西语助手
  • 关闭

erguir 音标：[eɾ'ɣiɾ]

添加到生词本

西汉-汉西词典


tr.

使，使直；，挺：
~ el cuello 挺脖子.
~ la cabeza 昂头.
El caballo irguió las orejas. 马耳朵.


|→ prnl.

1.，直；耸，挺：
Al lado Oeste de la Plaza Tian An Men se yergue el Gran Palacio del Pueblo. 在广场的西侧耸着人民大会堂.

2.(人的身体)站直，挺直：
Se irguió de repente. 他突然挺直身体.

3.站，.
4.【转】骄傲，骄横，傲慢，自负.
近反义词
近义词
construir,  erigir,  alzar,  edificar,  enderezar,  levantar,  elevar,  poner de pie,  subir,  encumbrar,  enhestar,  inhestar,  reenvidar,  fincar

反义词
derribar,  tumbar,  tirar al suelo,  derribar a golpes,  derrumbar,  echar al suelo,  revolcar,  demoler,  echar abajo,  noquear,  arrojar al suelo,  botar,  botar de un golpe,  dar por tierra con,  dejar tendido,  derribar a palos,  derribar de un golpe,  derrocar,  tirar,  tirar al piso,  derruir,  desbaratar,  destruir,  poner fuera de combate,  volcar,  abatir,  abatir a golpes,  arrasar,  arrollar,  dar en tierra con,  dejar inconsciente,  dejar K.O.,  dejar sin sentido,  desbancar,  destrozar completamente,  destruir por completo,  echar a tierra,  echar por tierra,  fulminar,  hacer derribar,  quitar de un golpe,  sacar fuera de acción,  tirar abajo,  tirar de arriba abajo,  tirar de un golpe,  traerse abajo,  diezmar,  apearse,  privar

联想词
levantar抬;erigir创， 建;alzar;edificar建筑;sostener支着;levantarse身;derribar弄倒;mover移动;abrazar拥抱;trepar攀登，攀缘;construir建筑;

用户正在搜索

danzador, danzante, danzar, danzarín, danzón, dar, dar a entender, dar caladas, dar carpetazo a, dar cuenta,

相似单词

ergotocina, ergotoxina, erguen, erguido, erguimiento, erguir, erguirse, erial, erica, ericáceo,
西汉-汉西词典


tr.

使，使；起，起：
~ el cuello 起脖子.
~ la cabeza 昂起头.
El caballo irguió las orejas. 马起了耳朵.


|→ prnl.

1.，；，：
Al lado Oeste de la Plaza Tian An Men se yergue el Gran Palacio del Pueblo. 在天安门广场的西侧着人民大会堂.

2.(人的身体)站，：
Se irguió de repente. 他突然了身体.

3.站起，起.
4.【转】骄傲，骄横，傲慢，自负.
近反义词
近义词
construir,  erigir,  alzar,  edificar,  enderezar,  levantar,  elevar,  poner de pie,  subir,  encumbrar,  enhestar,  inhestar,  reenvidar,  fincar

反义词
derribar,  tumbar,  tirar al suelo,  derribar a golpes,  derrumbar,  echar al suelo,  revolcar,  demoler,  echar abajo,  noquear,  arrojar al suelo,  botar,  botar de un golpe,  dar por tierra con,  dejar tendido,  derribar a palos,  derribar de un golpe,  derrocar,  tirar,  tirar al piso,  derruir,  desbaratar,  destruir,  poner fuera de combate,  volcar,  abatir,  abatir a golpes,  arrasar,  arrollar,  dar en tierra con,  dejar inconsciente,  dejar K.O.,  dejar sin sentido,  desbancar,  destrozar completamente,  destruir por completo,  echar a tierra,  echar por tierra,  fulminar,  hacer derribar,  quitar de un golpe,  sacar fuera de acción,  tirar abajo,  tirar de arriba abajo,  tirar de un golpe,  traerse abajo,  diezmar,  apearse,  privar

联想词
levantar抬起;erigir创， 建;alzar起;edificar建筑;sostener支着;levantarse起身;derribar弄倒;mover移动;abrazar拥抱;trepar攀登，攀缘;construir建筑;

用户正在搜索

dar la bienvenida, dar la entrada a, dar la lata, dar ligeros toques, dar lugar a, dar mal el cambio, dar patadas, dar propina, dar rabia, dar un buen golpe a,

相似单词

ergotocina, ergotoxina, erguen, erguido, erguimiento, erguir, erguirse, erial, erica, ericáceo,
西汉-汉西词典


tr.

