西语助手
  • 关闭

tr.

1. «de, por, en, con, para» 支付;付款:

~ el sueldo 开资,发薪.
~ el billete de ferrocarril 买火车票.
~ cierta cantidad de dinero por algo 为某物付钱.
Paga de habitación tres mil pesetas al mes. 他每月付房租三千比塞塔.
Le paga los estudios un tío suyo. 他的一个叔父供他上学.
不及物动词):~ a plazos 分期付款.


2. 偿还:

~ una deuda 还债.
La sangre se paga con sangre. 血债血来还.


3. 报答,酬谢:

~ un favor 报答恩情.
~ con ingratitud el bien recibido 忘恩负义.


4. 弥补(罪过):

Pagó el crimen con cinco años de cárcel. 他因犯罪坐了五年牢.

5. (为某事)付出代价,做出牺牲:

~ cara una victoria 为得胜利付出了巨大的牺牲.

|→ prnl.

1. 喜爱,爱好.
2. 得意,自得:

Se paga mucho de su buena figura. 他对自己的长相很得意.

3. 知足,满足:

Se paga con poca cosa. 他这个人很容易知足.

a ~
付钱的:
recibos a ~ 付款帐单.
a luego ~ 付现款地.


~ la
参见 ~ las.

~ la doble
加倍偿还.

~ la(s) / ~las todas juntas
得到惩罚,得到报应.

谚语:El que la hace la paga. 种瓜得瓜,种豆得豆. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生

近义词
dar dinero a,  hacer un pago,  abonar,  cancelar,  liquidar
pagar la cuenta,  efectuar un pago,  disparar
soltar,  pagar de mala gana,  saldar,  pagar por,  costear,  entregar a cuenta,  hacer pago de,  hacer un pago de,  aflojar,  redimir,  subvenir,  sufragar,  apoquinar,  enterar
rendir,  responsabilizarse por

反义词
adeudar,  deber,  deber a,  restar
tener deudas
tener una deuda de

联想词
cobrar收,,索;abonar担保;costear支付;gastar;cancelar消, 废除, 结清;cobro收款;reclamar反对,抗议;costar;devolver归还;sufragar帮助,协助;financiar为…筹措资金;

No sé qué cantidad hay que pagar por adelantado.

我不知道预付多少钱。

El librado es aquel que debe pagar la cantidad indicada en el cheque.

受票人是需支票上制定数额的人。

Mandé un giro a la editorial para pagar la suscripción a su revista.

我给杂志社汇了钱来支付订阅杂志的

No pudo pagar los gastos del entierro.

他没钱付安葬

Paga los estudios para los estudiantes pobres.

他为贫困生

Si no cumple el contrato, no le pagarán.

如果他不履行合同,他们就不会付给

Te debo tanto y no sé cómo pagarte.

我欠你这么大的情真不知怎样来报答

Paga de habitación tres mil pesetas al mes.

他每月房租三千比塞塔.

Pagó el crimen con cinco años de cárcel.

他因犯罪坐了五年牢.

Iban en pos de la cliente a pagar.

他们跟在一个女生后面付账

¿Va a pagar en efectivo o con tarjeta de crédito?

您是付现金还是卡?

Has actuado como un idiota y pagarás las consecuencias.

你会为你愚蠢的行为付出代价。

Nadie puede llevarse la camiseta a su casa sin pagar.

不在没付钱的情况下把这件衬衫带回自己家

Se ordenó a los nómadas que pagaran una indemnización.

他们命令那些游牧民支付赔偿。

Todos afirmaron que no pagaban impuestos ni participaban en elecciones.

所有人都说,他们不交税,不参加选举。

No olvides venir para pagar la reserva y recoger el resguardo.

您别忘了来付预定的房和拿收据。

La compensación no debe pagarse al Líbano, sino a la Organización.

赔偿款不是支付给黎巴嫩,而是支付给联合国。

Tiende a aumentar el número de estudiantes que pagan por sus estudios.

学生数量呈增长趋势。

Cuenta con unas 2 500 mujeres que pagan una determinada cuota para ser miembros.

该协会拥有大约2 500名缴成员。

De ser así, ¿cuál será el umbral y cuál la cuantía del derecho a pagar?

如是,门槛有多高,将是多少

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pagar 的西语例句

用户正在搜索


德育, 德政, , 的背阴看台, 的黎波里, 的确, 的确良, , 灯标, 灯彩,

相似单词


paganía, paganini, paganismo, paganizar, pagano, pagar, pagar a escote, pagar un rescate, pagaré, pagaya,

tr.

1. «de, por, en, con, para» 支付;付

~ el sueldo 开资,发薪.
~ el billete de ferrocarril 买火车票.
~ cierta cantidad de dinero por algo 为某物付钱.
Paga de habitación tres mil pesetas al mes. 他每月付房租三千比塞塔.
Le paga los estudios un tío suyo. 他的父供他上学.
(也用作不及物动词):~ a plazos 分期付.


2. 偿还:

~ una deuda 还债.
La sangre se paga con sangre. 血债用血来还.


