Los soldados defendieron el fuerte de los indios.
战士们保卫着印第安人的要塞。
fuerte 音标：['fweɾte]
adj.
1.结实的，
固的；牢固的，牢稳的，耐用的，耐磨的：pared ~ 结实的墙.
tela ~ 结实的布.
muebles ~s
固的家具.zapatos ~s 耐穿的鞋.
un nudo muy ~
得很紧的结.El clavo está muy ~. 钉子很牢固.
2.
硬的,硬度大的.3.严密设防的，筑有防御工事的：
una plaza ~ 要塞.
4.崎岖的，陡峭的.
5.健壮的，
壮的；魁伟的，力气大的：un hombre ~
个魁梧的人. brazos ~s 粗壮的胳
.6.
的.7.暴躁的，粗暴的（人，性情）：
Tiene el genio un poco ~, pero se le pasa en seguida.
的脾气不大好，不过是发过就完.8.«ser; en»
有力的; 有效的：un argumento ~
个有力的理由.Es ~ en razones.
理由充足.9.«estar; en» 博学的；擅长的：
Está muy ~ en Historia Antigua.
对古代史很熟悉.10.
大的，有势力的：un Estado ~
国.una compañía ~ 有势力的公司.
11.«capital, fortuna» 雄厚的.
12.大的，多的；
烈的，剧烈的，猛烈的；浓的，浓重的：una nevada ~
场大雪.una hemorragia ~ 大出血.
un viento ~
阵大风.un calor ~ 剧热.
un dolor ~ 剧痛.
un deseo ~
烈的愿望.una bebida < un medicamento > ~ 烈性饮料<药物>.
un tabaco ~ 劲大的烟草.
un café ~ 浓咖啡.
un sabor < un olor > ~ 浓味.
No estoy muy ~ de tabaco. 我烟吸得不多.
No debes leer bajo una luz tan ~ . 你不要在那么
的光下看书.El cielo estaba de un color azul ~. 天空
片蔚蓝.Eso me causó una impresión muy ~. 那件事倩给我留下了深刻的印象.
Es muy ~ en él el sentimiento del deber.
的责任心很.13.严厉的；过分的：
rigor ~ 过分严厉.
14.重的，沉重的（
，
）：Dio un ~ puñetazo sobre la mesa.
重重地捶了下桌子.Para el imperialismo ha sido un golpe muy ~ el triunfo de la revolución china. 中国革命的胜利是对帝国主义的沉重
.15.粗鲁的；难听的；分量重的（话）.
16.人痛苦的，令人难以忍受的：
Es ~ cosa tener que despedirme de ti. 我从心里不愿意离开你.
17.（比所规定的成色)略高的（金、银 币）；（比所标明的分量）略重的（宝石，金、银币）：
un diamante de tres gramos ~s —颗三克多重的钻石.
18.银质的（货币）：
un peso ~
个银比索.19.法定的，合法的（货币）.
20.【语音】
的（元音，指a，e，o).21.【语法】重音在词根上的（词汇）.
22.[智利方言]臭的：
olor ~ 臭味.
|→ m.
1.堡垒，碉堡，据点.
2.高潮，高峰.
3.【转】特长，长处：
El canto es su ~. 唱歌是
的特长.4.【乐】
音.|→ adv.
1.用力地，使劲地:
hablar ~ 大声讲话.
trabajar ~ 使劲干活.
2.«comer，beber» 大量地：
Allí acostumbran a desayunar muy ~. 那里的习惯是早餐多吃.
hacerse ~ en un sitio < una actitud >
守；持. 西 语 助 手派生
- forzar tr.
迫, 用暴力, 占, 逼迫, 制 - reforzar tr. 加, 加固, 增加
- esfuerzo m. 努力, 勇气, 节俭
- refuerzo m. 加, 加固, 增援
- fuerza f. 活力, 精力, 能力, 效力, 威力, 动力pl. 兵力, 部队
- esforzado adj. 勇敢的
- forzado adj. 被迫的，制的
- forzoso adj. 迫的；必须的
- forzudo adj. 铁腕人物
- reforzado adj. 增的；加固的
近义词
fortaleza, fortificación, torre fortificada, alcázar, baluarte, casa fuerte, encastillamiento, plaza fuerte, salvaguardia, alcazaba, bastiónfacilidad, puesto fortificado, punto de resistencia, punto fuerte, talento
robusto, fornido, recio, corpulento, bien complexionado, macizo, atlético, enérgico, potente, sólido, con fuerza, de buena complexión, de complexión gruesa, físicamente apto, fortachón, forzudo, frescachón, lleno de energía, lleno de fuerza, musculoso, pujante, robusto de cuerpo, vigoroso, acuerpado, corpudo, de calicanto, membrudo, ñeque
ruidoso, alto
intenso, agudo, serio, dinámico
resistente, duro, firme
más fuerte, en alto, ruidosamente
correoso
fuertemente
abundante, bien surtido, copioso, cuantioso, desbordante, pródigo, abundoso, opimo, profuso
abrumador, agobiante, aplastador, aplastante, opresor, sobrecogedor, agobiador
反义词
débil, enclenque, endeble, enfermizo, debilucho, flaco, sin fuerzas, canijo, chipe, enteco, entelerido, lánguido, mal complexionado, delicado, enfermo, frágil, achacoso, achaquiento, de poco cuerpo, desfallecido, desvanecido, impotente, malsano, morboso, poco atlético, raquítico, sin vigor, encanijado, enfermoso, exánime, feble, laso, mórbido, valetudinario, charro, flojo, güiro, tecleligero, leve, pequeño, baladí, frívolo, ilusorio, insignificante, intrascendente, sin importancia, trivial, venial
quedamente, calladamente, en silencio, silenciosamente, sin hacer ruido, a lo sordo, a sordas, con calma, menos fuerte, mudamente, quedo, secretamente, sigilosamente, sin bombo ni platillos, sin bombos ni platillos, sin ruido, sin sonido, sordamente, tácitamente, a cencerros tapados, burla burlando, calla callando, a la muda, a la sorda
联想词
El cielo estaba de un color azul fuerte.
天空
片蔚蓝。
No debes leer bajo una luz tan fuerte.
你不要在那么的光下看书。
Está acusado de alta traición, acusación que es muy fuerte y extrema.
被指控叛国，是很严重很极端的控告。
La muerte de su hija fue un choque muy fuerte para ella.
女儿的死对她是巨大的。
El escarabajo acorazado tiene uno de los esqueletos más fuertes de la tierra.
蜣螂拥有地球上最骨架的其中种。
Cuando entré en casa, mi hermana me asustó con un grito muy fuerte.
当我走进家门时，我姐姐大喊声来吓我。
Es un hombre menudo pero muy fuerte.
是个矮小精悍的男子。
Está muy entendida la costumbre de desayunar fuerte.
早饭吃得很多的习惯非常普遍。
Los dos hombres lanzaron fuertes insultos contra Andrés.
这两个男人对安德烈斯进行了严重的辱骂。
Es fuerte cosa tener que despedirme de ti.
我必须离开你这件事，对我真的太难了。
Aunque la hormiga es pequeña , es muy fuerte.