使竖，使直；竖起，挺起：
~ el cuello 挺起.
~ la cabeza 起头.
El caballo irguió las orejas. 马竖起了耳朵.


|→ prnl.

1.竖，直；，挺：
Al lado Oeste de la Plaza Tian An Men se yergue el Gran Palacio del Pueblo. 在天安门广场的西着人民大会堂.

2.(人的身体)站直，挺直：
Se irguió de repente. 他突然挺直了身体.

3.站起，起.
4.【转】骄傲，骄横，傲慢，自负.
近反义词
近义词
construir,  erigir,  alzar,  edificar,  enderezar,  levantar,  elevar,  poner de pie,  subir,  encumbrar,  enhestar,  inhestar,  reenvidar,  fincar

反义词
derribar,  tumbar,  tirar al suelo,  derribar a golpes,  derrumbar,  echar al suelo,  revolcar,  demoler,  echar abajo,  noquear,  arrojar al suelo,  botar,  botar de un golpe,  dar por tierra con,  dejar tendido,  derribar a palos,  derribar de un golpe,  derrocar,  tirar,  tirar al piso,  derruir,  desbaratar,  destruir,  poner fuera de combate,  volcar,  abatir,  abatir a golpes,  arrasar,  arrollar,  dar en tierra con,  dejar inconsciente,  dejar K.O.,  dejar sin sentido,  desbancar,  destrozar completamente,  destruir por completo,  echar a tierra,  echar por tierra,  fulminar,  hacer derribar,  quitar de un golpe,  sacar fuera de acción,  tirar abajo,  tirar de arriba abajo,  tirar de un golpe,  traerse abajo,  diezmar,  apearse,  privar

联想词
levantar抬起;erigir创， 建;alzar竖起;edificar建筑;sostener支着;levantarse起身;derribar弄倒;mover移动;abrazar拥抱;trepar攀登，攀缘;construir建筑;

用户正在搜索

dar una conferencia, dar una paliza a, dar una palmadita a, dar una patada a, dar una sacudida, dar una serenata a, dar vueltas, dar vueltas a, dar vueltas a algo, dar zancadas,

相似单词

ergotocina, ergotoxina, erguen, erguido, erguimiento, erguir, erguirse, erial, erica, ericáceo,
西汉-汉西词典


tr.

竖，；竖起，挺起：
~ el cuello 挺起脖子.
~ la cabeza 昂起头.
El caballo irguió las orejas. 马竖起了耳朵.


|→ prnl.

1.竖，；耸，挺：
Al lado Oeste de la Plaza Tian An Men se yergue el Gran Palacio del Pueblo. 在天安门广场西侧耸着民大会堂.

2.(体)站，挺：
Se irguió de repente. 他突然挺了体.

3.站起，起.
4.【转】骄傲，骄横，傲慢，自负.
近反义词
近义词
construir,  erigir,  alzar,  edificar,  enderezar,  levantar,  elevar,  poner de pie,  subir,  encumbrar,  enhestar,  inhestar,  reenvidar,  fincar

反义词
derribar,  tumbar,  tirar al suelo,  derribar a golpes,  derrumbar,  echar al suelo,  revolcar,  demoler,  echar abajo,  noquear,  arrojar al suelo,  botar,  botar de un golpe,  dar por tierra con,  dejar tendido,  derribar a palos,  derribar de un golpe,  derrocar,  tirar,  tirar al piso,  derruir,  desbaratar,  destruir,  poner fuera de combate,  volcar,  abatir,  abatir a golpes,  arrasar,  arrollar,  dar en tierra con,  dejar inconsciente,  dejar K.O.,  dejar sin sentido,  desbancar,  destrozar completamente,  destruir por completo,  echar a tierra,  echar por tierra,  fulminar,  hacer derribar,  quitar de un golpe,  sacar fuera de acción,  tirar abajo,  tirar de arriba abajo,  tirar de un golpe,  traerse abajo,  diezmar,  apearse,  privar

