西语助手
  • 关闭

tr.
1.评价.
2.检查,审查 (书刊、电影、新闻等).
3.删削,删砍(出版物).
4.非,谴.
近义词
criticar fuertemente,  criticar,  censurar ásperamente,  criticar ferozmente,  lanzarse en improperios contra,  reprobar,  condenar,  desaprobar,  poner tilde a,  caer encima de,  criticar a,  criticar severamente,  fustigar,  poner por el suelo,  poner tacha a,  reprochar,  comentar desfavorablemente,  glosar,  destazar,  hachear,  recortar
silenciar,  amordazar,  callar la boca a,  clausurar,  callar
expurgar el texto de,  expurgar,  castigar

反义词
alabar,  elogiar,  ensalzar,  exaltar,  encomiar,  loar,  enaltecer,  ovacionar,  vitorear,  panegirizar,  aplaudir,  ponderar,  preconizar,  aclamar,  felicitar,  animar con aplausos,  aplaudir efusivamente,  engrandecer,  hacer elogios de,  alzar sobre el pavés,  levantar sobre el pavés,  victorear,  chulear,  echar porras a,  florear
aprobar,  sancionar,  consentir,  dar el visto bueno a,  dar carta blanca a,  consentir en,  dar la aprobación a,  aprobar formalmente,  asentir a,  avalar,  ratificar,  ver con buena cara,  ver con buenos ojos,  justificar,  considerar adecuado,  dar crédito a,  estar de acuerdo en,  hacer suyo,  mirar bien,  mirar con buenos ojos,  mirar con buenos ojos a,  oficializar,  parecer bien,  rubricar,  acatar,  homologar

联想词
criticar评论;prohibir禁止;restringir限制;limitar划定界线;publicar公布,出版,发表;difundir使散开;bloquear包围;suprimir取消;condenar判决;castigar惩罚;desacreditar使失去声誉,使威信扫地;

Con eso les diste margen para que te censurasen.

你那样做给人造成了你的口实

En la mayoría de las comunidades, las mujeres que viven con el VIH que deciden tener hijos son criticadas y censuradas por infectar a sus hijos.

在大多数社区内,感染艾滋毒的妇女决定要孩子会到批评,并被传染给孩子。

Lejos de censurar al Gobierno, el experto independiente destaca que el Gobierno, si no recibe los recursos que necesita ni asistencia de la comunidad internacional, no podrá resolver un buen número de problemas que existen en las cárceles.

而是强调出,如果政府得不到它急需的资金以及国际社会的援助,那么,这些监狱中存在的一大堆问题将得不到解决。

Ante todo, hemos instituido un sistema de presentación de informes a cargo de los jefes de misión de la Unión Europea en los países afectados, sobre la base de una lista de países en los que las partes en un conflicto armado han sido censuradas por el Consejo de Seguridad por reclutar y utilizar niños.

首先,我们制定了欧洲联盟影响国家的特派团负人的报告制度,这些国家的选择,参照了被列入安全理事会因其招募和利用儿童而进行的那些武装冲突当事方国家的清单。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 censurar 的西班牙语例句

用户正在搜索


独立存在的, 独立的, 独立核算, 独立套间, 独立性, 独立制作的, 独龙族, 独轮车, 独木桥, 独木舟,

相似单词


censual, censualista, censuario, censura, censurable, censurar, cent, centaura, centaurea, centaureo,

tr.
1.评价.
2.检查,审查 (书刊、电影、新闻等).
3.删削,删砍().
4.非难,指责,谴责.
近义词
criticar fuertemente,  criticar,  censurar ásperamente,  criticar ferozmente,  lanzarse en improperios contra,  reprobar,  condenar,  desaprobar,  poner tilde a,  caer encima de,  criticar a,  criticar severamente,  fustigar,  poner por el suelo,  poner tacha a,  reprochar,  comentar desfavorablemente,  glosar,  destazar,  hachear,  recortar
silenciar,  amordazar,  callar la boca a,  clausurar,  callar
expurgar el texto de,  expurgar,  castigar

