往往从事那些本土生长的意大利人所不再愿意从事的工作。
V.15 Se redistribuiría un total de 11 puestos del cuadro orgánico entre componentes y subprogramas.
五.15. 共有11名专业人员员额将在构成部分和次级方案之间调动。
La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de este puesto.
咨询委员会建议核准该员额。
La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe el puesto.
咨询委员会建议核准这个员额。
La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de 69 puestos.
咨询委员会建议核准69个员额。
Una vez aprobada, el puesto se anunciará en Galaxy.
该员额一旦得到批准，就将在银河系统中公布。
Se solicitó más información respecto de la reclasificación de puestos.
要求就职位改叙提供更多的资料。
La División tendrá una reducción neta total de dos puestos.
总体而言，该司将净减两个员额。
Se solicita un puesto de Oficial de Cumplimiento de Normas.
要求设立一名管制干事员额。
El 21 de febrero fueron puestos en libertad 500 prisioneros palestinos.
21日，500名巴勒斯坦犯人获释。
Por lo tanto, se eliminarían los ocho puestos de la Oficina.
该办公室的8个员额因此将被终止。
La Comisión recomienda la transferencia propuesta del puesto de categoría P-4.
咨询委员会建议将该P-4员额调动。
Sin embargo, no existen suficientes puestos de servicios generales para redistribuir.
但是，可以调动的一般事务职位太少。
Los puestos de gestión y administración representan el 7,4% del total.
管理和行政项下的员额占7.4％。
Los puestos permanentes no han de ser objeto de compraventa.
常任理事国席位不是供买卖的。
Se había puesto de relieve el destacado papel de los parlamentos.
议会的重要作用得到强调。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
andinismo, andinista, andino, ándito, andolina, andón, andonear, andorga, andorina, andorra,
相似单词
pues, puesta, puestazo, puestear, puestero, puesto, puesto avanzado, puesto de observación, puf, pufo,