Estos países deben ser los primeros en promover esta iniciativa.
他们应该率先推动这一举措。
promover 音标：[pɾomo'βeɾ]
tr.
1. 推动，
：~ la producción 推动生产.
~ el trabajo
工
.~ la tramitación de un asunto
一件事情的处理. 2. 提倡， 倡导：
~ el espíritu de tenacidad en el trabajo 提倡坚持不懈的工
精神. 3. 引起， 激起：
~ un escándalo 引起混乱.
Promovió con su discurso una tempestad de aplausos. 他的讲话激起了暴风雨般的掌声.
4. 提拔， 提升：
Le han promovido al grado de capitán. 他们把他提升为上尉.
西 语 助 手
助记
pro-（向前）+ mov-（移动）+ -er（动词后缀）→ 向前推动，
词根
mov-/mo(t)- 动，移动近义词
fomentar, propiciar, auspiciar, dar auge a, favorecer, promocionar, impulsar, adelantar, alentar, alojar, apadrinar, dar alas a, dar aliento a, dar pábulo a, estimular, hacer campaña publicitaria de, hacer propicio, hacer prosperar, apuntalar, propugnarsubir de puesto, ascender, ascender de puesto
avanzar, dinamizar
amadrinar, costear, patrocinar
反义词
relegar, consignar a una posición inferior联想词
;;;Se realizan esfuerzos importantes para promover las energías renovables o alternativas.
目前正在大力可再生和(或)替代能源的发展。
Es esencial que promovamos la prosperidad y la oportunidad para todas las naciones.
我们必须为所有国家的繁荣，为其创造机会。
Reconocemos el potencial de la cooperación Sur-Sur para promover el crecimiento y el desarrollo económicos.
我们意识到南南合
在经济增长和发展中的潜力。
La ayuda puede también llegar a ser un factor decisivo para promover el cambio institucional.
援助还可能成为推动体制改革的主要投入。
El Gobierno de Fiji pone todo su empeño en promover la salud de los niños.
斐济政府尽一切努力儿童健康。
Según el Protocolo, ambas partes celebrarán consultas sistemáticas a fin de promover la cooperación bilateral.
按照该议定书，双方将就双边合定期行磋
。
Es esencial promover fuentes estables de financiación externa.
稳定的外部融资来源至关重要。
México promueve activamente sus contactos económicos con Cuba.
墨西哥积极它同古巴的经济关系。
Las nuevas Naciones Unidas deben promover el desarrollo de manera eficaz.
新的联合国必须成为一个有效发展的组织。
En este contexto, se promoverá la colaboración y coordinación entre organismos.
在这方面，将积极开展机构间的合与协调。
Prosiguieron las actividades encaminadas a promover la integración económica de Kosovo.
为了使科索沃在经济上融入其所在区域的活动仍在继续。
Antes, la energía nuclear se promovía por motivos de seguridad energética.
过去，为保障能源安全提倡利用核动力。
Sigo sintiéndome comprometido personalmente a ayudar a promover y apoyar estos esfuerzos.
我本人依然决心协助和支持这些努力。
3.4 Promover la información y educación sobre el uso de métodos anticonceptivos.
4 开展避孕药具使用方面的宣传教育活动。
Si no se promueven todas esas causas, ninguna de ellas podrá triunfar.
除非这些事业齐头并，否则，其中任何一项事业都不会成功。
El Pakistán procuró sin éxito promover este objetivo durante más de dos decenios.
巴基斯坦在过去20年中谋求这个目标，但未取得成功。
En ese sentido, se debería promover la sinergia con la Estrategia de Mauricio.
应推动与《毛里求斯战略》的协同合。
Tales mecanismos deberían promover también la conservación y la utilización sostenible de la tierra.
此类机制还应土地的保护和可持续利用。
Es imperativo promover y facilitar la reconciliación nacional en un proceso abierto e incluyente.
现在非常需要开展一个开放和包括各党派的程，在这个程中和成民族和解。
声明：以上
句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
热带气候, 热带鱼, 热带雨林, 热带雨林的, 热带植物, 热带作物, 热得难受, 热的, 热电, 热电厂,
相似单词
promocional, promocionar, promontorio, promotor, promovedor, promover, promulgación, promulgar, pron., pronación,
tr.
1. 推动， 促进：
~ la producción 推动生产.
~ el trabajo 促进工作.
~ la tramitación de un asunto 促进
件事情的处理. 2. 提倡， 倡导：
~ el espíritu de tenacidad en el trabajo 提倡坚持不懈的工作精神.
3. 引起， 激起：
~ un escándalo 引起混乱.
Promovió con su discurso una tempestad de aplausos. 他的讲话激起了暴风雨般的掌声.
4. 提拔， 提升：
Le han promovido al grado de capitán. 他们把他提升为上尉.