蚂蚁虽小，但力气大。
Allí acostumbran a desayunar muy fuerte.
那里的习惯是早餐多吃。
Ha entrenado esta semana por un fuerte resfriado.
这周因重感冒而锻炼身体。
La buena calidad de té exige el sol fuerte.
要得到好质量的茶需要光曝晒。
El arraigo a su comunidad era demasiado fuerte.
们社区的吸引力实在是太大了。
Todos los Estados se benefician de unas Naciones Unidas fuertes.
个有力的联合国会使所有国家受益。
Juntos somos mucho más fuertes para enfrentar estos problemas vitales.
我们联合起来就更加大以处理这些重大问题。
La presencia de nuevos actores entraña una competencia más fuerte.
新的角色意味着竞争更为严峻。
Para ello, necesitamos unas Naciones Unidas más fuertes y más eficientes.
为此，我们需要个更加有力和更加有效的联合国。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
uniforme, uniforme escolar, uniformemente, uniformidad, uniformizar, unigénito, unilateral, unilateralidad, unilocular, unimembre,
相似单词
fuera de temporada, fueraborda, fuerano, fuerista, fuero, fuerte, fuertemente, fuertísimo, fuerza, fuerza disuasoria,
adj.
1.结实
，坚固；牢固，牢稳，耐用，耐磨：pared ~ 结实
墙.tela ~ 结实
布.muebles ~s 坚固
家具.zapatos ~s 耐穿
鞋.un nudo muy ~ 打得很紧
结.El clavo está muy ~. 钉子很牢固.
2.坚硬
,硬度大.3.严密设防
，筑有防御工事：una plaza ~ 要塞.
4.崎岖
，陡峭.5.健
，强；魁伟，力气大：un hombre ~
个魁梧人. brazos ~s
胳臂.6.坚强
.7.暴躁
，
暴（人，性情）：Tiene el genio un poco ~, pero se le pasa en seguida. 他
脾气不大好，不过是发过就完.8.«ser; en» 强有力
; 有效：un argumento ~
个有力理由.Es ~ en razones. 他理由充足.
9.«estar; en» 博学
；擅长：Está muy ~ en Historia Antigua. 他对古代史很熟悉.
10.强大
，有势力：un Estado ~ 强国.
una compañía ~ 有势力
公司.11.«capital, fortuna» 雄厚
.12.大
，多；强烈，剧烈，猛烈；浓，浓
：una nevada ~
场大雪.una hemorragia ~ 大出血.
un viento ~
阵大风.un calor ~ 剧热.
un dolor ~ 剧痛.
un deseo ~ 强烈
愿望.una bebida < un medicamento > ~ 烈性饮料<药物>.
un tabaco ~ 劲大
烟草.un café ~ 浓咖啡.
un sabor < un olor > ~ 浓味.
No estoy muy ~ de tabaco. 我烟吸得不多.
No debes leer bajo una luz tan ~ . 你不要在那么强
光下看书.El cielo estaba de un color azul ~. 天空
片蔚蓝.Eso me causó una impresión muy ~. 那件事倩给我留下了深刻
印象.Es muy ~ en él el sentimiento del deber. 他
责任心很强.13.严厉
；过分：rigor ~ 过分严厉.
14.
，沉（击，打）：Dio un ~ puñetazo sobre la mesa. 他
了下桌子.Para el imperialismo ha sido un golpe muy ~ el triunfo de la revolución china. 中国革命
胜利是对帝国主义沉打击.15.
鲁；难听；分量（话）.16.人痛苦
，令人难以忍受：Es ~ cosa tener que despedirme de ti. 我从心里不愿意离开你.
17.（比所规定
成色)略高（金、银 币）；（比所标明分量）略（宝石，金、银币）：un diamante de tres gramos ~s —颗三克多
钻石.18.银质
（货币）：un peso ~
个银比索.19.法定
，合法（货币）.20.【语音】强
（元音，指a，e，o).21.【语法】
音在词根上（词汇）.22.[智利方言]臭
：olor ~ 臭味.
|→ m.
1.堡垒，碉堡，据点.
2.高潮，高峰.
3.【转】特长，长处：
El canto es su ~. 唱歌是他
特长.4.【乐】强音.
|→ adv.
1.用力
，使劲:hablar ~ 大声讲话.
trabajar ~ 使劲干活.
2.«comer，beber» 大量
：Allí acostumbran a desayunar muy ~. 那里
习惯是早餐多吃.hacerse ~ en un sitio < una actitud >
坚守；坚持. 西 语 助 手
派生
- forzar tr. 强迫, 用暴力, 强占, 逼迫, 强制
- reforzar tr. 加强, 加固, 增加
- esfuerzo m. 努力, 勇气, 节俭
- refuerzo m. 加强, 加固, 增援
- fuerza f. 活力, 精力, 能力, 效力, 威力, 动力pl. 兵力, 部队
- esforzado adj. 勇敢
- forzado adj. 被迫，强制
- forzoso adj. 强迫；必须
- forzudo adj. 铁腕人物
- reforzado adj. 增强；加固
近义词
fortaleza, fortificación, torre fortificada, alcázar, baluarte, casa fuerte, encastillamiento, plaza fuerte, salvaguardia, alcazaba, bastiónfacilidad, puesto fortificado, punto de resistencia, punto fuerte, talento
robusto, fornido, recio, corpulento, bien complexionado, macizo, atlético, enérgico, potente, sólido, con fuerza, de buena complexión, de complexión gruesa, físicamente apto, fortachón, forzudo, frescachón, lleno de energía, lleno de fuerza, musculoso, pujante, robusto de cuerpo, vigoroso, acuerpado, corpudo, de calicanto, membrudo, ñeque
ruidoso, alto
intenso, agudo, serio, dinámico
resistente, duro, firme
más fuerte, en alto, ruidosamente
correoso
fuertemente
abundante, bien surtido, copioso, cuantioso, desbordante, pródigo, abundoso, opimo, profuso
abrumador, agobiante, aplastador, aplastante, opresor, sobrecogedor, agobiador
反义词
débil, enclenque, endeble, enfermizo, debilucho, flaco, sin fuerzas, canijo, chipe, enteco, entelerido, lánguido, mal complexionado, delicado, enfermo, frágil, achacoso, achaquiento, de poco cuerpo, desfallecido, desvanecido, impotente, malsano, morboso, poco atlético, raquítico, sin vigor, encanijado, enfermoso, exánime, feble, laso, mórbido, valetudinario, charro, flojo, güiro, tecleligero, leve, pequeño, baladí, frívolo, ilusorio, insignificante, intrascendente, sin importancia, trivial, venial
quedamente, calladamente, en silencio, silenciosamente, sin hacer ruido, a lo sordo, a sordas, con calma, menos fuerte, mudamente, quedo, secretamente, sigilosamente, sin bombo ni platillos, sin bombos ni platillos, sin ruido, sin sonido, sordamente, tácitamente, a cencerros tapados, burla burlando, calla callando, a la muda, a la sorda
联想词
Los soldados defendieron el fuerte de los indios.
战士们保卫着印第安人要塞。
El cielo estaba de un color azul fuerte.
天空
片蔚蓝。
No debes leer bajo una luz tan fuerte.
