西语助手
  • 关闭

tr.

1. 催眠. 使昏昏欲睡.
2. 【转】镇静, 止住 (疼 痛) :

~ los dolores镇痛.

3. 【转】麻痹, 骗.


|→ prnl.

1. 瞌睡, 入睡, 昏昏欲睡.
2. (肢体) 麻木.
3. «en» 沉溺.

西 语 助 手
派生

近义词
calmar,  tranquilizar,  aletargar,  dar sueño,  sedar
causar sueño
envarar,  insensibilizar

embotar,  anestesiar,  entumecer

反义词
despertar,  levantar del sueño,  levantar,  despabilar,  llamar para despertar,  reavivar

联想词
distraer使分心;calmar使平静;despertar使醒 ,唤醒;engañar骗;relajar放松;inducir引诱;estimular刺激;manipular操作;agitar摇晃, 煽动, 使不平静;aliviar减轻;asustar惊吓;

Los modestos avances en algunos temas no pueden, sin embargo, debilitar nuestra voluntad ni adormecer nuestras conciencias.

而,在一些问题上的进展甚微并不能削弱我们的意志或使我们麻木不仁。

En parte, la respuesta parece residir en la posibilidad de dar un nuevo equilibrio a la economía mundial, pero ello exige también un nuevo despertar de cierta sensibilidad adormecida que separa a los ricos de los pobres, a los favorecidos de los desfavorecidos, los libres de los oprimidos.

在一定程度上,答案似乎在于努力纠正全球经济的不平衡,但同时也要求唤醒人们的麻木感情,正是这种麻木导致了富人和穷人、优势者和劣势者,自由者和被压迫者之间的差别。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adormecer 的西班牙语例句

用户正在搜索


pollazón, pollear, pollera, pollería, pollerío, pollero, pollerón, pollerona, pollinarmente, pollino,

相似单词


adoral, adorar, adoratorio, adoratriz, adormecedor, adormecer, adormecimiento, adormidera, adormilarse, adormir,

tr.

1. 催. 欲睡.
2. 【转】镇静, 止住 (疼 痛) :

~ los dolores镇痛.

3. 【转】麻痹, 骗.


|→ prnl.

1. 瞌睡, 入睡, 欲睡.
2. (肢体) 麻木.
3. «en» 沉溺.

西 语 助 手
派生

近义词
calmar,  tranquilizar,  aletargar,  dar sueño,  sedar
causar sueño
envarar,  insensibilizar

embotar,  anestesiar,  entumecer

反义词
despertar,  levantar del sueño,  levantar,  despabilar,  llamar para despertar,  reavivar

联想词
distraer分心;calmar平静;despertar醒 ,唤醒;engañar骗;relajar放松;inducir引诱;estimular刺激;manipular操作;agitar摇晃, 煽动, 不平静;aliviar减轻;asustar惊吓;

Los modestos avances en algunos temas no pueden, sin embargo, debilitar nuestra voluntad ni adormecer nuestras conciencias.

然而,在一些问题上的进展甚微并不能削弱我们的意志或我们麻木不仁。

En parte, la respuesta parece residir en la posibilidad de dar un nuevo equilibrio a la economía mundial, pero ello exige también un nuevo despertar de cierta sensibilidad adormecida que separa a los ricos de los pobres, a los favorecidos de los desfavorecidos, los libres de los oprimidos.

在一定程度上,答案似乎在于努力纠正全球经济的不平衡,但同时唤醒人们的麻木感情,正是这种麻木导致了富人和穷人、优势者和劣势者,自由者和被压迫者之间的差别。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adormecer 的西班牙语例句

用户正在搜索


pololo, polonés, polonesa, Polonia, polonio, polote, poltrón, poltrona, poltronear, poltronería,

相似单词


adoral, adorar, adoratorio, adoratriz, adormecedor, adormecer, adormecimiento, adormidera, adormilarse, adormir,

tr.

1. 催眠. 使昏昏.
2. 【转】镇静, 止住 (疼 痛) :

~ los dolores镇痛.

3. 【转】麻痹, 骗.


|→ prnl.

1. 瞌, 入, 昏昏.
2. (体) 麻木.
3. «en» 沉溺.

