词条纠错
X

vecino

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「西语助手」授权一个

vecino 专八A1A2

音标:[be'θino] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
vecino, na
adj.

1.(在某处)的.
2.在一起的, 得很近的.
3.近的, 临近的, 挨近的:

Vive en un pueblo ~ del mío. 他在我的村.

4.相似的, 相近的:

Nuestras preocupaciones son ~ as. 我们的担心相差不多.

|→ m.f.
1.户.
2..
www.frhelper.com 版 权 所 有
派生
  • vecindario   m. , 户, , 户籍簿
  • vecindad   f. , 户, , 附近地区, 临近, 相近

近义词
persona que vive en la casa contigua,  convecino
adyacente,  colindante,  contiguo,  inmediato,  limítrofe,  lindante,  confinante,  junto,  próximo,  aledaño,  finítimo,  de las proximidades,  anejo,  asurcano,  circunvecino,  rayano,  cercano,  adjunto,  circundante,  de al lado,  lindero,  vecinal,  paredaño
comparable,  análogo,  equivalente,  parecido,  congénere,  igual,  semejante,  similar,  igualado,  símil,  afín,  cortado con la misma tijera,  de acción similar,  equiparable,  hermanado,  indistinto,  paralelo,  afine,  colateral,  cotejable

反义词
forastero,  persona de fuera,  extranjero,  extraño,  foráneo,  persona ajena,  persona ajena al asunto,  afuereño,  meteco

联想词
vecindario户;primo堂兄;amigo有交情的;paisano同国的;cuñado内兄,内弟;pariente亲属;muchacho男孩;tío,叔,姑,舅,姨;hermano兄弟;pueblo村镇;habitante;

Juan llevó la carta a su vecino.

胡安把信带给了他的

Invité a los nuevos vecinos a merendar.

我邀请来吃午后点心。

Encargó a su hijo a una vecina.

他把儿子托付给了一

En Navidad los niños suelen pedir el aguinalda a los vecinos.

在圣诞节,孩子们会向要圣诞礼物。

Mi vecino es un hombre muy guapo.

我的很帅的男人。

Vive en un pueblo vecino del mío.

在我的村。

No quiero aguantar las quejas de los vecinos.

我不想再忍受的抱怨了。

Mira, ese chiquito es el hijo de los vecinos.

看,那小男孩就是的儿子。

Instamos a nuestros vecinos a hacer lo mismo.

我们呼吁我们的也这样做。

Conocemos a nuestros vecinos y confiamos en ellos.

我们都了解并相信我们的

Cada vecino debe contribuir con una cuota para pintar el portal.

为了油漆门廊,每一户人家都要捐一定份额钱。

Soldados, policías y vecinos de La Gabriela buscan víctimas entre el lodo.

士兵,警察和加布里埃拉寻求在泥浆中的受害者。

Un Estado en paz consigo mismo genera seguridad en sus vecinos.

能保持自身和平的国家也能给带来安全。

Los vecinos están alarmados por la presencia de lobos en la comarca.

都对当地出现了狼而感到惊恐.

Es ridículo que un país rompa las relaciones con los países vecinos.

国家同他的国断绝来往是很荒唐的。

Además, está haciendo reclamaciones territoriales respecto de tierras sagradas que les pertenecen a sus vecinos.

此外,日本还对属于其的神圣领土提出领土主张。

Hace poco que vive en esa casa y no conoce a ninguno de sus vecinos.

他刚进那幢房子,一都不认识。

También mantiene relaciones amistosas con sus vecinos.

缅甸同所有也保持着良好的友善关系。

Los vecinos andan siempre con chismes.

间爱说长道短。

La situación en la vecina Liberia siguió estabilizándose.

利比里亚的局势继续趋于稳定。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 vecino 的西语例句

用户正在搜索


borriqueño, borriquero, borriquete, borro, borrominesco, borrón, borroncillo, borronear, borroniento, borrosidad,

相似单词


vecinal, vecinamente, vecindad, vecindario, vecindona, vecino, vecino que se organiza en grupo para vigilar y proteger su barrio de posibles criminales, vect-, vectación, vectocardiografía,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。