西语助手
  • 关闭

tr.

1. 使净:

~ el oro 提.

2. 使洁.
3. 润色.
4. 穷究, 研究透, 说透.
5. 受尽, 历尽 (苦难) .
6. 用完, 耗尽:

~ una copa de vino 喝干一杯酒.
~ todos los medios para terminar un trabajo 千方百计完成一项工作.
Todavía puedes ~ más ese lápiz. 这支铅笔你还可以再用—用.


7. 使窘迫, 使茫然失措.
8. 催促, 逼迫.
9. 使难以忍受:

Todavía no apura el calor. 天气还不算太热.

10. 使难为情:

Me apura molestarle tanto. 我不好意思老打扰您.
11. 使失去耐心.

|→ Prnl.

1. «por» 忧虑, 焦急.
2.[拉丁美洲方言] 急, 赶快.

西 语 助 手 版 权 所 有
助记
a-(无实义,构成派生词)+ puro, ra(adj. 的;干净的;洁的)+ -ar(动词后缀)
词根
pur- 洁,干净
派生
  • apurado   adj. 用尽的;窘迫的

近义词
apremiar,  instar,  urgir,  apresurar,  estimular,  impulsar,  acuciar,  incitar,  acicatear,  ahincar
beber,  apurar hasta la última gota de
aligerar,  dar prisa a,  llevar a buen paso,  dinamizar,  agilizar,  facilitar,  simplificar,  acelerar,  activar,  apresurar la marcha de,  apurarse en,  dar curso a,  dar prioridad a,  meter prisa a,  terminar a la carrera,  tramitar,  agilitar,  dar velocidad a,  diligenciar,  expeditar


consumir,  gastar,  agotar,  reducir drásticamente,  drenar

反义词
retrasar,  atrasar,  entretener,  retardar,  aplazar,  demorar,  impedir,  causar un atraso a,  detener,  estancar

联想词
adelantar向前移动;acelerar加速;demorar推迟;retrasar搁置;forzar强迫;alargar加长,延长,拖长;acortar缩短, 弄短, 缩减;agilizar精简;posponer把…置于…之后;frenar制动,刹;esperar希望;

No obstante, si eso nos va a sacar del problema, ¿podemos retroceder un poco para luego dar un salto hacia delante, apurar el paso y avanzar un poco más?

这样做能帮助我们解决这一难题,我们能否退一步,以求跃进,加速,进几步?

En relación con las elecciones, Uganda advertía sobre el peligro de apurarse a celebrarlas cuando las condiciones no estuvieran maduras para ello, por ejemplo, cuando todavía no se hubieran establecido instituciones vitales de gobierno o éstas no funcionaran efectivamente.

至于选举,乌干达提醒条件还不成熟时操之过急的危险,例,政府的紧要部门尚未到位,还没有效率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 apurar 的西班牙语例句

用户正在搜索


silero, silesiano, sílex, silfide, sílfide, silfo, silga, silgar, silguero, silicano,

相似单词


apuracabos, apuración, apuradamente, apurado, apurador, apurar, apure, apureño, apuricmeño, apuro,

tr.

1. 纯净:

~ el oro 提纯黄金.

2. 纯洁.
3. 润色.
4. 穷究, 研究透, 说透.
5. 受尽, 历尽 (苦难) .
6. 用完, 耗尽:

~ una copa de vino 喝干一杯酒.
~ todos los medios para terminar un trabajo 千方百计完成一项工作.
Todavía puedes ~ más ese lápiz. 这支铅笔你还可以再用—用.


7. 窘迫, 茫然措.
8. 催促, 逼迫.
9. 难以忍受:

Todavía no apura el calor. 天气还不算太热.

10. 难为情:

Me apura molestarle tanto. 我不好意思老打扰您.
11. 耐心.

|→ Prnl.

1. «por» 忧虑, 焦急.
2.[拉丁美洲方言] 急, 赶快.