3. 报答,酬谢:

~ un favor 报答恩情.
~ con ingratitud el bien recibido 忘恩负义.


4. 弥补(罪过):

Pagó el crimen con cinco años de cárcel. 他因犯罪坐了五年牢.

5. (为某事)付出代价,做出牺牲:

~ cara una victoria 为取得胜利付出了巨大的牺牲.

|→ prnl.

1. 喜爱,爱好.
2. 得意,自得:

Se paga mucho de su buena figura. 他对自己的长相很得意.

3. 知足,满足:

Se paga con poca cosa. 他这人很容易知足.

a ~
付钱的:
recibos a ~ 付帐单.
a luego ~ 付现地.


~ la
参见 ~ las.

~ la doble
加倍偿还.

~ la(s) / ~las todas juntas
得到惩罚,得到报应.

谚语:El que la hace la paga. 种瓜得瓜,种豆得豆. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生

近义词
dar dinero a,  hacer un pago,  abonar,  cancelar,  liquidar
pagar la cuenta,  efectuar un pago,  disparar
soltar,  pagar de mala gana,  saldar,  pagar por,  costear,  entregar a cuenta,  hacer pago de,  hacer un pago de,  aflojar,  redimir,  subvenir,  sufragar,  apoquinar,  enterar
rendir,  responsabilizarse por

义词
adeudar,  deber,  deber a,  restar
tener deudas
tener una deuda de

联想词
cobrar,索取;abonar担保;costear支付;gastar花费;cancelar取消, 废除, 结清;cobro;reclamar对,抗议;costar花费;devolver归还;sufragar帮助,协助;financiar为…筹措资金;

No sé qué cantidad hay que pagar por adelantado.

我不知道预付多少钱。

El librado es aquel que debe pagar la cantidad indicada en el cheque.

受票人是需支票上制定数额的人。

Mandé un giro a la editorial para pagar la suscripción a su revista.

我给杂志社汇了钱来支付订阅杂志的费用。

No pudo pagar los gastos del entierro.

他没钱付安葬费。

Paga los estudios para los estudiantes pobres.

他为贫困生学费。

Si no cumple el contrato, no le pagarán.

如果他不履行合同,他们就不会付给

Te debo tanto y no sé cómo pagarte.

我欠你这么大的情真不知怎样来报答

Paga de habitación tres mil pesetas al mes.

他每月房租三千比塞塔.

Pagó el crimen con cinco años de cárcel.

他因犯罪坐了五年牢.

Iban en pos de la cliente a pagar.

他们跟在女生后面付账

¿Va a pagar en efectivo o con tarjeta de crédito?

您是付现金还是用信用卡?

Has actuado como un idiota y pagarás las consecuencias.

你会为你愚蠢的行为付出代价。

Nadie puede llevarse la camiseta a su casa sin pagar.

谁也不在没付钱的情况下把这件衬衫带回自己家

Se ordenó a los nómadas que pagaran una indemnización.

他们命令那些游牧民支付赔偿。

Todos afirmaron que no pagaban impuestos ni participaban en elecciones.

所有人都说,他们不交税,也不参加选举。

No olvides venir para pagar la reserva y recoger el resguardo.

您别忘了来付预定的房费和拿据。

La compensación no debe pagarse al Líbano, sino a la Organización.

赔偿不是支付给黎巴嫩,而是支付给联合国。

Tiende a aumentar el número de estudiantes que pagan por sus estudios.

付费学生数量呈增长趋势。

Cuenta con unas 2 500 mujeres que pagan una determinada cuota para ser miembros.

该协会拥有大约2 500名缴费成员。

De ser así, ¿cuál será el umbral y cuál la cuantía del derecho a pagar?

如是,门槛有多高,费用将是多少

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pagar 的西语例句

用户正在搜索


灯口, 灯笼, 灯笼海棠, 灯笼裤, 灯笼式的, 灯谜, 灯捻, 灯泡, 灯伞, 灯丝,

相似单词


paganía, paganini, paganismo, paganizar, pagano, pagar, pagar a escote, pagar un rescate, pagaré, pagaya,

tr.

1. «de, por, en, con, para» 款:

~ el sueldo 开资,发薪.
~ el billete de ferrocarril 买火车票.
~ cierta cantidad de dinero por algo 为某物钱.
Paga de habitación tres mil pesetas al mes. 他每月房租三千比塞塔.
Le paga los estudios un tío suyo. 他一个叔父供他上学.
(也用作不及物动词):~ a plazos 分期款.


2. 偿

~ una deuda 债.
La sangre se paga con sangre. 血债用血来.


3. ,酬谢:

~ un favor 恩情.
~ con ingratitud el bien recibido 忘恩负义.


4. 弥补(罪过):

Pagó el crimen con cinco años de cárcel. 他因犯罪坐了五年牢.

5. (为某事)出代价,做出牺牲:

~ cara una victoria 为取得胜利出了巨大牺牲.

|→ prnl.

1. 喜爱,爱好.
2. 得意,自得:

Se paga mucho de su buena figura. 他对自己长相很得意.

3. 知足,满足:

Se paga con poca cosa. 他这个人很容易知足.

a ~

recibos a ~ 款帐单.
a luego ~ 现款地.


