西汉-汉西词典En la sesión de anoche estaba el completo .
体代表都出席了昨晚的会议.
词条纠错
X
completo, ta
adj.
1.
整的：
La asamblea ~a votó a su favor. 大会一致投他的票.
Hay un metro ~ de tela.有一块整一米的布料.
2.成的.
3.美的，十十美的.
4.的，彻底的：
una ~ a derrota 彻底失败.
El éxito del estreno ha sido ~ .首次公演取得了
的成功.
5.«estar» 满的：
El teatro estaba ~ .剧院满.
|→ m.
【集】（会议的）体代表；（团体的）体成员：
En la sesión de anoche estaba el ~ .体代表都出席了昨晚的会议.
por ~
地，彻底地.
adj.
1.
整的：La asamblea ~a votó a su favor. 大会一致投他的票.
Hay un metro ~ de tela.有一块整一米的布料.
2.
成的.3.
美的，十十美的.4.
的，彻底的：una ~ a derrota 彻底失败.
El éxito del estreno ha sido ~ .首次公演取得了
的成功.5.«estar» 满的：
El teatro estaba ~ .剧院
满.|→ m.
【集】（会议的）
体代表；（团体的）体成员：En la sesión de anoche estaba el ~ .
体代表都出席了昨晚的会议.por ~
地，彻底地.派生
- completar tr.
成, 使善 - completamente adv.
然 - incompleto adj.
的, 整的, 美的
近义词
entero, íntegro, total, todo, de una pieza, sin partir, llenero, intacto, integral, no dividido, pleno, sin distribuir, unitario, indivisoabrumador, cabal, exhaustivo, hecho a fondo, idóneo, minucioso, radical
sin resumir, conjunto, de conjunto, no resumido, que incluye todo, sin abreviar, global, con todo incluido, muy completo, no expurgado, que comprende la totalidad, que comprende todo, sin expurgar, todo incluido, inclusivo
terminado, acabado, cumplido, concluso, rematado, listo, a punto de caramelo, consagrado, hecho
substancial, sustancioso
反义词
incompleto, inacabado, inconcluso, sin acabar, sin terminar, defectuoso, imperfecto, defectible, deficiente, en borrador, mal acabado, no cumplido, sin realizarparcial, falto, escaso, corto
联想词
的;部的，整个的，的，整的;整的;面的;;体，部，总数，总合;Reproduce el texto completo, por favor.
请把这篇课文整复印一下。
El yogur es un alimento completo porque está hecho a base de leche.
酸奶是种营养食品，因为它是由牛奶制成的。
Estas sensaciones pueden tardar seis meses en desaparecer por completo.
这些感觉得花六个月
失。
El proyecto era un fracaso completo.
这个计划彻底失败了。
Hay un metro completo de tela.
有一块一米整的布料。
Un pintor auténtico se entrega a su arte por completo.
一位认真的画家投身于艺术。
Esa casa se quemó por completo en un incendio
火灾烧毁了整座房子。
El éxito del estreno ha sido completo .
首次公演取得了的成功.
Si no hubiese un tercer grupo de trabajo, yo estaría muy a favor de que la decisión que tomáramos aquí —el conjunto completo— expresara de alguna manera que se ha llegado a un acuerdo adicional sobre la idea de tener otro tipo de formulación para examinar la revitalización.
如果
存在第三个工作小组，那么我强烈认为我们在这里作出的决定----一揽子决定----应该以某种方式表示已经就以某种其他形式讨论重振问题的设想达成共识。
Durante la labor del examen completo se registró un cambio gradual en la preparación para el proceso sobre el estatuto futuro.
在面审查工作期间，人们已经从准备阶段逐步转向未来地位进程。
Además de los requisitos inmediatos de esos dos ministerios, también examinaremos otros aspectos en el ámbito general de la seguridad promoviendo un proceso completo de revisión interna del sector de la seguridad.
除这两个部的直接要求之外，我们还将看到更为广阔的安领域，推动对内部安部门的面审查。
Todos los datos se refieren a personas, excepto el personal externo, cuyos datos se recogen como equivalentes en puestos de tiempo completo.
所有数据均指人员，但记录为专职同等资历的外部人员除外。
Por último, la eliminación de un respiradero hidrotérmico completo podría provocar la extinción de la fauna asociada.
最后，掩埋一个热液喷口可能使得依附喷口的动物灭绝。
La financiación externa era especialmente importante para establecer la infraestructura básica, en particular mediante piezas y conjuntos completos de tecnología, cuyo suministro por el sector privado podría no ser comercialmente viable ni atractivo.
外部融资对于建立基础设施尤为重要，包括整的技术部件和组件，其中由私营部门提供可能商业上做到或缺乏吸引力。
La dependencia de evaluación del FNUDC presta un servicio completo de gestión y control de calidad para todas las evaluaciones independientes de los programas del FNUDC, desde su puesta en marcha y planificación hasta la presentación del informe.
联合国资本发展基金（资发基金）评价股为资发基金方案所有独立的评价提供从发起和规划到汇报的面的管理及质量保障服务。
El presente informe no pretende ser exhaustivo ni completo, ya que refleja la situación en menos de la mitad de los Estados Parte en la Convención.
本报告求面或整，因为本报告反映的是到半数的公约缔约国中的情形。
Suiza entiende por necesidad militar la justificación de medidas militares de coerción no prohibidas por el DIH, en la medida en que sean necesarias para lograr el sometimiento completo de un adversario o la reparación de violaciones de la neutralidad suiza mediante el uso de la fuerza a la mayor brevedad posible y con la menor utilización posible de personal y recursos.
瑞士理解军事必要性是采取国际人道主义法加禁止的军事强制措施的正当依据，但仅限于采取为了以尽可能少的人员和资源耗而动用武力尽早使敌人屈服或纠正瑞士中立地位遭到违反的情况所必要的措施。
También será fundamental para demostrar a la parte grecochipriota que su política de estrangulamiento completo del pueblo turcochipriota está destinada al fracaso y que, por tanto, debería volver a la mesa de negociaciones con la mentalidad adecuada para un arreglo integral del problema de Chipre.
这还向希族塞人表明其面扼杀土族塞人的政策注定失败，因此他们应抱着面解决塞浦路斯问题的正确想法回到谈判桌。
Paddy Ashdown, Alto Representante para la Aplicación del Acuerdo de Paz en Bosnia y Herzegovina, por el completo informe que nos acaba de brindar sobre la situación imperante en dicho país, en el marco de lo solicitado por el Acuerdo de Paz y de las conclusiones de la Conferencia de Aplicación del Acuerdo de Paz.
报告是根据《和平协定》的条款和伦敦和平执行会议的结论提交的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
铺地板, 铺地面, 铺地毯, 铺地细砖, 铺盖, 铺盖卷, 铺开, 铺开的, 铺沥青, 铺路面,
相似单词
completamente, completamente seco, completar, completas, completivo, completo, complexidad, complexión, complexionado, complexional,
译
