西语助手
  • 关闭

acostar 音标：[akos̺'taɾ]

添加到生词本

西汉-汉西词典

tr.

1. 下：
~ a un niño 让孩子睡下.

2. 移近,靠拢. (也用作自复动词)
3. 【海】傍靠. (也用作自复动词)

|→ intr.

1. 靠岸.
2. （天平的指针) 不正，偏移.

|→ Prnl

1. 就寝, 睡下；下：
Es hora de ~ se. 到睡觉的时候了.
~ se vestido 和衣下.

2. «con» 同居.
3. 倾斜, 倾向. (也用作不及物动词)
4.【转】附和, 依附. (也用作不及物动词)
5. [墨西哥言], [中美洲言] 分娩.
www.francochinois.com 版 权 所 有
近反义词
近义词
meter en la cama,  llevar a la cama,  poner a dormir,  acostar en posición horizontal,  dormir,  hacer dormir,  reducir a la cama
poner en el suelo,  posar,  dejar en el suelo

反义词
levantar,  elevar,  subir,  izar,  alzar,  encaramar,  empinar,  empujar desde abajo,  empujar hacia arriba,  enarbolar,  guindar,  hacer subir,  levantar con la gata,  levantar del suelo,  levantar en alto,  parar,  poner erecto,  subir en alto,  drizar,  enhestar,  levar

联想词
dormir睡觉;bañar沐浴， 洗澡， 泡， 浸， 蘸， 流经， 镀;levantarse起身;irse走开，走掉，离去;cenar晚饭吃…;reposar休息;descansar休息;molestar麻烦，打搅;levantar抬起;despierto醒着的， 机灵的;despertarse睡醒，醒来;
西语例句库

Acostarse temprano y levantarse temprano hace a un hombre saludable, rico y sabio.

早睡早起人健康，富有，睿智。

De costumbre nos acostamos a las once.

通常一点就寝.

Él apagó la luz y se acostó.

他关灯睡觉了。

Por falta de sitio los niños se acuestan juntos.

床铺不够，孩子就睡在一起。

Ya son las tanto horas y debemos acostarnos.

已经这么晚了，咱该睡了。

Cada noche se queda en la discoteca, y se acuesta de madrugada.

他每晚都在迪斯科舞厅，清晨才睡觉。

¿Qué haces antes de acostarte?

你下之前都干些什么？

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向指正。

显示所有包含 acostar 的西班牙语例句

用户正在搜索

línea de productos, línea política del partido, línea de banda, lineal, lineamento, linear, líneo, linero, linfa, linfadenitis,

相似单词

acosmismo, acoso, acostada, acostado, acostamiento, acostar, acostarse, acostarse con cualquiera, acostarse juntos, acostillar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 使躺下：
~ a un niño 让孩子睡下.

2. 移近,使靠拢. (也用动词)
3. 【海】使傍靠. (也用动词)

|→ intr.

1. 靠岸.
2. （天平的指针) 不正，偏移.

|→ Prnl

1. 就寝, 睡下；躺下：
Es hora de ~ se. 到睡觉的时候了.
~ se vestido 和衣躺下.

2. «con» 同居.
3. 倾斜, 倾向. (也用不及物动词)
4.【转】附和, 依附. (也用不及物动词)
5. [墨西哥言], [中美洲言] 分娩.
www.francochinois.com 版 权 所 有
近反义词
近义词
meter en la cama,  llevar a la cama,  poner a dormir,  acostar en posición horizontal,  dormir,  hacer dormir,  reducir a la cama
poner en el suelo,  posar,  dejar en el suelo

反义词
levantar,  elevar,  subir,  izar,  alzar,  encaramar,  empinar,  empujar desde abajo,  empujar hacia arriba,  enarbolar,  guindar,  hacer subir,  levantar con la gata,  levantar del suelo,  levantar en alto,  parar,  poner erecto,  subir en alto,  drizar,  enhestar,  levar

联想词
dormir睡觉;bañar沐浴， 洗澡， 泡， 浸， 蘸， 流经， 镀;levantarse起身;irse走开，走掉，离去;cenar晚饭吃…;reposar休息;descansar休息;molestar麻烦，打搅;levantar抬起;despierto醒着的， 机灵的;despertarse睡醒，醒来;
西语例句库

Acostarse temprano y levantarse temprano hace a un hombre saludable, rico y sabio.

睡起使人健康，富有，睿智。

De costumbre nos acostamos a las once.

通常我们十一点就寝.

Él apagó la luz y se acostó.

他关灯睡觉了。

Por falta de sitio los niños se acuestan juntos.