你不要在那么强光下看书。
Está acusado de alta traición, acusación que es muy fuerte y extrema.
他被指控叛国，是很严很极端控告。
La muerte de su hija fue un choque muy fuerte para ella.
女儿死对她是巨大打击。
El escarabajo acorazado tiene uno de los esqueletos más fuertes de la tierra.
蜣螂拥有球上最强骨架其中种。
Cuando entré en casa, mi hermana me asustó con un grito muy fuerte.
当我走进家门时，我姐姐大喊声来吓我。
Es un hombre menudo pero muy fuerte.
他是个矮小精悍男子。
Está muy entendida la costumbre de desayunar fuerte.
早饭吃得很多习惯非常普遍。
Los dos hombres lanzaron fuertes insultos contra Andrés.
这两个男人对安德烈斯进行了严辱骂。
Es fuerte cosa tener que despedirme de ti.
我必须离开你这件事，对我真太难了。
Aunque la hormiga es pequeña , es muy fuerte.
蚂蚁虽小，但力气大。
Allí acostumbran a desayunar muy fuerte.
那里习惯是早餐多吃。
Ha entrenado esta semana por un fuerte resfriado.
他这周因感冒而锻炼身体。
La buena calidad de té exige el sol fuerte.
要得到好质量茶需要强光曝晒。
El arraigo a su comunidad era demasiado fuerte.
他们社区吸引力实在是太大了。
Todos los Estados se benefician de unas Naciones Unidas fuertes.
个强有力联合国会使所有国家受益。
Juntos somos mucho más fuertes para enfrentar estos problemas vitales.
我们联合起来就更加强大以处理这些大问题。
La presencia de nuevos actores entraña una competencia más fuerte.
新角色意味着竞争更为严峻。
Para ello, necesitamos unas Naciones Unidas más fuertes y más eficientes.
为此，我们需要个更加有力和更加有效联合国。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
univalente, univalval, univalvo, univariante, universal, universalidad, universalísimo, universalismo, universalista, universalización,
相似单词
fuera de temporada, fueraborda, fuerano, fuerista, fuero, fuerte, fuertemente, fuertísimo, fuerza, fuerza disuasoria,
adj.
1.结
，坚固；牢固，牢稳，耐用，耐磨：pared ~ 结
墙.tela ~ 结
.muebles ~s 坚固
家具.zapatos ~s 耐穿
鞋.un nudo muy ~ 打得很紧
结.El clavo está muy ~. 钉子很牢固.
2.坚硬
,硬度大.3.严密设防
，筑有防御工事：una plaza ~ 要塞.
4.崎岖
，陡峭.5.健壮
，强壮；魁伟，力气大：un hombre ~
个魁梧人. brazos ~s 粗壮
胳臂.6.坚强
.7.暴躁
，粗暴（人，性情）：Tiene el genio un poco ~, pero se le pasa en seguida. 他
脾气不大好，不过是发过就完.8.«ser; en» 强有力
; 有效：un argumento ~
个有力理由.Es ~ en razones. 他理由充足.
9.«estar; en» 博学
；擅长：Está muy ~ en Historia Antigua. 他对古代史很熟悉.
10.强大
，有势力：un Estado ~ 强国.
una compañía ~ 有势力
公司.11.«capital, fortuna» 雄厚
.12.大
，多；强烈，剧烈，猛烈；浓，浓重：una nevada ~
场大雪.una hemorragia ~ 大出血.
un viento ~
阵大风.un calor ~ 剧热.
un dolor ~ 剧痛.
un deseo ~ 强烈
愿望.una bebida < un medicamento > ~ 烈性饮料<药物>.
un tabaco ~ 劲大
烟草.un café ~ 浓咖啡.
un sabor < un olor > ~ 浓味.
No estoy muy ~ de tabaco. 我烟吸得不多.
No debes leer bajo una luz tan ~ . 你不要在那么强
光下看书.El cielo estaba de un color azul ~. 天空
片蔚蓝.Eso me causó una impresión muy ~. 那件事倩给我留下了深刻
印象.Es muy ~ en él el sentimiento del deber. 他
责任心很强.13.严厉
；过分：rigor ~ 过分严厉.
14.重
，沉重（击，打）：Dio un ~ puñetazo sobre la mesa. 他重重地捶了
下桌子.Para el imperialismo ha sido un golpe muy ~ el triunfo de la revolución china. 中国革命
胜利是对帝国主义沉重打击.15.粗鲁
；难听；分量重（话）.16.人痛苦
，令人难以忍受：Es ~ cosa tener que despedirme de ti. 我从心里不愿意离开你.
17.（
所规定成色)略高（金、
）；（所标明分量）略重（宝石，金、）：un diamante de tres gramos ~s —颗三克多重
钻石.18.
质（货）：un peso ~
个
索.19.法定
，合法（货）.20.【语音】强
（元音，指a，e，o).21.【语法】重音在词根上
（词汇）.22.[智利方言]臭
：olor ~ 臭味.
|→ m.
1.堡垒，碉堡，据点.
2.高潮，高峰.
3.【转】特长，长处：
El canto es su ~. 唱歌是他
特长.4.【乐】强音.
|→ adv.
1.用力地，使劲地:
hablar ~ 大声讲话.
trabajar ~ 使劲干活.
2.«comer，beber» 大量地：
Allí acostumbran a desayunar muy ~. 那里
习惯是早餐多吃.hacerse ~ en un sitio < una actitud >
坚守；坚持. 西 语 助 手
派生
- forzar tr. 强迫, 用暴力, 强占, 逼迫, 强制
- reforzar tr. 加强, 加固, 增加
- esfuerzo m. 努力, 勇气, 节俭
- refuerzo m. 加强, 加固, 增援
- fuerza f. 活力, 精力, 能力, 效力, 威力, 动力pl. 兵力, 部队
- esforzado adj. 勇敢
- forzado adj. 被迫，强制
- forzoso adj. 强迫；必须
- forzudo adj. 铁腕人物
- reforzado adj. 增强；加固
近义词
fortaleza, fortificación, torre fortificada, alcázar, baluarte, casa fuerte, encastillamiento, plaza fuerte, salvaguardia, alcazaba, bastiónfacilidad, puesto fortificado, punto de resistencia, punto fuerte, talento
robusto, fornido, recio, corpulento, bien complexionado, macizo, atlético, enérgico, potente, sólido, con fuerza, de buena complexión, de complexión gruesa, físicamente apto, fortachón, forzudo, frescachón, lleno de energía, lleno de fuerza, musculoso, pujante, robusto de cuerpo, vigoroso, acuerpado, corpudo, de calicanto, membrudo, ñeque
ruidoso, alto
intenso, agudo, serio, dinámico
resistente, duro, firme
más fuerte, en alto, ruidosamente
correoso
fuertemente
abundante, bien surtido, copioso, cuantioso, desbordante, pródigo, abundoso, opimo, profuso
abrumador, agobiante, aplastador, aplastante, opresor, sobrecogedor, agobiador
反义词
débil, enclenque, endeble, enfermizo, debilucho, flaco, sin fuerzas, canijo, chipe, enteco, entelerido, lánguido, mal complexionado, delicado, enfermo, frágil, achacoso, achaquiento, de poco cuerpo, desfallecido, desvanecido, impotente, malsano, morboso, poco atlético, raquítico, sin vigor, encanijado, enfermoso, exánime, feble, laso, mórbido, valetudinario, charro, flojo, güiro, tecleligero, leve, pequeño, baladí, frívolo, ilusorio, insignificante, intrascendente, sin importancia, trivial, venial
quedamente, calladamente, en silencio, silenciosamente, sin hacer ruido, a lo sordo, a sordas, con calma, menos fuerte, mudamente, quedo, secretamente, sigilosamente, sin bombo ni platillos, sin bombos ni platillos, sin ruido, sin sonido, sordamente, tácitamente, a cencerros tapados, burla burlando, calla callando, a la muda, a la sorda
联想词
Los soldados defendieron el fuerte de los indios.
