- à la renverseloc.adv. 朝天地, 仰面地
常见用法
tomber à la renverse仰面摔倒
- a posterioriloc.adv.
经验地, 后天地;由果溯因, 逆推地
raisonner a posteriori 后天推理;由果溯因地推理
— loc. adj.inv.
来自经验的, 后天的;
- créationn. f.
1.【宗】创造;创世
2.天地万物;世界;宇宙
3.创造,创立,创设,建立,开办;产生:
~ d'une entreprise 创办企业
~ d'idées nouvelles
- influxation dépend d'un influx divin (Proudhon).在莱布尼兹看来,天地万物的秩序取决于一种神奇的力量。(蒲鲁东)
2. influx nerveux 〔生理〕神经冲动
- renverseadv. 朝天地, 仰面地
- retourjuste retour des choses由于天地公道
10. 归还, 重归(原主)
faire retour à重归
droit de retour 【法律】收回权 [指无偿赠与在受赠
- univers'univers 在全世界人的眼里 3. 天地,世界,领域: Sa famille est tout son univers. 他的家庭就是他的天地。
univers mental 精神世界
- 地dì
1. (名) (地球) la terre
ciel et terre
天地
2. (陆地) terre; continent
sol salin et alcalin
盐碱地
3.
- 广阔guǎng kuò
vaste; extensif
un pays vaste
广阔的国土
large perspective
广阔的前景
une vaste monde
广阔天地
- 开天辟地kāi tiān pì dì
1. (天地开辟) la création du monde
2. (有史以来) depuis la création du monde; depuis que
- 盘古开天地é le ciel et la terre, depuis le début du monde
自从盘古开天地
- 天地tiān dì
1. (天和地) ciel et terre; univers; monde
dans le monde
天地间
2. (活动范围) champ d'activité;
- abîmeabîme de perplexité 使某人陷于极度困惑之中
Cet homme est un abîme de science. 这个人学识渊博。
abîme de misère 极端贫困
3.
- abîmerflexions. 这个消息使他陷入沉思之中。
s'abîmer v. pr. 1 沉没: L'avion s'abîma dans la mer. 飞机坠入海中。 2. 倒塌; 毁坏, 损坏: Le
- afflictionn.f.
〈书面语〉
1. 痛苦, 悲伤, 苦恼
être dans l'affliction 处于悲痛之中
jeter [plonger] qn dans l'affliction 使
- allégressen.f.
喜悦, 欢乐, 兴高采烈
un chant d'allégresse 欢庆的歌曲
au milieu de l'allégresse générale在群情欢腾之中
常见用法
- angoissen.f.
1.极端不安,焦虑,苦恼,恐慌:
vivre dans l'~ permanente 老生活在焦急不安之中
J'ai l'~. 我很焦虑。
2.【医】焦虑
3.剧痛
4.
- assemblée présence d'une nombreuse assemblée 在大庭广众之中
3. 会议, 大会
assemblée générale大会, 全体会议
assemblée pl
- carton 画夹
carton d'écolier小学生的书包
carton à [de] dessin画夹
dormir [rester] dans les cartons〈转义〉处于痛苦之中;完全
- cataleptiquecataleptique (Martin du Gard).在两个小时内,他迷糊地进入了僵住症嗜眠状态之中。(马丹·杜加尔)
2. 患僵住症的
n. 僵住症患者
adj. 【医学】蜡样屈曲的;
- censuren. f. 审查, 审核
Le film est à la censure. 影片在审查之中。
La censure des livres, des journaux, des pièces
- chaos的一片混乱之中,抢救人员努力救援地震的幸存者们。 Les idées s'agitaient en chaos dans sa tête.在他的头脑里,思想波动,乱极了。
3. 〔地质〕岩块区,
- clair-obscurdu soir charmant qui tombe (Hugo).在正在降临的迷人的薄暮之中。(雨果)
4. 〔哲〕暧昧的论点
法语 助 手 版 权 所 有 (复数~s-~s)n.
- courucouru, e
a.
1. 受欢迎的, 流行的
spectacle très couru 很受欢迎的戏
2. C'est couru .〈口语〉这是意料之中的。
- cuire. 晚饭正地在烧。 2. [转]处在酷热之中: cuire (dans son jus) [俗]感到非常热:Ouvrez les fenêtres, on cuit là-dedans ! 把窗打开
用户正在搜索
板材平整机,
板材墙,
板材桥楼,
板材轧机,
板车,
板锉,
板荡,
板荡识忠臣,
板凳,
板碲金银矿,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
板蓝根,
板沥青,
板栗,
板栗属,
板脸,
板梁,
板料冲压,
板磷钙铝石,
板磷钙石,
板磷铝铀矿,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
板面,
板钮开关,
板硼钙石,
板坯,
板皮,
板票壳,
板起面孔,
板铅铀矿,
板墙,
板桥,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,