床铺不够，孩子们就睡在一起。

Ya son las tanto horas y debemos acostarnos.

已经这么晚了，咱们该睡了。

Cada noche se queda en la discoteca, y se acuesta de madrugada.

他每晚都在迪斯科舞厅，清晨才睡觉。

¿Qué haces antes de acostarte?

你躺下之前都干些什么？

声明：以上例、词性分类均由互联网资源动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 acostar 的西班牙语例句

用户正在搜索

linfocitopenia, linfocitosis, linfogranuloma, linfoma, linfosarcoma, ling-, lingera, lingote, lingotera, lingua,

相似单词

acosmismo, acoso, acostada, acostado, acostamiento, acostar, acostarse, acostarse con cualquiera, acostarse juntos, acostillar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 使躺：
~ a un niño 让孩子.

2. 近,使靠拢. (也用作自复动词)
3. 【海】使傍靠. (也用作自复动词)

|→ intr.

1. 靠岸.
2. （天平的指针) 不正，偏.

|→ Prnl

1. 就寝, ；躺：
Es hora de ~ se. 到觉的时候了.
~ se vestido 和衣躺.

2. «con» 同居.
3. 倾斜, 倾向. (也用作不及物动词)
4.【转】附和, 依附. (也用作不及物动词)
5. [墨西哥言], [中美洲言] 分娩.
www.francochinois.com 版 权 所 有
近反义词
近义词
meter en la cama,  llevar a la cama,  poner a dormir,  acostar en posición horizontal,  dormir,  hacer dormir,  reducir a la cama
poner en el suelo,  posar,  dejar en el suelo

反义词
levantar,  elevar,  subir,  izar,  alzar,  encaramar,  empinar,  empujar desde abajo,  empujar hacia arriba,  enarbolar,  guindar,  hacer subir,  levantar con la gata,  levantar del suelo,  levantar en alto,  parar,  poner erecto,  subir en alto,  drizar,  enhestar,  levar

联想词
dormir觉;bañar沐浴， 洗澡， 泡， 浸， 蘸， 流经， 镀;levantarse起身;irse走开，走掉，离去;cenar晚饭吃…;reposar休息;descansar休息;molestar麻烦，打搅;levantar抬起;despierto醒着的， 机灵的;despertarse醒，醒来;
西语例句库

Acostarse temprano y levantarse temprano hace a un hombre saludable, rico y sabio.

早早起使人健，有，睿智。

De costumbre nos acostamos a las once.

通常我们十一点就寝.

Él apagó la luz y se acostó.

他关灯觉了。

Por falta de sitio los niños se acuestan juntos.

床铺不够，孩子们就在一起。

Ya son las tanto horas y debemos acostarnos.

已经这么晚了，咱们该了。

Cada noche se queda en la discoteca, y se acuesta de madrugada.

他每晚都在迪斯科舞厅，清晨才觉。

¿Qué haces antes de acostarte?

你躺之前都干些什么？

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 acostar 的西班牙语例句

用户正在搜索

linimento, linina, linio, lino, linó, liño, linógrafo, linóleo, linóleum, linón,

相似单词

acosmismo, acoso, acostada, acostado, acostamiento, acostar, acostarse, acostarse con cualquiera, acostarse juntos, acostillar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 使躺下：
~ a un niño 让孩子睡下.

2. 移近,使靠拢. (也用作自复动词)
3. 【海】使傍靠. (也用作自复动词)

|→ intr.

1. 靠岸.
2. （天平的指针) 不正，偏移.

|→ Prnl

1. 就寝, 睡下；躺下：
Es hora de ~ se. 到睡觉的时候了.
~ se vestido 和衣躺下.

2. «con» 同居.
3. 倾斜, 倾向. (也用作不及物动词)
4.【转】附和, 依附. (也用作不及物动词)
5. [西], [洲] 分娩.
www.francochinois.com 版 权 所 有
近反义词
近义词
meter en la cama,  llevar a la cama,  poner a dormir,  acostar en posición horizontal,  dormir,  hacer dormir,  reducir a la cama
poner en el suelo,  posar,  dejar en el suelo

反义词
levantar,  elevar,  subir,  izar,  alzar,  encaramar,  empinar,  empujar desde abajo,  empujar hacia arriba,  enarbolar,  guindar,  hacer subir,  levantar con la gata,  levantar del suelo,  levantar en alto,  parar,  poner erecto,  subir en alto,  drizar,  enhestar,  levar

联想词
dormir睡觉;bañar沐浴， 洗澡， 泡， 浸， 蘸， 流经， 镀;levantarse起身;irse走开，走掉，离去;cenar晚饭吃…;reposar休息;descansar休息;molestar麻烦，打搅;levantar抬起;despierto醒着的， 机灵的;despertarse睡醒，醒来;
西语例句库

Acostarse temprano y levantarse temprano hace a un hombre saludable, rico y sabio.