战士们保卫着印第安人要塞。
El cielo estaba de un color azul fuerte.
天空片蔚蓝。
No debes leer bajo una luz tan fuerte.
你不要在那么强光下看书。
Está acusado de alta traición, acusación que es muy fuerte y extrema.
他被指控叛国，是很严重很极端控告。
La muerte de su hija fue un choque muy fuerte para ella.
女儿死对她是巨大打击。
El escarabajo acorazado tiene uno de los esqueletos más fuertes de la tierra.
蜣螂拥有地球上最强骨架其中种。
Cuando entré en casa, mi hermana me asustó con un grito muy fuerte.
当我走进家门时，我姐姐大喊声来吓我。
Es un hombre menudo pero muy fuerte.
他是个矮小精悍男子。
Está muy entendida la costumbre de desayunar fuerte.
早饭吃得很多习惯非常普遍。
Los dos hombres lanzaron fuertes insultos contra Andrés.
这两个男人对安德烈斯进行了严重辱骂。
Es fuerte cosa tener que despedirme de ti.
我必须离开你这件事，对我真太难了。
Aunque la hormiga es pequeña , es muy fuerte.
蚂蚁虽小，但力气大。
Allí acostumbran a desayunar muy fuerte.
那里习惯是早餐多吃。
Ha entrenado esta semana por un fuerte resfriado.
他这周因重感冒而锻炼身体。
La buena calidad de té exige el sol fuerte.
要得到好质量茶需要强光曝晒。
El arraigo a su comunidad era demasiado fuerte.
他们社区吸引力在是太大了。
Todos los Estados se benefician de unas Naciones Unidas fuertes.
个强有力联合国会使所有国家受益。
Juntos somos mucho más fuertes para enfrentar estos problemas vitales.
我们联合起来就更加强大以处理这些重大问题。
La presencia de nuevos actores entraña una competencia más fuerte.
新角色意味着竞争更为严峻。
Para ello, necesitamos unas Naciones Unidas más fuertes y más eficientes.
为此，我们需要个更加有力和更加有效联合国。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
univoltino, unju, uno, uno al lado de otro, uno de los padres, uno mismo, uñoperquén, uñoso, unque, untado,
相似单词
fuera de temporada, fueraborda, fuerano, fuerista, fuero, fuerte, fuertemente, fuertísimo, fuerza, fuerza disuasoria,
adj.
1.结实
，坚固；牢固，牢稳，耐用，耐磨：pared ~ 结实
墙.tela ~ 结实
布.muebles ~s 坚固
家具.zapatos ~s 耐穿
鞋.un nudo muy ~ 打得很紧
结.El clavo está muy ~. 钉子很牢固.
2.坚硬
,硬度大.3.严密设防
，筑有防御工事：una plaza ~ 要塞.
4.崎岖
，陡峭.5.健壮
，强壮；魁伟，
大：un hombre ~
个魁梧人. brazos ~s 粗壮
胳臂.6.坚强
.7.暴躁
，粗暴（人，性情）：Tiene el genio un poco ~, pero se le pasa en seguida. 他
脾
不大好，不过是发过就完.8.«ser; en» 强有
; 有效：un argumento ~
个有
理由.Es ~ en razones. 他理由充足.
9.«estar; en» 博学
；擅长：Está muy ~ en Historia Antigua. 他对古代史很熟悉.
10.强大
，有势：un Estado ~ 强国.
una compañía ~ 有势
公司.11.«capital, fortuna» 雄厚
.12.大
，多；强烈，剧烈，猛烈；浓，浓重：una nevada ~
场大雪.una hemorragia ~ 大出血.
un viento ~
阵大风.un calor ~ 剧热.
un dolor ~ 剧痛.
un deseo ~ 强烈
愿望.una bebida < un medicamento > ~ 烈性饮料<药物>.
un tabaco ~ 劲大
烟草.un café ~ 浓咖啡.
un sabor < un olor > ~ 浓味.
No estoy muy ~ de tabaco. 我烟吸得不多.
No debes leer bajo una luz tan ~ . 你不要在那么强
光下看书.El cielo estaba de un color azul ~. 天空
片蔚蓝.Eso me causó una impresión muy ~. 那件事倩给我留下了深刻
印象.Es muy ~ en él el sentimiento del deber. 他
责任心很强.13.严厉
；过分：rigor ~ 过分严厉.
14.重
，沉重（击，打）：Dio un ~ puñetazo sobre la mesa. 他重重地捶了
下桌子.Para el imperialismo ha sido un golpe muy ~ el triunfo de la revolución china. 中国革
利是对帝国主义沉重打击.15.粗鲁
；难听；分量重（话）.16.人痛苦
，令人难以忍受：Es ~ cosa tener que despedirme de ti. 我从心里不愿意离开你.
17.（比所规定
成色)略高（金、银 币）；（比所标明分量）略重（宝石，金、银币）：un diamante de tres gramos ~s —颗三克多重
钻石.18.银质
（货币）：un peso ~
个银比索.19.法定
，合法（货币）.20.【语音】强
（元音，指a，e，o).21.【语法】重音在词根上
（词汇）.22.[智利方言]臭
：olor ~ 臭味.
|→ m.
1.堡垒，碉堡，据点.
2.高潮，高峰.
3.【转】特长，长处：
El canto es su ~. 唱歌是他
特长.4.【乐】强音.
|→ adv.
1.用
地，使劲地:hablar ~ 大声讲话.
trabajar ~ 使劲干活.