~ la
参见 ~ las.

~ la doble
加倍偿.

~ la(s) / ~las todas juntas
得到惩罚,得到应.

谚语:El que la hace la paga. 种瓜得瓜,种豆得豆. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生

近义词
dar dinero a,  hacer un pago,  abonar,  cancelar,  liquidar
pagar la cuenta,  efectuar un pago,  disparar
soltar,  pagar de mala gana,  saldar,  pagar por,  costear,  entregar a cuenta,  hacer pago de,  hacer un pago de,  aflojar,  redimir,  subvenir,  sufragar,  apoquinar,  enterar
rendir,  responsabilizarse por

反义词
adeudar,  deber,  deber a,  restar
tener deudas
tener una deuda de

联想词
cobrar收,,索取;abonar担保;costear;gastar花费;cancelar取消, 废除, 结清;cobro收款;reclamar反对,抗议;costar花费;devolver;sufragar帮助,协助;financiar为…筹措资金;

No sé qué cantidad hay que pagar por adelantado.

我不知道多少钱。

El librado es aquel que debe pagar la cantidad indicada en el cheque.

受票人是需票上制定数额人。

Mandé un giro a la editorial para pagar la suscripción a su revista.

我给杂志社汇了钱来订阅杂志费用。

No pudo pagar los gastos del entierro.

他没钱安葬费。

Paga los estudios para los estudiantes pobres.

他为贫困生学费。

Si no cumple el contrato, no le pagarán.

如果他不履行合同,他们就不会

Te debo tanto y no sé cómo pagarte.

我欠你这么大情真不知怎样来

Paga de habitación tres mil pesetas al mes.

他每月房租三千比塞塔.

Pagó el crimen con cinco años de cárcel.

他因犯罪坐了五年牢.

Iban en pos de la cliente a pagar.

他们跟在一个女生后面

¿Va a pagar en efectivo o con tarjeta de crédito?

您是现金是用信用卡?

Has actuado como un idiota y pagarás las consecuencias.

你会为你愚蠢行为出代价。

Nadie puede llevarse la camiseta a su casa sin pagar.

谁也不在没情况下把这件衬衫带回自己家

Se ordenó a los nómadas que pagaran una indemnización.

他们命令那些游牧民赔偿。

Todos afirmaron que no pagaban impuestos ni participaban en elecciones.

所有人都说,他们不交税,也不参加选举。

No olvides venir para pagar la reserva y recoger el resguardo.

您别忘了来预定房费和拿收据。

La compensación no debe pagarse al Líbano, sino a la Organización.

赔偿款不是给黎巴嫩,而是给联合国。

Tiende a aumentar el número de estudiantes que pagan por sus estudios.

学生数量呈增长趋势。

Cuenta con unas 2 500 mujeres que pagan una determinada cuota para ser miembros.

该协会拥有大约2 500名缴费成员。

De ser así, ¿cuál será el umbral y cuál la cuantía del derecho a pagar?

如是,门槛有多高,费用将是多少

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pagar 的西语例句

用户正在搜索


等高线, 等高仪, 等号, 等候, 等候答复, 等候室, 等基线, 等级, 等级标准, 等级的,

相似单词


paganía, paganini, paganismo, paganizar, pagano, pagar, pagar a escote, pagar un rescate, pagaré, pagaya,

tr.

1. «de, por, en, con, para» 款:

~ el sueldo 开资,发薪.
~ el billete de ferrocarril 买火车票.
~ cierta cantidad de dinero por algo 为某物钱.
Paga de habitación tres mil pesetas al mes. 他每月房租三千比塞塔.
Le paga los estudios un tío suyo. 他一个叔父供他上学.
(也用作不及物动词):~ a plazos 分期款.


2. 偿

~ una deuda 债.
La sangre se paga con sangre. 血债用血.


3. 答,酬谢:

~ un favor 答恩情.
~ con ingratitud el bien recibido 忘恩负义.


4. 弥补(罪过):

Pagó el crimen con cinco años de cárcel. 他因犯罪坐了五年牢.

5. (为某事)出代价,做出牺牲:

~ cara una victoria 为取得胜利出了巨大牺牲.

|→ prnl.

1. 喜爱,爱好.
2. 得意,自得:

Se paga mucho de su buena figura. 他对自己长相很得意.

3. 知足,满足:

Se paga con poca cosa. 他这个人很容易知足.

a ~

recibos a ~ 款帐单.
a luego ~ 现款地.


~ la
参见 ~ las.

~ la doble
加倍偿.

~ la(s) / ~las todas juntas
得到惩罚,得到应.

谚语:El que la hace la paga. 种瓜得瓜,种豆得豆. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生

近义词
dar dinero a,  hacer un pago,  abonar,  cancelar,  liquidar
pagar la cuenta,  efectuar un pago,  disparar
soltar,  pagar de mala gana,  saldar,  pagar por,  costear,  entregar a cuenta,  hacer pago de,  hacer un pago de,  aflojar,  redimir,  subvenir,  sufragar,  apoquinar,  enterar
rendir,  responsabilizarse por

反义词
adeudar,  deber,  deber a,  restar
tener deudas
tener una deuda de

联想词
cobrar收,,索取;abonar担保;costear;gastar花费;cancelar取消, 废除, 结清;cobro收款;reclamar反对,抗议;costar花费;devolver;sufragar帮助,协助;financiar为…筹措资金;

No sé qué cantidad hay que pagar por adelantado.