早睡早起使人健康，富有，睿智。

De costumbre nos acostamos a las once.

通常我们十一点就寝.

Él apagó la luz y se acostó.

他关灯睡觉了。

Por falta de sitio los niños se acuestan juntos.

床铺不够，孩子们就睡在一起。

Ya son las tanto horas y debemos acostarnos.

已经这么晚了，咱们该睡了。

Cada noche se queda en la discoteca, y se acuesta de madrugada.

他每晚都在迪斯科舞厅，清晨才睡觉。

¿Qué haces antes de acostarte?

你躺下之前都干些什么？

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 acostar 的西班牙语例句

用户正在搜索

linternón, linudo, liñudo, liñuelo, linuezo, linyera, lío, liofilización, liofilizador, liofilizar,

相似单词

acosmismo, acoso, acostada, acostado, acostamiento, acostar, acostarse, acostarse con cualquiera, acostarse juntos, acostillar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 躺下：
~ a un niño 让孩子睡下.

2. 移近,. (用作自复动词)
3. 【海】傍. (用作自复动词)

|→ intr.

1. 岸.
2. （天平的指针) 不正，偏移.

|→ Prnl

1. 就寝, 睡下；躺下：
Es hora de ~ se. 到睡觉的时候了.
~ se vestido 和衣躺下.

2. «con» 同居.
3. 倾斜, 倾向. (用作不及物动词)
4.【转】附和, 依附. (用作不及物动词)
5. [墨西哥言], [中美洲言] 分娩.
www.francochinois.com 版 权 所 有
近反义词
近义词
meter en la cama,  llevar a la cama,  poner a dormir,  acostar en posición horizontal,  dormir,  hacer dormir,  reducir a la cama
poner en el suelo,  posar,  dejar en el suelo

反义词
levantar,  elevar,  subir,  izar,  alzar,  encaramar,  empinar,  empujar desde abajo,  empujar hacia arriba,  enarbolar,  guindar,  hacer subir,  levantar con la gata,  levantar del suelo,  levantar en alto,  parar,  poner erecto,  subir en alto,  drizar,  enhestar,  levar

联想词
dormir睡觉;bañar沐浴， 洗澡， 泡， 浸， 蘸， 流经， 镀;levantarse身;irse走开，走掉，离去;cenar晚饭吃…;reposar休息;descansar休息;molestar麻烦，打搅;levantar抬;despierto醒着的， 机灵的;despertarse睡醒，醒来;
西语例句库

Acostarse temprano y levantarse temprano hace a un hombre saludable, rico y sabio.

睡人健康，富有，睿智。

De costumbre nos acostamos a las once.

通常我们十一点就寝.

Él apagó la luz y se acostó.

他关灯睡觉了。

Por falta de sitio los niños se acuestan juntos.

床铺不够，孩子们就睡在一。

Ya son las tanto horas y debemos acostarnos.

已经这么晚了，咱们该睡了。

Cada noche se queda en la discoteca, y se acuesta de madrugada.

他每晚都在迪斯科舞厅，清晨才睡觉。

¿Qué haces antes de acostarte?

你躺下之前都干些什么？

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 acostar 的西班牙语例句

用户正在搜索

lipata, lipectomía, lipegüe, lipemanía, lipemaníaco, lipemia, lipendi, lipes, lipidia, lipidiar,

相似单词

acosmismo, acoso, acostada, acostado, acostamiento, acostar, acostarse, acostarse con cualquiera, acostarse juntos, acostillar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 使躺下：
~ a un niño 让孩子睡下.

2. 移近,使靠拢. (也用作自复动词)
3. 【海】使傍靠. (也用作自复动词)

|→ intr.

1. 靠岸.
2. （天平的指针) 正，偏移.

|→ Prnl

1. 就寝, 睡下；躺下：
Es hora de ~ se. 到睡觉的时候了.
~ se vestido 和衣躺下.