西 语 助 手
助记
pro-（向前）+ mov-（移动）+ -er（动词后缀）→ 向前推动，促进词根
mov-/mo(t)- 动，移动近义词
fomentar, propiciar, auspiciar, dar auge a, favorecer, promocionar, impulsar, adelantar, alentar, alojar, apadrinar, dar alas a, dar aliento a, dar pábulo a, estimular, hacer campaña publicitaria de, hacer propicio, hacer prosperar, apuntalar, propugnarsubir de puesto, ascender, ascender de puesto
avanzar, dinamizar
amadrinar, costear, patrocinar
反义词
relegar, consignar a una posición inferior联想词
;
激;Estos países deben ser los primeros en promover esta iniciativa.
他们应该率先推动这
。
Se realizan esfuerzos importantes para promover las energías renovables o alternativas.
目前正在大力促进可再生和(或)替代能源的发展。
Es esencial que promovamos la prosperidad y la oportunidad para todas las naciones.
我们必须为促进所有国家的繁荣，为其创造机会。
Reconocemos el potencial de la cooperación Sur-Sur para promover el crecimiento y el desarrollo económicos.
我们意识到南南合作在促进经济增长和发展中的潜力。
La ayuda puede también llegar a ser un factor decisivo para promover el cambio institucional.
援助还可能成为推动体制改革的主要投入。
El Gobierno de Fiji pone todo su empeño en promover la salud de los niños.
斐济政府尽切努力促进儿童健康。
Según el Protocolo, ambas partes celebrarán consultas sistemáticas a fin de promover la cooperación bilateral.
按照该议定书，双方将就促进双边合作定期进行磋商。
Es esencial promover fuentes estables de financiación externa.
促进稳定的外部融资来源至关重要。
México promueve activamente sus contactos económicos con Cuba.
墨西哥积极促进它同古巴的经济关系。
Las nuevas Naciones Unidas deben promover el desarrollo de manera eficaz.
新的联合国必须成为个有效促进发展的组织。
En este contexto, se promoverá la colaboración y coordinación entre organismos.
在这方面，将积极开展机构间的合作与协调。
Prosiguieron las actividades encaminadas a promover la integración económica de Kosovo.
为了使科索沃在经济上融入其所在区域的活动仍在继续。
Antes, la energía nuclear se promovía por motivos de seguridad energética.
过去，为保障能源安全提倡利用核动力。
Sigo sintiéndome comprometido personalmente a ayudar a promover y apoyar estos esfuerzos.
我本人依然决心协助促进和支持这些努力。
3.4 Promover la información y educación sobre el uso de métodos anticonceptivos.
4 开展避孕药具使用方面的宣传教育活动。
Si no se promueven todas esas causas, ninguna de ellas podrá triunfar.
除非这些事业齐头并进，否则，其中任何项事业都不会成功。
El Pakistán procuró sin éxito promover este objetivo durante más de dos decenios.
巴基斯坦在过去20年中谋求促进这个目标，但未取得成功。
En ese sentido, se debería promover la sinergia con la Estrategia de Mauricio.
应推动与《毛里求斯战略》的协同合作。
Tales mecanismos deberían promover también la conservación y la utilización sostenible de la tierra.
此类机制还应促进土地的保护和可持续利用。
Es imperativo promover y facilitar la reconciliación nacional en un proceso abierto e incluyente.
现在非常需要开展个开放和包括各党派的进程，在这个进程中促进和促成民族和解。
声明：以上句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
热火朝天, 热键, 热辣辣, 热浪, 热泪, 热泪盈眶, 热力学, 热恋, 热恋的, 热量,
相似单词
promocional, promocionar, promontorio, promotor, promovedor, promover, promulgación, promulgar, pron., pronación,
tr.
1. 推
， 促进：~ la producción 推
生产.~ el trabajo 促进工作.
~ la tramitación de un asunto 促进一件事情的处理.
2. 提倡， 倡导：
~ el espíritu de tenacidad en el trabajo 提倡坚持不懈的工作精神.
3. 引起， 激起：
~ un escándalo 引起混乱.
Promovió con su discurso una tempestad de aplausos. 他的讲话激起了暴风雨般的掌声.
4. 提拔， 提升：
Le han promovido al grado de capitán. 他们把他提升为上尉.
西 语 助 手
助记
pro-（向前）+ mov-（
）+ -er（词后缀）→ 向前推，促进词根
mov-/mo(t)-，近义词
fomentar, propiciar, auspiciar, dar auge a, favorecer, promocionar, impulsar, adelantar, alentar, alojar, apadrinar, dar alas a, dar aliento a, dar pábulo a, estimular, hacer campaña publicitaria de, hacer propicio, hacer prosperar, apuntalar, propugnarsubir de puesto, ascender, ascender de puesto
avanzar, dinamizar
amadrinar, costear, patrocinar
反义词
relegar, consignar a una posición inferior联想词
， 推进;Estos países deben ser los primeros en promover esta iniciativa.
