El tren es un medio de transporte económico.
火车是一经济实惠交通方式。
El tren es un medio de transporte económico.
火车是一经济实惠交通方式。
Estas tormentas acaban por contaminar el medio ambiente.
那些风暴最终污染了环境。
Tenemos que tomar medidas para proteger el medio ambiente.
我们应该采取措施来保护环境。
La televisión es el medio de comunicación más eficiente.
电视是最有效新闻媒介。
Hay que tomar medidas para mejorar el medio ambiente urbano.
必须要采取措施来优化城市环境。
Según las nuevas leyes, se sancionará severamente a las empresas que contaminen el medio ambiente.
根据新法律,那些污染环境企业将会被严厉处罚。
Emerge una peña en medio del lago.
湖中露出一块巨石。
Me corto el pelo cada medio mes.
我个月理一次发。
La nieve alcanza un nivel de medio metro.
雪足有米厚。
Hoy disponemos de los medios para erradicarlos.
今天,我们有办法消除极端贫困和饥饿。
Pero lo ha hecho con muy pocos medios.
然而,这一出色表现是在资金有限情况下完成。
El período de espera medio es de tres meses.
这类援助等待时间平均为三个月。
Debemos también hallar los medios para estabilizar la situación.
我们还必须找到办法,稳定局势。
Cocer el licor de menta en un cazo a fuego medio.
用中火煮薄荷甜酒。
Sólo el 20% de los pobres viven en un medio urbano.
只有20%贫困人口居住在城镇环境中。
El futuro del Líbano se debe decidir estrictamente por medios pacíficos.
黎巴嫩未来应当严格以和平方式决定。
La UE tomará medidas para evitar el progresivo deterioro del medio ambiente.
欧盟将采取措施来避免环境进一步恶化。
Ese es un problema político que se debe solucionar por medios políticos.
那是一个必需以政治手段来解决政治问题。
Los peritos han estimado la construcción del puente en medio millón de yuan.
专家们估计修建这座桥得五十万块钱。
Tales directrices ofrecerían un medio de prevención y de gestión de las crisis.
这准则将可提供预防危机和管理危机手段。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。