西汉-汉西词典
No me gusta sapo porque es tan feo.
我不
蟾蜍，太丑了。
词条纠错
X
提示: 点击查看 gustar 的动词变位
tr.
1.品味，品尝.
Gustó el vino y le pareció excelente. 他尝了一下酒，觉得味很醇厚。
2.体验，领略,经历.
Gustaron las mieles del triunfo. 他们已领略到胜利的甜蜜。
|→ intr.
1.«de»
，爱：
Gusta de conversar con la gente. 他
和人交谈.
Gusto de leer. 我
书.
¿Usted gusta? 您吃的好吗？
2.使，使爱：
A mí me gusta este lugar. 我很这个地方.
Le gusta divertirse. 他娱乐。
¿gusta (gustas)?
（请别人共同用餐时的礼貌用语）您（你）吃点吗？
Este plato es delicioso, ¿gusta? 这菜味道好，您要不要尝尝？
para lo que usted guste
（经介绍与人相识后的套话）听候吩咐
Estoy a su disposición para lo que usted guste. 我听候您的吩咐。
tr.
1.品味，品尝.
Gustó el vino y le pareció excelente. 他尝了一下酒，觉得味很醇厚。
2.体验，领略,经历.
Gustaron las mieles del triunfo. 他们已领略到胜利的甜蜜。
|→ intr.
1.«de»
，爱：Gusta de conversar con la gente. 他
和人交谈. Gusto de leer. 我
书. ¿Usted gusta? 您吃的好吗？
2.使
，使爱：A mí me gusta este lugar. 我很
这个地方. Le gusta divertirse. 他
娱乐。¿gusta (gustas)?
（请别人共同用餐时的礼貌用语）您（你）吃点吗？
Este plato es delicioso, ¿gusta? 这菜味道好，您要不要尝尝？
para lo que usted guste
（经介绍与人相识后的套话）听候吩咐
Estoy a su disposición para lo que usted guste. 我听候您的吩咐。
生
- degustar tr. 尝
- disgustar tr. 使不快, 使乏味
- disgusto m. 无味, 不快, 厌烦
- gusto m. 味觉, 味道, 愉快, 爱好, 意愿, 鉴赏力
- regusto m. 回味
- degustación f. 尝, 品尝
- disgustado adj. 不高兴的, 闹翻了的, 乏味的
- gustativo adj. 味觉的；感觉神经的
近义词
sentir simpatía por, disfrutar de, inclinarse a, saber bien, agradar, caer bien, caer muy bien, dar placer, disfrutar, encantar, gozar de, querer, simpatizar, apetecer, dar gusto, dar mucho gusto, darse el lujo de, darse una buena gozada por, deleitarse en, entretener, fascinar, gustar de, regocijarse de, satisfacer, sentir simpatía hacia, ser amigo de, tener afición a, vivir, cuadrardivertir, estar encantado de, sentir placer, amar, antojarse, atraer, deleitar, estar en ánimo de
sentar bien, venir bien
ser del gusto de todos, ser agradable, encantar a todos, gustar a todos, gustar mucho, ser gustado por todos
degustar, probar, saborear, catar, libar, paladear
反义词
disgustar, desagradar, no gustar, odiar, caer mal, chocar, displacer, malquerer, mirar con mala cara, no gustar de, no hacer ninguna gracia, no tener simpatía a, repugnar, tener antipatía a, tener aversión a, tener tema a, podrir, pudrir, torcer las narices aenfadar
dar fastidio, sentar mal
联想词
Le gusta cultivar hortalizas.
他种植蔬菜。
A mí me gusta ver las películas de terror, aunque tengo miedo.
尽管我害怕，但是我还是看恐怖片。
Sólo si te gusta la docencia podrás llegar a ser un buen profesor.
只有你教学工作，才能成为一位优秀教师。
Lo que más gusta de él es su simpatía.
我最他的地方就是他为人和蔼可亲。
Me gusta escuchar música, música jazz sobre todo.
我听音乐，尤其是爵士乐。
A Juan le gusta vivir en el campo.
胡安住在乡下。
No me gusta champiñón.
我不吃伞菌类食物。
Cuando era niña me gustaba ver luces de neón.
当我还小的时候，我看闪烁的霓虹灯。
Le gustan los cisnes .
她天鹅。
Le gusta ponerse pantalones vaqueros.
他穿牛仔裤。
Me gusta comer fruta mucho, especialmente la manzana y uva.
我特别吃水果，尤其是苹果和葡萄。
Si te gusta la geología, disfrutarás contemplando este cañón.
如果你地质学，你一定会乐于观察这个峡谷。
Me gusta el fenómeno atmosférico ,es muy hermoso.
我大气现象，它
美丽。
No me gusta oír sus confidencias.
我不听他的那些私房话。
Le gusta ducharse para relajar.
他冲澡来放松。
A Harry le habían gustado las aves: le habían hecho imaginarse palmeras y arena blanca
哈利倒是很那些热带鸟，它们使他想起棕榈树和白色的沙滩。
Me gusta mucho leer tus composiciones.
我很
你的作文。
Le gusta recorrer el mundo en busca de aventuras.
他周游世界寻找新鲜事儿。
Le gusta navegar por internet.
他上网。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，
迎向我们指正。
用户正在搜索
拟人法, 拟态, 拟一个计划, 拟议, 你, 你的, 你的钢笔在桌上, 你的意思我知道, 你方, 你好,
相似单词
gusarapo, gusgo, gustable, gustación, gustadura, gustar, gustativo, gustazo, gustillo, gusto,
译