西 语 助 手 版 权 所 有
a-(无实义,构成派生词)+ puro, ra(adj. 纯的;干净的;纯洁的)+ -ar(动词后缀)
词根
pur- 纯洁,干净
派生
  • apurado   adj. 用尽的;窘迫的

近义词
apremiar,  instar,  urgir,  apresurar,  estimular,  impulsar,  acuciar,  incitar,  acicatear,  ahincar
beber,  apurar hasta la última gota de
aligerar,  dar prisa a,  llevar a buen paso,  dinamizar,  agilizar,  facilitar,  simplificar,  acelerar,  activar,  apresurar la marcha de,  apurarse en,  dar curso a,  dar prioridad a,  meter prisa a,  terminar a la carrera,  tramitar,  agilitar,  dar velocidad a,  diligenciar,  expeditar


consumir,  gastar,  agotar,  reducir drásticamente,  drenar

反义词
retrasar,  atrasar,  entretener,  retardar,  aplazar,  demorar,  impedir,  causar un atraso a,  detener,  estancar

联想词
adelantar向前移动;acelerar加速;demorar推迟;retrasar搁置;forzar强迫;alargar加长,延长,拖长;acortar缩短, 弄短, 缩减;agilizar精简;posponer把…置于…之后;frenar制动,刹;esperar希望;

No obstante, si eso nos va a sacar del problema, ¿podemos retroceder un poco para luego dar un salto hacia delante, apurar el paso y avanzar un poco más?

但是,如果这样做能帮助我们解决这一难题,我们能否退一步,以求跃进,加速,进几步?

En relación con las elecciones, Uganda advertía sobre el peligro de apurarse a celebrarlas cuando las condiciones no estuvieran maduras para ello, por ejemplo, cuando todavía no se hubieran establecido instituciones vitales de gobierno o éstas no funcionaran efectivamente.

至于选举,乌干达提醒条件还不成熟时操之过急的危险,例如,政府的紧要部门尚未到位,还没有效率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 apurar 的西班牙语例句

用户正在搜索


silicótico, silicua, silicula, silimanita, silla, silla eléctrica, silla de montar, silla de ruedas, sillada, sillar,

相似单词


apuracabos, apuración, apuradamente, apurado, apurador, apurar, apure, apureño, apuricmeño, apuro,

tr.

1. 使纯净:

~ el oro 提纯黄金.

2. 使纯.
3. 润色.
4. 穷究, 研究透, 说透.
5. 受尽, 历尽 (苦难) .
6. 用完, 耗尽:

~ una copa de vino 喝干一杯酒.
~ todos los medios para terminar un trabajo 千方百计完成一项工作.
Todavía puedes ~ más ese lápiz. 这支铅笔你还可以再用—用.


7. 使窘迫, 使茫然失措.
8. 催促, 逼迫.
9. 使难以忍受:

Todavía no apura el calor. 天气还热.

10. 使难为情:

Me apura molestarle tanto. 我好意思老打扰您.
11. 使失去耐心.

|→ Prnl.

1. «por» 忧虑, 焦急.
2.[拉丁美洲方言] 急, 赶快.

西 语 助 手 版 权 所 有
助记
a-(无实义,构成派生词)+ puro, ra(adj. 纯;干净;纯)+ -ar(词后缀)
词根
pur- 纯,干净
派生

近义词
apremiar,  instar,  urgir,  apresurar,  estimular,  impulsar,  acuciar,  incitar,  acicatear,  ahincar
beber,  apurar hasta la última gota de
aligerar,  dar prisa a,  llevar a buen paso,  dinamizar,  agilizar,  facilitar,  simplificar,  acelerar,  activar,  apresurar la marcha de,  apurarse en,  dar curso a,  dar prioridad a,  meter prisa a,  terminar a la carrera,  tramitar,  agilitar,  dar velocidad a,  diligenciar,  expeditar


consumir,  gastar,  agotar,  reducir drásticamente,  drenar

反义词
retrasar,  atrasar,  entretener,  retardar,  aplazar,  demorar,  impedir,  causar un atraso a,  detener,  estancar

联想词
adelantar向前移;acelerar加速;demorar推迟;retrasar搁置;forzar强迫;alargar加长,延长,拖长;acortar缩短, 弄短, 缩减;agilizar精简;posponer把…置于…之后;frenar,刹;esperar希望;

No obstante, si eso nos va a sacar del problema, ¿podemos retroceder un poco para luego dar un salto hacia delante, apurar el paso y avanzar un poco más?

