西语助手
  • 关闭

tr.

1.普及,推广:

~ la educación 普及教育.
~ el uso de las máquinas agrícolas de nuevo tipo 推广新式农业机械. (也用作自复动词)


2.使受欢迎.
助记
popular(adj. 人民的;受欢迎的;流行的,普及的)+ -izar(动词后缀)
派生

vulgarizar,  circular,  comunicar,  difundir,  diseminar,  hacer circular,  hacer correr,  llevar a conocimiento público,  pasar de un lado para otro,  propagar,  rumorear,  propalar

ocultar,  esconder,  disfrazar,  disimular,  encubrir,  cubrir,  camuflar,  tapar,  enmascarar,  bloquear la visión de,  echarse entre pecho y espalda,  eclipsar,  embozar,  no exteriorizar,  no exteriorizar en absoluto,  no exteriorizar para nada,  opacar,  poner un velo sobre,  reservarse,  retener,  servir de mampara para,  silenciar,  solapar,  blindar,  hacer perdidizo,  recatar,  receptar,  refundir

联想词
revolucionar扰乱;difundir使散开;promocionar促进;promover推动;propagar繁殖;divulgar公布;impulsar推动, 推进;extender展开;fomentar促进;unificar统一;dinamizar使有活力;

La creación de la Alianza de Civilizaciones puede dar mayor ímpetu a los esfuerzos destinados a popularizar un enfoque basado en un diálogo entre civilizaciones.

建立“不同文明联盟”可以进一步促进普及基于不同文明对话的办法。

Sin duda, es innoble ceder a la tentación comercial de popularizar a los bandidos sanguinarios que mancillan la memoria de los muertos y causan todavía más dolor y sufrimiento a sus seres queridos.

嗜血成性的歹徒玷污死者的名声,给他们的亲人造成更多痛苦,如果屈服于追捧歹徒的商业诱惑,那确实是可耻的。

Detrás de todo esto está una consecuencia socioeconómica de la globalización moderna aparentemente imposible de solucionar: la contradicción entre, por un lado, una desigualdad creciente en la distribución de los ingresos al nivel mundial y, por el otro, unas tendencias de consumo cada vez más popularizadas.

而所有这一切的根源是现代全球化的看来无法解决的社会经济产物——全球收入分布日益增长的不平等这方面同消费格局日益相同的另一方面之间的矛盾

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 popularizar 的西班牙语例句

用户正在搜索


, 枫树, , 封闭, 封闭式经济, 封存, 封存物, 封底, 封地, 封地的,

相似单词


populacho, populación, popular, popularidad, popularización, popularizar, popularmente, populazo, populeón, populismo,

tr.

1.及,

~ la educación 及教育.
~ el uso de las máquinas agrícolas de nuevo tipo 新式农业机械. (也用作自复动词)


2.使受欢迎.
助记
popular(adj. 人民的;受欢迎的;流行的,及的)+ -izar(动词后缀)
派生

近义词
vulgarizar,  circular,  comunicar,  difundir,  diseminar,  hacer circular,  hacer correr,  llevar a conocimiento público,  pasar de un lado para otro,  propagar,  rumorear,  propalar

反义词
ocultar,  esconder,  disfrazar,  disimular,  encubrir,  cubrir,  camuflar,  tapar,  enmascarar,  bloquear la visión de,  echarse entre pecho y espalda,  eclipsar,  embozar,  no exteriorizar,  no exteriorizar en absoluto,  no exteriorizar para nada,  opacar,  poner un velo sobre,  reservarse,  retener,  servir de mampara para,  silenciar,  solapar,  blindar,  hacer perdidizo,  recatar,  receptar,  refundir

联想词
revolucionar扰乱;difundir使散开;promocionar促进;promover动;propagar繁殖;divulgar公布;impulsar动, 进;extender展开;fomentar促进;unificar统一;dinamizar使有活力;

La creación de la Alianza de Civilizaciones puede dar mayor ímpetu a los esfuerzos destinados a popularizar un enfoque basado en un diálogo entre civilizaciones.

