词条纠错
X

desaprobar

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《西语助手》授权一个

desaprobar

音标:[des̺apɾo'βaɾ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 desaprobar 的动词变位

tr.

1. 备, 难:

~la conducta de uno 批评某人的表现.

2. 不赞不同意:

~las resoluciones adoptadas 不赞成所采取的决定.
西 语 助 手
派生:

近义词:
expresar desaprobación sobre,  criticar,  estar en contra de,  reprobar,  oponerse a,  rechazar,  parecer mal,  ver con malos ojos,  deplorar,  improbar,  condenar,  desechar,  negar,  no aceptar,  censurar,  considerar con pesimismo,  criticar fuertemente,  decir en señal de protesta,  denegar,  desestimar,  desfavorecer,  estar en desacuerdo con,  fustigar,  mirar con malos ojos,  mirar con malos ojos a,  mirar mal,  no ver con buenos ojos,  objetar,  oponerse abiertamente a,  poner reparos a,  renegar de,  repeler,  ver con desaprobación,  comentar desfavorablemente,  profazar,  recusar,  repulsar,  recortar
poner reparo a,  prohibir,  arrugar la cara a,  hacer objeciones a,  hacer objeciones contra,  imposibilitar,  objetar a,  poner reparo en,  protestar contra,  proscribir

反义词:
aprobar,  sancionar,  consentir,  dar el visto bueno a,  dar carta blanca a,  consentir en,  dar la aprobación a,  aprobar formalmente,  asentir a,  avalar,  ratificar,  ver con buena cara,  ver con buenos ojos,  justificar,  considerar adecuado,  dar crédito a,  estar de acuerdo en,  hacer suyo,  mirar bien,  mirar con buenos ojos,  mirar con buenos ojos a,  oficializar,  parecer bien,  rubricar,  acatar,  homologar


La opinión pública desaprueba de las dirigentes mujeres y tiene reservas sobre su capacidad de liderazgo.

舆论不赞成妇女任领,并对她们的领才能表示怀疑。

Solamente pueden verse limitadas en ciertas condiciones restringidas y la Relatora Especial desaprueba la penalización de ciertos actos ligados a la propagación de la propia religión.

只能在很有限的情况下对其加以限制,因此,特别报告员不赞成将某些与传播宗教有关的活动定为刑事犯罪。

No obstante, cuando la garantía o la prelación que vaya a concederse afecte a los intereses, por ejemplo, de los acreedores garantizados existentes y esos acreedores desaprueben lo que se proponga, deberá exigirse la aprobación del tribunal.

然而,如果拟给予的或优先权影响到例如现有有权人的利益而且这些有权人并不支持所提议的方案,则应要求法院给予批准。

En consecuencia, el Grupo Especial resolvió que el objeto y fin del Documento de Referencia apoyaba la conclusión de que la expresión "prácticas anticompetitivas", además de los ejemplos mencionados, abarcaba los acuerdos horizontales de fijación de precios y distribución del mercado concertados por proveedores que, a nivel nacional e internacional, por lo común se desalentaban o se desaprobaban.

小组因此裁定,“参考文件”的目标和宗旨支持下列结论,即除了提到的例子之外,“反竞争做法”一词包括供应商之间的横向价格确定和市场分享协议,这些做法在国家或国际一级都普遍被阻止或不允许。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 desaprobar 的西语例句

用户正在搜索


暴徒, 暴饮, 暴雨, 暴躁, 暴躁的, 暴涨, 暴政, 暴政的, 暴卒, ,

相似单词


desaprensivo, desapretar, desaprisionar, desaprobación, desaprobador, desaprobar, desaprobatorio, desapropiación, desapropiar, desapropio,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。