2.«comer，beber» 大量地：
Allí acostumbran a desayunar muy ~. 那里
习惯是早餐多吃.hacerse ~ en un sitio < una actitud >
坚守；坚持. 西 语 助 手
派生
- forzar tr. 强迫, 用暴
, 强占, 逼迫, 强制 - reforzar tr. 加强, 加固, 增加
- esfuerzo m. 努, 勇
, 节俭 - refuerzo m. 加强, 加固, 增援
- fuerza f. 活, 精, 能, 效, 威, 动pl. 兵, 部队
- esforzado adj. 勇敢
- forzado adj. 被迫，强制
- forzoso adj. 强迫；必须
- forzudo adj. 铁腕人物
- reforzado adj. 增强；加固
近义词
fortaleza, fortificación, torre fortificada, alcázar, baluarte, casa fuerte, encastillamiento, plaza fuerte, salvaguardia, alcazaba, bastiónfacilidad, puesto fortificado, punto de resistencia, punto fuerte, talento
robusto, fornido, recio, corpulento, bien complexionado, macizo, atlético, enérgico, potente, sólido, con fuerza, de buena complexión, de complexión gruesa, físicamente apto, fortachón, forzudo, frescachón, lleno de energía, lleno de fuerza, musculoso, pujante, robusto de cuerpo, vigoroso, acuerpado, corpudo, de calicanto, membrudo, ñeque
ruidoso, alto
intenso, agudo, serio, dinámico
resistente, duro, firme
más fuerte, en alto, ruidosamente
correoso
fuertemente
abundante, bien surtido, copioso, cuantioso, desbordante, pródigo, abundoso, opimo, profuso
abrumador, agobiante, aplastador, aplastante, opresor, sobrecogedor, agobiador
反义词
débil, enclenque, endeble, enfermizo, debilucho, flaco, sin fuerzas, canijo, chipe, enteco, entelerido, lánguido, mal complexionado, delicado, enfermo, frágil, achacoso, achaquiento, de poco cuerpo, desfallecido, desvanecido, impotente, malsano, morboso, poco atlético, raquítico, sin vigor, encanijado, enfermoso, exánime, feble, laso, mórbido, valetudinario, charro, flojo, güiro, tecleligero, leve, pequeño, baladí, frívolo, ilusorio, insignificante, intrascendente, sin importancia, trivial, venial
quedamente, calladamente, en silencio, silenciosamente, sin hacer ruido, a lo sordo, a sordas, con calma, menos fuerte, mudamente, quedo, secretamente, sigilosamente, sin bombo ni platillos, sin bombos ni platillos, sin ruido, sin sonido, sordamente, tácitamente, a cencerros tapados, burla burlando, calla callando, a la muda, a la sorda
联想词
Los soldados defendieron el fuerte de los indios.
战士们保卫着印第安人要塞。
El cielo estaba de un color azul fuerte.
天空片蔚蓝。
No debes leer bajo una luz tan fuerte.
你不要在那么强光下看书。
Está acusado de alta traición, acusación que es muy fuerte y extrema.
他被指控叛国，是很严重很极端控告。
La muerte de su hija fue un choque muy fuerte para ella.
女儿死对她是巨大打击。
El escarabajo acorazado tiene uno de los esqueletos más fuertes de la tierra.
蜣螂拥有地球上最强骨架其中种。
Cuando entré en casa, mi hermana me asustó con un grito muy fuerte.
当我走进家门时，我姐姐大喊声来吓我。
Es un hombre menudo pero muy fuerte.
他是个矮小精悍男子。
Está muy entendida la costumbre de desayunar fuerte.
早饭吃得很多习惯非常普遍。
Los dos hombres lanzaron fuertes insultos contra Andrés.
这两个男人对安德烈斯进行了严重辱骂。
Es fuerte cosa tener que despedirme de ti.
我必须离开你这件事，对我真太难了。
Aunque la hormiga es pequeña , es muy fuerte.
蚂蚁虽小，但大。
Allí acostumbran a desayunar muy fuerte.
那里习惯是早餐多吃。
Ha entrenado esta semana por un fuerte resfriado.
他这周因重感冒而锻炼身体。
La buena calidad de té exige el sol fuerte.
要得到好质量茶需要强光曝晒。
El arraigo a su comunidad era demasiado fuerte.
他们社区吸引实在是太大了。
Todos los Estados se benefician de unas Naciones Unidas fuertes.
个强有联合国会使所有国家受益。
Juntos somos mucho más fuertes para enfrentar estos problemas vitales.
我们联合起来就更加强大以处理这些重大问题。
La presencia de nuevos actores entraña una competencia más fuerte.
新角色意味着竞争更为严峻。
Para ello, necesitamos unas Naciones Unidas más fuertes y más eficientes.
为此，我们需要个更加有和更加有效联合国。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
untuoso, untura, up to date, upa, upacho, upapa, upar, upas, upercemento, uppercut,
相似单词
fuera de temporada, fueraborda, fuerano, fuerista, fuero, fuerte, fuertemente, fuertísimo, fuerza, fuerza disuasoria,
adj.
1.结实的，坚固的；牢固的，牢稳的，耐用的，耐磨的：
pared ~ 结实的墙.
tela ~ 结实的布.
muebles ~s 坚固的家具.
zapatos ~s 耐穿的鞋.
un nudo muy ~ 打得
紧的结.El clavo está muy ~. 钉子
牢固.2.坚硬的,硬度大的.
3.严密设防的，筑有防御工事的：
una plaza ~ 要塞.
4.崎岖的，陡峭的.
5.健壮的，强壮的；魁伟的，力气大的：
un hombre ~
个魁梧的人. brazos ~s 粗壮的胳臂.
6.坚强的.
7.暴躁的，粗暴的（人，性情）：
Tiene el genio un poco ~, pero se le pasa en seguida. 他的脾气
大好，过是发过就完.8.«ser; en» 强有力的; 有效的：
un argumento ~
个有力的理由.Es ~ en razones. 他理由充足.
9.«estar; en» 博学的；擅长的：
Está muy ~ en Historia Antigua. 他对古
熟悉.10.强大的，有势力的：
un Estado ~ 强国.
una compañía ~ 有势力的公司.
11.«capital, fortuna» 雄厚的.
12.大的，
的；强烈的，剧烈的，猛烈的；浓的，浓重的：una nevada ~
场大雪.una hemorragia ~ 大出血.
un viento ~
阵大风.un calor ~ 剧热.
un dolor ~ 剧痛.
un deseo ~ 强烈的愿望.
una bebida < un medicamento > ~ 烈性饮料<药物>.
un tabaco ~ 劲大的烟草.
un café ~ 浓咖啡.
un sabor < un olor > ~ 浓味.
No estoy muy ~ de tabaco. 我烟吸得
.No debes leer bajo una luz tan ~ .
要在那么强的光下看书.El cielo estaba de un color azul ~. 天空
片蔚蓝.Eso me causó una impresión muy ~. 那件事倩给我留下了深刻的印象.
Es muy ~ en él el sentimiento del deber. 他的责任心
强.13.严厉的；过分的：
rigor ~ 过分严厉.
14.重的，沉重的（击，打）：
Dio un ~ puñetazo sobre la mesa. 他重重地捶了
下桌子.Para el imperialismo ha sido un golpe muy ~ el triunfo de la revolución china. 中国革命的胜利是对帝国主义的沉重打击.
15.粗鲁的；难听的；分量重的（话）.
16.人痛苦的，令人难以忍受的：
Es ~ cosa tener que despedirme de ti. 我从心里
愿意离开.17.（比所规定的成色)略高的（金、银 币）；（比所标明的分量）略重的（宝石，金、银币）：
un diamante de tres gramos ~s —颗三克
重的钻石.18.银质的（货币）：
un peso ~
个银比索.19.法定的，合法的（货币）.
20.【语音】强的（元音，指a，e，o).
21.【语法】重音在词根上的（词汇）.
22.[智利方言]臭的：
olor ~ 臭味.
|→ m.
1.堡垒，碉堡，据点.
2.高潮，高峰.