我不知道多少钱。

El librado es aquel que debe pagar la cantidad indicada en el cheque.

受票人是需票上制定数额人。

Mandé un giro a la editorial para pagar la suscripción a su revista.

我给杂志社汇了钱订阅杂志费用。

No pudo pagar los gastos del entierro.

他没钱安葬费。

Paga los estudios para los estudiantes pobres.

他为贫困生学费。

Si no cumple el contrato, no le pagarán.

如果他不履行合同,他们就不会

Te debo tanto y no sé cómo pagarte.

我欠你这么大情真不知怎样

Paga de habitación tres mil pesetas al mes.

他每月房租三千比塞塔.

Pagó el crimen con cinco años de cárcel.

他因犯罪坐了五年牢.

Iban en pos de la cliente a pagar.

他们跟在一个女生后面

¿Va a pagar en efectivo o con tarjeta de crédito?

您是现金是用信用卡?

Has actuado como un idiota y pagarás las consecuencias.

你会为你愚蠢行为出代价。

Nadie puede llevarse la camiseta a su casa sin pagar.

谁也不在没情况下把这件衬衫带回自己家

Se ordenó a los nómadas que pagaran una indemnización.

他们命令那些游牧民赔偿。

Todos afirmaron que no pagaban impuestos ni participaban en elecciones.

所有人都说,他们不交税,也不参加选举。

No olvides venir para pagar la reserva y recoger el resguardo.

您别忘了预定房费和拿收据。

La compensación no debe pagarse al Líbano, sino a la Organización.

赔偿款不是给黎巴嫩,而是给联合国。

Tiende a aumentar el número de estudiantes que pagan por sus estudios.

学生数量呈增长趋势。

Cuenta con unas 2 500 mujeres que pagan una determinada cuota para ser miembros.

该协会拥有大约2 500名缴费成员。

De ser así, ¿cuál será el umbral y cuál la cuantía del derecho a pagar?

如是,门槛有多高,费用将是多少

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pagar 的西语例句

用户正在搜索


低声下气, 低收入消费者, 低首下心, 低俗, 低损耗, 低调, 低头, 低头(船头)吃水深, 低洼, 低洼的,

相似单词


paganía, paganini, paganismo, paganizar, pagano, pagar, pagar a escote, pagar un rescate, pagaré, pagaya,

tr.

1. «de, por, en, con, para» 支付;付款:

~ el sueldo 开资,发.
~ el billete de ferrocarril 车票.
~ cierta cantidad de dinero por algo 为某物付钱.
Paga de habitación tres mil pesetas al mes. 他每月付房租三千比塞塔.
Le paga los estudios un tío suyo. 他的一个叔父供他上学.
(也用作及物动词):~ a plazos 分期付款.


2. 偿还:

~ una deuda 还债.
La sangre se paga con sangre. 血债用血来还.


3. 报答,酬谢:

~ un favor 报答恩情.
~ con ingratitud el bien recibido 忘恩负义.


4. 弥补(罪过):

Pagó el crimen con cinco años de cárcel. 他因犯罪坐了五年牢.

5. (为某事)付出代价,做出牺牲:

~ cara una victoria 为取得胜利付出了巨大的牺牲.

|→ prnl.

1. 喜爱,爱好.
2. 得意,自得:

Se paga mucho de su buena figura. 他对自己的长相很得意.

3. 知足,满足:

Se paga con poca cosa. 他这个人很容易知足.

a ~
付钱的:
recibos a ~ 付款帐单.
a luego ~ 付现款地.


~ la
参见 ~ las.

~ la doble
加倍偿还.

~ la(s) / ~las todas juntas
得到惩罚,得到报应.

谚语:El que la hace la paga. 种瓜得瓜,种豆得豆. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生

近义词
dar dinero a,  hacer un pago,  abonar,  cancelar,  liquidar
pagar la cuenta,  efectuar un pago,  disparar
soltar,  pagar de mala gana,  saldar,  pagar por,  costear,  entregar a cuenta,  hacer pago de,  hacer un pago de,  aflojar,  redimir,  subvenir,  sufragar,  apoquinar,  enterar
rendir,  responsabilizarse por

反义词
adeudar,  deber,  deber a,  restar
tener deudas
tener una deuda de

联想词
cobrar收,,索取;abonar担保;costear支付;gastar花费;cancelar取消, 废除, 结清;cobro收款;reclamar反对,抗议;costar花费;devolver归还;sufragar帮助,协助;financiar为…筹措资金;

No sé qué cantidad hay que pagar por adelantado.

知道预付多少钱。

El librado es aquel que debe pagar la cantidad indicada en el cheque.

受票人是需支票上制定数额的人。

Mandé un giro a la editorial para pagar la suscripción a su revista.