反义词
alabar,  elogiar,  ensalzar,  exaltar,  encomiar,  loar,  enaltecer,  ovacionar,  vitorear,  panegirizar,  aplaudir,  ponderar,  preconizar,  aclamar,  felicitar,  animar con aplausos,  aplaudir efusivamente,  engrandecer,  hacer elogios de,  alzar sobre el pavés,  levantar sobre el pavés,  victorear,  chulear,  echar porras a,  florear
aprobar,  sancionar,  consentir,  dar el visto bueno a,  dar carta blanca a,  consentir en,  dar la aprobación a,  aprobar formalmente,  asentir a,  avalar,  ratificar,  ver con buena cara,  ver con buenos ojos,  justificar,  considerar adecuado,  dar crédito a,  estar de acuerdo en,  hacer suyo,  mirar bien,  mirar con buenos ojos,  mirar con buenos ojos a,  oficializar,  parecer bien,  rubricar,  acatar,  homologar

联想词
criticar评论;prohibir禁止;restringir限制;limitar划定界线;publicar公布,版,发表;difundir使散开;bloquear包围;suprimir取消;condenar判决;castigar惩罚;desacreditar使失去声誉,使威信扫地;

Con eso les diste margen para que te censurasen.

你那样做给人造成了指责你的口实

En la mayoría de las comunidades, las mujeres que viven con el VIH que deciden tener hijos son criticadas y censuradas por infectar a sus hijos.

在大多数社区内,感染艾滋毒的妇女决定要孩子会受到批评,并被指责传染给孩子。

Lejos de censurar al Gobierno, el experto independiente destaca que el Gobierno, si no recibe los recursos que necesita ni asistencia de la comunidad internacional, no podrá resolver un buen número de problemas que existen en las cárceles.

而是强调指,如果政府得不到它急需的资金以及际社会的援助,那么,这些监狱中存在的一大堆问题将得不到解决。

Ante todo, hemos instituido un sistema de presentación de informes a cargo de los jefes de misión de la Unión Europea en los países afectados, sobre la base de una lista de países en los que las partes en un conflicto armado han sido censuradas por el Consejo de Seguridad por reclutar y utilizar niños.

首先,我们制定了欧洲联盟驻各受影的特派团负责人的报告制度,这些的选择,参照了被列入安全理事会因其招募和利用儿童而进行谴责的那些武装冲突当事方的清单。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 censurar 的西班牙语例句

用户正在搜索


独石碑, 独手, 独手的, 独树一帜, 独特, 独特的, 独特性, 独特之处, 独腿小圆桌, 独吞,

相似单词


censual, censualista, censuario, censura, censurable, censurar, cent, centaura, centaurea, centaureo,

tr.
1.评价.
2.检查,审查 (书刊、电影、新闻等).
3.删削,删砍(出版物).
4.非难,指责,谴责.
criticar fuertemente,  criticar,  censurar ásperamente,  criticar ferozmente,  lanzarse en improperios contra,  reprobar,  condenar,  desaprobar,  poner tilde a,  caer encima de,  criticar a,  criticar severamente,  fustigar,  poner por el suelo,  poner tacha a,  reprochar,  comentar desfavorablemente,  glosar,  destazar,  hachear,  recortar
silenciar,  amordazar,  callar la boca a,  clausurar,  callar
expurgar el texto de,  expurgar,  castigar

alabar,  elogiar,  ensalzar,  exaltar,  encomiar,  loar,  enaltecer,  ovacionar,  vitorear,  panegirizar,  aplaudir,  ponderar,  preconizar,  aclamar,  felicitar,  animar con aplausos,  aplaudir efusivamente,  engrandecer,  hacer elogios de,  alzar sobre el pavés,  levantar sobre el pavés,  victorear,  chulear,  echar porras a,  florear
aprobar,  sancionar,  consentir,  dar el visto bueno a,  dar carta blanca a,  consentir en,  dar la aprobación a,  aprobar formalmente,  asentir a,  avalar,  ratificar,  ver con buena cara,  ver con buenos ojos,  justificar,  considerar adecuado,  dar crédito a,  estar de acuerdo en,  hacer suyo,  mirar bien,  mirar con buenos ojos,  mirar con buenos ojos a,  oficializar,  parecer bien,  rubricar,  acatar,  homologar

联想词
criticar评论;prohibir禁止;restringir限制;limitar划定界线;publicar公布,出版,发表;difundir使散开;bloquear包围;suprimir取消;condenar判决;castigar惩罚;desacreditar使失去声誉,使威信扫地;

Con eso les diste margen para que te censurasen.