他们应该率先推这一举措。
Se realizan esfuerzos importantes para promover las energías renovables o alternativas.
目前正在大力促进可再生和(或)替代能源的发展。
Es esencial que promovamos la prosperidad y la oportunidad para todas las naciones.
我们必须为促进所有国家的繁荣，为其创造机会。
Reconocemos el potencial de la cooperación Sur-Sur para promover el crecimiento y el desarrollo económicos.
我们意识到
作在促进经济增长和发展中的潜力。
La ayuda puede también llegar a ser un factor decisivo para promover el cambio institucional.
援助还可能成为推体制改革的主要投入。
El Gobierno de Fiji pone todo su empeño en promover la salud de los niños.
斐济政府尽一切努力促进儿童健康。
Según el Protocolo, ambas partes celebrarán consultas sistemáticas a fin de promover la cooperación bilateral.
按照该议定书，双方将就促进双边作定期进行磋商。
Es esencial promover fuentes estables de financiación externa.
促进稳定的外部融资来源至关重要。
México promueve activamente sus contactos económicos con Cuba.
墨西哥积极促进它同古巴的经济关系。
Las nuevas Naciones Unidas deben promover el desarrollo de manera eficaz.
新的联国必须成为一个有效促进发展的组织。
En este contexto, se promoverá la colaboración y coordinación entre organismos.
在这方面，将积极开展机构间的作与协调。
Prosiguieron las actividades encaminadas a promover la integración económica de Kosovo.
为了使科索沃在经济上融入其所在区域的活仍在继续。
Antes, la energía nuclear se promovía por motivos de seguridad energética.
过去，为保障能源安全提倡利用核力。
Sigo sintiéndome comprometido personalmente a ayudar a promover y apoyar estos esfuerzos.
我本人依然决心协助促进和支持这些努力。
3.4 Promover la información y educación sobre el uso de métodos anticonceptivos.
4 开展避孕药具使用方面的宣传教育活。
Si no se promueven todas esas causas, ninguna de ellas podrá triunfar.
除非这些事业齐头并进，否则，其中任何一项事业都不会成功。
El Pakistán procuró sin éxito promover este objetivo durante más de dos decenios.
巴基斯坦在过去20年中谋求促进这个目标，但未取得成功。
En ese sentido, se debería promover la sinergia con la Estrategia de Mauricio.
应推与《毛里求斯战略》的协同作。
Tales mecanismos deberían promover también la conservación y la utilización sostenible de la tierra.
此类机制还应促进土地的保护和可持续利用。
Es imperativo promover y facilitar la reconciliación nacional en un proceso abierto e incluyente.
现在非常需要开展一个开放和包括各党派的进程，在这个进程中促进和促成民族和解。
声明：以上句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
热闹, 热闹的, 热闹的市场, 热闹的晚会, 热能, 热气, 热气腾腾, 热气腾腾的, 热巧克力, 热切,
相似单词
promocional, promocionar, promontorio, promotor, promovedor, promover, promulgación, promulgar, pron., pronación,
tr.
1. 推动， 促进：
~ la producción 推动生产.
~ el trabajo 促进工作.
~ la tramitación de un asunto 促进
件事情的处理. 2. 提倡， 倡导：
~ el espíritu de tenacidad en el trabajo 提倡坚持不懈的工作精神.
3. 引起， 激起：
~ un escándalo 引起混乱.
Promovió con su discurso una tempestad de aplausos. 他的讲话激起了暴风雨般的掌声.
4. 提拔， 提升：
Le han promovido al grado de capitán. 他们把他提升为上尉.
西 语 助 手
助记
pro-（向前）+ mov-（移动）+ -er（动词后缀）→ 向前推动，促进词根
mov-/mo(t)- 动，移动近义词
fomentar, propiciar, auspiciar, dar auge a, favorecer, promocionar, impulsar, adelantar, alentar, alojar, apadrinar, dar alas a, dar aliento a, dar pábulo a, estimular, hacer campaña publicitaria de, hacer propicio, hacer prosperar, apuntalar, propugnarsubir de puesto, ascender, ascender de puesto
avanzar, dinamizar
amadrinar, costear, patrocinar
反义词
relegar, consignar a una posición inferior联想词
;激;Estos países deben ser los primeros en promover esta iniciativa.
他们应该率先推动这。
Se realizan esfuerzos importantes para promover las energías renovables o alternativas.
目前正在大力促进可再生和(或)替代能源的发展。
Es esencial que promovamos la prosperidad y la oportunidad para todas las naciones.
我们必须为促进所有国家的繁荣，为其创造机会。
Reconocemos el potencial de la cooperación Sur-Sur para promover el crecimiento y el desarrollo económicos.