建立“不同文明联盟”可以进一步促进基于不同文明对话的办法。

Sin duda, es innoble ceder a la tentación comercial de popularizar a los bandidos sanguinarios que mancillan la memoria de los muertos y causan todavía más dolor y sufrimiento a sus seres queridos.

嗜血成性的歹徒玷污死者的名声,给他们的亲人造成苦,如果屈服于追捧歹徒的商业诱惑,那确实是可耻的。

Detrás de todo esto está una consecuencia socioeconómica de la globalización moderna aparentemente imposible de solucionar: la contradicción entre, por un lado, una desigualdad creciente en la distribución de los ingresos al nivel mundial y, por el otro, unas tendencias de consumo cada vez más popularizadas.

而所有这一切的根源是现代全球化的看来无法解决的社会经济产物——全球收入分布日益增长的不平等这方面同消费格局日益相同的另一方面之间的矛盾

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 popularizar 的西班牙语例句

用户正在搜索


封建余孽, 封建制度, 封建制度的, 封建主义的, 封建主义者, 封口, 封蜡, 封里, 封领钩, 封面,

相似单词


populacho, populación, popular, popularidad, popularización, popularizar, popularmente, populazo, populeón, populismo,

tr.

1.普及,推广:

~ la educación 普及教育.
~ el uso de las máquinas agrícolas de nuevo tipo 推广新式农业机械. (也用作自复动词)


2.使.
助记
popular(adj. 人民的;的;流行的,普及的)+ -izar(动词后缀)
派生

近义词
vulgarizar,  circular,  comunicar,  difundir,  diseminar,  hacer circular,  hacer correr,  llevar a conocimiento público,  pasar de un lado para otro,  propagar,  rumorear,  propalar

反义词
ocultar,  esconder,  disfrazar,  disimular,  encubrir,  cubrir,  camuflar,  tapar,  enmascarar,  bloquear la visión de,  echarse entre pecho y espalda,  eclipsar,  embozar,  no exteriorizar,  no exteriorizar en absoluto,  no exteriorizar para nada,  opacar,  poner un velo sobre,  reservarse,  retener,  servir de mampara para,  silenciar,  solapar,  blindar,  hacer perdidizo,  recatar,  receptar,  refundir

联想词
revolucionar扰乱;difundir使散开;promocionar促进;promover推动;propagar繁殖;divulgar公布;impulsar推动, 推进;extender展开;fomentar促进;unificar统一;dinamizar使有活力;

La creación de la Alianza de Civilizaciones puede dar mayor ímpetu a los esfuerzos destinados a popularizar un enfoque basado en un diálogo entre civilizaciones.

建立“不同文明联盟”可以进一步促进普及基于不同文明对话的办法。

Sin duda, es innoble ceder a la tentación comercial de popularizar a los bandidos sanguinarios que mancillan la memoria de los muertos y causan todavía más dolor y sufrimiento a sus seres queridos.

性的歹徒玷污死者的名声,给他们的亲人造更多痛苦,如果屈服于追捧歹徒的商业诱惑,那确实是可耻的。

Detrás de todo esto está una consecuencia socioeconómica de la globalización moderna aparentemente imposible de solucionar: la contradicción entre, por un lado, una desigualdad creciente en la distribución de los ingresos al nivel mundial y, por el otro, unas tendencias de consumo cada vez más popularizadas.

而所有这一切的根源是现代全球化的看来无法解决的社会经济产物——全球收入分布日益增长的不平等这方面同消费格局日益相同的另一方面之间的矛盾

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,向我们指正。

显示所有包含 popularizar 的西班牙语例句

用户正在搜索


封锁港口, 封锁与禁运, 封条, 封网, 封一, 封印, 封住, , 疯草, 疯的,

相似单词


populacho, populación, popular, popularidad, popularización, popularizar, popularmente, populazo, populeón, populismo,

tr.