你那样做给人造成了指责你的口实

En la mayoría de las comunidades, las mujeres que viven con el VIH que deciden tener hijos son criticadas y censuradas por infectar a sus hijos.

在大多数社区内,感染艾滋毒的妇女决定要孩子会受到批评,并被指责传染给孩子。

Lejos de censurar al Gobierno, el experto independiente destaca que el Gobierno, si no recibe los recursos que necesita ni asistencia de la comunidad internacional, no podrá resolver un buen número de problemas que existen en las cárceles.

而是强调指出,如果政府得不到它急需的资金以及国际社会的援助,那么,这些监狱中存在的一大堆问题将得不到解决。

Ante todo, hemos instituido un sistema de presentación de informes a cargo de los jefes de misión de la Unión Europea en los países afectados, sobre la base de una lista de países en los que las partes en un conflicto armado han sido censuradas por el Consejo de Seguridad por reclutar y utilizar niños.

制定了欧洲联盟驻各受影响国家的特派团负责人的报告制度,这些国家的选择,参照了被列入安全理事会因其招募和利用儿童而进行谴责的那些武装冲突当事方国家的清单。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 censurar 的西班牙语例句

用户正在搜索


独占鳌头, 独占欲强的, 独指手套, 独酌, 独资企业, 独自, 独自状况, 独奏, 独奏乐曲, 独奏曲,

相似单词


censual, censualista, censuario, censura, censurable, censurar, cent, centaura, centaurea, centaureo,

tr.
1.评价.
2.检查,审查 (书刊、电影、新闻等).
3.删削,删砍(出版物).
4.非难,指责,谴责.
近义词
criticar fuertemente,  criticar,  censurar ásperamente,  criticar ferozmente,  lanzarse en improperios contra,  reprobar,  condenar,  desaprobar,  poner tilde a,  caer encima de,  criticar a,  criticar severamente,  fustigar,  poner por el suelo,  poner tacha a,  reprochar,  comentar desfavorablemente,  glosar,  destazar,  hachear,  recortar
silenciar,  amordazar,  callar la boca a,  clausurar,  callar
expurgar el texto de,  expurgar,  castigar

反义词
alabar,  elogiar,  ensalzar,  exaltar,  encomiar,  loar,  enaltecer,  ovacionar,  vitorear,  panegirizar,  aplaudir,  ponderar,  preconizar,  aclamar,  felicitar,  animar con aplausos,  aplaudir efusivamente,  engrandecer,  hacer elogios de,  alzar sobre el pavés,  levantar sobre el pavés,  victorear,  chulear,  echar porras a,  florear
aprobar,  sancionar,  consentir,  dar el visto bueno a,  dar carta blanca a,  consentir en,  dar la aprobación a,  aprobar formalmente,  asentir a,  avalar,  ratificar,  ver con buena cara,  ver con buenos ojos,  justificar,  considerar adecuado,  dar crédito a,  estar de acuerdo en,  hacer suyo,  mirar bien,  mirar con buenos ojos,  mirar con buenos ojos a,  oficializar,  parecer bien,  rubricar,  acatar,  homologar

联想词
criticar评论;prohibir禁止;restringir限制;limitar界线;publicar公布,出版,发表;difundir使散开;bloquear包围;suprimir取消;condenar;castigar惩罚;desacreditar使失去声誉,使威信扫地;

Con eso les diste margen para que te censurasen.

你那样做给人造成了指责你的口实

En la mayoría de las comunidades, las mujeres que viven con el VIH que deciden tener hijos son criticadas y censuradas por infectar a sus hijos.

在大多数,感染艾滋毒的妇女孩子会受到批评,并被指责传染给孩子。

Lejos de censurar al Gobierno, el experto independiente destaca que el Gobierno, si no recibe los recursos que necesita ni asistencia de la comunidad internacional, no podrá resolver un buen número de problemas que existen en las cárceles.

而是强调指出,如果政府得不到它急需的资金以及国际会的援助,那么,这些监狱中存在的一大堆问题将得不到解

Ante todo, hemos instituido un sistema de presentación de informes a cargo de los jefes de misión de la Unión Europea en los países afectados, sobre la base de una lista de países en los que las partes en un conflicto armado han sido censuradas por el Consejo de Seguridad por reclutar y utilizar niños.

