encontrar 常用词专八

1.Corrimos bajo la lluvia hasta encontrar un abrigo.

们淋着雨奔跑直一个躲雨的地方。

2.El se encuentra indispuesto. No obstante ,sigue trabajando.

他不舒服. 可是，却在继续工作.

3.Se encuentra en una isla del sur del continente.

它位于大陆南部的一个岛屿上。

4.Se encontró un pichón caído del nido.

一只从窝里掉下去的雏鸽被。

5.Toda la noche estuve tratando de encontrar al bendito grillo que no me dejó dormir.

整个晚上都试图那只该死的让睡不着的蟋蟀。

6.En el lugar del crimen, encontraron el arma homicida.

他们在犯罪现场杀人凶器。

7.El epicentro del seísmo se encuentra a 40km. de Manila.

震源在离马尼拉40公里处。

8.Se encontró con un paisano suyo y se hicieron muy amigos.

他遇一个同乡并成为很好的朋友。

9.Lo encontré en el camino de mi casa a la oficina.

在上班的路上遇见他.

10.El objeto de la reunión es encontrar una buena solución.

开会的目的是要一个好的解决方案。

11.Los mineros encontraron una vena de oro en la galería.

矿工们在巷道内发现金矿的矿脉。

12.Me encontrarás aquí a cualquier hora, excepto de 3 a 4.

除去三点至四点这段时间外，你什么时间这儿来都可以。

13.Debe encontrar una buena solución a este caso rápidamente.

应尽快解决这个问题的办法。

14.Mi casa se encuentra a orillas de río Yangtse.

家在长江边上。

15.Hay muchos forasteros en Shanghai ,que quieren encontrar un buen trabajo allí.

在上海有好多外地人 ,他们想在那儿一份好工作。

16.La nación se encuentra en pleno desarrollo económico.

这个国家经济全速发展。

17.Beijing se encuentra a 116 grados de longitud este.

北京位于东经116度。

18.Encontramos a un hombre canadiense cuando estabamos en la biblioteca.

们在图书馆的时候碰见一位加拿大男士。

19.En el hipotético caso de encontrar un tesoro, no se lo diría a nadie.

有可能宝藏的事千万别告诉别人。

20.Hace falta voluntad para superar las dificultades que uno encuentra en su camino de avance.

一个人要想克服前进道路上的困难是需要有毅力的。