给杂志社汇了钱来支付订阅杂志的费用。

No pudo pagar los gastos del entierro.

他没钱付安葬费。

Paga los estudios para los estudiantes pobres.

他为贫困生学费。

Si no cumple el contrato, no le pagarán.

如果他履行合同,他们就付给

Te debo tanto y no sé cómo pagarte.

欠你这么大的情真知怎样来报答

Paga de habitación tres mil pesetas al mes.

他每月房租三千比塞塔.

Pagó el crimen con cinco años de cárcel.

他因犯罪坐了五年牢.

Iban en pos de la cliente a pagar.

他们跟在一个女生后面付账

¿Va a pagar en efectivo o con tarjeta de crédito?

您是付现金还是用信用卡?

Has actuado como un idiota y pagarás las consecuencias.

你会为你愚蠢的行为付出代价。

Nadie puede llevarse la camiseta a su casa sin pagar.

谁也在没付钱的情况下把这件衬衫带回自己家

Se ordenó a los nómadas que pagaran una indemnización.

他们命令那些游牧民支付赔偿。

Todos afirmaron que no pagaban impuestos ni participaban en elecciones.

所有人都说,他们交税,也参加选举。

No olvides venir para pagar la reserva y recoger el resguardo.

您别忘了来付预定的房费和拿收据。

La compensación no debe pagarse al Líbano, sino a la Organización.

赔偿款支付给黎巴嫩,而是支付给联合国。

Tiende a aumentar el número de estudiantes que pagan por sus estudios.

付费学生数量呈增长趋势。

Cuenta con unas 2 500 mujeres que pagan una determinada cuota para ser miembros.

该协会拥有大约2 500名缴费成员。

De ser así, ¿cuál será el umbral y cuál la cuantía del derecho a pagar?

如是,门槛有多高,费用将是多少

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 pagar 的西语例句

用户正在搜索


低下地, 低舷铁甲舰, 低消耗, 低薪的, 低血糖, 低血压, 低压, 低音, 低音大号, 低音的,

相似单词


paganía, paganini, paganismo, paganizar, pagano, pagar, pagar a escote, pagar un rescate, pagaré, pagaya,

tr.

1. «de, por, en, con, para» 支付;付款:

~ el sueldo 开资,发薪.
~ el billete de ferrocarril 买火车票.
~ cierta cantidad de dinero por algo 为某物付钱.
Paga de habitación tres mil pesetas al mes. 他每月付房租三千比塞塔.
Le paga los estudios un tío suyo. 他的一个叔父供他上学.
(也用作不及物动词):~ a plazos 分期付款.


2. 偿还:

~ una deuda 还债.
La sangre se paga con sangre. 血债用血来还.


3. 报答,酬谢:

~ un favor 报答恩情.
~ con ingratitud el bien recibido 忘恩负义.


4. 弥补(罪过):

Pagó el crimen con cinco años de cárcel. 他因犯罪坐了五年牢.

5. (为某事)付出代价,做出牺牲:

~ cara una victoria 为取胜利付出了巨大的牺牲.

|→ prnl.

1. 喜爱,爱好.
2. 意,

Se paga mucho de su buena figura. 他的长相很意.

3. 知足,满足:

Se paga con poca cosa. 他这个人很容易知足.

a ~
付钱的:
recibos a ~ 付款帐单.
a luego ~ 付现款地.


~ la
参见 ~ las.

~ la doble
加倍偿还.

~ la(s) / ~las todas juntas
报应.

谚语:El que la hace la paga. 种瓜瓜,种豆豆. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生

近义词
dar dinero a,  hacer un pago,  abonar,  cancelar,  liquidar
pagar la cuenta,  efectuar un pago,  disparar
soltar,  pagar de mala gana,  saldar,  pagar por,  costear,  entregar a cuenta,  hacer pago de,  hacer un pago de,  aflojar,  redimir,  subvenir,  sufragar,  apoquinar,  enterar
rendir,  responsabilizarse por

反义词
adeudar,  deber,  deber a,  restar
tener deudas
tener una deuda de

联想词
cobrar收,,索取;abonar担保;costear支付;gastar花费;cancelar取消, 废除, 结清;cobro收款;reclamar,抗议;costar花费;devolver归还;sufragar帮助,协助;financiar为…筹措资金;

No sé qué cantidad hay que pagar por adelantado.

我不知道预付多少钱。

El librado es aquel que debe pagar la cantidad indicada en el cheque.

受票人是需支票上制定数额的人。

Mandé un giro a la editorial para pagar la suscripción a su revista.

我给杂志社汇了钱来支付订阅杂志的费用。

No pudo pagar los gastos del entierro.

他没钱付安葬费。

Paga los estudios para los estudiantes pobres.

他为贫困生学费。

Si no cumple el contrato, no le pagarán.

如果他不履行合同,他们就不会付给

Te debo tanto y no sé cómo pagarte.

我欠你这么大的情真不知怎样来报答

Paga de habitación tres mil pesetas al mes.

他每月房租三千比塞塔.

Pagó el crimen con cinco años de cárcel.