1.普及,推广:

~ la educación 普及教育.
~ el uso de las máquinas agrícolas de nuevo tipo 推广新式农业机械. (也用作自复词)


2.使受欢迎.
助记
popular(adj. 人民;受欢迎;流行,普及)+ -izar(词后缀)
派生

近义词
vulgarizar,  circular,  comunicar,  difundir,  diseminar,  hacer circular,  hacer correr,  llevar a conocimiento público,  pasar de un lado para otro,  propagar,  rumorear,  propalar

反义词
ocultar,  esconder,  disfrazar,  disimular,  encubrir,  cubrir,  camuflar,  tapar,  enmascarar,  bloquear la visión de,  echarse entre pecho y espalda,  eclipsar,  embozar,  no exteriorizar,  no exteriorizar en absoluto,  no exteriorizar para nada,  opacar,  poner un velo sobre,  reservarse,  retener,  servir de mampara para,  silenciar,  solapar,  blindar,  hacer perdidizo,  recatar,  receptar,  refundir

联想词
revolucionar扰乱;difundir使散开;promocionar促进;promover;propagar繁殖;divulgar公布;impulsar, 推进;extender展开;fomentar促进;unificar统一;dinamizar使有活力;

La creación de la Alianza de Civilizaciones puede dar mayor ímpetu a los esfuerzos destinados a popularizar un enfoque basado en un diálogo entre civilizaciones.

建立“不同文明联进一步促进普及基于不同文明对话办法。

Sin duda, es innoble ceder a la tentación comercial de popularizar a los bandidos sanguinarios que mancillan la memoria de los muertos y causan todavía más dolor y sufrimiento a sus seres queridos.

嗜血成性歹徒玷污死者名声,给他们亲人造成更多痛苦,如果屈服于追捧歹徒商业诱惑,那确实是

Detrás de todo esto está una consecuencia socioeconómica de la globalización moderna aparentemente imposible de solucionar: la contradicción entre, por un lado, una desigualdad creciente en la distribución de los ingresos al nivel mundial y, por el otro, unas tendencias de consumo cada vez más popularizadas.

而所有这一切根源是现代全球化看来无法解决社会经济产物——全球收入分布日益增长不平等这方面同消费格局日益相同另一方面之间矛盾

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 popularizar 的西班牙语例句

用户正在搜索


疯子, , , 烽火, 烽烟, , 锋带, 锋利, 锋利的, 锋芒,

相似单词


populacho, populación, popular, popularidad, popularización, popularizar, popularmente, populazo, populeón, populismo,

tr.

1.普及,推广:

~ la educación 普及教育.
~ el uso de las máquinas agrícolas de nuevo tipo 推广新式农业机械. (也用作自复动词)


2.使受欢迎.
助记
popular(adj. ;受欢迎;流行,普及)+ -izar(动词后缀)
派生

近义词
vulgarizar,  circular,  comunicar,  difundir,  diseminar,  hacer circular,  hacer correr,  llevar a conocimiento público,  pasar de un lado para otro,  propagar,  rumorear,  propalar

反义词
ocultar,  esconder,  disfrazar,  disimular,  encubrir,  cubrir,  camuflar,  tapar,  enmascarar,  bloquear la visión de,  echarse entre pecho y espalda,  eclipsar,  embozar,  no exteriorizar,  no exteriorizar en absoluto,  no exteriorizar para nada,  opacar,  poner un velo sobre,  reservarse,  retener,  servir de mampara para,  silenciar,  solapar,  blindar,  hacer perdidizo,  recatar,  receptar,  refundir

联想词
revolucionar扰乱;difundir使;promocionar进;promover推动;propagar繁殖;divulgar公布;impulsar推动, 推进;extender;fomentar进;unificar统一;dinamizar使有活力;

La creación de la Alianza de Civilizaciones puede dar mayor ímpetu a los esfuerzos destinados a popularizar un enfoque basado en un diálogo entre civilizaciones.