我们意识到南南合作在促进经济增长和发展中的潜力。
La ayuda puede también llegar a ser un factor decisivo para promover el cambio institucional.
援助还可能成为推动体制改革的主要投入。
El Gobierno de Fiji pone todo su empeño en promover la salud de los niños.
斐济政府尽切努力促进儿童健康。
Según el Protocolo, ambas partes celebrarán consultas sistemáticas a fin de promover la cooperación bilateral.
按照该议定书，双方将就促进双边合作定期进行磋商。
Es esencial promover fuentes estables de financiación externa.
促进稳定的外部融资来源至关重要。
México promueve activamente sus contactos económicos con Cuba.
墨西哥积极促进它同古巴的经济关系。
Las nuevas Naciones Unidas deben promover el desarrollo de manera eficaz.
新的联合国必须成为个有效促进发展的组织。
En este contexto, se promoverá la colaboración y coordinación entre organismos.
在这方面，将积极开展机构间的合作与协调。
Prosiguieron las actividades encaminadas a promover la integración económica de Kosovo.
为了使科索沃在经济上融入其所在区域的活动仍在继续。
Antes, la energía nuclear se promovía por motivos de seguridad energética.
过去，为保障能源安全提倡利用核动力。
Sigo sintiéndome comprometido personalmente a ayudar a promover y apoyar estos esfuerzos.
我本人依然决心协助促进和支持这些努力。
3.4 Promover la información y educación sobre el uso de métodos anticonceptivos.
4 开展避孕药具使用方面的宣传教育活动。
Si no se promueven todas esas causas, ninguna de ellas podrá triunfar.
除非这些事业齐头并进，否则，其中任何项事业都不会成功。
El Pakistán procuró sin éxito promover este objetivo durante más de dos decenios.
巴基斯坦在过去20年中谋求促进这个目标，但未取得成功。
En ese sentido, se debería promover la sinergia con la Estrategia de Mauricio.
应推动与《毛里求斯战略》的协同合作。
Tales mecanismos deberían promover también la conservación y la utilización sostenible de la tierra.
此类机制还应促进土地的保护和可持续利用。
Es imperativo promover y facilitar la reconciliación nacional en un proceso abierto e incluyente.
现在非常需要开展个开放和包括各党派的进程，在这个进程中促进和促成民族和解。
声明：以上句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
热情支持, 热身, 热水, 热水采暖, 热水袋, 热水瓶, 热腾腾, 热天, 热望, 热线,
相似单词
promocional, promocionar, promontorio, promotor, promovedor, promover, promulgación, promulgar, pron., pronación,
tr.
1. 推动，
进：~ la producción 推动
.~ el trabajo
进工作.~ la tramitación de un asunto
进一件事情
处理. 2. 提倡， 倡导：
~ el espíritu de tenacidad en el trabajo 提倡坚持不懈
工作精神. 3. 引起， 激起：
~ un escándalo 引起混乱.
Promovió con su discurso una tempestad de aplausos. 他
讲话激起了暴风雨般掌声. 4. 提拔， 提升：
Le han promovido al grado de capitán. 他们把他提升为上尉.
西 语 助 手
助记
pro-（向前）+ mov-（移动）+ -er（动词后缀）→ 向前推动，进词根
mov-/mo(t)- 动，移动近义词
fomentar, propiciar, auspiciar, dar auge a, favorecer, promocionar, impulsar, adelantar, alentar, alojar, apadrinar, dar alas a, dar aliento a, dar pábulo a, estimular, hacer campaña publicitaria de, hacer propicio, hacer prosperar, apuntalar, propugnarsubir de puesto, ascender, ascender de puesto
avanzar, dinamizar
amadrinar, costear, patrocinar
反义词
relegar, consignar a una posición inferior联想词
进;
发
、完成;进;Estos países deben ser los primeros en promover esta iniciativa.
他们应该率先推动这一举措。
Se realizan esfuerzos importantes para promover las energías renovables o alternativas.
目前正在大力进可再
和(或)替代能源
发展。
Es esencial que promovamos la prosperidad y la oportunidad para todas las naciones.
我们必须为进所有国家繁荣，为其创造机会。
Reconocemos el potencial de la cooperación Sur-Sur para promover el crecimiento y el desarrollo económicos.
我们意识到南南合作在进经济增长和发展中潜力。
La ayuda puede también llegar a ser un factor decisivo para promover el cambio institucional.
援助还可能成为推动体制改革主要投入。
El Gobierno de Fiji pone todo su empeño en promover la salud de los niños.
斐济政府尽一切努力进儿童健康。
Según el Protocolo, ambas partes celebrarán consultas sistemáticas a fin de promover la cooperación bilateral.