他因犯罪坐了五年牢.

Iban en pos de la cliente a pagar.

他们跟在一个女生后面付账

¿Va a pagar en efectivo o con tarjeta de crédito?

您是付现金还是用信用卡?

Has actuado como un idiota y pagarás las consecuencias.

你会为你愚蠢的行为付出代价。

Nadie puede llevarse la camiseta a su casa sin pagar.

谁也不在没付钱的情况下把这件衬衫带回

Se ordenó a los nómadas que pagaran una indemnización.

他们命令那些游牧民支付赔偿。

Todos afirmaron que no pagaban impuestos ni participaban en elecciones.

所有人都说,他们不交税,也不参加选举。

No olvides venir para pagar la reserva y recoger el resguardo.

您别忘了来付预定的房费和拿收据。

La compensación no debe pagarse al Líbano, sino a la Organización.

赔偿款不是支付给黎巴嫩,而是支付给联合国。

Tiende a aumentar el número de estudiantes que pagan por sus estudios.

付费学生数量呈增长趋势。

Cuenta con unas 2 500 mujeres que pagan una determinada cuota para ser miembros.

该协会拥有大约2 500名缴费成员。

De ser así, ¿cuál será el umbral y cuál la cuantía del derecho a pagar?

如是,门槛有多高,费用将是多少

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pagar 的西语例句

用户正在搜索


滴注, 迪斯科, , 敌敌畏, 敌对, 敌对的, 敌对行动, 敌国, 敌后, 敌军,

相似单词


paganía, paganini, paganismo, paganizar, pagano, pagar, pagar a escote, pagar un rescate, pagaré, pagaya,

tr.

1. «de, por, en, con, para» 支付;付款:

~ el sueldo 开资,发薪.
~ el billete de ferrocarril 买火车票.
~ cierta cantidad de dinero por algo 为某物付钱.
Paga de habitación tres mil pesetas al mes. 他每月付房租三千比塞塔.
Le paga los estudios un tío suyo. 他的一个他上学.
(也用作不及物动词):~ a plazos 分期付款.


2. 偿还:

~ una deuda 还债.
La sangre se paga con sangre. 血债用血来还.


3. 报答,酬谢:

~ un favor 报答恩情.
~ con ingratitud el bien recibido 忘恩负义.


4. 弥补(罪过):

Pagó el crimen con cinco años de cárcel. 他因犯罪坐了五年牢.

5. (为某事)付出代价,做出牺牲:

~ cara una victoria 为取得胜利付出了巨大的牺牲.

|→ prnl.

1. 喜爱,爱好.
2. 得意,自得:

Se paga mucho de su buena figura. 他对自己的长相很得意.

3. 知足,满足:

Se paga con poca cosa. 他这个人很容易知足.

a ~
付钱的:
recibos a ~ 付款帐单.
a luego ~ 付现款地.


~ la
参见 ~ las.

~ la doble
加倍偿还.

~ la(s) / ~las todas juntas
得到惩罚,得到报应.

谚语:El que la hace la paga. 种瓜得瓜,种豆得豆. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生

近义词
dar dinero a,  hacer un pago,  abonar,  cancelar,  liquidar
pagar la cuenta,  efectuar un pago,  disparar
soltar,  pagar de mala gana,  saldar,  pagar por,  costear,  entregar a cuenta,  hacer pago de,  hacer un pago de,  aflojar,  redimir,  subvenir,  sufragar,  apoquinar,  enterar
rendir,  responsabilizarse por

反义词
adeudar,  deber,  deber a,  restar
tener deudas
tener una deuda de

联想词
cobrar,索取;abonar担保;costear支付;gastar花费;cancelar取消, 废除, ;cobro款;reclamar反对,抗议;costar花费;devolver归还;sufragar帮助,协助;financiar为…筹措资金;

No sé qué cantidad hay que pagar por adelantado.

我不知道预付多少钱。

El librado es aquel que debe pagar la cantidad indicada en el cheque.

受票人是需支票上制定数额的人。

Mandé un giro a la editorial para pagar la suscripción a su revista.

我给杂志社汇了钱来支付订阅杂志的费用。

No pudo pagar los gastos del entierro.

他没钱付安葬费。

Paga los estudios para los estudiantes pobres.

他为贫困生学费。

Si no cumple el contrato, no le pagarán.

如果他不履行合同,他们就不会付给

Te debo tanto y no sé cómo pagarte.

我欠你这么大的情真不知怎样来报答

Paga de habitación tres mil pesetas al mes.

他每月房租三千比塞塔.

Pagó el crimen con cinco años de cárcel.

他因犯罪坐了五年牢.

Iban en pos de la cliente a pagar.

他们跟在一个女生后面付账

¿Va a pagar en efectivo o con tarjeta de crédito?

您是付现金还是用信用卡?

Has actuado como un idiota y pagarás las consecuencias.

你会为你愚蠢的行为付出代价。

Nadie puede llevarse la camiseta a su casa sin pagar.

谁也不在没付钱的情况下把这件衬衫带回自己家

Se ordenó a los nómadas que pagaran una indemnización.