2. «con» 同居.
3. 倾斜, 倾向. (也用作动词)
4.【转】附和, 依附. (也用作动词)
5. [墨西哥言], [中美洲言] 分娩.
www.francochinois.com 版 权 所 有
近反义词
近词
meter en la cama,  llevar a la cama,  poner a dormir,  acostar en posición horizontal,  dormir,  hacer dormir,  reducir a la cama
poner en el suelo,  posar,  dejar en el suelo

词
levantar,  elevar,  subir,  izar,  alzar,  encaramar,  empinar,  empujar desde abajo,  empujar hacia arriba,  enarbolar,  guindar,  hacer subir,  levantar con la gata,  levantar del suelo,  levantar en alto,  parar,  poner erecto,  subir en alto,  drizar,  enhestar,  levar

联想词
dormir睡觉;bañar沐浴， 洗澡， 泡， 浸， 蘸， 流经， 镀;levantarse起身;irse走开，走掉，离去;cenar晚饭吃…;reposar休息;descansar休息;molestar麻烦，打搅;levantar抬起;despierto醒着的， 机灵的;despertarse睡醒，醒来;
西语例句库

Acostarse temprano y levantarse temprano hace a un hombre saludable, rico y sabio.

早睡早起使人健康，富有，睿智。

De costumbre nos acostamos a las once.

通常我们十一点就寝.

Él apagó la luz y se acostó.

他关灯睡觉了。

Por falta de sitio los niños se acuestan juntos.

床铺够，孩子们就睡在一起。

Ya son las tanto horas y debemos acostarnos.

已经这么晚了，咱们该睡了。

Cada noche se queda en la discoteca, y se acuesta de madrugada.

他每晚都在迪斯科舞厅，清晨才睡觉。

¿Qué haces antes de acostarte?

你躺下之前都干些什么？

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 acostar 的西班牙语例句

用户正在搜索

lipomatosis, lipón, lipoplasto, lipoproteína, liposoluble, lipotimia, lipovacuna, lipuria, liquefacción, liquelique,

相似单词

acosmismo, acoso, acostada, acostado, acostamiento, acostar, acostarse, acostarse con cualquiera, acostarse juntos, acostillar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 使躺下：
~ a un niño 让孩子下.

2. 移近,使靠拢. (自复动词)
3. 【海】使傍靠. (自复动词)

|→ intr.

1. 靠岸.
2. （天平的指针) 不正，偏移.

|→ Prnl

1. 就寝, 下；躺下：
Es hora de ~ se. 到觉的时候了.
~ se vestido 和衣躺下.

2. «con» 同居.
3. 倾斜, 倾向. (不及物动词)
4.【转】附和, 依附. (不及物动词)
5. [墨西哥言], [中美洲言] 分娩.
www.francochinois.com 版 权 所 有
近反义词
近义词
meter en la cama,  llevar a la cama,  poner a dormir,  acostar en posición horizontal,  dormir,  hacer dormir,  reducir a la cama
poner en el suelo,  posar,  dejar en el suelo

反义词
levantar,  elevar,  subir,  izar,  alzar,  encaramar,  empinar,  empujar desde abajo,  empujar hacia arriba,  enarbolar,  guindar,  hacer subir,  levantar con la gata,  levantar del suelo,  levantar en alto,  parar,  poner erecto,  subir en alto,  drizar,  enhestar,  levar

联想词
dormir觉;bañar沐浴， 洗澡， 泡， 浸， 蘸， 流经， 镀;levantarse起身;irse走开，走掉，离去;cenar晚饭吃…;reposar休息;descansar休息;molestar麻烦，打搅;levantar抬起;despierto醒着的， 机灵的;despertarse醒，醒来;
西语例句库

Acostarse temprano y levantarse temprano hace a un hombre saludable, rico y sabio.

起使人健康，富有，睿智。

De costumbre nos acostamos a las once.

通常我们十一点就寝.

Él apagó la luz y se acostó.

他关灯觉了。

Por falta de sitio los niños se acuestan juntos.

床铺不够，孩子们就在一起。

Ya son las tanto horas y debemos acostarnos.

已经这么晚了，咱们该了。

Cada noche se queda en la discoteca, y se acuesta de madrugada.

他每晚都在迪斯科舞厅，清晨才觉。

¿Qué haces antes de acostarte?

你躺下之前都干些什么？

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 acostar 的西班牙语例句

用户正在搜索

liquiriche, lira, lirado, liria, lírica, liricidad, lírico, lirio, lirismo, liróforo,

相似单词

acosmismo, acoso, acostada, acostado, acostamiento, acostar, acostarse, acostarse con cualquiera, acostarse juntos, acostillar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 使躺：
~ a un niño 让孩子.

2. 近,使靠拢. (也用作自复动词)
3. 【海】使傍靠. (也用作自复动词)

|→ intr.

1. 靠岸.
2. （天平的指针) 不正，偏.

|→ Prnl

1. 就寝, ；躺：
Es hora de ~ se. 到觉的时候了.
~ se vestido 和衣躺.