3.【转】特长，长处：
El canto es su ~. 唱歌是他的特长.
4.【乐】强音.
|→ adv.
1.用力地，使劲地:
hablar ~ 大声讲话.
trabajar ~ 使劲干活.
2.«comer，beber» 大量地：
Allí acostumbran a desayunar muy ~. 那里的习惯是早餐
吃.hacerse ~ en un sitio < una actitud >
坚守；坚持. 西 语 助 手
派生
- forzar tr. 强迫, 用暴力, 强占, 逼迫, 强制
- reforzar tr. 加强, 加固, 增加
- esfuerzo m. 努力, 勇气, 节俭
- refuerzo m. 加强, 加固, 增援
- fuerza f. 活力, 精力, 能力, 效力, 威力, 动力pl. 兵力, 部队
- esforzado adj. 勇敢的
- forzado adj. 被迫的，强制的
- forzoso adj. 强迫的；必须的
- forzudo adj. 铁腕人物
- reforzado adj. 增强的；加固的
近义词
fortaleza, fortificación, torre fortificada, alcázar, baluarte, casa fuerte, encastillamiento, plaza fuerte, salvaguardia, alcazaba, bastiónfacilidad, puesto fortificado, punto de resistencia, punto fuerte, talento
robusto, fornido, recio, corpulento, bien complexionado, macizo, atlético, enérgico, potente, sólido, con fuerza, de buena complexión, de complexión gruesa, físicamente apto, fortachón, forzudo, frescachón, lleno de energía, lleno de fuerza, musculoso, pujante, robusto de cuerpo, vigoroso, acuerpado, corpudo, de calicanto, membrudo, ñeque
ruidoso, alto
intenso, agudo, serio, dinámico
resistente, duro, firme
más fuerte, en alto, ruidosamente
correoso
fuertemente
abundante, bien surtido, copioso, cuantioso, desbordante, pródigo, abundoso, opimo, profuso
abrumador, agobiante, aplastador, aplastante, opresor, sobrecogedor, agobiador
反义词
débil, enclenque, endeble, enfermizo, debilucho, flaco, sin fuerzas, canijo, chipe, enteco, entelerido, lánguido, mal complexionado, delicado, enfermo, frágil, achacoso, achaquiento, de poco cuerpo, desfallecido, desvanecido, impotente, malsano, morboso, poco atlético, raquítico, sin vigor, encanijado, enfermoso, exánime, feble, laso, mórbido, valetudinario, charro, flojo, güiro, tecleligero, leve, pequeño, baladí, frívolo, ilusorio, insignificante, intrascendente, sin importancia, trivial, venial
quedamente, calladamente, en silencio, silenciosamente, sin hacer ruido, a lo sordo, a sordas, con calma, menos fuerte, mudamente, quedo, secretamente, sigilosamente, sin bombo ni platillos, sin bombos ni platillos, sin ruido, sin sonido, sordamente, tácitamente, a cencerros tapados, burla burlando, calla callando, a la muda, a la sorda
联想词
Los soldados defendieron el fuerte de los indios.
战士们保卫着印第安人的要塞。
El cielo estaba de un color azul fuerte.
天空
片蔚蓝。
No debes leer bajo una luz tan fuerte.
要在那么强的光下看书。
Está acusado de alta traición, acusación que es muy fuerte y extrema.
他被指控叛国，是
严重极端的控告。
La muerte de su hija fue un choque muy fuerte para ella.
女儿的死对她是巨大的打击。
El escarabajo acorazado tiene uno de los esqueletos más fuertes de la tierra.
蜣螂拥有地球上最强骨架的其中种。
Cuando entré en casa, mi hermana me asustó con un grito muy fuerte.
当我走进家门时，我姐姐大喊声来吓我。
Es un hombre menudo pero muy fuerte.
他是个矮小精悍的男子。
Está muy entendida la costumbre de desayunar fuerte.
早饭吃得的习惯非常普遍。
Los dos hombres lanzaron fuertes insultos contra Andrés.
这两个男人对安德烈斯进行了严重的辱骂。
Es fuerte cosa tener que despedirme de ti.
我必须离开这件事，对我真的太难了。
Aunque la hormiga es pequeña , es muy fuerte.
蚂蚁虽小，但力气大。
Allí acostumbran a desayunar muy fuerte.
那里的习惯是早餐吃。
Ha entrenado esta semana por un fuerte resfriado.
他这周因重感冒而锻炼身体。
La buena calidad de té exige el sol fuerte.
要得到好质量的茶需要强光曝晒。
El arraigo a su comunidad era demasiado fuerte.
他们社区的吸引力实在是太大了。
Todos los Estados se benefician de unas Naciones Unidas fuertes.
个强有力的联合国会使所有国家受益。
Juntos somos mucho más fuertes para enfrentar estos problemas vitales.
我们联合起来就更加强大以处理这些重大问题。
La presencia de nuevos actores entraña una competencia más fuerte.
新的角色意味着竞争更为严峻。
Para ello, necesitamos unas Naciones Unidas más fuertes y más eficientes.
为此，我们需要个更加有力和更加有效的联合国。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
urbanismo, urbanista, urbanístico, urbanizable, urbanización, urbanizar, urbano, urbe, urbi et orbi, urca,
相似单词
fuera de temporada, fueraborda, fuerano, fuerista, fuero, fuerte, fuertemente, fuertísimo, fuerza, fuerza disuasoria,
用户正在搜索
uricasa, úrico, uridrosis, urinal, urinario, urinífero, urinómetro, URL, urna, urna electoral,
相似单词
fuera de temporada, fueraborda, fuerano, fuerista, fuero, fuerte, fuertemente, fuertísimo, fuerza, fuerza disuasoria,
adj.
1.结实的，坚固的；牢固的，牢稳的，耐用的，耐磨的：
pared ~ 结实的墙.
tela ~ 结实的布.
muebles ~s 坚固的家具.
zapatos ~s 耐穿的鞋.
un nudo muy ~ 打得很紧的结.
El clavo está muy ~. 钉子很牢固.
2.坚硬的,硬度大的.
3.严密设防的，筑有防御工事的：
una plaza ~ 要塞.
4.崎岖的，陡峭的.
5.健
的，强的；魁伟的，力气大的：un hombre ~
个魁梧的
. brazos ~s
的胳臂.6.坚强的.
7.暴躁的，
暴的（
，性情）：Tiene el genio un poco ~, pero se le pasa en seguida. 他的脾气不大好，不过是发过就完.
8.«ser; en» 强有力的; 有效的：
un argumento ~
个有力的理由.Es ~ en razones. 他理由充足.
9.«estar; en» 博学的；擅长的：
Está muy ~ en Historia Antigua. 他对古代史很熟悉.
10.强大的，有势力的：
un Estado ~ 强国.
una compañía ~ 有势力的公司.
11.«capital, fortuna» 雄厚的.
12.大的，多的；强烈的，剧烈的，猛烈的；浓的，浓重的：
una nevada ~
场大雪.una hemorragia ~ 大出血.
un viento ~
阵大风.un calor ~ 剧热.
un dolor ~ 剧痛.
un deseo ~ 强烈的愿望.
una bebida < un medicamento > ~ 烈性饮料<药物>.
un tabaco ~ 劲大的烟草.
un café ~ 浓咖啡.
un sabor < un olor > ~ 浓味.