他们命令那些游牧民支付赔偿。

Todos afirmaron que no pagaban impuestos ni participaban en elecciones.

所有人都说,他们不交税,也不参加选举。

No olvides venir para pagar la reserva y recoger el resguardo.

您别忘了来付预定的房费和拿据。

La compensación no debe pagarse al Líbano, sino a la Organización.

赔偿款不是支付给黎巴嫩,而是支付给联合国。

Tiende a aumentar el número de estudiantes que pagan por sus estudios.

付费学生数量呈增长趋势。

Cuenta con unas 2 500 mujeres que pagan una determinada cuota para ser miembros.

该协会拥有大约2 500名缴费成员。

De ser así, ¿cuál será el umbral y cuál la cuantía del derecho a pagar?

如是,门槛有多高,费用将是多少

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pagar 的西语例句

用户正在搜索


敌伪, 敌我矛盾, 敌我双方, 敌焰, 敌意, 敌阵, , 涤除, 涤荡, 涤格尔,

相似单词


paganía, paganini, paganismo, paganizar, pagano, pagar, pagar a escote, pagar un rescate, pagaré, pagaya,

tr.

1. «de, por, en, con, para» 支付;付款:

~ el sueldo 开资,发薪.
~ el billete de ferrocarril 买火车票.
~ cierta cantidad de dinero por algo 付钱.
Paga de habitación tres mil pesetas al mes. 他每月付房租三千比塞塔.
Le paga los estudios un tío suyo. 他的一个叔父供他上学.
(也用作不及动词):~ a plazos 分期付款.


2. 偿还:

~ una deuda 还债.
La sangre se paga con sangre. 血债用血来还.


3. 报答,酬谢:

~ un favor 报答恩情.
~ con ingratitud el bien recibido 忘恩负义.


4. 弥补(罪过):

Pagó el crimen con cinco años de cárcel. 他因犯罪坐了五年牢.

5. (事)付出代价,做出牺牲:

~ cara una victoria 取得胜利付出了巨大的牺牲.

|→ prnl.

1. 喜爱,爱好.
2. 得意,自得:

Se paga mucho de su buena figura. 他对自己的长相很得意.

3. 知足,满足:

Se paga con poca cosa. 他这个人很容易知足.

a ~
付钱的:
recibos a ~ 付款帐单.
a luego ~ 付现款地.


~ la
参见 ~ las.

~ la doble
加倍偿还.

~ la(s) / ~las todas juntas
得到惩罚,得到报应.

谚语:El que la hace la paga. 种瓜得瓜,种豆得豆. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生

近义词
dar dinero a,  hacer un pago,  abonar,  cancelar,  liquidar
pagar la cuenta,  efectuar un pago,  disparar
soltar,  pagar de mala gana,  saldar,  pagar por,  costear,  entregar a cuenta,  hacer pago de,  hacer un pago de,  aflojar,  redimir,  subvenir,  sufragar,  apoquinar,  enterar
rendir,  responsabilizarse por

反义词
adeudar,  deber,  deber a,  restar
tener deudas
tener una deuda de

联想词
cobrar收,,索取;abonar担保;costear支付;gastar花费;cancelar取消, 废除, 结清;cobro收款;reclamar反对,抗议;costar花费;devolver归还;sufragar帮助,协助;financiar…筹措资;

No sé qué cantidad hay que pagar por adelantado.

我不知道预付多少钱。

El librado es aquel que debe pagar la cantidad indicada en el cheque.

受票人是需支票上制定数额的人。

Mandé un giro a la editorial para pagar la suscripción a su revista.

我给杂志社汇了钱来支付订阅杂志的费用。

No pudo pagar los gastos del entierro.

他没钱付安葬费。

Paga los estudios para los estudiantes pobres.

贫困生学费。

Si no cumple el contrato, no le pagarán.

如果他不履行合同,他们就不会付给

Te debo tanto y no sé cómo pagarte.

我欠你这么大的情真不知怎样来报答

Paga de habitación tres mil pesetas al mes.

他每月房租三千比塞塔.

Pagó el crimen con cinco años de cárcel.

他因犯罪坐了五年牢.

Iban en pos de la cliente a pagar.

他们跟在一个女生后面付账

¿Va a pagar en efectivo o con tarjeta de crédito?

您是付现还是用信用卡?

Has actuado como un idiota y pagarás las consecuencias.

你会你愚蠢的行付出代价。

Nadie puede llevarse la camiseta a su casa sin pagar.

谁也不在没付钱的情况下把这件衬衫带回自己家

Se ordenó a los nómadas que pagaran una indemnización.

他们命令那些游牧民支付赔偿。

Todos afirmaron que no pagaban impuestos ni participaban en elecciones.

所有人都说,他们不交税,也不参加选举。

No olvides venir para pagar la reserva y recoger el resguardo.

您别忘了来付预定的房费和拿收据。

La compensación no debe pagarse al Líbano, sino a la Organización.

赔偿款不是支付给黎巴嫩,而是支付给联合国。

Tiende a aumentar el número de estudiantes que pagan por sus estudios.

