- apport贡献
L'apport de la civilisation grecque à l'art 古希腊文明对艺术的贡献
4. 带来的东西；[法]夫妻双方带来的财产
les apports aux
- apporter； 给予： apporter une preuve 复合一个证据apporter sa contribution à la cause de la révolution 对革命事业作出贡献
- consacrer时间用在学习上consacrer toute sa vie à la cause du communisme 把一生贡献给共产主义 3. [书]使神圣地4. 使长久； 认可， 接受： mot que l
- considération所作的贡献
sans considération de
loc.prép.
不考虑…
常见用法
prendre qqch en considération重视某事
法 语 助手
- contingentune œuvre nationale为国家事业作出自己的一份贡献
2. 应征兵额;分遣队, 部队
les soldats du contingent 入伍新兵 www.fr ancoc
- contribuantn. 贡献者(投稿人, 研究者) www.fr hel per.com 版 权 所 有
- contribuerv. t. indir. (+à) 1. 协助， 赞助， 对…作出贡献： contribuer à l'édification socialiste 为社会主义建设作出贡献
l'argent ne
- contributifcontributif, ve a.
1. 分担的, 贡献的
part contributive分担的份额
2. 纳税的
rôles contributifs纳税名册
- contribution贡献
apporter sa contribution à la science为科学作出贡献
mettre à contribution 借助, 利用, 求助于
常见用法
mettre
- corps. 肉体
se donner corps et âme à qn./ qch. 为某人/某事贡献自己的一切，为某人/某事而全身心地投入
4. 躯干
avoirle corps et les
- dédicationn. 贡献(献身, 献辞)
- dédierv. t. 1. 奉献， 祝圣2. 题献： dédier un livre à qn 把一本书献给某人 3. [引]贡献： dédier ses collections à l'Etat 把收藏
- dévouervolution 一心一意为革命se dévouer pour la patrie 为祖国贡献出一切Elle s'est dévouée pour le soigner. 她竭尽全力照料他。 Personne ne
- immolerv. t. 1. 以…作为牺牲， 宰杀…. 作为祭品2. 杀死； 屠杀3. [转]牺牲， 献出： Il a tout immolé pour sa patrie. 他为祖国贡献出一切。 s'
- mériter很多贡献。
常见用法
ceci mérite réflexion 这个值得深思
mériter le détour 不虚此行
法 语助 手
- offrirv. t. 1. 赠献， 赠送： offrir un cadeau 送礼物 2. 提供； 提议； 提出， 贡献： offrir son aide 提供帮助offrir des rafraî
- remarquableobtenir de remarquables résultats获得显著的效果
apporter sa contribution remarquable à une science对一门科学作出卓越的贡献
- 贡献gòng xiàn
contribuer; consacrer; contribution
taille de la contribution
贡献大小
contribuer à qch.
- 汗马功劳hàn mǎ gōng láo
1. (战功) exploits sur le champ de bataille
2. (工作中的贡献) des contributions dans des
- 杰出remarquable
杰出贡献
Le garçon qui a obtenu la bourse est un étudiant éminent.
那个获得奖学金的男孩是个相当杰出的学生。
形
- 应当yīng dāng
devoir, falloir
Les chinois doivent contribuer plus aux hommes.
中国人应当对人类有较大的贡献。
用户正在搜索
冲刷率,
冲塌,
冲痰,
冲腾,
冲天,
冲天干劲,
冲天炉出铁槽,
冲天炉出铁孔,
冲天炉鼓风机,
冲天炉火花灭集器,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
冲突(内心的),
冲突的,
冲突的加剧,
冲突的局部化,
冲稀,
冲洗,
冲洗槽,
冲洗池,
冲洗法,
冲洗管,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
冲向敌人,
冲向外海,
冲销,
冲压,
冲压工,
冲压工f,
冲压活塞,
冲压机,
冲压式发动机,
冲压式喷气发动机,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,