No estoy muy ~ de tabaco. 我烟吸得不多.
No debes leer bajo una luz tan ~ . 你不要在那么强的光下看书.
El cielo estaba de un color azul ~. 天空
片蔚蓝.Eso me causó una impresión muy ~. 那件事倩给我留下
深刻的印象.Es muy ~ en él el sentimiento del deber. 他的责任心很强.
13.严厉的；过分的：
rigor ~ 过分严厉.
14.重的，沉重的（击，打）：
Dio un ~ puñetazo sobre la mesa. 他重重
下桌子.Para el imperialismo ha sido un golpe muy ~ el triunfo de la revolución china. 中国革命的胜利是对帝国主义的沉重打击.
15.
鲁的；难听的；分量重的（话）.16.
痛苦的，令难以忍受的：Es ~ cosa tener que despedirme de ti. 我从心里不愿意离开你.
17.（比所规定的成色)略高的（金、银 币）；（比所标明的分量）略重的（宝石，金、银币）：
un diamante de tres gramos ~s —颗三克多重的钻石.
18.银质的（货币）：
un peso ~
个银比索.19.法定的，合法的（货币）.
20.【语音】强的（元音，指a，e，o).
21.【语法】重音在词根上的（词汇）.
22.[智利方言]臭的：
olor ~ 臭味.
|→ m.
1.堡垒，碉堡，据点.
2.高潮，高峰.
3.【转】特长，长处：
El canto es su ~. 唱歌是他的特长.
4.【乐】强音.
|→ adv.
1.用力
，使劲:hablar ~ 大声讲话.
trabajar ~ 使劲干活.
2.«comer，beber» 大量
：Allí acostumbran a desayunar muy ~. 那里的习惯是早餐多吃.
hacerse ~ en un sitio < una actitud >
坚守；坚持. 西 语 助 手
派生
- forzar tr. 强迫, 用暴力, 强占, 逼迫, 强制
- reforzar tr. 加强, 加固, 增加
- esfuerzo m. 努力, 勇气, 节俭
- refuerzo m. 加强, 加固, 增援
- fuerza f. 活力, 精力, 能力, 效力, 威力, 动力pl. 兵力, 部队
- esforzado adj. 勇敢的
- forzado adj. 被迫的，强制的
- forzoso adj. 强迫的；必须的
- forzudo adj. 铁腕
物 - reforzado adj. 增强的；加固的
近义词
fortaleza, fortificación, torre fortificada, alcázar, baluarte, casa fuerte, encastillamiento, plaza fuerte, salvaguardia, alcazaba, bastiónfacilidad, puesto fortificado, punto de resistencia, punto fuerte, talento
robusto, fornido, recio, corpulento, bien complexionado, macizo, atlético, enérgico, potente, sólido, con fuerza, de buena complexión, de complexión gruesa, físicamente apto, fortachón, forzudo, frescachón, lleno de energía, lleno de fuerza, musculoso, pujante, robusto de cuerpo, vigoroso, acuerpado, corpudo, de calicanto, membrudo, ñeque
ruidoso, alto
intenso, agudo, serio, dinámico
resistente, duro, firme
más fuerte, en alto, ruidosamente
correoso
fuertemente
abundante, bien surtido, copioso, cuantioso, desbordante, pródigo, abundoso, opimo, profuso
abrumador, agobiante, aplastador, aplastante, opresor, sobrecogedor, agobiador
反义词
débil, enclenque, endeble, enfermizo, debilucho, flaco, sin fuerzas, canijo, chipe, enteco, entelerido, lánguido, mal complexionado, delicado, enfermo, frágil, achacoso, achaquiento, de poco cuerpo, desfallecido, desvanecido, impotente, malsano, morboso, poco atlético, raquítico, sin vigor, encanijado, enfermoso, exánime, feble, laso, mórbido, valetudinario, charro, flojo, güiro, tecleligero, leve, pequeño, baladí, frívolo, ilusorio, insignificante, intrascendente, sin importancia, trivial, venial
quedamente, calladamente, en silencio, silenciosamente, sin hacer ruido, a lo sordo, a sordas, con calma, menos fuerte, mudamente, quedo, secretamente, sigilosamente, sin bombo ni platillos, sin bombos ni platillos, sin ruido, sin sonido, sordamente, tácitamente, a cencerros tapados, burla burlando, calla callando, a la muda, a la sorda
联想词
Los soldados defendieron el fuerte de los indios.
战士们保卫着印第安的要塞。
El cielo estaba de un color azul fuerte.
天空片蔚蓝。
No debes leer bajo una luz tan fuerte.
你不要在那么强的光下看书。
Está acusado de alta traición, acusación que es muy fuerte y extrema.
他被指控叛国，是很严重很极端的控告。
La muerte de su hija fue un choque muy fuerte para ella.
女儿的死对她是巨大的打击。
El escarabajo acorazado tiene uno de los esqueletos más fuertes de la tierra.
蜣螂拥有球上最强骨架的其中种。
Cuando entré en casa, mi hermana me asustó con un grito muy fuerte.
当我走进家门时，我姐姐大喊声来吓我。
Es un hombre menudo pero muy fuerte.
他是个矮小精悍的男子。
Está muy entendida la costumbre de desayunar fuerte.
早饭吃得很多的习惯非常普遍。
Los dos hombres lanzaron fuertes insultos contra Andrés.
这两个男对安德烈斯进行
严重的辱骂。
Es fuerte cosa tener que despedirme de ti.
我必须离开你这件事，对我真的太难。
Aunque la hormiga es pequeña , es muy fuerte.
蚂蚁虽小，但力气大。
Allí acostumbran a desayunar muy fuerte.
那里的习惯是早餐多吃。
Ha entrenado esta semana por un fuerte resfriado.
他这周因重感冒而锻炼身体。
La buena calidad de té exige el sol fuerte.
要得到好质量的茶需要强光曝晒。
El arraigo a su comunidad era demasiado fuerte.
他们社区的吸引力实在是太大。
Todos los Estados se benefician de unas Naciones Unidas fuertes.
个强有力的联合国会使所有国家受益。
Juntos somos mucho más fuertes para enfrentar estos problemas vitales.
我们联合起来就更加强大以处理这些重大问题。
La presencia de nuevos actores entraña una competencia más fuerte.
新的角色意味着竞争更为严峻。
Para ello, necesitamos unas Naciones Unidas más fuertes y más eficientes.
为此，我们需要个更加有力和更加有效的联合国。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
urodeo, urodinia, urogallo, urogenital, urografía, urología, urólogo, uromancia, urómeros, urómetro,
相似单词
fuera de temporada, fueraborda, fuerano, fuerista, fuero, fuerte, fuertemente, fuertísimo, fuerza, fuerza disuasoria,
adj.
1.结实的，坚
的；
的，稳的，耐用的，耐磨的：pared ~ 结实的墙.
tela ~ 结实的布.
muebles ~s 坚
的家具.zapatos ~s 耐穿的鞋.
un nudo muy ~ 打得
紧的结.El clavo está muy ~. 钉子
.2.坚硬的,硬度大的.