西 语 助 手
派生

近义词
calmar,  tranquilizar,  aletargar,  dar sueño,  sedar
causar sueño
envarar,  insensibilizar

embotar,  anestesiar,  entumecer

反义词
despertar,  levantar del sueño,  levantar,  despabilar,  llamar para despertar,  reavivar

联想词
distraer使分心;calmar使平静;despertar使醒 ,唤醒;engañar骗;relajar放松;inducir引诱;estimular刺激;manipular操作;agitar摇晃, 煽动, 使不平静;aliviar减轻;asustar惊吓;

Los modestos avances en algunos temas no pueden, sin embargo, debilitar nuestra voluntad ni adormecer nuestras conciencias.

然而,在些问题上的进展甚微并不能削弱我们的意志或使我们麻木不仁。

En parte, la respuesta parece residir en la posibilidad de dar un nuevo equilibrio a la economía mundial, pero ello exige también un nuevo despertar de cierta sensibilidad adormecida que separa a los ricos de los pobres, a los favorecidos de los desfavorecidos, los libres de los oprimidos.

度上,答案似乎在于努力纠正全球经济的不平衡,但同时也要求唤醒人们的麻木感情,正是这种麻木导致了富人和穷人、优势者和劣势者,自由者和被压迫者之间的差别。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adormecer 的西班牙语例句

用户正在搜索


polvero, polvificar, polvillo, polvo, pólvora, polvoraduque, polvorear, polvorera, polvorero, polvoriento,

相似单词


adoral, adorar, adoratorio, adoratriz, adormecedor, adormecer, adormecimiento, adormidera, adormilarse, adormir,

tr.

1. 催眠. 使昏昏欲睡.
2. 【】镇静, 止住 (疼 痛) :

~ los dolores镇痛.

3. 【, 骗.


|→ prnl.

1. 瞌睡, 入睡, 昏昏欲睡.
2. (肢体) 木.
3. «en» 沉溺.

西 语 助 手
派生

近义词
calmar,  tranquilizar,  aletargar,  dar sueño,  sedar
causar sueño
envarar,  insensibilizar

embotar,  anestesiar,  entumecer

反义词
despertar,  levantar del sueño,  levantar,  despabilar,  llamar para despertar,  reavivar

联想词
distraer使分心;calmar使平静;despertar使醒 ,唤醒;engañar骗;relajar放松;inducir引诱;estimular刺激;manipular操作;agitar摇晃, 煽动, 使不平静;aliviar减轻;asustar惊吓;

Los modestos avances en algunos temas no pueden, sin embargo, debilitar nuestra voluntad ni adormecer nuestras conciencias.

然而,在一些问题上的进展甚微并不能削弱我们的意志或使我们木不仁。

En parte, la respuesta parece residir en la posibilidad de dar un nuevo equilibrio a la economía mundial, pero ello exige también un nuevo despertar de cierta sensibilidad adormecida que separa a los ricos de los pobres, a los favorecidos de los desfavorecidos, los libres de los oprimidos.

在一定程度上,答案似乎在于正全球经济的不平衡,但同时也要求唤醒人们的感情,正是这种木导致了富人和穷人、优势者和劣势者,自由者和被压迫者之间的差别。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adormecer 的西班牙语例句

用户正在搜索


pomada, pomar, pomarrosa, pombero, pomelo, pómez, pomífero ra, pomiforme, pomo, pomol,

相似单词


adoral, adorar, adoratorio, adoratriz, adormecedor, adormecer, adormecimiento, adormidera, adormilarse, adormir,

tr.

1. 催眠. 使昏昏欲.
2. 【转】镇静, 止住 (疼 痛) :

~ los dolores镇痛.

3. 【转】麻痹, .


|→ prnl.

1. , 入, 昏昏欲.
2. (肢体) 麻木.
3. «en» 沉溺.

西 语 助 手
派生

近义词
calmar,  tranquilizar,  aletargar,  dar sueño,  sedar
causar sueño
envarar,  insensibilizar

embotar,  anestesiar,  entumecer

反义词
despertar,  levantar del sueño,  levantar,  despabilar,  llamar para despertar,  reavivar

联想词
distraer使分心;calmar使平静;despertar使醒 ,唤醒;engañar;relajar放松;inducir引诱;estimular刺激;manipular操作;agitar摇晃, 煽动, 使不平静;aliviar减轻;asustar惊吓;

Los modestos avances en algunos temas no pueden, sin embargo, debilitar nuestra voluntad ni adormecer nuestras conciencias.