按照该议定书，双方将就进双边合作定期进行磋商。
Es esencial promover fuentes estables de financiación externa.
进稳定
融资来源至关重要。
México promueve activamente sus contactos económicos con Cuba.
墨西哥积极进它同古巴经济关系。
Las nuevas Naciones Unidas deben promover el desarrollo de manera eficaz.
新联合国必须成为一个有效进发展组织。
En este contexto, se promoverá la colaboración y coordinación entre organismos.
在这方面，将积极开展机构间合作与协调。
Prosiguieron las actividades encaminadas a promover la integración económica de Kosovo.
为了使科索沃在经济上融入其所在区域活动仍在继续。
Antes, la energía nuclear se promovía por motivos de seguridad energética.
过去，为保障能源安全提倡利用核动力。
Sigo sintiéndome comprometido personalmente a ayudar a promover y apoyar estos esfuerzos.
我本人依然决心协助进和支持这些努力。
3.4 Promover la información y educación sobre el uso de métodos anticonceptivos.
4 开展避孕药具使用方面宣传教育活动。
Si no se promueven todas esas causas, ninguna de ellas podrá triunfar.
除非这些事业齐头并进，否则，其中任何一项事业都不会成功。
El Pakistán procuró sin éxito promover este objetivo durante más de dos decenios.
巴基斯坦在过去20年中谋求进这个目标，但未取得成功。
En ese sentido, se debería promover la sinergia con la Estrategia de Mauricio.
应推动与《毛里求斯战略》协同合作。
Tales mecanismos deberían promover también la conservación y la utilización sostenible de la tierra.
此类机制还应进土地保护和可持续利用。
Es imperativo promover y facilitar la reconciliación nacional en un proceso abierto e incluyente.
现在非常需要开展一个开放和包括各党派进程，在这个进程中进和成民族和解。
声明：以上句、词性分类均由互联网资源自动成，
分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
热于学习, 热中, 热中个人名利, 热中名利, 热衷, 热衷的, 热衷者, 人, 人本主义, 人不可貌相,
相似单词
promocional, promocionar, promontorio, promotor, promovedor, promover, promulgación, promulgar, pron., pronación,
tr.
1. 推动， 促进：
~ la producción 推动生产.
~ el trabajo 促进工作.
~ la tramitación de un asunto 促进一件事情的处理.
2. 提倡， 倡导：
~ el espíritu de tenacidad en el trabajo 提倡坚持不懈的工作精神.
3. 引起， 激起：
~ un escándalo 引起混乱.
Promovió con su discurso una tempestad de aplausos. 他的讲话激起了暴风雨般的掌声.
4. 提拔， 提升：
Le han promovido al grado de capitán. 他们把他提升为上尉.
西 语 助 手
助记
pro-（向
）+ mov-（移动）+ -er（动词后缀）→ 向推动，促进词根
mov-/mo(t)- 动，移动近义词
fomentar, propiciar, auspiciar, dar auge a, favorecer, promocionar, impulsar, adelantar, alentar, alojar, apadrinar, dar alas a, dar aliento a, dar pábulo a, estimular, hacer campaña publicitaria de, hacer propicio, hacer prosperar, apuntalar, propugnarsubir de puesto, ascender, ascender de puesto
avanzar, dinamizar
amadrinar, costear, patrocinar
反义词
relegar, consignar a una posición inferior联想词
;
助;Estos países deben ser los primeros en promover esta iniciativa.
他们应该率先推动这一举措。
Se realizan esfuerzos importantes para promover las energías renovables o alternativas.
目
大力促进可再生和(或)替代能源的发展。
Es esencial que promovamos la prosperidad y la oportunidad para todas las naciones.
我们必须为促进所有国家的繁荣，为其创造机会。
Reconocemos el potencial de la cooperación Sur-Sur para promover el crecimiento y el desarrollo económicos.
我们意识到南南合作促进经济增长和发展中的潜力。
La ayuda puede también llegar a ser un factor decisivo para promover el cambio institucional.
援助还可能
为推动体制改革的主要投入。
El Gobierno de Fiji pone todo su empeño en promover la salud de los niños.
斐济政府尽一切努力促进儿童健康。
Según el Protocolo, ambas partes celebrarán consultas sistemáticas a fin de promover la cooperación bilateral.
按照该议定书，双方将就促进双边合作定期进行磋商。
Es esencial promover fuentes estables de financiación externa.
促进稳定的外部融资来源至关重要。
México promueve activamente sus contactos económicos con Cuba.
墨西哥积极促进它同古巴的经济关系。
Las nuevas Naciones Unidas deben promover el desarrollo de manera eficaz.
新的联合国必须为一个有效促进发展的组织。
En este contexto, se promoverá la colaboración y coordinación entre organismos.
这方面，将积极开展机构间的合作与协调。
Prosiguieron las actividades encaminadas a promover la integración económica de Kosovo.