联想词
levantar抬起;erigir创， 建;alzar竖起;edificar建筑;sostener支着;levantarse起;derribar弄倒;mover移动;abrazar拥抱;trepar攀登，攀缘;construir建筑;

用户正在搜索

darse cuenta, darse cuenta de, darse de baja, darse la vuelta, darse prisa, darse un golpe, dársena, d'arsonvalización, dartilero, darviniano,

相似单词

ergotocina, ergotoxina, erguen, erguido, erguimiento, erguir, erguirse, erial, erica, ericáceo,
西汉-汉西词典


tr.

，直；起，挺起：
~ el cuello 挺起脖子.
~ la cabeza 昂起头.
El caballo irguió las orejas. 马起了耳朵.


|→ prnl.

1.，直；耸，挺：
Al lado Oeste de la Plaza Tian An Men se yergue el Gran Palacio del Pueblo. 在天安门广场的西侧耸着人民大会堂.

2.(人的)直，挺直：
Se irguió de repente. 他突然挺直了.

3.起，起.
4.【转】骄傲，骄横，傲慢，自负.
近反义词
近义词
construir,  erigir,  alzar,  edificar,  enderezar,  levantar,  elevar,  poner de pie,  subir,  encumbrar,  enhestar,  inhestar,  reenvidar,  fincar

反义词
derribar,  tumbar,  tirar al suelo,  derribar a golpes,  derrumbar,  echar al suelo,  revolcar,  demoler,  echar abajo,  noquear,  arrojar al suelo,  botar,  botar de un golpe,  dar por tierra con,  dejar tendido,  derribar a palos,  derribar de un golpe,  derrocar,  tirar,  tirar al piso,  derruir,  desbaratar,  destruir,  poner fuera de combate,  volcar,  abatir,  abatir a golpes,  arrasar,  arrollar,  dar en tierra con,  dejar inconsciente,  dejar K.O.,  dejar sin sentido,  desbancar,  destrozar completamente,  destruir por completo,  echar a tierra,  echar por tierra,  fulminar,  hacer derribar,  quitar de un golpe,  sacar fuera de acción,  tirar abajo,  tirar de arriba abajo,  tirar de un golpe,  traerse abajo,  diezmar,  apearse,  privar

联想词
levantar抬起;erigir创， 建;alzar起;edificar建筑;sostener支着;levantarse起;derribar弄倒;mover移动;abrazar拥抱;trepar攀登，攀缘;construir建筑;

用户正在搜索

datar, dataría, datario, dátil, datilado, datilera, datismo, dativo, dato, datolita,

相似单词

ergotocina, ergotoxina, erguen, erguido, erguimiento, erguir, erguirse, erial, erica, ericáceo,
西汉-汉西词典


tr.

，；起，挺起：
~ el cuello 挺起脖子.
~ la cabeza 昂起头.
El caballo irguió las orejas. 马起了耳朵.


|→ prnl.

1.，；耸，挺：
Al lado Oeste de la Plaza Tian An Men se yergue el Gran Palacio del Pueblo. 在天安门广场的西侧耸着人民大会堂.

2.(人的身)，挺：
Se irguió de repente. 他突然挺了身.

