词条纠错
X

casi

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《西语助手》授权一个

casi 专八A1A2

音标:['kas̺i] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

adv.
几乎;差一点;将近:
Antes ~todos los productos derivados del petróleo que usábamos eran importados,y ahora ya los exportamos. 从前,我国使的石油产品几乎全是进口的,但现在我们已经出口了.
Casi, ~preferiría quedarme. 我差一点儿就想留下了.
Casi estoy por irme contigo. 我差一点儿就想和你一块走了.


¡Casi nada!
【反语】 [很大、很多、很重要] 好一个微不足道! 好一个不足挂齿!

~que
【俗】几乎.

sin ~
[来否定前一句中 casi 的内容]完全:
Está ~satisfecho 一 Sin ~. 他几乎满意了. -— 他完全满意了.

词:
por nada,  aproximadamente,  escasamente,  por poco,  apenas,  más o menos,  cerca,  mal,  poco más o menos,  a penas,  cuasi,  poco menos que,  por una nariz,  prácticamente,  con las justas,  por instantes,  mero
en líneas generales,  alrededor de,  a buen tino,  a grandes rasgos,  a ojo,  al ojo,  como,  a ojo de cubero

词:
con mucho margen,  por mucho,  considerablemente,  con mucho,  en buena medida,  por un amplio margen,  sin ninguna duda

Casi nunca hago un pollo al limón.

我几乎从来没有做鸡。

Llevó casi veinte años para preparar la fuga.

他花了将近二十年准备逃跑。

Necesita casi dos horas para caracterizarse cada día.

她每天都需要两个小时来化妆。

Un erudito puede opinar casi sobre cualquier tema.

一个学识渊博的人几乎对任何一个主题都能发评论。

La lectura llena casi todo su tiempo libre.

阅读几乎占去了他的全部空闲时间.

Casi todos los cubanos saben jugar al béisbol.

几乎所有的古巴人都会打棒球。

Un viento fresco casi le secó el sudor.

一阵凉风把他的汗都吹干了。

Casi toda mi carrera la desarrollé en el extranjero.

我主要都是在国外发展的

El filete está casi crudo; por dentro está rojo.

牛排几乎还是生的,里面还是红色的。

Casi todas las avenidas principales nacen en la plaza.

几乎所有的主要街道都是以那个广场为起点向四外伸延的。

En la conversación él hizo casi todo el gasto.

谈话中几乎光听他一个人讲了.

Hace tanto calor que la manteca está casi fluida .

天气太热了,脂油都化 了

La falta está casi terminada, sólo falta coser la cintura.

裙子就要做好了,现在只差缝腰身了。

Es un edificio gigantesco que alberga casi todos los ministerios.

这幢楼很大,容纳了几乎所有的部门。

Tiene sobresaliente en casi todas las asignaturas de. la carrera.

他几乎各门功课的成绩都是优秀.

Casi lo atropelló un camión que cruzaba a gran velocidad.

一辆飞驶而的卡车差一点儿轧着他.

Casi un millar de soldados españoles se encuentran en Afganistán.

将近有一千名西班牙士兵在Afganistán

El nitrógeno constituye casi las cuarto quintas partes del aire atmosférico.

氮几乎占空气的4/5。

La negociación está casi cerrada, sólo quedan algunos flecos por discutir.

这笔生意几乎已经商定,只差一些细节有待进一步讨论。

Esta cordillera corta casi toda la provincia de Norte a Sur.

这条山脉几乎纵贯全省。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 casi 的西语例句

用户正在搜索


demandador, demandante, demandar, demarcación, demarcador, demarcar, demarrar, demás, demasía, demasiadamente,

相似单词


caserón, caseta, caseta del perro, casete, casetón, casi, casi nunca, casia, casicontrato, casida,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。