为了使科索沃经济上融入其所区域的活动仍继续。
Antes, la energía nuclear se promovía por motivos de seguridad energética.
过去，为保障能源安全提倡利用核动力。
Sigo sintiéndome comprometido personalmente a ayudar a promover y apoyar estos esfuerzos.
我本人依然决心协助促进和支持这些努力。
3.4 Promover la información y educación sobre el uso de métodos anticonceptivos.
4 开展避孕药具使用方面的宣传教育活动。
Si no se promueven todas esas causas, ninguna de ellas podrá triunfar.
除非这些事业齐头并进，否则，其中任何一项事业都不会功。
El Pakistán procuró sin éxito promover este objetivo durante más de dos decenios.
巴基斯坦过去20年中谋求促进这个目标，但未取得功。
En ese sentido, se debería promover la sinergia con la Estrategia de Mauricio.
应推动与《毛里求斯战略》的协同合作。
Tales mecanismos deberían promover también la conservación y la utilización sostenible de la tierra.
此类机制还应促进土地的保护和可持续利用。
Es imperativo promover y facilitar la reconciliación nacional en un proceso abierto e incluyente.
现非常需要开展一个开放和包括各党派的进程，这个进程中促进和促民族和解。
声明：以上句、词性分类均由互联网资源自动生，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指
。
用户正在搜索
人道主义的, 人道主义者, 人的, 人地生疏, 人丁, 人定胜天, 人堆儿, 人儿, 人而无信，不知其可, 人犯,
相似单词
promocional, promocionar, promontorio, promotor, promovedor, promover, promulgación, promulgar, pron., pronación,
tr.
1. 推
， 促进：~ la producción 推
生产.~ el trabajo 促进工作.
~ la tramitación de un asunto 促进一件事情的处理.
2.
倡， 倡导：~ el espíritu de tenacidad en el trabajo
倡坚持不懈的工作精神. 3. 引起， 激起：
~ un escándalo 引起混乱.
Promovió con su discurso una tempestad de aplausos. 他的讲话激起了暴风雨般的掌
. 4.
， 升：Le han promovido al grado de capitán. 他们把他
升为上尉.西 语 助 手
助记
pro-（向前）+ mov-（移）+ -er（词后缀）→ 向前推，促进词根
mov-/mo(t)-，移近义词
fomentar, propiciar, auspiciar, dar auge a, favorecer, promocionar, impulsar, adelantar, alentar, alojar, apadrinar, dar alas a, dar aliento a, dar pábulo a, estimular, hacer campaña publicitaria de, hacer propicio, hacer prosperar, apuntalar, propugnarsubir de puesto, ascender, ascender de puesto
avanzar, dinamizar
amadrinar, costear, patrocinar
反义词
relegar, consignar a una posición inferior联想词
， 推进;Estos países deben ser los primeros en promover esta iniciativa.
他们应该率先推这一举措。
Se realizan esfuerzos importantes para promover las energías renovables o alternativas.
目前正在大力促进可再生和(或)替代能源的发展。
Es esencial que promovamos la prosperidad y la oportunidad para todas las naciones.
我们必须为促进所有国家的繁荣，为其创造机会。
Reconocemos el potencial de la cooperación Sur-Sur para promover el crecimiento y el desarrollo económicos.
我们意识到南南合作在促进经济增长和发展中的潜力。
La ayuda puede también llegar a ser un factor decisivo para promover el cambio institucional.
援助还可能成为推
改革的主要投入。
El Gobierno de Fiji pone todo su empeño en promover la salud de los niños.
斐济政府尽一切努力促进儿童健康。
Según el Protocolo, ambas partes celebrarán consultas sistemáticas a fin de promover la cooperación bilateral.
按照该议定书，双方将就促进双边合作定期进行磋商。
Es esencial promover fuentes estables de financiación externa.
促进稳定的外部融资来源至关重要。
México promueve activamente sus contactos económicos con Cuba.
墨西哥积极促进它同古巴的经济关系。
Las nuevas Naciones Unidas deben promover el desarrollo de manera eficaz.
新的联合国必须成为一个有效促进发展的组织。
En este contexto, se promoverá la colaboración y coordinación entre organismos.
在这方面，将积极开展机构间的合作与协调。
Prosiguieron las actividades encaminadas a promover la integración económica de Kosovo.
为了使科索沃在经济上融入其所在区域的活仍在继续。
Antes, la energía nuclear se promovía por motivos de seguridad energética.
过去，为保障能源安全倡利用核力。
Sigo sintiéndome comprometido personalmente a ayudar a promover y apoyar estos esfuerzos.
我本人依然决心协助促进和支持这些努力。
3.4 Promover la información y educación sobre el uso de métodos anticonceptivos.
4 开展避孕药具使用方面的宣传教育活。
Si no se promueven todas esas causas, ninguna de ellas podrá triunfar.