但是,如果这样做能帮助我们解决这一难题,我们能否退一步,以求跃进,加速,进几步?

En relación con las elecciones, Uganda advertía sobre el peligro de apurarse a celebrarlas cuando las condiciones no estuvieran maduras para ello, por ejemplo, cuando todavía no se hubieran establecido instituciones vitales de gobierno o éstas no funcionaran efectivamente.

至于选举,乌干达提醒条件还成熟时操之过急危险,例如,政府紧要部门尚未到位,还没有效率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 apurar 的西班牙语例句

用户正在搜索


sillón, sillonero, silo, silogismo, silogístico, silogizar, siloxeuo, silueta, siluetear, siluminio,

相似单词


apuracabos, apuración, apuradamente, apurado, apurador, apurar, apure, apureño, apuricmeño, apuro,

tr.

1. 使纯净:

~ el oro 提纯黄金.

2. 使纯洁.
3. 润色.
4. 穷究, 研究, .
5. 尽, 历尽 (苦难) .
6. 用完, 耗尽:

~ una copa de vino 喝干一杯酒.
~ todos los medios para terminar un trabajo 千方百计完成一项工作.
Todavía puedes ~ más ese lápiz. 这支铅笔你还可以再用—用.


7. 使窘迫, 使茫然失措.
8. 催促, 逼迫.
9. 使难以忍

Todavía no apura el calor. 天气还不算太热.

10. 使难为情:

Me apura molestarle tanto. 我不好意思老打扰您.
11. 使失去耐心.

|→ Prnl.

1. «por» 忧虑, 焦急.
2.[拉丁美洲方言] 急, 赶快.

西 语 助 手 版 权 所 有
助记
a-(无实义,构成派生词)+ puro, ra(adj. 纯的;干净的;纯洁的)+ -ar(动词缀)
词根
pur- 纯洁,干净
派生
  • apurado   adj. 用尽的;窘迫的

近义词
apremiar,  instar,  urgir,  apresurar,  estimular,  impulsar,  acuciar,  incitar,  acicatear,  ahincar
beber,  apurar hasta la última gota de
aligerar,  dar prisa a,  llevar a buen paso,  dinamizar,  agilizar,  facilitar,  simplificar,  acelerar,  activar,  apresurar la marcha de,  apurarse en,  dar curso a,  dar prioridad a,  meter prisa a,  terminar a la carrera,  tramitar,  agilitar,  dar velocidad a,  diligenciar,  expeditar


consumir,  gastar,  agotar,  reducir drásticamente,  drenar

反义词
retrasar,  atrasar,  entretener,  retardar,  aplazar,  demorar,  impedir,  causar un atraso a,  detener,  estancar

联想词
adelantar向前移动;acelerar加速;demorar推迟;retrasar搁置;forzar强迫;alargar加长,延长,拖长;acortar缩短, 弄短, 缩减;agilizar精简;posponer把…置于…;frenar动,刹;esperar希望;

No obstante, si eso nos va a sacar del problema, ¿podemos retroceder un poco para luego dar un salto hacia delante, apurar el paso y avanzar un poco más?

但是,如果这样做能帮助我们解决这一难题,我们能否退一步,以求跃进,加速,进几步?

En relación con las elecciones, Uganda advertía sobre el peligro de apurarse a celebrarlas cuando las condiciones no estuvieran maduras para ello, por ejemplo, cuando todavía no se hubieran establecido instituciones vitales de gobierno o éstas no funcionaran efectivamente.

