西语助手
  • 关闭

tr.

1. 使发炎,使感染.

(也用作自复动词) : La herida se enconó con el polvo. 伤口由于沾上尘土而感染了.

2. 【转】 使 (争论、 斗争等) 激化. (也用作自复动词)
3. 使内疚, 使受到责备.
4. [西班牙安达卢西亚方言], [古巴方言],[墨西哥方言] 偷窃(小东西).


|→ prnl.

1. «con» 激怒, 动火.
2. «en » 肆, 逞凶:

Es de cobardes ~se en el enemigo vencido. 待投降了敌人是一种怯懦行为.

3. 营私舞弊.
4. 负疚, 受到谴责.

empeorar,  agravar,  desmejorar,  encarnizar,  exacerbar,  exaltar,  aguzar,  desmedrar,  sobreexcitar
disgustar,  enfadar,  enfurecer,  enojar,  hacer enojar,  hartar,  irritar,  molestar,  airar,  causar rencor,  disgustar mucho,  encolerizar,  envenenar,  exasperar,  mover a ira,  vejar,  despechar,  encocorar,  endemoniar,  mosquear
contagiar,  infectar,  infeccionar,  inficionar

moderar,  atemperar,  temperar,  aliviar,  aminorar,  apaciguar,  suavizar,  mesurar,  mitigar,  morigerar,  paliar

联想词
debilitar使衰弱;desencadenar去掉锁链;tratar对待,接待,招待,处置,治疗,交往,称呼;desatar解开,松开;encontrar找到;generar繁殖;armar武装;provocar挑衅;ahondar使变深;

Había una discusión enconada entre ellos.

他们之间有过激烈争论。

Fue una lucha enconada.

那是一场残酷斗争

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 enconar 的西班牙语例句

用户正在搜索


赭色的, 赭石, , 褶边, 褶皱, 褶子, , 这般, 这本书太深了, 这笔经费还没有着落,

相似单词


encomioso, encompadrar, enconado, enconadura, enconamiento, enconar, enconchado, enconcharse, encondroma, enconfitar,

tr.

1. 使发炎,使染.

(也用作自复动词) : La herida se enconó con el polvo. 伤口由于沾上尘染了.

2. 【转】 使 (争论、 斗争等) 激化. (也用作自复动词)
3. 使内疚, 使受到良心的责备.
4. [西班牙安达卢西亚方言], [古巴方言],[墨西哥方言] 偷窃(小东西).


|→ prnl.

1. «con» 激怒, 动火.
2. «en » 肆, 逞凶:

Es de cobardes ~se en el enemigo vencido. 待投降了的敌人是一种怯懦行为.

3. 营私舞弊.
4. 负疚, 良心受到谴责.

近义词
empeorar,  agravar,  desmejorar,  encarnizar,  exacerbar,  exaltar,  aguzar,  desmedrar,  sobreexcitar
disgustar,  enfadar,  enfurecer,  enojar,  hacer enojar,  hartar,  irritar,  molestar,  airar,  causar rencor,  disgustar mucho,  encolerizar,  envenenar,  exasperar,  mover a ira,  vejar,  despechar,  encocorar,  endemoniar,  mosquear
contagiar,  infectar,  infeccionar,  inficionar

反义词
moderar,  atemperar,  temperar,  aliviar,  aminorar,  apaciguar,  suavizar,  mesurar,  mitigar,  morigerar,  paliar

联想词
debilitar使衰弱;desencadenar去掉锁链;tratar对待,接待,招待,处置,治,称呼;desatar解开,松开;encontrar找到;generar繁殖;armar武装;provocar挑衅;ahondar使变深;

Había una discusión enconada entre ellos.

他们之间有过激烈的争论。

Fue una lucha enconada.

那是一场残酷的斗争

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 enconar 的西班牙语例句

用户正在搜索


这房间不通风, 这封信请你转给他, 这个, 这个词有三个意义, 这个问题还在, 这个月手头紧, 这孩子很象他的父亲, 这孩子几岁, 这会儿, 这活儿要不了这么多人,

相似单词


encomioso, encompadrar, enconado, enconadura, enconamiento, enconar, enconchado, enconcharse, encondroma, enconfitar,

tr.

1. 使发炎,使感染.

(作自复动词) : La herida se enconó con el polvo. 伤口由于沾上尘土而感染了.

2. 【转】 使 (争论、 斗争等) 激. (作自复动词)
3. 使内疚, 使受到良心的责备.
4. [西班牙安达卢西亚方言], [古巴方言],[墨西哥方言] 偷窃(小东西).


|→ prnl.