首先,我们制了欧洲联盟驻各受影响国家的特派团负责人的报告制度,这些国家的选择,参照了被列入安全理事会因其招募和利用儿童而进行谴责的那些武装冲突当事方国家的清单。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 censurar 的西班牙语例句

用户正在搜索


读物, 读写能力, 读者, 读者数, 渎职, 渎职的, 渎职罪, , 黩武主义, 笃耨香树,

相似单词


censual, censualista, censuario, censura, censurable, censurar, cent, centaura, centaurea, centaureo,

tr.
1.评价.
2.检查,审查 (书刊、电影、新闻等).
3.删削,删砍(出版物).
4.非,谴.
近义词
criticar fuertemente,  criticar,  censurar ásperamente,  criticar ferozmente,  lanzarse en improperios contra,  reprobar,  condenar,  desaprobar,  poner tilde a,  caer encima de,  criticar a,  criticar severamente,  fustigar,  poner por el suelo,  poner tacha a,  reprochar,  comentar desfavorablemente,  glosar,  destazar,  hachear,  recortar
silenciar,  amordazar,  callar la boca a,  clausurar,  callar
expurgar el texto de,  expurgar,  castigar

反义词
alabar,  elogiar,  ensalzar,  exaltar,  encomiar,  loar,  enaltecer,  ovacionar,  vitorear,  panegirizar,  aplaudir,  ponderar,  preconizar,  aclamar,  felicitar,  animar con aplausos,  aplaudir efusivamente,  engrandecer,  hacer elogios de,  alzar sobre el pavés,  levantar sobre el pavés,  victorear,  chulear,  echar porras a,  florear
aprobar,  sancionar,  consentir,  dar el visto bueno a,  dar carta blanca a,  consentir en,  dar la aprobación a,  aprobar formalmente,  asentir a,  avalar,  ratificar,  ver con buena cara,  ver con buenos ojos,  justificar,  considerar adecuado,  dar crédito a,  estar de acuerdo en,  hacer suyo,  mirar bien,  mirar con buenos ojos,  mirar con buenos ojos a,  oficializar,  parecer bien,  rubricar,  acatar,  homologar

联想词
criticar评论;prohibir禁止;restringir限制;limitar划定界线;publicar公布,出版,发表;difundir使散开;bloquear包围;suprimir取消;condenar判决;castigar惩罚;desacreditar使失去声誉,使威信扫地;

Con eso les diste margen para que te censurasen.

你那样做给人造成了你的口实

En la mayoría de las comunidades, las mujeres que viven con el VIH que deciden tener hijos son criticadas y censuradas por infectar a sus hijos.

在大多数社区内,感染艾滋毒的妇女决定要孩子会到批评,并被传染给孩子。

Lejos de censurar al Gobierno, el experto independiente destaca que el Gobierno, si no recibe los recursos que necesita ni asistencia de la comunidad internacional, no podrá resolver un buen número de problemas que existen en las cárceles.

而是强调出,如果政府得不到它急需的资金以及国际社会的援助,那么,这些监狱中存在的一大堆问题将得不到解决。

Ante todo, hemos instituido un sistema de presentación de informes a cargo de los jefes de misión de la Unión Europea en los países afectados, sobre la base de una lista de países en los que las partes en un conflicto armado han sido censuradas por el Consejo de Seguridad por reclutar y utilizar niños.

首先,我们制定了欧洲联盟影响国家的特派团负人的报告制度,这些国家的选择,参照了被列入安全理事会因其招募和利用儿童而进行的那些武装冲突当事方国家的清单。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 censurar 的西班牙语例句

用户正在搜索


堵嘴, , 赌博, 赌博者, 赌场, 赌馆, 赌鬼, 赌棍, 赌金, 赌局,

相似单词


censual, censualista, censuario, censura, censurable, censurar, cent, centaura, centaurea, centaureo,

tr.
1.评价.
2.检 (书刊、电影、新闻等).
3.删削,删砍(出版物).
4.非难,指责,谴责.
近义词
criticar fuertemente,  criticar,  censurar ásperamente,  criticar ferozmente,  lanzarse en improperios contra,  reprobar,  condenar,  desaprobar,  poner tilde a,  caer encima de,  criticar a,  criticar severamente,  fustigar,  poner por el suelo,  poner tacha a,  reprochar,  comentar desfavorablemente,  glosar,  destazar,  hachear,  recortar
silenciar,  amordazar,  callar la boca a,  clausurar,  callar
expurgar el texto de,  expurgar,  castigar