至于选举,乌干达提醒条件还不成熟时过急的危险,例如,政府的紧要部门尚未到位,还没有效率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 apurar 的西班牙语例句

用户正在搜索


silvicultor, silvicultura, silvina, silvinlta, silvoso, sim-, sima, simaruba, simarubáceo, simbionte,

相似单词


apuracabos, apuración, apuradamente, apurado, apurador, apurar, apure, apureño, apuricmeño, apuro,

tr.

1. 使净:

~ el oro 提黄金.

2. 使洁.
3. 润色.
4. 穷究, 研究透, 说透.
5. 受尽, 历尽 (苦难) .
6. 用完, 耗尽:

~ una copa de vino 喝干一杯酒.
~ todos los medios para terminar un trabajo 千方百计完成一项工作.
Todavía puedes ~ más ese lápiz. 这支铅笔你还可以再用—用.


7. 使窘迫, 使茫然失措.
8. 催促, 逼迫.
9. 使难以忍受:

Todavía no apura el calor. 天气还算太热.

10. 使难为

Me apura molestarle tanto. 好意思老打扰您.
11. 使失去耐心.

|→ Prnl.

1. «por» 忧虑, 焦急.
2.[拉丁美洲方言] 急, 赶快.

西 语 助 手 版 权 所 有
助记
a-(无实义,构成派生词)+ puro, ra(adj. ;干净)+ -ar(动词后缀)
词根
pur- 洁,干净
派生

近义词
apremiar,  instar,  urgir,  apresurar,  estimular,  impulsar,  acuciar,  incitar,  acicatear,  ahincar
beber,  apurar hasta la última gota de
aligerar,  dar prisa a,  llevar a buen paso,  dinamizar,  agilizar,  facilitar,  simplificar,  acelerar,  activar,  apresurar la marcha de,  apurarse en,  dar curso a,  dar prioridad a,  meter prisa a,  terminar a la carrera,  tramitar,  agilitar,  dar velocidad a,  diligenciar,  expeditar


consumir,  gastar,  agotar,  reducir drásticamente,  drenar

反义词
retrasar,  atrasar,  entretener,  retardar,  aplazar,  demorar,  impedir,  causar un atraso a,  detener,  estancar

联想词
adelantar向前移动;acelerar加速;demorar推迟;retrasar搁置;forzar强迫;alargar加长,延长,拖长;acortar缩短, 弄短, 缩减;agilizar精简;posponer把…置于…之后;frenar制动,刹;esperar希望;

No obstante, si eso nos va a sacar del problema, ¿podemos retroceder un poco para luego dar un salto hacia delante, apurar el paso y avanzar un poco más?

但是,如果这样做能帮助们解决这一难题,们能否退一步,以求跃进,加速,进几步?

En relación con las elecciones, Uganda advertía sobre el peligro de apurarse a celebrarlas cuando las condiciones no estuvieran maduras para ello, por ejemplo, cuando todavía no se hubieran establecido instituciones vitales de gobierno o éstas no funcionaran efectivamente.

至于选举,乌干达提醒条件还成熟时操之过急危险,例如,政府紧要部门尚未到位,还没有效率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 apurar 的西班牙语例句

用户正在搜索


simbolizar, símbolo, simetría, simétricamente, simétrico, simia, símico, simiente, simiesco, símil,

相似单词


apuracabos, apuración, apuradamente, apurado, apurador, apurar, apure, apureño, apuricmeño, apuro,

tr.

1. 使纯净:

~ el oro 提纯黄金.

2. 使纯洁.
3. 润色.
4. 穷究, 研究透, 说透.
5. 受尽, 历尽 (苦难) .
6. 用完, 耗尽:

~ una copa de vino 喝干一杯酒.
~ todos los medios para terminar un trabajo 千完成一项工作.
Todavía puedes ~ más ese lápiz. 这支铅笔你还可以再用—用.