建立“不同文明联盟”可以进一步普及基于不同文明对话办法。

Sin duda, es innoble ceder a la tentación comercial de popularizar a los bandidos sanguinarios que mancillan la memoria de los muertos y causan todavía más dolor y sufrimiento a sus seres queridos.

嗜血成性歹徒玷污死者名声,给他们造成更多痛苦,如果屈服于追捧歹徒商业诱惑,那确实是可耻

Detrás de todo esto está una consecuencia socioeconómica de la globalización moderna aparentemente imposible de solucionar: la contradicción entre, por un lado, una desigualdad creciente en la distribución de los ingresos al nivel mundial y, por el otro, unas tendencias de consumo cada vez más popularizadas.

而所有这一切根源是现代全球化看来无法解决社会经济产物——全球收入分布日益增长不平等这方面同消费格局日益相同另一方面之间矛盾

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 popularizar 的西班牙语例句

用户正在搜索


蜂蜜水, 蜂鸣器, 蜂鸟, 蜂群, 蜂王, 蜂窝, 蜂窝状的, 蜂箱, 蜂拥, 蜂涌,

相似单词


populacho, populación, popular, popularidad, popularización, popularizar, popularmente, populazo, populeón, populismo,

tr.

1.普及,推广:

~ la educación 普及教育.
~ el uso de las máquinas agrícolas de nuevo tipo 推广新式农业机械. (也用作自复动词)


2.使受欢迎.
助记
popular(adj. 人民的;受欢迎的;流行的,普及的)+ -izar(动词后缀)
派生

近义词
vulgarizar,  circular,  comunicar,  difundir,  diseminar,  hacer circular,  hacer correr,  llevar a conocimiento público,  pasar de un lado para otro,  propagar,  rumorear,  propalar

反义词
ocultar,  esconder,  disfrazar,  disimular,  encubrir,  cubrir,  camuflar,  tapar,  enmascarar,  bloquear la visión de,  echarse entre pecho y espalda,  eclipsar,  embozar,  no exteriorizar,  no exteriorizar en absoluto,  no exteriorizar para nada,  opacar,  poner un velo sobre,  reservarse,  retener,  servir de mampara para,  silenciar,  solapar,  blindar,  hacer perdidizo,  recatar,  receptar,  refundir

联想词
revolucionar扰乱;difundir使散开;promocionar促进;promover推动;propagar繁殖;divulgar公布;impulsar推动, 推进;extender展开;fomentar促进;unificar统一;dinamizar使有活力;

La creación de la Alianza de Civilizaciones puede dar mayor ímpetu a los esfuerzos destinados a popularizar un enfoque basado en un diálogo entre civilizaciones.

建立“不同文明联盟”可以进一步促进普及不同文明对话的办法。

Sin duda, es innoble ceder a la tentación comercial de popularizar a los bandidos sanguinarios que mancillan la memoria de los muertos y causan todavía más dolor y sufrimiento a sus seres queridos.

嗜血成性的歹徒玷污死者的名声,给他们的亲人造成更多痛苦,如果屈服歹徒的商业诱惑,那确实是可耻的。

Detrás de todo esto está una consecuencia socioeconómica de la globalización moderna aparentemente imposible de solucionar: la contradicción entre, por un lado, una desigualdad creciente en la distribución de los ingresos al nivel mundial y, por el otro, unas tendencias de consumo cada vez más popularizadas.

而所有这一切的根源是现代全球化的看来无法解决的社会经济产物——全球收入分布日益增长的不平等这方面同消费格局日益相同的另一方面之间的矛盾

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 popularizar 的西班牙语例句

用户正在搜索


缝两针, 缝纫, 缝纫机, 缝隙, 缝线, 讽刺, 讽刺传单, 讽刺的, 讽刺短诗, 讽刺画,

相似单词


populacho, populación, popular, popularidad, popularización, popularizar, popularmente, populazo, populeón, populismo,

tr.