反义词
alabar,  elogiar,  ensalzar,  exaltar,  encomiar,  loar,  enaltecer,  ovacionar,  vitorear,  panegirizar,  aplaudir,  ponderar,  preconizar,  aclamar,  felicitar,  animar con aplausos,  aplaudir efusivamente,  engrandecer,  hacer elogios de,  alzar sobre el pavés,  levantar sobre el pavés,  victorear,  chulear,  echar porras a,  florear
aprobar,  sancionar,  consentir,  dar el visto bueno a,  dar carta blanca a,  consentir en,  dar la aprobación a,  aprobar formalmente,  asentir a,  avalar,  ratificar,  ver con buena cara,  ver con buenos ojos,  justificar,  considerar adecuado,  dar crédito a,  estar de acuerdo en,  hacer suyo,  mirar bien,  mirar con buenos ojos,  mirar con buenos ojos a,  oficializar,  parecer bien,  rubricar,  acatar,  homologar

联想词
criticar评论;prohibir禁止;restringir限制;limitar划定界线;publicar公布,出版,发表;difundir使散开;bloquear包围;suprimir取消;condenar判决;castigar惩罚;desacreditar使失去声誉,使威信扫地;

Con eso les diste margen para que te censurasen.

你那样做给人造成了指责你的口实

En la mayoría de las comunidades, las mujeres que viven con el VIH que deciden tener hijos son criticadas y censuradas por infectar a sus hijos.

在大多数社区内,感染艾滋毒的妇女决定要孩子会受到批评,并被指责传染给孩子。

Lejos de censurar al Gobierno, el experto independiente destaca que el Gobierno, si no recibe los recursos que necesita ni asistencia de la comunidad internacional, no podrá resolver un buen número de problemas que existen en las cárceles.

而是强调指出,如果政府得不到它急需的资金以及国际社会的援助,那么,监狱中存在的一大堆问题将得不到解决。

Ante todo, hemos instituido un sistema de presentación de informes a cargo de los jefes de misión de la Unión Europea en los países afectados, sobre la base de una lista de países en los que las partes en un conflicto armado han sido censuradas por el Consejo de Seguridad por reclutar y utilizar niños.

首先,我们制定了欧洲联盟驻各受影响国家的特派团负责人的报告制国家的选择,参照了被列入安全理事会因其招募和利用儿童而进行谴责的那武装冲突当事方国家的清单。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 censurar 的西班牙语例句

用户正在搜索


杜绝, 杜兰戈, 杜罗, 杜松, 杜松子酒, 杜宇, 杜仲胶, 杜撰, , 肚肠,

相似单词


censual, censualista, censuario, censura, censurable, censurar, cent, centaura, centaurea, centaureo,

tr.
1.评价.
2.检查,审查 (书刊、电影、新闻等).
3.删削,删砍(出版物).
4.非难,指责,谴责.
criticar fuertemente,  criticar,  censurar ásperamente,  criticar ferozmente,  lanzarse en improperios contra,  reprobar,  condenar,  desaprobar,  poner tilde a,  caer encima de,  criticar a,  criticar severamente,  fustigar,  poner por el suelo,  poner tacha a,  reprochar,  comentar desfavorablemente,  glosar,  destazar,  hachear,  recortar
silenciar,  amordazar,  callar la boca a,  clausurar,  callar
expurgar el texto de,  expurgar,  castigar

alabar,  elogiar,  ensalzar,  exaltar,  encomiar,  loar,  enaltecer,  ovacionar,  vitorear,  panegirizar,  aplaudir,  ponderar,  preconizar,  aclamar,  felicitar,  animar con aplausos,  aplaudir efusivamente,  engrandecer,  hacer elogios de,  alzar sobre el pavés,  levantar sobre el pavés,  victorear,  chulear,  echar porras a,  florear
aprobar,  sancionar,  consentir,  dar el visto bueno a,  dar carta blanca a,  consentir en,  dar la aprobación a,  aprobar formalmente,  asentir a,  avalar,  ratificar,  ver con buena cara,  ver con buenos ojos,  justificar,  considerar adecuado,  dar crédito a,  estar de acuerdo en,  hacer suyo,  mirar bien,  mirar con buenos ojos,  mirar con buenos ojos a,  oficializar,  parecer bien,  rubricar,  acatar,  homologar

联想词
criticar评论;prohibir禁止;restringir;limitar界线;publicar公布,出版,发表;difundir使散开;bloquear包围;suprimir取消;condenar判决;castigar惩罚;desacreditar使失去声誉,使威信扫地;

Con eso les diste margen para que te censurasen.