7. 使窘, 使茫然失措.
8. 催促, 逼.
9. 使难以忍受:

Todavía no apura el calor. 天气还不算太热.

10. 使难为情:

Me apura molestarle tanto. 我不好意思老打扰您.
11. 使失去耐心.

|→ Prnl.

1. «por» 忧虑, 焦急.
2.[拉丁美洲言] 急, 赶快.

西 语 助 手 版 权 所 有
助记
a-(无实义,构成派生词)+ puro, ra(adj. 纯的;干净的;纯洁的)+ -ar(动词后缀)
词根
pur- 纯洁,干净
派生
  • apurado   adj. 用尽的;窘

近义词
apremiar,  instar,  urgir,  apresurar,  estimular,  impulsar,  acuciar,  incitar,  acicatear,  ahincar
beber,  apurar hasta la última gota de
aligerar,  dar prisa a,  llevar a buen paso,  dinamizar,  agilizar,  facilitar,  simplificar,  acelerar,  activar,  apresurar la marcha de,  apurarse en,  dar curso a,  dar prioridad a,  meter prisa a,  terminar a la carrera,  tramitar,  agilitar,  dar velocidad a,  diligenciar,  expeditar


consumir,  gastar,  agotar,  reducir drásticamente,  drenar

反义词
retrasar,  atrasar,  entretener,  retardar,  aplazar,  demorar,  impedir,  causar un atraso a,  detener,  estancar

联想词
adelantar向前移动;acelerar速;demorar推迟;retrasar搁置;forzar;alargar,延,拖;acortar缩短, 弄短, 缩减;agilizar精简;posponer把…置于…之后;frenar制动,刹;esperar希望;

No obstante, si eso nos va a sacar del problema, ¿podemos retroceder un poco para luego dar un salto hacia delante, apurar el paso y avanzar un poco más?

但是,如果这样做能帮助我们解决这一难题,我们能否退一步,以求跃进,,进几步?

En relación con las elecciones, Uganda advertía sobre el peligro de apurarse a celebrarlas cuando las condiciones no estuvieran maduras para ello, por ejemplo, cuando todavía no se hubieran establecido instituciones vitales de gobierno o éstas no funcionaran efectivamente.

至于选举,乌干达提醒条件还不成熟时操之过急的危险,例如,政府的紧要部门尚未到位,还没有效率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 apurar 的西班牙语例句

用户正在搜索


simoniacamente, simoniaco, simonillo, simpa, simpatectomía, simpatía, simpáticamente, simpático, simpatiquísimo, simpatizador,

相似单词


apuracabos, apuración, apuradamente, apurado, apurador, apurar, apure, apureño, apuricmeño, apuro,

tr.

1. 纯净:

~ el oro 提纯黄金.

2. 纯洁.
3. 润色.
4. 穷究, 研究透, 说透.
5. 受尽, 历尽 (苦难) .
6. 用完, 耗尽:

~ una copa de vino 喝干一杯酒.
~ todos los medios para terminar un trabajo 千方百计完成一项工作.
Todavía puedes ~ más ese lápiz. 这支铅笔你还可以再用—用.


7. , 然失措.
8. 催促, 逼.
9. 难以忍受:

Todavía no apura el calor. 天气还不算太热.

10. 难为情:

Me apura molestarle tanto. 我不好意思老打扰您.
11. 失去耐心.

|→ Prnl.

1. «por» 忧虑, 焦急.
2.[拉丁美洲方言] 急, 赶快.

