词条纠错
X

celebrar

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「西语助手」授权一个

celebrar 专八A1A2

音标:[θele'βɾaɾ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 celebrar 的动词变位

tr.

1.称赞,赞扬:

Todos han celebrado su valor. 大家都称赞他的勇敢.

2.庆祝,纪念:

~ el Día Nacional 庆祝国庆.
~la victoria 庆祝胜利.
Dieron un banquete para ~ la apertura de la exposición. 他们举行宴会庆祝展览会开幕.


3.举行,召集,召开(会议等):

Mañana celebraremos una reunión para estudiar el caso. 明天我们开会研究那个问题.

4.(神甫)主持(宗教仪式、弥撒等).
5.庆贺, 祝贺,为…感到高兴:

Celebro sinceramente que hayas sido admitido por el Partido. 我衷心祝贺你被接受入党.
Celebramos que hayan coronado su trabajo con éxito des­pués de superar tantas dificultades. 我们为他们战胜那么多困难而取得成功感到高兴.


6.笑,觉得稽,觉得可笑.
派生

近义词
alegrarse de,  conmemorar,  festejar,  brindar por
brindar,  disfrutar,  divertirse,  gozar,  alegrarse en extremo,  alegrarse mucho,  banquetear,  echar una cana al aire,  enfiestarse
acordarse de,  recordar,  recordarse acerca de,  venir a la mente,  conservar la memoria de,  hacer memoria de,  rememorar,  tener presente,  venir a la memoria,  venirse a la memoria,  venirse a la mente,  desempolvar,  memorar,  recordarse de
oficiar

反义词
olvidar,  descuidar,  pasar por alto,  arrinconar,  abandonar,  dejar,  dejar atrás,  dejar olvidado,  desatender,  olvidarse de,  omitir,  dejar pasar,  descuidarse de,  echar al olvido,  echar en saco roto,  hacer caso omiso de,  hacer poco caso a,  olvidarse accidentalmente de,  olvidarse sin querer de,  pasarse por alto,  quedarse,  ser incapaz de recordar,  dejar entre renglones,  desaprender,  enterrar,  hacer abstracción de
condolerse,  ponerse triste,  amurriarse

Iremos al simposio sobre la contaminación que se celebra la semana que viene.

下周我们会参加那场关于环境污染的报告会。

El mes próximo se celebrarán los comicios.

大选下个月进行

En España se celebra mucho el carnaval.

在西班牙,人们会庆祝个盛大的狂欢节。

Se celebró la sesión con numerosa asistencia.

出席会议的人数很多。

La multitud celebró la entrada del cantante.

群众期待着歌手登场。

Esta noche se celebra la ceremonia de clausura.

今晚是闭幕式。

La conferencia se celebrará la próxima semana.

会议于下星期举行

Hoy celebran la fiesta aniversaria de su boda.

今天他们举行的结婚庆祝活动。

Los dos equipos celebrarán un partido amistoso en octubre.

两个球队在十月举行场友谊赛。

Celebraron una fiesta en conmemoración del nacimiento del autor.

他们庆祝这个节日来纪念这位作家的诞辰。

Esta noche se celebrará una recepción en honor del presidente.

今晚为总统举行个欢迎仪式。

Este avance debería ser celebrado y fomentado.

我们应该欢迎和鼓励这种情况。

Tras las exposiciones se celebró un debate interactivo.

各代表团在以上人士发言后举行了互动式辩论。

Tras dicha fase se celebrará un referendo nacional.

在此之后举行全国公民投票。

Tras dicha etapa se celebrará un referendo nacional.

在此之后举行全国公民投票。

Se celebran libremente todas las festividades religiosas en este país.

这个国家自由地庆祝所有的宗教节日。

Todos los jueves celebraban una tertulia en casa de Lorena.

每逢周四我们都要去罗雷娜的家小聚下。

El segundo día se celebrarían cinco mesas redondas simultáneas.

第二天同时举行五个圆桌会议。

Se ha celebrado el cuarto centenario de la fundación de la ciudad.

举行建城四百活动。

El bautizo del príncipe se celebró en la capilla de palacio.

王子的洗礼仪式是在王宫的小教堂里举行的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 celebrar 的西语例句

用户正在搜索


araguato, aragueño, araguirá, aralejo, aralia, araliáceo, aralláceo, arambel, arameo, aramio,

相似单词


cele, celebérrimo, celebración, celebrador, celebrante, celebrar, célebre, celebridad, celebro, celedón,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。