词条纠错

esquivar

音标：[es̺ki'βaɾ]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

西汉-汉西词典

提示: 点击查看 esquivar 的动词变位

tr.
躲避，回避，规避：
Esquivé discutir con él para no reñir. 我

和他争论以

吵架. Trató de ~mi encuentro, pero no le valió. 他企图避我不见，但

有办到.

|→ prnl.
逃避.

近反义词

派生

esquivo adj. 难以捉摸

近义词

eludir, evadir, capear, soslayar, evitar, obviar, capearse de, dejarse ahuyentar por, ser tímido con, mantener alejado, abstenerse de, bordear, burlar, pasar por un lado de, pasar sin rozar, rehuir, sortear, vadear

反义词

enfrentar, hacer frente a, confrontar, correr, encarar, afrontar, arrostrar, debatirse con, encararse con, enfrentarse con, hacer cara a, meterse de lleno en, poner el pecho a

联想词

eludir躲避，逃避，回避，避

;evadir躲避;sortear抽签决定;saltar跳，跳动;escapar使奔驰;chocar碰;frenar制动，刹;atravesar横放，横穿，穿过，穿透，使痛苦;huir逃跑;agarrar抓

;golpear

;

西语例句库

También albergamos la esperanza de que la Asamblea General pueda llegar a un acuerdo sobre una convención general contra el terrorismo, incluso si la definición precisa de terrorismo sigue siéndonos esquiva.

我们依然希望大会能够就一项全面反恐公约达成协议，尽管我们尚未确立恐怖主义的确切定义。

Esquivé discutir con él para no reñir.

我和他争论以吵架。