- charge la hauteur de cette charge. 她不能胜任这个任务。
avoir la charge d'une famille 有家庭的责任
femme de charge 做粗活的女仆
- choisirsa famille我们无法选择自己的家庭
choisir de…决定……
elle a choisi de vivre à la campagne她决定到乡下生活
www.fr hel per.
- compatiblefamille 很难兼顾家庭生活的工作
2. 【计】兼容的,并存的
format compatible 兼容格式
3. 普通声和立体声两用的[指唱片]
n. m.
兼容电脑;兼容机
www .
- concilierefforce de concilier sa vie professionnelle et sa vie familiale她努力把自己的工作和家庭生活协调起来
concilier vt调解
- courirlièvres à la fois. 不要同时追两兔。 [免得一无所获]
2. 谋取, 追求:
courir le cachet 为做家庭教师而奔走;寻找当舞台或影片配角的机会
courir le
- doubleadj. 两倍的, 加倍的, 双的, 双重的foyer à double revenu 有双份收入的家庭
两面性的, 两面派的 double nationalité 双重国籍
n. m.
- familialfamilial, ale; pl.~aux a.
家庭的;家属的;家族的
vie familiale家庭生活
allocation familiale(国家给有子女的人的)家庭补助金
- familiale vie familiale家庭生活
une tradition familiale一个家族传统
les valeurs familiales家规
toucher les allocations
- familleenfant sans famille 没有家的孩子, 孤儿
la vie de famille 家庭生活
rentrer dans sa famille tous les samedis每星期六回家
- homen.m. 1. 家;家庭生活 regagner son home回到自己家里 la douceur du home甜蜜的家庭生活
2. 招待所;收容所 home d'enfants儿童膳宿
- intérieur d'intérieur 描绘室内家庭生活的画
4. 国内, 内地;后方
évacuer les blessés sur l'intérieur 把伤员撤往后方
le ministère
- intimistea., n.
〈书面语〉
1. 描绘室内家庭生活的(画家)
2. 表达内心微妙感情的(诗人或作家)
atmosphère intimiste d'un film〈引申义〉一部电影所表现的
- ménagede ménage 家庭清洁用具 [扫帚、抹布等]
faire des ménages帮佣
femme de ménage 女佣
de ménage 家庭自制的
2. 家用器具 [
- ménager 家政术
enseignement ménager 家政课
équipement ménager 家务用器具
enlèvement des ordures ménagères 清除生活垃圾
- misérablea.
1. 悲惨的, 苦难的, 可怜的, 可悲的;贫苦的, 赤贫的
être dans un état misérable 处境悲惨
famille misérable 贫苦人家, 贫困家庭
- naîtrepar mois. 这城市每月出生若干孩子。 naître à开始[指新的生活]; 开始感受到:naître à une vie nouvelle 开始一种新生活 2. être né de 出生于:
- opprobren.m.
〈书面语〉耻辱, 不名誉
accabler [couvrir] qn d'opprobre 使某人蒙受耻辱
vivre dans l'opprobre 过着屈辱的生活
Elle
- opulentopulent, e a. 1. 富裕的,富有的,富足的,阔绰的 une famille opulente一个富有的家庭 une maison opulente一所豪华的房子
2. 〈转
- pensionn.f.
1. 抚恤金, 养老金, 退休金, 年金, 补助金
pension alimentaire 赡养费, 生活费
pension d'ancienneté de service,
- professionnelelle s'efforce de concilier sa vie professionnelle et sa vie familiale她努力把自己的工作和家庭生活协调起来
cette expé
- professionnelles'efforce de concilier sa vie professionnelle et sa vie familiale她努力把自己的工作和家庭生活协调起来
cette expérience
- rangerl'avis de qn 赞同某人的意见
4. 重新过规规矩矩的家庭生活
5. (某物)放置于:
Où cela se range-t-il? 这东西放在哪儿?
n. m
1国有
- situationn.f.
1. 位置
situation d'une maison房子的位置
2. 处境, 状况;姿势
situation de famille家庭状况
situation
- train 困难重重。麻烦很多。
~ de maison 一家的全部仆人;生活排场,家庭开支
6. 一系列[指决议、法律等]:
un ~ de décrets-lois 一系列法令
7. 列车,火车
- union
union libre 同居
4. 团结, 联合, 和睦一致 vivre en parfaite union avec qn. 与某人非常和睦地一起生活
L'union règne dans
用户正在搜索
chapelure,
chaperon,
chaperonner,
chapiteau,
chapitral,
chapitre,
chapitrer,
chapka,
chaplash,
chapmanite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
chaptalisation,
chaptaliser,
Chapu,
chaque,
chaque fois,
chaque fois que,
char,
charabia,
Characeae,
characée,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
charbon,
charbonnage,
charbonnages,
charbonnaille,
charbonné,
charbonnée,
charbonner,
charbonnerie,
charbonnette,
charbonneuse,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,