3.起，起.
4.【转】骄傲，骄横，傲慢，自负.
近反义词
近义词
construir,  erigir,  alzar,  edificar,  enderezar,  levantar,  elevar,  poner de pie,  subir,  encumbrar,  enhestar,  inhestar,  reenvidar,  fincar

反义词
derribar,  tumbar,  tirar al suelo,  derribar a golpes,  derrumbar,  echar al suelo,  revolcar,  demoler,  echar abajo,  noquear,  arrojar al suelo,  botar,  botar de un golpe,  dar por tierra con,  dejar tendido,  derribar a palos,  derribar de un golpe,  derrocar,  tirar,  tirar al piso,  derruir,  desbaratar,  destruir,  poner fuera de combate,  volcar,  abatir,  abatir a golpes,  arrasar,  arrollar,  dar en tierra con,  dejar inconsciente,  dejar K.O.,  dejar sin sentido,  desbancar,  destrozar completamente,  destruir por completo,  echar a tierra,  echar por tierra,  fulminar,  hacer derribar,  quitar de un golpe,  sacar fuera de acción,  tirar abajo,  tirar de arriba abajo,  tirar de un golpe,  traerse abajo,  diezmar,  apearse,  privar

联想词
levantar抬起;erigir创， 建;alzar起;edificar建筑;sostener支着;levantarse起身;derribar弄倒;mover移动;abrazar拥抱;trepar攀登，攀缘;construir建筑;

用户正在搜索

de abandono, de acogida, de actualidad, de acuerdo, de adolescentes, de agua dulce, de alerta temprana, de alguna forma, de alta tecnología, de alto nivel,

相似单词

ergotocina, ergotoxina, erguen, erguido, erguimiento, erguir, erguirse, erial, erica, ericáceo,
西汉-汉西词典


tr.

使竖，使直；竖起，挺起：
~ el cuello 挺起脖子.
~ la cabeza 昂起头.
El caballo irguió las orejas. 马竖起.


|→ prnl.

1.竖，直；耸，挺：
Al lado Oeste de la Plaza Tian An Men se yergue el Gran Palacio del Pueblo. 安门广场的西侧耸着人民大会堂.

2.(人的身体)站直，挺直：
Se irguió de repente. 他突然挺直身体.

3.站起，起.
4.【转】骄傲，骄横，傲慢，自负.
近反义词
近义词
construir,  erigir,  alzar,  edificar,  enderezar,  levantar,  elevar,  poner de pie,  subir,  encumbrar,  enhestar,  inhestar,  reenvidar,  fincar

反义词
derribar,  tumbar,  tirar al suelo,  derribar a golpes,  derrumbar,  echar al suelo,  revolcar,  demoler,  echar abajo,  noquear,  arrojar al suelo,  botar,  botar de un golpe,  dar por tierra con,  dejar tendido,  derribar a palos,  derribar de un golpe,  derrocar,  tirar,  tirar al piso,  derruir,  desbaratar,  destruir,  poner fuera de combate,  volcar,  abatir,  abatir a golpes,  arrasar,  arrollar,  dar en tierra con,  dejar inconsciente,  dejar K.O.,  dejar sin sentido,  desbancar,  destrozar completamente,  destruir por completo,  echar a tierra,  echar por tierra,  fulminar,  hacer derribar,  quitar de un golpe,  sacar fuera de acción,  tirar abajo,  tirar de arriba abajo,  tirar de un golpe,  traerse abajo,  diezmar,  apearse,  privar

联想词
levantar抬起;erigir创， 建;alzar竖起;edificar建筑;sostener支着;levantarse起身;derribar弄倒;mover移动;abrazar拥抱;trepar攀登，攀缘;construir建筑;

用户正在搜索

de baja cualificación, de baja tecnología, de bajo, de bajo contenido alcohólico, de bajo contenido graso, de bolsillo, de buen grado, de buen gusto, de buena conducta, de buenas a primeras,

相似单词

ergotocina, ergotoxina, erguen, erguido, erguimiento, erguir, erguirse, erial, erica, ericáceo,
西汉-汉西词典


tr.

使竖，使直；竖起，挺起：
~ el cuello 挺起.
~ la cabeza 起头.
El caballo irguió las orejas. 马竖起了耳朵.


|→ prnl.

1.竖，直；，挺：
Al lado Oeste de la Plaza Tian An Men se yergue el Gran Palacio del Pueblo. 在天安门广场的西着人民大会堂.