然而,一些问题上的进展甚微并不能削弱我们的意志或使我们麻木不仁。

En parte, la respuesta parece residir en la posibilidad de dar un nuevo equilibrio a la economía mundial, pero ello exige también un nuevo despertar de cierta sensibilidad adormecida que separa a los ricos de los pobres, a los favorecidos de los desfavorecidos, los libres de los oprimidos.

一定程度上,答案于努力纠正全球经济的不平衡,但同时也要求唤醒人们的麻木感情,正是这种麻木导致了富人和穷人、优势者和劣势者,自由者和被压迫者之间的差别。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adormecer 的西班牙语例句

用户正在搜索


pomposamente., pomposidad, pomposo, pómulo, ponasí, ponceño, poncha, ponchada, ponchar, ponchazo,

相似单词


adoral, adorar, adoratorio, adoratriz, adormecedor, adormecer, adormecimiento, adormidera, adormilarse, adormir,

tr.

1. 催眠. 使昏昏欲睡.
2. 【转】镇静, 止住 (疼 痛) :

~ los dolores镇痛.

3. 【转】麻痹, 骗.


|→ prnl.

1. 瞌睡, 入睡, 昏昏欲睡.
2. (肢体) 麻木.
3. «en» 沉溺.

西 语 助 手
派生

近义词
calmar,  tranquilizar,  aletargar,  dar sueño,  sedar
causar sueño
envarar,  insensibilizar

embotar,  anestesiar,  entumecer

反义词
despertar,  levantar del sueño,  levantar,  despabilar,  llamar para despertar,  reavivar

联想词
distraer使分心;calmar使平静;despertar使醒 ,唤醒;engañar骗;relajar放松;inducir引诱;estimular刺激;manipular操作;agitar摇晃, 煽动, 使平静;aliviar减轻;asustar惊吓;

Los modestos avances en algunos temas no pueden, sin embargo, debilitar nuestra voluntad ni adormecer nuestras conciencias.

然而,在一些问题上的能削弱我们的意志或使我们麻木仁。

En parte, la respuesta parece residir en la posibilidad de dar un nuevo equilibrio a la economía mundial, pero ello exige también un nuevo despertar de cierta sensibilidad adormecida que separa a los ricos de los pobres, a los favorecidos de los desfavorecidos, los libres de los oprimidos.

在一定程度上,答案似乎在于努力纠正全球经济的平衡,但同时也要唤醒人们的麻木感情,正是这种麻木导致了富人和穷人、优势者和劣势者,自由者和被压迫者之间的差别。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adormecer 的西班牙语例句

用户正在搜索


ponderal, ponderar, ponderativo, ponderosamente, ponderosidad, ponderoso, pondo, ponedero, ponedor, ponencia,

相似单词


adoral, adorar, adoratorio, adoratriz, adormecedor, adormecer, adormecimiento, adormidera, adormilarse, adormir,

tr.

1. 催眠. 使昏昏欲睡.
2. 【转】镇, (疼 痛) :

~ los dolores镇痛.

3. 【转】麻痹, 骗.


|→ prnl.

1. 瞌睡, 入睡, 昏昏欲睡.
2. (肢体) 麻木.
3. «en» 沉溺.

西 语 助 手
派生

近义词
calmar,  tranquilizar,  aletargar,  dar sueño,  sedar
causar sueño
envarar,  insensibilizar

embotar,  anestesiar,  entumecer

反义词
despertar,  levantar del sueño,  levantar,  despabilar,  llamar para despertar,  reavivar

联想词
distraer使分心;calmar使平;despertar使醒 ,唤醒;engañar骗;relajar放松;inducir引诱;estimular刺激;manipular操作;agitar摇晃, 煽动, 使;aliviar减轻;asustar惊吓;

Los modestos avances en algunos temas no pueden, sin embargo, debilitar nuestra voluntad ni adormecer nuestras conciencias.

然而,在一些问题上进展甚微并能削弱我们意志或使我们麻木仁。

En parte, la respuesta parece residir en la posibilidad de dar un nuevo equilibrio a la economía mundial, pero ello exige también un nuevo despertar de cierta sensibilidad adormecida que separa a los ricos de los pobres, a los favorecidos de los desfavorecidos, los libres de los oprimidos.