1.普及,推广:

~ la educación 普及教育.
~ el uso de las máquinas agrícolas de nuevo tipo 推广新式农业机械. (也用作自复词)


2.使受欢迎.
助记
popular(adj. 人民的;受欢迎的;流行的,普及的)+ -izar(缀)
派生

近义词
vulgarizar,  circular,  comunicar,  difundir,  diseminar,  hacer circular,  hacer correr,  llevar a conocimiento público,  pasar de un lado para otro,  propagar,  rumorear,  propalar

反义词
ocultar,  esconder,  disfrazar,  disimular,  encubrir,  cubrir,  camuflar,  tapar,  enmascarar,  bloquear la visión de,  echarse entre pecho y espalda,  eclipsar,  embozar,  no exteriorizar,  no exteriorizar en absoluto,  no exteriorizar para nada,  opacar,  poner un velo sobre,  reservarse,  retener,  servir de mampara para,  silenciar,  solapar,  blindar,  hacer perdidizo,  recatar,  receptar,  refundir

想词
revolucionar扰乱;difundir使散开;promocionar促进;promover;propagar繁殖;divulgar公布;impulsar, 推进;extender展开;fomentar促进;unificar统一;dinamizar使有活力;

La creación de la Alianza de Civilizaciones puede dar mayor ímpetu a los esfuerzos destinados a popularizar un enfoque basado en un diálogo entre civilizaciones.

建立“不同文明以进一步促进普及基于不同文明对话的办法。

Sin duda, es innoble ceder a la tentación comercial de popularizar a los bandidos sanguinarios que mancillan la memoria de los muertos y causan todavía más dolor y sufrimiento a sus seres queridos.

嗜血成性的歹徒玷污死者的名声,给他们的亲人造成更多痛苦,如果屈服于追捧歹徒的商业诱惑,那确实是耻的。

Detrás de todo esto está una consecuencia socioeconómica de la globalización moderna aparentemente imposible de solucionar: la contradicción entre, por un lado, una desigualdad creciente en la distribución de los ingresos al nivel mundial y, por el otro, unas tendencias de consumo cada vez más popularizadas.

而所有这一切的根源是现代全球化的看来无法解决的社会经济产物——全球收入分布日益增长的不平等这方面同消费格局日益相同的另一方面之间的矛盾

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 popularizar 的西班牙语例句

用户正在搜索


凤尾鱼, 凤仙花, , 奉承, 奉承话, 奉告, 奉公守法, 奉还, 奉行, 奉行开放政策,

相似单词


populacho, populación, popular, popularidad, popularización, popularizar, popularmente, populazo, populeón, populismo,

tr.

1.普及,推广:

~ la educación 普及教育.
~ el uso de las máquinas agrícolas de nuevo tipo 推广新式农业机械. (也用作自复动词)


2.使受欢迎.
助记
popular(adj. 人民;受欢迎,普及)+ -izar(动词后缀)
派生

近义词
vulgarizar,  circular,  comunicar,  difundir,  diseminar,  hacer circular,  hacer correr,  llevar a conocimiento público,  pasar de un lado para otro,  propagar,  rumorear,  propalar

反义词
ocultar,  esconder,  disfrazar,  disimular,  encubrir,  cubrir,  camuflar,  tapar,  enmascarar,  bloquear la visión de,  echarse entre pecho y espalda,  eclipsar,  embozar,  no exteriorizar,  no exteriorizar en absoluto,  no exteriorizar para nada,  opacar,  poner un velo sobre,  reservarse,  retener,  servir de mampara para,  silenciar,  solapar,  blindar,  hacer perdidizo,  recatar,  receptar,  refundir

联想词
revolucionar扰乱;difundir使散开;promocionar;promover推动;propagar繁殖;divulgar公布;impulsar推动, 推;extender展开;fomentar;unificar统一;dinamizar使有活力;

La creación de la Alianza de Civilizaciones puede dar mayor ímpetu a los esfuerzos destinados a popularizar un enfoque basado en un diálogo entre civilizaciones.