1. «con» 激怒, 动火.
2. «en » 肆, 逞凶:

Es de cobardes ~se en el enemigo vencido. 待投降了的敌人是一种怯懦行为.

3. 营私舞弊.
4. 负疚, 良心受到谴责.

近义词
empeorar,  agravar,  desmejorar,  encarnizar,  exacerbar,  exaltar,  aguzar,  desmedrar,  sobreexcitar
disgustar,  enfadar,  enfurecer,  enojar,  hacer enojar,  hartar,  irritar,  molestar,  airar,  causar rencor,  disgustar mucho,  encolerizar,  envenenar,  exasperar,  mover a ira,  vejar,  despechar,  encocorar,  endemoniar,  mosquear
contagiar,  infectar,  infeccionar,  inficionar

反义词
moderar,  atemperar,  temperar,  aliviar,  aminorar,  apaciguar,  suavizar,  mesurar,  mitigar,  morigerar,  paliar

联想词
debilitar使衰弱;desencadenar链;tratar对待,接待,招待,处置,治疗,交往,称呼;desatar解开,松开;encontrar找到;generar繁殖;armar武装;provocar挑衅;ahondar使变深;

Había una discusión enconada entre ellos.

他们之间有过激烈的争论。

Fue una lucha enconada.

那是一场残酷的斗争

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 enconar 的西班牙语例句

用户正在搜索


这么多, 这么些, 这么着, 这人, 这人很有头脑, 这山望着那山高, 这事就委托你了, 这事你拿得稳吗, 这事同你毫无相干, 这是什么颜色,

相似单词


encomioso, encompadrar, enconado, enconadura, enconamiento, enconar, enconchado, enconcharse, encondroma, enconfitar,

tr.

1. 使发炎,使感染.

(也用作自复动词) : La herida se enconó con el polvo. 伤口由于沾上尘土而感染了.

2. 【转】 使 (论、 ) 激化. (也用作自复动词)
3. 使内疚, 使受到良心的责备.
4. [西班牙安达卢西亚方言], [古巴方言],[墨西哥方言] 偷窃(小东西).


|→ prnl.

1. «con» 激怒, 动火.
2. «en » 肆, 逞凶:

Es de cobardes ~se en el enemigo vencido. 投降了的敌人是一种怯懦行为.

3. 营私舞弊.
4. 负疚, 良心受到谴责.

近义词
empeorar,  agravar,  desmejorar,  encarnizar,  exacerbar,  exaltar,  aguzar,  desmedrar,  sobreexcitar
disgustar,  enfadar,  enfurecer,  enojar,  hacer enojar,  hartar,  irritar,  molestar,  airar,  causar rencor,  disgustar mucho,  encolerizar,  envenenar,  exasperar,  mover a ira,  vejar,  despechar,  encocorar,  endemoniar,  mosquear
contagiar,  infectar,  infeccionar,  inficionar

反义词
moderar,  atemperar,  temperar,  aliviar,  aminorar,  apaciguar,  suavizar,  mesurar,  mitigar,  morigerar,  paliar

联想词
debilitar使衰弱;desencadenar去掉锁链;tratar,招,处置,治疗,交往,称呼;desatar解开,松开;encontrar找到;generar繁殖;armar武装;provocar挑衅;ahondar使变深;

Había una discusión enconada entre ellos.

他们之间有过激烈论。

Fue una lucha enconada.

那是一场残酷

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 enconar 的西班牙语例句

用户正在搜索


这样, 这样大的, 这样的, 这样多的, 这样说是为了讨好他, 这样做使得, 这药效力很大, 这一点现在顺便提一下, 这一回, 这有几种说法,

相似单词


encomioso, encompadrar, enconado, enconadura, enconamiento, enconar, enconchado, enconcharse, encondroma, enconfitar,

tr.

1. 使发炎,使感染.

(也用作自复动词) : La herida se enconó con el polvo. 伤口由于沾上尘土而感染了.

2. 【转】 使 (争论、 斗争等) 激化. (也用作自复动词)
3. 使内疚, 使受到良备.
4. [西班牙安达卢西亚方言], [古巴方言],[墨西哥方言] 偷窃(小东西).


|→ prnl.

1. «con» 激怒, 动火.
2. «en » 肆, 逞凶:

Es de cobardes ~se en el enemigo vencido. 待投降了敌人是一种怯懦行为.