在一定程度上,答案似乎在于努力纠正全球经平衡,但同时也要求唤醒人们麻木感情,正是这种麻木导致了富人和穷人、优势者和劣势者,自由者和被压迫者之间差别。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adormecer 的西班牙语例句

用户正在搜索


poner en peligro, poner en remojo, poner en tela de juicio, poner en tierra, poner fin a, poner las iniciales, poner los cuernos, poner nervioso, poner nuevo nombre a, poner por los suelos,

相似单词


adoral, adorar, adoratorio, adoratriz, adormecedor, adormecer, adormecimiento, adormidera, adormilarse, adormir,

tr.

1. 催眠. 使昏昏欲睡.
2. 【转】镇静, 止住 (疼 痛) :

~ los dolores镇痛.

3. 【转】, 骗.


|→ prnl.

1. 瞌睡, 入睡, 昏昏欲睡.
2. (肢体) 木.
3. «en» 沉溺.

西 语 助 手
派生

近义词
calmar,  tranquilizar,  aletargar,  dar sueño,  sedar
causar sueño
envarar,  insensibilizar

embotar,  anestesiar,  entumecer

反义词
despertar,  levantar del sueño,  levantar,  despabilar,  llamar para despertar,  reavivar

联想词
distraer使分心;calmar使平静;despertar使醒 ,唤醒;engañar骗;relajar放松;inducir引诱;estimular刺激;manipular操作;agitar摇晃, 煽动, 使不平静;aliviar减轻;asustar惊吓;

Los modestos avances en algunos temas no pueden, sin embargo, debilitar nuestra voluntad ni adormecer nuestras conciencias.

然而,在一些问题上的进展甚微并不能削弱我们的意志或使我们木不仁。

En parte, la respuesta parece residir en la posibilidad de dar un nuevo equilibrio a la economía mundial, pero ello exige también un nuevo despertar de cierta sensibilidad adormecida que separa a los ricos de los pobres, a los favorecidos de los desfavorecidos, los libres de los oprimidos.

在一定程度上,答案似乎在纠正全球经济的不平衡,但同时也要求唤醒人们的感情,正是这种木导致了富人和穷人、优势者和劣势者,自由者和被压迫者之间的差别。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adormecer 的西班牙语例句

用户正在搜索


ponerse las pilas, ponerse tenso, poney, póney, pongee, póngido, pongo, poni, ponientada, poniente,

相似单词


adoral, adorar, adoratorio, adoratriz, adormecedor, adormecer, adormecimiento, adormidera, adormilarse, adormir,

tr.

1. 催眠. 使昏昏.
2. 【转】镇静, 止住 (疼 痛) :

~ los dolores镇痛.

3. 【转】麻痹, 骗.


|→ prnl.

1. 瞌, 入, 昏昏.
2. (体) 麻木.
3. «en» 沉溺.

西 语 助 手
派生

近义词
calmar,  tranquilizar,  aletargar,  dar sueño,  sedar
causar sueño
envarar,  insensibilizar

embotar,  anestesiar,  entumecer

反义词
despertar,  levantar del sueño,  levantar,  despabilar,  llamar para despertar,  reavivar

联想词
distraer使分心;calmar使平静;despertar使醒 ,唤醒;engañar骗;relajar放松;inducir引诱;estimular刺激;manipular操作;agitar摇晃, 煽动, 使不平静;aliviar减轻;asustar惊吓;

Los modestos avances en algunos temas no pueden, sin embargo, debilitar nuestra voluntad ni adormecer nuestras conciencias.

然而,在些问题上的进展甚微并不能削弱我们的意志或使我们麻木不仁。

En parte, la respuesta parece residir en la posibilidad de dar un nuevo equilibrio a la economía mundial, pero ello exige también un nuevo despertar de cierta sensibilidad adormecida que separa a los ricos de los pobres, a los favorecidos de los desfavorecidos, los libres de los oprimidos.

度上,答案似乎在于努力纠正全球经济的不平衡,但同时也要求唤醒人们的麻木感情,正是这种麻木导致了富人和穷人、优势者和劣势者,自由者和被压迫者之间的差别。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 adormecer 的西班牙语例句

用户正在搜索


pontederiáceo, ponteduro, Pontevedra, pontevedrés, pontezuela, póntico, pontificado, pontifical, pontificalmente, pontificar,

相似单词


adoral, adorar, adoratorio, adoratriz, adormecedor, adormecer, adormecimiento, adormidera, adormilarse, adormir,