Au mépris des lois
添加到生词本
- 有法不依yǒufǎbùyī
dédaigner l'existence de la loi ;
mépriser [dédaigner] la loi ;
en dépit [au mépris] des
- 路必有弯，夜长梦多lù bì yǒu wān _ yè zhǎng mèng duō
Au cours d'un long trajet, il y aura pas mal de détours et on
- 莫衷一是 devant des avis partagés | Au tant de têtes, autant d'avis. (prov.)
- 山中无老虎，猴子称大王 titre de roi. | Le singe devient roi dans une montagne sans tigre. | Au royaume des aveugles, les
- 不顾传统习俗au mépris des conventions
- 不怕危险affronter les dangersfaire fi du dangerle mépris du dangerse moquer des dangers
- 受某人的蔑视souffrir des mépris de qn
- 斯文扫地sīwén-sǎodì
mépris de la culture ou des lettrés
- 贪赃枉法tān zāng wǎng fǎ
rechercher des intérêts personnels et se laisser corrompre; retirer des
- 唾骂tuò mà
cracher son mépris sur qn; bafouer; outrager, proférer des injures
- 遭人白眼zāo rén bái yǎn
souffrir des mépris de qn
Fr helper cop yright
- 知难而进zhī nán ér jìn
la promotion de la maintenance, au mépris des difficultés
- 典章diǎnzhāng
système des lois ;
institutions (d'un pays)
- 法典fǎ diǎn
code (ou des lois)
- 法律的创议权initiative des lois
- 法律的约束joug de la loile frein des lois
- 法律的支配règne des lois
- 犯法者les violateurs des loisles violatrices des lois
- 奉公守法fèng gōng shǒu fǎ
s'acquitter fidèlement d'une mission dans le respect des lois
s'acquitter
- 目无法纪mù wú fǎ jì
faire fi (se moquer) des lois et de la discipline
- 无视国家的法律sans tenir compte des lois de l'Eta
- 因私枉法yīn sī wǎng fǎ
violation des lois pour des intérêts égoïstes
- 制订法律faire des lois
- 制定法律faire des lois
- 货币黄金or (Au) monétaire
用户正在搜索
microphytocénose,
micropie,
micropilule,
micropipette,
microplacite,
microplancton,
microplaquette,
microplastomètre,
micropli,
microplissement,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
microprogrammable,
microprogrammation,
microprogramme,
microprogression,
microprojecteur,
microprojection,
microprothalle,
micropseudophérolitique,
micropsie,
micropuissance,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
microrésistance,
microrésistivité,
microretassure,
microrhéologie,
microrhinie,
microroutine,
microruban,
microsanidinite,
microsatellite,
microschörlite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,