haber 专八

Hemos venido todo lo deprisa que hemos podido.

我们已经来得不可能再快了。

Se habrá picado porque no hemos ido a despedirle.

他准是因为我们没有去送他而生气了。

Habían tratado de sellar la paz con Gorg,,pero todo había sido en vano.

他们曾试图和Gorg和平共处,但所有一切都是徒劳。

Habría sido el primero en llegar si no le hubieran faltado fuerzas al final.

若不是最后没劲了，他本来会得第一。

Hemos decidido hacer un recorrido por Europa.

我们打算环游欧洲。

Siento por haber abusado de su tiempo.

很抱歉，浪费了您间。

Hemos ganado no poco con el cambio.

我们从这一变化中受益不浅。

Nos contó atropelladamente lo que había ocurrido.

他匆忙地给我们讲了发生事。

Este año hemos tenido una peste manzanas.

今年我们苹果多得成灾。

Me vengaré de ti por haberme engañado.

你骗了我，我可是要报复。

En la calle había un escándalo impresionante.

那是大街上有许多人哄闹。

Pidieron en planta lo que habían dicho.

履行他们诺言。

Había una balsa cerca de la cabaña.

茅屋附近有一个池塘。

Ha habido mucha animación en el mercado.

市场上一片热闹景象。

Este mes nos hemos quedado en descubierto.

这个月账目出现了赤字。

Había conservado la virginidad hasta su matrimonio.

结婚前她一直保持着处子身。

Lo que habías visto fue un espejismo.

你刚看到是海市蜃楼

Lo que nos había dicho salió verdad.

他对我们说话结果是真。

Me atribuyeron palabras que no había dicho.

他们把我没说过话当成是我说。

Había un gran desorden en la habitación.

那房间弄得乱七八糟。