词条纠错
X

inconcluso

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「西语助手」授权一个

inconcluso

音标:[iŋkon'klus̺o] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
inconcluso, sa
adj.
结束
El trabajo quedó ~ por falta de materiales. 由于缺乏材料那项作没有.
派生:

义词:
incompleto,  sin acabar,  sin terminar,  inacabado,  mal acabado
incierto,  irresoluto,  no resuelto,  inseguro,  pendiente,  dudoso,  no concluyente,  no decisivo,  no definitivo,  poco concluyente,  poco convincente,  sin resolver,  inconcluyente,  provisorio

反义词:
acabado,  terminado,  completo,  concluso,  listo,  a punto de caramelo,  rematado
definitivo,  positivo,  fuera de toda duda,  cierto,  de buena fuente,  seguro,  indudable,  certero,  concreto,  confirmado,  claro,  fidedigno,  inconfundible,  indiscutible,  indefectible,  indubitado,  inequívoco,  innegable,  invariable

El programa relativo a la mujer afgana sigue inconcluso.

阿富汗妇女议程仍然没有结束。

Sólo podemos elegir el completar lo que se dejó inconcluso.

我们几乎别无选择,只能任务。

El proceso de desarme y reinserción en la comunidad está inconcluso

解除武装重返社区作尚

La reforma de las Naciones Unidas no es un proceso fácil, pero si no reformamos su órgano más poderoso, quedará inconclusa.

联合国改革不是个轻而易举进程,但除非改革这一权力最大机构,否则,联合国改革就是不

Por consiguiente, es evidente que tenemos muchas tareas inconclusas en nuestras manos, que nos ocuparán durante los meses y años por venir.

因此,很明显,在岁月里,我们手上还有许多事务。

La Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO) ha realizado una labor importante, aunque permanezca inconclusa.

西撒特派团了一项重作,尽管公民投票一直没有实现。

El Sr. Kau (Fiji) indica que la labor realizada en la esfera de la descolonización sigue inconclusa, en la medida en que todavía existen 16 territorios no autónomos.

Kau先生(斐济)指出,由于目前还存在16个非自治领土,非殖民化方面作还结束。

Es evidente que el inconcluso programa de descolonización sólo podrá llevarse a término mediante la eficaz aplicación del Plan de Acción para el Decenio Internacional, que requiere la acción y la cooperación de los pueblos de los territorios, de las Potencias administradoras, de la comunidad internacional y de todo el sistema de las Naciones Unidas.

显然,非殖民化议程只能通过有效实施《铲除殖民主义国际十年行动计划》来。 该计划求各领土人民、管理国、国际社会和联合国系统作为一个整体采取行动,进行合作。

El Sr. Basu (India) acoge con satisfacción los progresos realizados por las Naciones Unidas en la esfera de la descolonización, pero también pone de relieve que cuando está por alcanzarse la mitad del Segundo Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo, todavía existen 16 territorios no autónomos, con lo que queda demostrado que el proceso de descolonización está inconcluso.

Basu先生(印度)对联合国在非殖民化领域取得进展感到满意,然而指出,目前还有16个非自治领土,而第二个铲除殖民主义国际十年现已将过去了一半时间,这证明非殖民化进程还远结束。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分经过人审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 inconcluso 的西语例句

用户正在搜索


教养的, 教养所, 教养院, 教义, 教义的, 教义要理, 教益, 教友, 教友会, 教友派信徒,

相似单词


incomunicado, incomunicar, inconcebible, inconciliable, inconcino, inconcluso, inconcluyente, inconcreto, inconcurrencia, inconcurrente,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。