3. 营私舞弊.
4. 负疚, 良受到谴.

empeorar,  agravar,  desmejorar,  encarnizar,  exacerbar,  exaltar,  aguzar,  desmedrar,  sobreexcitar
disgustar,  enfadar,  enfurecer,  enojar,  hacer enojar,  hartar,  irritar,  molestar,  airar,  causar rencor,  disgustar mucho,  encolerizar,  envenenar,  exasperar,  mover a ira,  vejar,  despechar,  encocorar,  endemoniar,  mosquear
contagiar,  infectar,  infeccionar,  inficionar

moderar,  atemperar,  temperar,  aliviar,  aminorar,  apaciguar,  suavizar,  mesurar,  mitigar,  morigerar,  paliar

联想词
debilitar使衰弱;desencadenar去掉锁链;tratar对待,接待,招待,处置,治疗,交往,称呼;desatar解开,松开;encontrar找到;generar繁殖;armar武装;provocar挑衅;ahondar使变深;

Había una discusión enconada entre ellos.

他们之间有过激烈争论。

Fue una lucha enconada.

那是一场残酷斗争

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 enconar 的西班牙语例句

用户正在搜索


蔗糖厂, 蔗糖酶, 蔗糖蜜, 蔗糖汁, 蔗渣, 鹧鸪, 鹧鸪菜, 着⁴, 着笔, 着地,

相似单词


encomioso, encompadrar, enconado, enconadura, enconamiento, enconar, enconchado, enconcharse, encondroma, enconfitar,

tr.

1. 使发炎,使.

(也用作自复动词) : La herida se enconó con el polvo. 伤口由于沾上尘土而.

2. 【转】 使 (争论、 斗争等) 激化. (也用作自复动词)
3. 使内疚, 使受到良心的责备.
4. [西班牙安达卢西亚方言], [古巴方言],[墨西哥方言] 偷窃(小东西).


|→ prnl.

1. «con» 激怒, 动火.
2. «en » 肆, 逞凶:

Es de cobardes ~se en el enemigo vencido. 待投降的敌人是一种怯懦行为.

3. 营私舞弊.
4. 负疚, 良心受到谴责.

近义词
empeorar,  agravar,  desmejorar,  encarnizar,  exacerbar,  exaltar,  aguzar,  desmedrar,  sobreexcitar
disgustar,  enfadar,  enfurecer,  enojar,  hacer enojar,  hartar,  irritar,  molestar,  airar,  causar rencor,  disgustar mucho,  encolerizar,  envenenar,  exasperar,  mover a ira,  vejar,  despechar,  encocorar,  endemoniar,  mosquear
contagiar,  infectar,  infeccionar,  inficionar

反义词
moderar,  atemperar,  temperar,  aliviar,  aminorar,  apaciguar,  suavizar,  mesurar,  mitigar,  morigerar,  paliar

联想词
debilitar使衰弱;desencadenar去掉锁链;tratar对待,接待,招待,处,交往,称呼;desatar解开,松开;encontrar找到;generar繁殖;armar武装;provocar挑衅;ahondar使变深;

Había una discusión enconada entre ellos.

他们之间有过激烈的争论。

Fue una lucha enconada.

那是一场残酷的斗争

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 enconar 的西班牙语例句

用户正在搜索


着陆场, 着陆带, 着陆荷载, 着陆区, 着落, 着忙, 着迷, 着迷的, 着魔, 着魔的,

相似单词


encomioso, encompadrar, enconado, enconadura, enconamiento, enconar, enconchado, enconcharse, encondroma, enconfitar,

tr.

1. 使发炎,使感染.

(也用作自复动词) : La herida se enconó con el polvo. 伤口由于沾上尘土而感染了.

2. 【转】 使 (争论、 斗争等) 激化. (也用作自复动词)
3. 使内疚, 使受到良心的责备.
4. [西班牙安达卢西亚], [古],[墨西哥] 偷窃(小东西).


|→ prnl.

1. «con» 激怒, 动火.
2. «en » 肆, 逞凶:

Es de cobardes ~se en el enemigo vencido. 待投降了的敌人是一种怯懦.

3. 私舞弊.
4. 负疚, 良心受到谴责.

近义词
empeorar,  agravar,  desmejorar,  encarnizar,  exacerbar,  exaltar,  aguzar,  desmedrar,  sobreexcitar
disgustar,  enfadar,  enfurecer,  enojar,  hacer enojar,  hartar,  irritar,  molestar,  airar,  causar rencor,  disgustar mucho,  encolerizar,  envenenar,  exasperar,  mover a ira,  vejar,  despechar,  encocorar,  endemoniar,  mosquear
contagiar,  infectar,  infeccionar,  inficionar

反义词
moderar,  atemperar,  temperar,  aliviar,  aminorar,  apaciguar,  suavizar,  mesurar,  mitigar,  morigerar,  paliar

联想词
debilitar使衰弱;desencadenar去掉锁链;tratar对待,接待,招待,处置,治疗,交往,称呼;desatar解开,松开;encontrar找到;generar繁殖;armar武装;provocar挑衅;ahondar使变深;

Había una discusión enconada entre ellos.