2.(人的身体)站直，挺直：
Se irguió de repente. 他突然挺直了身体.

3.站起，起.
4.【转】骄傲，骄横，傲慢，自负.
近反义词
近义词
construir,  erigir,  alzar,  edificar,  enderezar,  levantar,  elevar,  poner de pie,  subir,  encumbrar,  enhestar,  inhestar,  reenvidar,  fincar

反义词
derribar,  tumbar,  tirar al suelo,  derribar a golpes,  derrumbar,  echar al suelo,  revolcar,  demoler,  echar abajo,  noquear,  arrojar al suelo,  botar,  botar de un golpe,  dar por tierra con,  dejar tendido,  derribar a palos,  derribar de un golpe,  derrocar,  tirar,  tirar al piso,  derruir,  desbaratar,  destruir,  poner fuera de combate,  volcar,  abatir,  abatir a golpes,  arrasar,  arrollar,  dar en tierra con,  dejar inconsciente,  dejar K.O.,  dejar sin sentido,  desbancar,  destrozar completamente,  destruir por completo,  echar a tierra,  echar por tierra,  fulminar,  hacer derribar,  quitar de un golpe,  sacar fuera de acción,  tirar abajo,  tirar de arriba abajo,  tirar de un golpe,  traerse abajo,  diezmar,  apearse,  privar

联想词
levantar抬起;erigir创， 建;alzar竖起;edificar建筑;sostener支着;levantarse起身;derribar弄倒;mover移动;abrazar拥抱;trepar攀登，攀缘;construir建筑;

用户正在搜索

de color ocre, de conducta, de confianza, de confrontación, de consulta, de consumo, de contacto, de Correos, de cortesía, de corto alcance,

相似单词

ergotocina, ergotoxina, erguen, erguido, erguimiento, erguir, erguirse, erial, erica, ericáceo,
西汉-汉西词典


tr.

使竖，使直；竖，挺：
~ el cuello 挺脖子.
~ la cabeza 昂.
El caballo irguió las orejas. 竖了耳朵.


|→ prnl.

1.竖，直；耸，挺：
Al lado Oeste de la Plaza Tian An Men se yergue el Gran Palacio del Pueblo. 在天安门西侧耸着人民大会堂.

2.(人身体)站直，挺直：
Se irguió de repente. 他突然挺直了身体.

3.站，.
4.【转】骄傲，骄横，傲慢，自负.
近反义词
近义词
construir,  erigir,  alzar,  edificar,  enderezar,  levantar,  elevar,  poner de pie,  subir,  encumbrar,  enhestar,  inhestar,  reenvidar,  fincar

反义词
derribar,  tumbar,  tirar al suelo,  derribar a golpes,  derrumbar,  echar al suelo,  revolcar,  demoler,  echar abajo,  noquear,  arrojar al suelo,  botar,  botar de un golpe,  dar por tierra con,  dejar tendido,  derribar a palos,  derribar de un golpe,  derrocar,  tirar,  tirar al piso,  derruir,  desbaratar,  destruir,  poner fuera de combate,  volcar,  abatir,  abatir a golpes,  arrasar,  arrollar,  dar en tierra con,  dejar inconsciente,  dejar K.O.,  dejar sin sentido,  desbancar,  destrozar completamente,  destruir por completo,  echar a tierra,  echar por tierra,  fulminar,  hacer derribar,  quitar de un golpe,  sacar fuera de acción,  tirar abajo,  tirar de arriba abajo,  tirar de un golpe,  traerse abajo,  diezmar,  apearse,  privar

联想词
levantar抬;erigir创， 建;alzar竖;edificar建筑;sostener支着;levantarse身;derribar弄倒;mover移动;abrazar拥抱;trepar攀登，攀缘;construir建筑;

用户正在搜索

de diagnóstico, de disculpa, de diseño, de diversa forma, de doble sentido, de dos pìezas, de edad, de élite, de emergencia, de encaje,

相似单词

ergotocina, ergotoxina, erguen, erguido, erguimiento, erguir, erguirse, erial, erica, ericáceo,