除非这些事业齐头并进，否则，其中任何一项事业都不会成功。
El Pakistán procuró sin éxito promover este objetivo durante más de dos decenios.
巴基斯坦在过去20年中谋求促进这个目标，但未取得成功。
En ese sentido, se debería promover la sinergia con la Estrategia de Mauricio.
应推与《毛里求斯战略》的协同合作。
Tales mecanismos deberían promover también la conservación y la utilización sostenible de la tierra.
此类机还应促进土地的保护和可持续利用。
Es imperativo promover y facilitar la reconciliación nacional en un proceso abierto e incluyente.
现在非常需要开展一个开放和包括各党派的进程，在这个进程中促进和促成民族和解。
明：以上句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
人工流产, 人工调节温湿度的, 人工智能, 人公里, 人海, 人喊马嘶, 人行便道, 人行道, 人行横道, 人行桥,
相似单词
promocional, promocionar, promontorio, promotor, promovedor, promover, promulgación, promulgar, pron., pronación,
tr.
1. 推动， 促进：
~ la producción 推动生产.
~ el trabajo 促进工作.
~ la tramitación de un asunto 促进一件事情的处理.
2. 提倡， 倡导：
~ el espíritu de tenacidad en el trabajo 提倡坚持不懈的工作精神.
3. 引起， 激起：
~ un escándalo 引起混乱.
Promovió con su discurso una tempestad de aplausos.
的讲话激起了暴风雨般的掌声. 4. 提拔， 提
：Le han promovido al grado de capitán.
把提
上尉.西 语 助 手
助记
pro-（向前）+ mov-（移动）+ -er（动词后缀）→ 向前推动，促进词根
mov-/mo(t)- 动，移动近义词
fomentar, propiciar, auspiciar, dar auge a, favorecer, promocionar, impulsar, adelantar, alentar, alojar, apadrinar, dar alas a, dar aliento a, dar pábulo a, estimular, hacer campaña publicitaria de, hacer propicio, hacer prosperar, apuntalar, propugnarsubir de puesto, ascender, ascender de puesto
avanzar, dinamizar
amadrinar, costear, patrocinar
反义词
relegar, consignar a una posición inferior联想词
;Estos países deben ser los primeros en promover esta iniciativa.
应该率先推动这一举措。
Se realizan esfuerzos importantes para promover las energías renovables o alternativas.
目前正在大力促进可再生和(或)替代
源的发展。
Es esencial que promovamos la prosperidad y la oportunidad para todas las naciones.
我必须
促进所有国家的繁荣，其创造机会。
Reconocemos el potencial de la cooperación Sur-Sur para promover el crecimiento y el desarrollo económicos.
我意识到南南合作在促进经济增长和发展中的潜力。
La ayuda puede también llegar a ser un factor decisivo para promover el cambio institucional.
援助还可推动体制改革的主要投入。
El Gobierno de Fiji pone todo su empeño en promover la salud de los niños.
斐济政府尽一切努力促进儿童健康。
Según el Protocolo, ambas partes celebrarán consultas sistemáticas a fin de promover la cooperación bilateral.
按照该议定书，双方将就促进双边合作定期进行磋商。
Es esencial promover fuentes estables de financiación externa.
促进稳定的外部融资来源至关重要。
México promueve activamente sus contactos económicos con Cuba.
墨西哥积极促进它同古巴的经济关系。
Las nuevas Naciones Unidas deben promover el desarrollo de manera eficaz.
新的联合国必须一个有效促进发展的组织。
En este contexto, se promoverá la colaboración y coordinación entre organismos.
在这方面，将积极开展机构间的合作与协调。
Prosiguieron las actividades encaminadas a promover la integración económica de Kosovo.
了使科索沃在经济上融入其所在区域的活动仍在继续。
Antes, la energía nuclear se promovía por motivos de seguridad energética.
过去，保障源安全提倡利用核动力。
Sigo sintiéndome comprometido personalmente a ayudar a promover y apoyar estos esfuerzos.
我本人依然决心协助促进和支持这些努力。
3.4 Promover la información y educación sobre el uso de métodos anticonceptivos.
4 开展避孕药具使用方面的宣传教育活动。
Si no se promueven todas esas causas, ninguna de ellas podrá triunfar.
除非这些事业齐头并进，否则，其中任何一项事业都不会功。
El Pakistán procuró sin éxito promover este objetivo durante más de dos decenios.
巴基斯坦在过去20年中谋求促进这个目标，但未取得功。
En ese sentido, se debería promover la sinergia con la Estrategia de Mauricio.
应推动与《毛里求斯战略》的协同合作。
Tales mecanismos deberían promover también la conservación y la utilización sostenible de la tierra.