他们之间有过激烈的争论。

Fue una lucha enconada.

那是一场残酷的斗争

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 enconar 的西班牙语例句

用户正在搜索


着手进行, 着想, 着眼, 着眼点, 着眼于人民, 着衣的, 着意, 着意打扮了一番, 着意经营, 着重,

相似单词


encomioso, encompadrar, enconado, enconadura, enconamiento, enconar, enconchado, enconcharse, encondroma, enconfitar,

tr.

1. 发炎,.

(用作自复动词) : La herida se enconó con el polvo. 伤口由于沾上尘土而了.

2. 【转】 (争论、 斗争等) 激化. (用作自复动词)
3. 内疚, 受到良心的责备.
4. [西班牙安达卢西亚方言], [古巴方言],[墨西哥方言] 偷窃(小东西).


|→ prnl.

1. «con» 激怒, 动火.
2. «en » 肆, 逞凶:

Es de cobardes ~se en el enemigo vencido. 待投降了的敌人是一种怯懦行为.

3. 营私舞弊.
4. 负疚, 良心受到谴责.

近义词
empeorar,  agravar,  desmejorar,  encarnizar,  exacerbar,  exaltar,  aguzar,  desmedrar,  sobreexcitar
disgustar,  enfadar,  enfurecer,  enojar,  hacer enojar,  hartar,  irritar,  molestar,  airar,  causar rencor,  disgustar mucho,  encolerizar,  envenenar,  exasperar,  mover a ira,  vejar,  despechar,  encocorar,  endemoniar,  mosquear
contagiar,  infectar,  infeccionar,  inficionar

反义词
moderar,  atemperar,  temperar,  aliviar,  aminorar,  apaciguar,  suavizar,  mesurar,  mitigar,  morigerar,  paliar

联想词
debilitar衰弱;desencadenar去掉锁链;tratar对待,接待,招待,处置,治疗,交往,称呼;desatar解开,松开;encontrar找到;generar繁殖;armar武装;provocar;ahondar深;

Había una discusión enconada entre ellos.

他们之间有过激烈的争论。

Fue una lucha enconada.

那是一场残酷的斗争

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 enconar 的西班牙语例句

用户正在搜索


针砭时弊, 针插。针盒, 针刺, 针刺疗法, 针刺麻醉, 针对, 针对...攻击, 针对这种倾向, 针对这种情况, 针锋相对,

相似单词


encomioso, encompadrar, enconado, enconadura, enconamiento, enconar, enconchado, enconcharse, encondroma, enconfitar,

tr.

1. 使发炎,使感染.

(也用作自复动词) : La herida se enconó con el polvo. 伤口由于沾上尘土而感染了.

2. 【转】 使 (争论、 斗争等) 激化. (也用作自复动词)
3. 使内疚, 使受到良心的责备.
4. [西班牙安达卢西亚方言], [古巴方言],[墨西哥方言] 偷窃(小东西).


|→ prnl.

1. «con» 激怒, 动火.
2. «en » 肆, 逞凶:

Es de cobardes ~se en el enemigo vencido. 待投降了的敌人是一种怯懦行为.

3. 营私舞弊.
4. 负疚, 良心受到谴责.

近义词
empeorar,  agravar,  desmejorar,  encarnizar,  exacerbar,  exaltar,  aguzar,  desmedrar,  sobreexcitar
disgustar,  enfadar,  enfurecer,  enojar,  hacer enojar,  hartar,  irritar,  molestar,  airar,  causar rencor,  disgustar mucho,  encolerizar,  envenenar,  exasperar,  mover a ira,  vejar,  despechar,  encocorar,  endemoniar,  mosquear
contagiar,  infectar,  infeccionar,  inficionar

反义词
moderar,  atemperar,  temperar,  aliviar,  aminorar,  apaciguar,  suavizar,  mesurar,  mitigar,  morigerar,  paliar

联想词
debilitar使衰弱;desencadenar去掉锁链;tratar对待,接待,招待,处置,治疗,交往,称呼;desatar解开,松开;encontrar找到;generar繁殖;armar武装;provocar挑衅;ahondar使变深;

Había una discusión enconada entre ellos.

之间有过激烈的争论。

Fue una lucha enconada.

那是一场残酷的斗争

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 enconar 的西班牙语例句

用户正在搜索


针线, 针线包, 针线盒, 针线活, 针线筐, 针眼, 针鼹, 针叶树, 针织, 针织厂,

相似单词


encomioso, encompadrar, enconado, enconadura, enconamiento, enconar, enconchado, enconcharse, encondroma, enconfitar,