西 语 助 手 版 权 所 有
助记
a-(无实义,构成派生词)+ puro, ra(adj. 纯;干净;纯洁)+ -ar(动词后缀)
词根
pur- 纯洁,干净
派生

义词
apremiar,  instar,  urgir,  apresurar,  estimular,  impulsar,  acuciar,  incitar,  acicatear,  ahincar
beber,  apurar hasta la última gota de
aligerar,  dar prisa a,  llevar a buen paso,  dinamizar,  agilizar,  facilitar,  simplificar,  acelerar,  activar,  apresurar la marcha de,  apurarse en,  dar curso a,  dar prioridad a,  meter prisa a,  terminar a la carrera,  tramitar,  agilitar,  dar velocidad a,  diligenciar,  expeditar


consumir,  gastar,  agotar,  reducir drásticamente,  drenar

反义词
retrasar,  atrasar,  entretener,  retardar,  aplazar,  demorar,  impedir,  causar un atraso a,  detener,  estancar

联想词
adelantar向前移动;acelerar加速;demorar推迟;retrasar搁置;forzar;alargar加长,延长,拖长;acortar缩短, 弄短, 缩减;agilizar精简;posponer把…置于…之后;frenar制动,刹;esperar希望;

No obstante, si eso nos va a sacar del problema, ¿podemos retroceder un poco para luego dar un salto hacia delante, apurar el paso y avanzar un poco más?

但是,如果这样做能帮助我们解决这一难题,我们能否退一步,以求跃进,加速,进几步?

En relación con las elecciones, Uganda advertía sobre el peligro de apurarse a celebrarlas cuando las condiciones no estuvieran maduras para ello, por ejemplo, cuando todavía no se hubieran establecido instituciones vitales de gobierno o éstas no funcionaran efectivamente.

至于选举,乌干达提醒条件还不成熟时操之过急危险,例如,政府紧要部门尚未到位,还没有效率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 apurar 的西班牙语例句

用户正在搜索


simplicista, simplificable, simplificación, simplificar, simplismo, simplista, simplón, simposio, simul-, simulación,

相似单词


apuracabos, apuración, apuradamente, apurado, apurador, apurar, apure, apureño, apuricmeño, apuro,

tr.

1. 使纯净:

~ el oro 提纯黄金.

2. 使纯洁.
3. 润色.
4. 穷究, 研究透, 说透.
5. 受尽, 历尽 (苦难) .
6. 用完, 耗尽:

~ una copa de vino 喝干一杯酒.
~ todos los medios para terminar un trabajo 千方百计完成一项工作.
Todavía puedes ~ más ese lápiz. 这支铅笔你还可以再用—用.


7. 使窘迫, 使茫然失措.
8. 催促, 逼迫.
9. 使难以忍受:

Todavía no apura el calor. 天气还不算太热.

10. 使难为情:

Me apura molestarle tanto. 我不好意思老.
11. 使失去耐心.

|→ Prnl.

1. «por» 忧虑, 焦急.
2.[拉丁美洲方言] 急, 赶快.

西 语 助 手 版 权 所 有
助记
a-(,构成派生词)+ puro, ra(adj. 纯的;干净的;纯洁的)+ -ar(动词后缀)
词根
pur- 纯洁,干净
派生
  • apurado   adj. 用尽的;窘迫的

apremiar,  instar,  urgir,  apresurar,  estimular,  impulsar,  acuciar,  incitar,  acicatear,  ahincar
beber,  apurar hasta la última gota de
aligerar,  dar prisa a,  llevar a buen paso,  dinamizar,  agilizar,  facilitar,  simplificar,  acelerar,  activar,  apresurar la marcha de,  apurarse en,  dar curso a,  dar prioridad a,  meter prisa a,  terminar a la carrera,  tramitar,  agilitar,  dar velocidad a,  diligenciar,  expeditar


consumir,  gastar,  agotar,  reducir drásticamente,  drenar

retrasar,  atrasar,  entretener,  retardar,  aplazar,  demorar,  impedir,  causar un atraso a,  detener,  estancar

联想词
adelantar向前移动;acelerar加速;demorar推迟;retrasar搁置;forzar强迫;alargar加长,延长,拖长;acortar缩短, 弄短, 缩减;agilizar精简;posponer把…置于…之后;frenar制动,刹;esperar希望;

No obstante, si eso nos va a sacar del problema, ¿podemos retroceder un poco para luego dar un salto hacia delante, apurar el paso y avanzar un poco más?

