- printanierprintanier, ère a.
1. 春天的, 春季的;适合春天的
la culture printanière春耕
un temps printanier 春天般的天气
une
- 春天chūn tiān
printemps
Des fleurs s'épanouissent au printemps.
花在春天开放。
printemps tardif 迟到的春天
le
- vernalvernal, ale; pl.~aux a.
〈书面语〉春季的, 春天的
équinoxe vernal 春分
point vernal 【天文学】春分点 www .fr dic.
- printempshiver et l'été 春天是冬夏之间的过渡
Annales du Printemps et de l'Automne de Zuo Qiuming 《春秋左传》commencement du
- 来临lái lín
arriver; approcher
Des hirondelles viennent en groupe quand le printemps arrive.
春天来临时燕子
- 冬天dōng tiān
hiver
Si l'hiver arrive, le printemps peut-il s'éloigner?
冬天来了，春天还会远吗？
- hérautn.m.
1. (中世纪的)传令官
2. 〈转义〉〈书面语〉预报者, 使者
héraut du printemps春天的使者 [指黄莺] 法语 助 手 版 权 所 有
- bourgeonnerv. i. 1. 发芽， 出芽， 萌芽： Les arbres bourgeonnent au printemps. 树木在春天发芽。 2. [转]长疹子， 长粉刺： Son visage
- personnifiécouronnée de fleurs.画家画了一个头戴鲜花的少女的线条，以此来象征春天。
2. 某种事物的榜样，典型，体现，象征，化身 Voltaire est l'esprit français
- diaprerv. t. [书]1. 使呈杂色， 使绚丽多彩， 使彩色缤纷： Le printemps diapre les champs de mille couleurs. 春天使田野变得彩色缤纷。 2.
- verdirv. t. 使变绿， 使呈绿色， 把… 染成绿色 v. i. 1. 变绿， 发绿呈绿色： Au printemps lorsque tout verdit…春天当大地披上绿装的时候… 2. 生
- 来到lái dào
arriver; venir
Le printemps arrive.
春天来到了。
动arriver; venir雨季~了. La saison des pluies
- 不比春天老刮风。
2. (比不上) ne pas pouvoir comparer avec
- pleuressuyer les~s de qn安慰某人être tout en~s哭得像个泪人儿fondre en~s嚎啕大哭répandre[verser]des~s流泪 2（春天某些植物淌出的）露； 浆液
- venuen.f.
1. 来, 来到, 来临, 降临
allées et venues来回奔跑;到处奔波
la venue du printemps春天的来临
2. 生长, 发育;产生
- 预告yù gào
avertir; annoncer; préavis.
Avis de l'arrivée du printemps.
预告春天的到来。
Avis demain avec de
- fleurirv. i. 1. 开花： les pêchers fleurissent au printemps. 桃树在春天开花。 Sur son visage fleurit parfois un
- paruren.f.
1. 华丽的服饰, 装饰
Au printemps, les prés ont revêtu leur parure de fleurs.〈转义〉春天, 草地披上了鲜花的盛装。
- 气息haleine
l'haleine du printemps
春天的气息
名
1. souffle; haleine
~奄奄
être à deux doigts de la mort
être pr
- frondaisonprintemps, époque de la frondaison春天，树木生长叶子的时期 avril, mois de la frondaison4月，叶子生长月
2. 〈书〉(树的全部)树叶，叶丛，叶簇
- transfigurer用法
l'amour l'a complètement transfiguré爱情让他完全变了样
le printemps a transfiguré la nature春天使大自然改变了面貌
- ressusciterv. i. 1. 复活； 复苏， 苏醒： La nature ressuscite à chaque printemps. 每到春天， 大地苏醒了。 2. （患重病后）复原， 痊愈
v. t.
- 芽yá
(名) (植物刚长出来的可以发育成茎、叶或花的部分) un bourgeon; un bouton; un germe
jeune pousse
幼芽
germes de soja
- reverdirv. t. 1. 使重新变绿： Le printemps reverdit les bois. 春天使树木重新变绿。 2. [革]（生皮）浸在水中 v. i. 1. （植物等）重新变绿：
- renouvelerrenouvelle au printemps. 春天自然面目一新。 4. 变化 [指作家、艺术家等的风格]5. 长出新的， 重新形成： Le bois des cervidés se renouvelle
用户正在搜索
苯甲酸钠,
苯甲酰叠氮,
苯甲氧基乙醚,
苯肼,
苯均三酸,
苯胩,
苯苦杏碱,
苯醌,
苯膦,
苯膦基,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
苯偏三酸,
苯醛酸,
苯醛肟,
苯炔丙酸,
苯乳酸,
苯脎,
苯肾上腺素,
苯胂,
苯胂酸盐,
苯四连酸,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
苯酰胺,
苯酰胺基醋酸,
苯酰丙酮,
苯酰叠氮,
苯酰丁子香酚,
苯酰甲基乙酸盐,
苯酰替苯胺,
苯型结构,
苯亚胺,
苯亚磺酰,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,