你那样做给人造成指责你的口实

En la mayoría de las comunidades, las mujeres que viven con el VIH que deciden tener hijos son criticadas y censuradas por infectar a sus hijos.

在大多数社区内,感染艾滋毒的妇女决要孩子会受到批评,并被指责传染给孩子。

Lejos de censurar al Gobierno, el experto independiente destaca que el Gobierno, si no recibe los recursos que necesita ni asistencia de la comunidad internacional, no podrá resolver un buen número de problemas que existen en las cárceles.

而是强调指出,如果政府得不到它急需的资金以及国际社会的援助,那么,这些监狱中存在的一大堆问题将得不到解决。

Ante todo, hemos instituido un sistema de presentación de informes a cargo de los jefes de misión de la Unión Europea en los países afectados, sobre la base de una lista de países en los que las partes en un conflicto armado han sido censuradas por el Consejo de Seguridad por reclutar y utilizar niños.

首先,我们欧洲联盟驻各受影响国家的特派团负责人的报告度,这些国家的选择,参照被列入安全理事会因其招募和利用儿童而进行谴责的那些武装冲突当事方国家的清单。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 censurar 的西班牙语例句

用户正在搜索


妒忌的, , 度过, 度荒, 度假, 度假别墅, 度假者, 度量, 度量衡, 度量衡的原基,

相似单词


censual, censualista, censuario, censura, censurable, censurar, cent, centaura, centaurea, centaureo,

tr.
1.评价.
2.检查,审查 (书刊、电影、新闻等).
3.删削,删砍(出版物).
4.非难,指责,谴责.
近义词
criticar fuertemente,  criticar,  censurar ásperamente,  criticar ferozmente,  lanzarse en improperios contra,  reprobar,  condenar,  desaprobar,  poner tilde a,  caer encima de,  criticar a,  criticar severamente,  fustigar,  poner por el suelo,  poner tacha a,  reprochar,  comentar desfavorablemente,  glosar,  destazar,  hachear,  recortar
silenciar,  amordazar,  callar la boca a,  clausurar,  callar
expurgar el texto de,  expurgar,  castigar

反义词
alabar,  elogiar,  ensalzar,  exaltar,  encomiar,  loar,  enaltecer,  ovacionar,  vitorear,  panegirizar,  aplaudir,  ponderar,  preconizar,  aclamar,  felicitar,  animar con aplausos,  aplaudir efusivamente,  engrandecer,  hacer elogios de,  alzar sobre el pavés,  levantar sobre el pavés,  victorear,  chulear,  echar porras a,  florear
aprobar,  sancionar,  consentir,  dar el visto bueno a,  dar carta blanca a,  consentir en,  dar la aprobación a,  aprobar formalmente,  asentir a,  avalar,  ratificar,  ver con buena cara,  ver con buenos ojos,  justificar,  considerar adecuado,  dar crédito a,  estar de acuerdo en,  hacer suyo,  mirar bien,  mirar con buenos ojos,  mirar con buenos ojos a,  oficializar,  parecer bien,  rubricar,  acatar,  homologar

联想词
criticar评论;prohibir禁止;restringir限制;limitar划定界线;publicar公布,出版,发表;difundir使散开;bloquear包围;suprimir取消;condenar判决;castigar惩罚;desacreditar使失去声誉,使威信扫地;

Con eso les diste margen para que te censurasen.

你那样造成了指责你的口实

En la mayoría de las comunidades, las mujeres que viven con el VIH que deciden tener hijos son criticadas y censuradas por infectar a sus hijos.

在大多数社区内,感染艾滋毒的妇女决定要会受到批评,并被指责传染

Lejos de censurar al Gobierno, el experto independiente destaca que el Gobierno, si no recibe los recursos que necesita ni asistencia de la comunidad internacional, no podrá resolver un buen número de problemas que existen en las cárceles.