2. «con» 同居.
3. 倾斜, 倾向. (也用作不及物动词)
4.【转】附和, 依附. (也用作不及物动词)
5. [墨西哥言], [中美洲言] 分娩.
www.francochinois.com 版 权 所 有
近反义词
近义词
meter en la cama,  llevar a la cama,  poner a dormir,  acostar en posición horizontal,  dormir,  hacer dormir,  reducir a la cama
poner en el suelo,  posar,  dejar en el suelo

反义词
levantar,  elevar,  subir,  izar,  alzar,  encaramar,  empinar,  empujar desde abajo,  empujar hacia arriba,  enarbolar,  guindar,  hacer subir,  levantar con la gata,  levantar del suelo,  levantar en alto,  parar,  poner erecto,  subir en alto,  drizar,  enhestar,  levar

联想词
dormir觉;bañar沐浴， 洗澡， 泡， 浸， 蘸， 流经， 镀;levantarse起身;irse走开，走掉，离去;cenar晚饭吃…;reposar休息;descansar休息;molestar麻烦，打搅;levantar抬起;despierto醒着的， 机灵的;despertarse醒，醒来;
西语例句库

Acostarse temprano y levantarse temprano hace a un hombre saludable, rico y sabio.

早早起使人健，有，睿智。

De costumbre nos acostamos a las once.

通常我们十一点就寝.

Él apagó la luz y se acostó.

他关灯觉了。

Por falta de sitio los niños se acuestan juntos.

床铺不够，孩子们就在一起。

Ya son las tanto horas y debemos acostarnos.

已经这么晚了，咱们该了。

Cada noche se queda en la discoteca, y se acuesta de madrugada.

他每晚都在迪斯科舞厅，清晨才觉。

¿Qué haces antes de acostarte?

你躺之前都干些什么？

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 acostar 的西班牙语例句

用户正在搜索

lisible, lisimaquia, lisina, lisión, lisis, lisle, liso, lisofobia, lisol, lisonja,

相似单词

acosmismo, acoso, acostada, acostado, acostamiento, acostar, acostarse, acostarse con cualquiera, acostarse juntos, acostillar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 使躺下：
~ a un niño 让孩子睡下.

2. 移近,使靠拢. (也用作自复动词)
3. 【海】使傍靠. (也用作自复动词)

|→ intr.

1. 靠岸.
2. （天平的指针) 不正，偏移.

|→ Prnl

1. 就寝, 睡下；躺下：
Es hora de ~ se. 到睡觉的时候了.
~ se vestido 和衣躺下.

2. «con» 同居.
3. 倾斜, 倾向. (也用作不及物动词)
4.【转】附和, 依附. (也用作不及物动词)
5. [西哥言], [言] 分娩.
www.francochinois.com 版 权 所 有
近反义词
近义词
meter en la cama,  llevar a la cama,  poner a dormir,  acostar en posición horizontal,  dormir,  hacer dormir,  reducir a la cama
poner en el suelo,  posar,  dejar en el suelo

反义词
levantar,  elevar,  subir,  izar,  alzar,  encaramar,  empinar,  empujar desde abajo,  empujar hacia arriba,  enarbolar,  guindar,  hacer subir,  levantar con la gata,  levantar del suelo,  levantar en alto,  parar,  poner erecto,  subir en alto,  drizar,  enhestar,  levar

联想词
dormir睡觉;bañar沐浴， 洗澡， 泡， 浸， 蘸， 流经， 镀;levantarse起身;irse走开，走掉，离去;cenar晚饭吃…;reposar休息;descansar休息;molestar麻烦，打搅;levantar抬起;despierto醒着的， 机灵的;despertarse睡醒，醒来;
西语例句库

Acostarse temprano y levantarse temprano hace a un hombre saludable, rico y sabio.

早睡早起使人健康，富有，睿智。

De costumbre nos acostamos a las once.

通常我们十一点就寝.

Él apagó la luz y se acostó.

他关灯睡觉了。

Por falta de sitio los niños se acuestan juntos.

床铺不够，孩子们就睡在一起。

Ya son las tanto horas y debemos acostarnos.

已经这么晚了，咱们该睡了。

Cada noche se queda en la discoteca, y se acuesta de madrugada.

他每晚都在迪斯科舞厅，清晨才睡觉。

¿Qué haces antes de acostarte?

你躺下之前都干些什么？

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 acostar 的西班牙语例句

用户正在搜索

litar, litarge, litargirio, lite, liter-, litera, literal, literalidad, literalmente, literariamente,

相似单词

acosmismo, acoso, acostada, acostado, acostamiento, acostar, acostarse, acostarse con cualquiera, acostarse juntos, acostillar,