建立“不同文明联盟”可以普及基于不同文明对话办法。

Sin duda, es innoble ceder a la tentación comercial de popularizar a los bandidos sanguinarios que mancillan la memoria de los muertos y causan todavía más dolor y sufrimiento a sus seres queridos.

嗜血成性歹徒玷污死者名声,给他们亲人造成更多痛苦,如果屈服于追捧歹徒商业诱惑,那确实是可耻

Detrás de todo esto está una consecuencia socioeconómica de la globalización moderna aparentemente imposible de solucionar: la contradicción entre, por un lado, una desigualdad creciente en la distribución de los ingresos al nivel mundial y, por el otro, unas tendencias de consumo cada vez más popularizadas.

而所有这一切根源是现代全球化看来无法解决社会经济产物——全球收入分布日益增长不平等这方面同消费格局日益相同另一方面之间矛盾

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 popularizar 的西班牙语例句

用户正在搜索


, 佛得角, 佛教, 佛教的, 佛教徒, 佛经, 佛龛, 佛朗明歌舞, 佛罗里达, 佛罗伦萨,

相似单词


populacho, populación, popular, popularidad, popularización, popularizar, popularmente, populazo, populeón, populismo,

tr.

1.普及,推广:

~ la educación 普及教育.
~ el uso de las máquinas agrícolas de nuevo tipo 推广新式农业机械. (也用作自复动词)


2.使受欢迎.
助记
popular(adj. 人民;受欢迎;流行,普及)+ -izar(动词后缀)
派生

vulgarizar,  circular,  comunicar,  difundir,  diseminar,  hacer circular,  hacer correr,  llevar a conocimiento público,  pasar de un lado para otro,  propagar,  rumorear,  propalar

ocultar,  esconder,  disfrazar,  disimular,  encubrir,  cubrir,  camuflar,  tapar,  enmascarar,  bloquear la visión de,  echarse entre pecho y espalda,  eclipsar,  embozar,  no exteriorizar,  no exteriorizar en absoluto,  no exteriorizar para nada,  opacar,  poner un velo sobre,  reservarse,  retener,  servir de mampara para,  silenciar,  solapar,  blindar,  hacer perdidizo,  recatar,  receptar,  refundir

联想词
revolucionar扰乱;difundir使散开;promocionar促进;promover推动;propagar繁殖;divulgar公布;impulsar推动, 推进;extender展开;fomentar促进;unificar统一;dinamizar使有活力;

La creación de la Alianza de Civilizaciones puede dar mayor ímpetu a los esfuerzos destinados a popularizar un enfoque basado en un diálogo entre civilizaciones.

建立“不同文明联盟”可以进一步促进普及基于不同文明对法。

Sin duda, es innoble ceder a la tentación comercial de popularizar a los bandidos sanguinarios que mancillan la memoria de los muertos y causan todavía más dolor y sufrimiento a sus seres queridos.

嗜血成性歹徒玷污死者名声,给他们亲人造成更多痛苦,如果屈服于追捧歹徒商业诱惑,那确实是可耻

Detrás de todo esto está una consecuencia socioeconómica de la globalización moderna aparentemente imposible de solucionar: la contradicción entre, por un lado, una desigualdad creciente en la distribución de los ingresos al nivel mundial y, por el otro, unas tendencias de consumo cada vez más popularizadas.

而所有这一切根源是现代全球化看来无法解决社会经济产物——全球收入分布日益增长不平等这方面同消费格局日益相同另一方面之间矛盾

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 popularizar 的西班牙语例句

用户正在搜索


否决, 否决权, 否决项目, 否认, 否则, , 夫唱妇随, 夫妇, 夫妇的, 夫或妻的姊妹,

相似单词


populacho, populación, popular, popularidad, popularización, popularizar, popularmente, populazo, populeón, populismo,