而是强调指出,如果政府得不到它急需的资金以及国际社会的援助,那么,这些监狱中存在的一大堆问题将得不到解决。

Ante todo, hemos instituido un sistema de presentación de informes a cargo de los jefes de misión de la Unión Europea en los países afectados, sobre la base de una lista de países en los que las partes en un conflicto armado han sido censuradas por el Consejo de Seguridad por reclutar y utilizar niños.

首先,我们制定了欧洲联盟驻各受影响国家的特派团负责的报告制度,这些国家的选择,参照了被列入安全理事会因其招募和利用儿童而进行谴责的那些武装冲突当事方国家的清单。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 censurar 的西班牙语例句

用户正在搜索


渡轮, 渡头, , 镀...的, 镀层, 镀金, 镀金的, 镀锡, 镀锡铁, 镀锡铁皮,

相似单词


censual, censualista, censuario, censura, censurable, censurar, cent, centaura, centaurea, centaureo,

tr.
1.评价.
2.检查,审查 (书刊、电影、新闻等).
3.删削,删砍(出版物).
4.非难,指责,谴责.
近义词
criticar fuertemente,  criticar,  censurar ásperamente,  criticar ferozmente,  lanzarse en improperios contra,  reprobar,  condenar,  desaprobar,  poner tilde a,  caer encima de,  criticar a,  criticar severamente,  fustigar,  poner por el suelo,  poner tacha a,  reprochar,  comentar desfavorablemente,  glosar,  destazar,  hachear,  recortar
silenciar,  amordazar,  callar la boca a,  clausurar,  callar
expurgar el texto de,  expurgar,  castigar

反义词
alabar,  elogiar,  ensalzar,  exaltar,  encomiar,  loar,  enaltecer,  ovacionar,  vitorear,  panegirizar,  aplaudir,  ponderar,  preconizar,  aclamar,  felicitar,  animar con aplausos,  aplaudir efusivamente,  engrandecer,  hacer elogios de,  alzar sobre el pavés,  levantar sobre el pavés,  victorear,  chulear,  echar porras a,  florear
aprobar,  sancionar,  consentir,  dar el visto bueno a,  dar carta blanca a,  consentir en,  dar la aprobación a,  aprobar formalmente,  asentir a,  avalar,  ratificar,  ver con buena cara,  ver con buenos ojos,  justificar,  considerar adecuado,  dar crédito a,  estar de acuerdo en,  hacer suyo,  mirar bien,  mirar con buenos ojos,  mirar con buenos ojos a,  oficializar,  parecer bien,  rubricar,  acatar,  homologar

联想词
criticar评论;prohibir禁止;restringir限制;limitar界线;publicar公布,出版,发表;difundir使散开;bloquear包围;suprimir取消;condenar;castigar惩罚;desacreditar使失去声誉,使威信扫地;

Con eso les diste margen para que te censurasen.

你那样做给人造成了指责你的口实

En la mayoría de las comunidades, las mujeres que viven con el VIH que deciden tener hijos son criticadas y censuradas por infectar a sus hijos.

在大多数社染艾滋毒的妇要孩子会受到批评,并被指责传染给孩子。

Lejos de censurar al Gobierno, el experto independiente destaca que el Gobierno, si no recibe los recursos que necesita ni asistencia de la comunidad internacional, no podrá resolver un buen número de problemas que existen en las cárceles.

而是强调指出,如果政府得不到它急需的资金以及国际社会的援助,那么,这些监狱中存在的一大堆问题将得不到解

Ante todo, hemos instituido un sistema de presentación de informes a cargo de los jefes de misión de la Unión Europea en los países afectados, sobre la base de una lista de países en los que las partes en un conflicto armado han sido censuradas por el Consejo de Seguridad por reclutar y utilizar niños.

首先,我们制了欧洲联盟驻各受影响国家的特派团负责人的报告制度,这些国家的选择,参照了被列入安全理事会因其招募和利用儿童而进行谴责的那些武装冲突当事方国家的清单。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 censurar 的西班牙语例句

用户正在搜索


端头, 端午, 端祥, 端正, 端庄, 端庄的, , 短鞭, 短兵相接, 短柄小斧,

相似单词


censual, censualista, censuario, censura, censurable, censurar, cent, centaura, centaurea, centaureo,