¿Va a pagar en efectivo o con tarjeta de crédito?
您是现金还是用信用卡?
Si no cumple el contrato, no le pagarán.
如果他不履行合同,他们就不会给他。
Iban en pos de la cliente a pagar.
他们跟在一个女生后。
Te debo tanto y no sé cómo pagarte.
我欠你这么大情真不知怎样来报答。
El librado es aquel que debe pagar la cantidad indicada en el cheque.
受票人是需要支票上制定数额人。
No sé qué cantidad hay que pagar por adelantado.
我不知道要预多少。
Paga de habitación tres mil pesetas al mes.
他每月房三千比塞塔.
Pagó el crimen con cinco años de cárcel.
他因犯罪坐了五年牢.
No pudo pagar los gastos del entierro.
他没安葬费。
Has actuado como un idiota y pagarás las consecuencias.
你会为你愚蠢行为出代价。
Paga los estudios para los estudiantes pobres.
他为贫困生学费。
Nadie puede llevarse la camiseta a su casa sin pagar.
谁也不在没情况下把这件衬衫带回自己家。
Mandé un giro a la editorial para pagar la suscripción a su revista.
我给杂志社汇了来支订阅杂志费用。
No olvides venir para pagar la reserva y recoger el resguardo.
您别忘了来预定房费和拿收据。
De ser así, ¿cuál será el umbral y cuál la cuantía del derecho a pagar?
如是,门槛有多高,费用将是多少?
Lo recaudado con el alquiler alcanza para pagar pequeños sueldos a los empleados.
出获得收益足够支工作人员微薄薪金。
Por ello, ha acabado pagando un precio desorbitado en cuestión de guerras, ocupaciones y asesinatos.
结果,黎巴嫩最后为战争、被占领和谋杀事件出了昂贵代价。
Sólo una parte muy reducida de la población puede pagarse la educación en esos colegios.
只有非常少数人才上得起这些学校。
La compensación no debe pagarse al Líbano, sino a la Organización.
赔偿款不是支给黎巴嫩,而是支给联合国。
Los pacientes pagan directamente algunos servicios, como las medicinas no subvencionadas.
有些费用是由患者直接支,诸如无补贴药品。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Estimado señor Pig, si es tan amable, pague esta factura.
亲爱的猪先,请您支付您的帐单。
¿Con una tarjeta de crédito que no sirve para pagar tu almuerzo?
信用卡没法付午饭钱又怎么办?
¿Prefiere pagar con tarjeta o en efectivo?
您是刷卡还是现金?
Mira, van a pagar. Se van a ir. ¿Qué hacemos?
“看,他们要付账了。他们要走了。咱们怎么办?”
Solo por eso deberían pagar una multa por falta del sentido de la estética.
难道只是为审美匮乏而买单吗?
¡Sin Cara, si te atreves a tocar a Sen, me las pagarás!
无脸男,你敢对小千怎样的话,我绝不原谅你!
No te preocupes, cariño, pagaremos cuando vuelvan.
别担心了 公 等下有人来了我们再付钱就是了。
Y por eso Flanders no volverá a ser mi cómplice, gracias por pagar mi fianza.
这就是为什么我再也不会让Flanders当我的同伙,谢谢你把我保释出来。
No, te pagan por cuidar a un muñeco.
不 他们付给你钱来照顾一个娃娃。
Bueno ahora imagínate que estás pagando con una tarjeta de crédito.
好的,现在试想一下,你正在用信用卡支付。
Si lo vas dejando porque papá y mamá no insisten,acabarás pagándolo caro.
她担心爸妈都不管我们,到时候就会付出惨痛代价。
Se dio fin y los que participaron tuvieron que pagar por los daños.
一切才结束,参与斗殴者只好赔偿了损失。
Es un poco caro. Pero, me gustan. Los compro. ¿ Dónde tengo que pagar?
有点贵。但是我很喜欢。我要买。我要在哪里付钱?
¡Ni aunque me pagaran iría a ese festival!
就算给我钱我都不想去。
¡Ay, sí! Hay que pagar el alquiler puntualmente el primer día de cada mes.
啊,是的!你要在每个月的第一天准时上交房租。
Pagamos con un billete de 10 y el cambio fue de 4,15.
我们会给10欧元纸币,找零是4.15。
Estos solían ser campesinos y debían pagar tributos.
他们通常是农民,必须缴纳贡赋。
Los pueblos conquistados debían pagar un tributo que luego se repartía entre las tres ciudades.
被征服的人民必须缴纳贡品,然后由三座城市瓜分。
Vuestras promesas están vacías y vais a pagar por ello.
你们的承诺都是空谈,你们会为此付出代价。
Cuando alquilamos algo, ya estamos pagando el precio de ese alojamiento.
我们租某物时,我们就要付住宿费了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释