此类机制还应促进土地的保护和可持续利用。
Es imperativo promover y facilitar la reconciliación nacional en un proceso abierto e incluyente.
现在非常需要开展一个开放和包括各党派的进程，在这个进程中促进和促民族和解。
声明：以上句、词性分类均由互联网资源自动生，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我
指正。
用户正在搜索
人皆自私论者, 人杰, 人尽其才, 人均的, 人均可支配收入, 人孔, 人口, 人口稠密的, 人口登记, 人口过剩,
相似单词
promocional, promocionar, promontorio, promotor, promovedor, promover, promulgación, promulgar, pron., pronación,
tr.
1.
， 促进：~ la producción
生产.~ el trabajo 促进工作.
~ la tramitación de un asunto 促进一件事情的处理.
2. 提倡， 倡导：
~ el espíritu de tenacidad en el trabajo 提倡坚持不懈的工作精神.
3. 引起，
起：~ un escándalo 引起混乱.
Promovió con su discurso una tempestad de aplausos. 他的讲话
起了暴风雨般的掌声. 4. 提拔， 提升：
Le han promovido al grado de capitán. 他们把他提升为上尉.
西 语 助 手
助记
pro-（向前）+ mov-（移）+ -er（词后缀）→ 向前
，促进词根
mov-/mo(t)-，移近义词
fomentar, propiciar, auspiciar, dar auge a, favorecer, promocionar, impulsar, adelantar, alentar, alojar, apadrinar, dar alas a, dar aliento a, dar pábulo a, estimular, hacer campaña publicitaria de, hacer propicio, hacer prosperar, apuntalar, propugnarsubir de puesto, ascender, ascender de puesto
avanzar, dinamizar
amadrinar, costear, patrocinar
反义词
relegar, consignar a una posición inferior联想词
， 进;
;
;;Estos países deben ser los primeros en promover esta iniciativa.
他们应该率先
一举措。
Se realizan esfuerzos importantes para promover las energías renovables o alternativas.
目前正在大力促进可再生和(或)替代能源的发展。
Es esencial que promovamos la prosperidad y la oportunidad para todas las naciones.
我们必须为促进所有国家的繁荣，为其创造机会。
Reconocemos el potencial de la cooperación Sur-Sur para promover el crecimiento y el desarrollo económicos.
我们意识到南南合作在促进经济
长和发展中的潜力。
La ayuda puede también llegar a ser un factor decisivo para promover el cambio institucional.
援助还可能成为体制改革的主要投入。
El Gobierno de Fiji pone todo su empeño en promover la salud de los niños.
斐济政府尽一切努力促进儿童健康。
Según el Protocolo, ambas partes celebrarán consultas sistemáticas a fin de promover la cooperación bilateral.
按照该议定书，双方将就促进双边合作定期进行磋商。
Es esencial promover fuentes estables de financiación externa.
促进稳定的外部融资来源至关重要。
México promueve activamente sus contactos económicos con Cuba.
墨西哥积极促进它同古巴的经济关系。
Las nuevas Naciones Unidas deben promover el desarrollo de manera eficaz.
新的联合国必须成为一个有效促进发展的组织。
En este contexto, se promoverá la colaboración y coordinación entre organismos.
在方面，将积极开展机构间的合作与协调。
Prosiguieron las actividades encaminadas a promover la integración económica de Kosovo.
为了使科索沃在经济上融入其所在区域的活仍在继续。
Antes, la energía nuclear se promovía por motivos de seguridad energética.
过去，为保障能源安全提倡利用核力。
Sigo sintiéndome comprometido personalmente a ayudar a promover y apoyar estos esfuerzos.
我本人依然决心协助促进和支持些努力。
3.4 Promover la información y educación sobre el uso de métodos anticonceptivos.
4 开展避孕药具使用方面的宣传教育活。
Si no se promueven todas esas causas, ninguna de ellas podrá triunfar.
除非些事业齐头并进，否则，其中任何一项事业都不会成功。
El Pakistán procuró sin éxito promover este objetivo durante más de dos decenios.
巴基斯坦在过去20年中谋求促进个目标，但未取得成功。
En ese sentido, se debería promover la sinergia con la Estrategia de Mauricio.
应与《毛里求斯战略》的协同合作。
Tales mecanismos deberían promover también la conservación y la utilización sostenible de la tierra.
此类机制还应促进土地的保护和可持续利用。
Es imperativo promover y facilitar la reconciliación nacional en un proceso abierto e incluyente.
现在非常需要开展一个开放和包括各党派的进程，在个进程中促进和促成民族和解。
声明：以上句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
人类学的, 人类学家, 人力, 人力车, 人力资源, 人流, 人伦, 人马, 人马座, 人们,
相似单词
promocional, promocionar, promontorio, promotor, promovedor, promover, promulgación, promulgar, pron., pronación,