付费学生数量呈增长趋势。

Cuenta con unas 2 500 mujeres que pagan una determinada cuota para ser miembros.

该协会拥有大约2 500名缴费成员。

De ser así, ¿cuál será el umbral y cuál la cuantía del derecho a pagar?

如是,门槛有多高,费用将是多少

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pagar 的西语例句

用户正在搜索


嫡堂, 嫡系, 诋毁, 诋毁的, , 抵补, 抵偿, 抵触, 抵达, 抵挡,

相似单词


paganía, paganini, paganismo, paganizar, pagano, pagar, pagar a escote, pagar un rescate, pagaré, pagaya,

tr.

1. «de, por, en, con, para» 支

~ el sueldo 开资,发薪.
~ el billete de ferrocarril 买火车票.
~ cierta cantidad de dinero por algo 为某物钱.
Paga de habitación tres mil pesetas al mes. 他每月房租三千比塞塔.
Le paga los estudios un tío suyo. 他的一个叔父供他上学.
(也用作不及物动词):~ a plazos 分期.


2. 偿还:

~ una deuda 还债.
La sangre se paga con sangre. 血债用血来还.


3. 报答,酬谢:

~ un favor 报答恩情.
~ con ingratitud el bien recibido 忘恩负义.


4. 弥补(罪过):

Pagó el crimen con cinco años de cárcel. 他因犯罪坐了五年牢.

5. (为某事)出代价,做出牺牲:

~ cara una victoria 为取得胜利出了巨大的牺牲.

|→ prnl.

1. 喜爱,爱好.
2. 得意,自得:

Se paga mucho de su buena figura. 他对自己的长相得意.

3. 知足,满足:

Se paga con poca cosa. 他这个人知足.

a ~
钱的:
recibos a ~ 单.
a luego ~ 地.


~ la
参见 ~ las.

~ la doble
加倍偿还.

~ la(s) / ~las todas juntas
得到惩罚,得到报应.

谚语:El que la hace la paga. 种瓜得瓜,种豆得豆. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生

近义词
dar dinero a,  hacer un pago,  abonar,  cancelar,  liquidar
pagar la cuenta,  efectuar un pago,  disparar
soltar,  pagar de mala gana,  saldar,  pagar por,  costear,  entregar a cuenta,  hacer pago de,  hacer un pago de,  aflojar,  redimir,  subvenir,  sufragar,  apoquinar,  enterar
rendir,  responsabilizarse por

反义词
adeudar,  deber,  deber a,  restar
tener deudas
tener una deuda de

联想词
cobrar收,,索取;abonar担保;costear;gastar花费;cancelar取消, 废除, 结清;cobro;reclamar反对,抗议;costar花费;devolver归还;sufragar帮助,协助;financiar为…筹措资金;

No sé qué cantidad hay que pagar por adelantado.

我不知道多少钱。

El librado es aquel que debe pagar la cantidad indicada en el cheque.

受票人是需支票上制定数额的人。

Mandé un giro a la editorial para pagar la suscripción a su revista.

我给杂志社汇了钱来订阅杂志的费用。

No pudo pagar los gastos del entierro.

他没钱安葬费。

Paga los estudios para los estudiantes pobres.

他为贫困生学费。

Si no cumple el contrato, no le pagarán.

如果他不履行合同,他们就不会

Te debo tanto y no sé cómo pagarte.

我欠你这么大的情真不知怎样来报答

Paga de habitación tres mil pesetas al mes.

他每月房租三千比塞塔.

Pagó el crimen con cinco años de cárcel.

他因犯罪坐了五年牢.

Iban en pos de la cliente a pagar.

他们跟在一个女生后面

¿Va a pagar en efectivo o con tarjeta de crédito?

您是现金还是用信用卡?

Has actuado como un idiota y pagarás las consecuencias.

你会为你愚蠢的行为出代价。

Nadie puede llevarse la camiseta a su casa sin pagar.

谁也不在没的情况下把这件衬衫带回自己家

Se ordenó a los nómadas que pagaran una indemnización.

他们命令那些游牧民赔偿。

Todos afirmaron que no pagaban impuestos ni participaban en elecciones.

所有人都说,他们不交税,也不参加选举。

No olvides venir para pagar la reserva y recoger el resguardo.

您别忘了来预定的房费和拿收据。

La compensación no debe pagarse al Líbano, sino a la Organización.

赔偿不是给黎巴嫩,而是支给联合国。

Tiende a aumentar el número de estudiantes que pagan por sus estudios.

学生数量呈增长趋势。

Cuenta con unas 2 500 mujeres que pagan una determinada cuota para ser miembros.

该协会拥有大约2 500名缴费成员。

De ser así, ¿cuál será el umbral y cuál la cuantía del derecho a pagar?

如是,门槛有多高,费用将是多少

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pagar 的西语例句

用户正在搜索


抵押, 抵押财产, 抵押贷款, 抵押担保, 抵押品, 抵押凭证, 抵押权, 抵押债券, 抵御, 抵账,

相似单词


paganía, paganini, paganismo, paganizar, pagano, pagar, pagar a escote, pagar un rescate, pagaré, pagaya,