但是,如果这样做能帮助我们解决这一难题,我们能否退一步,以求跃进,加速,进几步?

En relación con las elecciones, Uganda advertía sobre el peligro de apurarse a celebrarlas cuando las condiciones no estuvieran maduras para ello, por ejemplo, cuando todavía no se hubieran establecido instituciones vitales de gobierno o éstas no funcionaran efectivamente.

至于选举,乌干达提醒条件还不成熟时操之过急的危险,例如,政府的紧要部门尚未到位,还没有效率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 apurar 的西班牙语例句

用户正在搜索


SIM卡, sin, sin-, sin afeitar, sin alcohol, sin aliento, sin ánimo de lucro, sin ayuda, sin azúcar, sin clases,

相似单词


apuracabos, apuración, apuradamente, apurado, apurador, apurar, apure, apureño, apuricmeño, apuro,

tr.

1. 纯净:

~ el oro 提纯黄金.

2. 纯洁.
3. 润色.
4. 穷究, 研究透, 说透.
5. 受尽, 历尽 (苦难) .
6. 用完, 耗尽:

~ una copa de vino 喝干一杯酒.
~ todos los medios para terminar un trabajo 千方百计完成一项工作.
Todavía puedes ~ más ese lápiz. 这支铅笔你还可以再用—用.


7. , 然失措.
8. 催促, 逼.
9. 难以忍受:

Todavía no apura el calor. 天气还不算太热.

10. 难为情:

Me apura molestarle tanto. 我不好意思老打扰您.
11. 失去耐心.

|→ Prnl.

1. «por» 忧虑, 焦急.
2.[拉丁美洲方言] 急, 赶快.

西 语 助 手 版 权 所 有
助记
a-(无实义,构成派生词)+ puro, ra(adj. 纯;干净;纯洁)+ -ar(动词后缀)
词根
pur- 纯洁,干净
派生

义词
apremiar,  instar,  urgir,  apresurar,  estimular,  impulsar,  acuciar,  incitar,  acicatear,  ahincar
beber,  apurar hasta la última gota de
aligerar,  dar prisa a,  llevar a buen paso,  dinamizar,  agilizar,  facilitar,  simplificar,  acelerar,  activar,  apresurar la marcha de,  apurarse en,  dar curso a,  dar prioridad a,  meter prisa a,  terminar a la carrera,  tramitar,  agilitar,  dar velocidad a,  diligenciar,  expeditar


consumir,  gastar,  agotar,  reducir drásticamente,  drenar

反义词
retrasar,  atrasar,  entretener,  retardar,  aplazar,  demorar,  impedir,  causar un atraso a,  detener,  estancar

联想词
adelantar向前移动;acelerar加速;demorar推迟;retrasar搁置;forzar;alargar加长,延长,拖长;acortar缩短, 弄短, 缩减;agilizar精简;posponer把…置于…之后;frenar制动,刹;esperar希望;

No obstante, si eso nos va a sacar del problema, ¿podemos retroceder un poco para luego dar un salto hacia delante, apurar el paso y avanzar un poco más?

但是,如果这样做能帮助我们解决这一难题,我们能否退一步,以求跃进,加速,进几步?

En relación con las elecciones, Uganda advertía sobre el peligro de apurarse a celebrarlas cuando las condiciones no estuvieran maduras para ello, por ejemplo, cuando todavía no se hubieran establecido instituciones vitales de gobierno o éstas no funcionaran efectivamente.

至于选举,乌干达提醒条件还不成熟时操之过急危险,例如,政府紧要部门尚未到位,还没有效率。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 apurar 的西班牙语例句

用户正在搜索


sin pretensiones, sin propósito, sin publicar, sin querer, sin relación, sin resolver, sin revelar, sin sentido, sin servicio de comidas, sin tratar,

相似单词


apuracabos, apuración, apuradamente, apurado, apurador, apurar, apure, apureño, apuricmeño, apuro,