3.严密设防的，筑有防御工事的：
una plaza ~ 要塞.
4.崎岖的，陡峭的.
5.健壮的，强壮的；魁伟的，力气大的：
un hombre ~
个魁梧的人. brazos ~s 粗壮的胳臂.
6.坚强的.
7.暴躁的，粗暴的（人，性情）：
Tiene el genio un poco ~, pero se le pasa en seguida. 他的脾气不大好，不过是发过就完.
8.«ser; en» 强有力的; 有效的：
un argumento ~
个有力的理由.Es ~ en razones. 他理由充足.
9.«estar; en» 博学的；擅长的：
Está muy ~ en Historia Antigua. 他对古代史
熟悉.10.强大的，有势力的：
un Estado ~ 强国.
una compañía ~ 有势力的公司.
11.«capital, fortuna» 雄厚的.
12.大的，多的；强烈的，剧烈的，猛烈的；浓的，浓重的：
una nevada ~
场大雪.una hemorragia ~ 大出血.
un viento ~
阵大风.un calor ~ 剧热.
un dolor ~ 剧痛.
un deseo ~ 强烈的愿望.
una bebida < un medicamento > ~ 烈性饮料<药物>.
un tabaco ~ 劲大的烟草.
un café ~ 浓咖啡.
un sabor < un olor > ~ 浓味.
No estoy muy ~ de tabaco. 我烟吸得不多.
No debes leer bajo una luz tan ~ . 你不要在那么强的光下看书.
El cielo estaba de un color azul ~. 天空
片蔚蓝.Eso me causó una impresión muy ~. 那件事倩给我留下了深刻的印象.
Es muy ~ en él el sentimiento del deber. 他的责任
强.13.严厉的；过分的：
rigor ~ 过分严厉.
14.重的，沉重的（击，打）：
Dio un ~ puñetazo sobre la mesa. 他重重地捶了
下桌子.Para el imperialismo ha sido un golpe muy ~ el triunfo de la revolución china. 中国革命的胜利是对帝国主义的沉重打击.
15.粗鲁的；难听的；分量重的（话）.
16.人痛苦的，令人难以忍受的：
Es ~ cosa tener que despedirme de ti. 我
不愿意离开你.17.（比所规定的成色)略高的（金、银 币）；（比所标明的分量）略重的（宝石，金、银币）：
un diamante de tres gramos ~s —颗三克多重的钻石.
18.银质的（货币）：
un peso ~
个银比索.19.法定的，合法的（货币）.
20.【语音】强的（元音，指a，e，o).
21.【语法】重音在词根上的（词汇）.
22.[智利方言]臭的：
olor ~ 臭味.
|→ m.
1.堡垒，碉堡，据点.
2.高潮，高峰.
3.【转】特长，长处：
El canto es su ~. 唱歌是他的特长.
4.【乐】强音.
|→ adv.
1.用力地，使劲地:
hablar ~ 大声讲话.
trabajar ~ 使劲干活.
2.«comer，beber» 大量地：
Allí acostumbran a desayunar muy ~. 那
的习惯是早餐多吃.hacerse ~ en un sitio < una actitud >
坚守；坚持. 西 语 助 手
派生
- forzar tr. 强迫, 用暴力, 强占, 逼迫, 强制
- reforzar tr. 加强, 加
, 增加 - esfuerzo m. 努力, 勇气, 节俭
- refuerzo m. 加强, 加, 增援
- fuerza f. 活力, 精力, 能力, 效力, 威力, 动力pl. 兵力, 部队
- esforzado adj. 勇敢的
- forzado adj. 被迫的，强制的
- forzoso adj. 强迫的；必须的
- forzudo adj. 铁腕人物
- reforzado adj. 增强的；加的
近义词
fortaleza, fortificación, torre fortificada, alcázar, baluarte, casa fuerte, encastillamiento, plaza fuerte, salvaguardia, alcazaba, bastiónfacilidad, puesto fortificado, punto de resistencia, punto fuerte, talento
robusto, fornido, recio, corpulento, bien complexionado, macizo, atlético, enérgico, potente, sólido, con fuerza, de buena complexión, de complexión gruesa, físicamente apto, fortachón, forzudo, frescachón, lleno de energía, lleno de fuerza, musculoso, pujante, robusto de cuerpo, vigoroso, acuerpado, corpudo, de calicanto, membrudo, ñeque
ruidoso, alto
intenso, agudo, serio, dinámico
resistente, duro, firme
más fuerte, en alto, ruidosamente
correoso
fuertemente
abundante, bien surtido, copioso, cuantioso, desbordante, pródigo, abundoso, opimo, profuso
abrumador, agobiante, aplastador, aplastante, opresor, sobrecogedor, agobiador
反义词
débil, enclenque, endeble, enfermizo, debilucho, flaco, sin fuerzas, canijo, chipe, enteco, entelerido, lánguido, mal complexionado, delicado, enfermo, frágil, achacoso, achaquiento, de poco cuerpo, desfallecido, desvanecido, impotente, malsano, morboso, poco atlético, raquítico, sin vigor, encanijado, enfermoso, exánime, feble, laso, mórbido, valetudinario, charro, flojo, güiro, tecleligero, leve, pequeño, baladí, frívolo, ilusorio, insignificante, intrascendente, sin importancia, trivial, venial
quedamente, calladamente, en silencio, silenciosamente, sin hacer ruido, a lo sordo, a sordas, con calma, menos fuerte, mudamente, quedo, secretamente, sigilosamente, sin bombo ni platillos, sin bombos ni platillos, sin ruido, sin sonido, sordamente, tácitamente, a cencerros tapados, burla burlando, calla callando, a la muda, a la sorda
联想词
Los soldados defendieron el fuerte de los indios.
战士们保卫着印第安人的要塞。
El cielo estaba de un color azul fuerte.
天空片蔚蓝。
No debes leer bajo una luz tan fuerte.
你不要在那么强的光下看书。
Está acusado de alta traición, acusación que es muy fuerte y extrema.
他被指控叛国，是严重极端的控告。
La muerte de su hija fue un choque muy fuerte para ella.
女儿的死对她是巨大的打击。
El escarabajo acorazado tiene uno de los esqueletos más fuertes de la tierra.
蜣螂拥有地球上最强骨架的其中种。
Cuando entré en casa, mi hermana me asustó con un grito muy fuerte.
当我走进家门时，我姐姐大喊声来吓我。
Es un hombre menudo pero muy fuerte.
他是个矮小精悍的男子。
Está muy entendida la costumbre de desayunar fuerte.
早饭吃得多的习惯非常普遍。
Los dos hombres lanzaron fuertes insultos contra Andrés.
这两个男人对安德烈斯进行了严重的辱骂。
Es fuerte cosa tener que despedirme de ti.
我必须离开你这件事，对我真的太难了。
Aunque la hormiga es pequeña , es muy fuerte.
蚂蚁虽小，但力气大。
Allí acostumbran a desayunar muy fuerte.
那
的习惯是早餐多吃。
Ha entrenado esta semana por un fuerte resfriado.
他这周因重感冒而锻炼身体。
La buena calidad de té exige el sol fuerte.
要得到好质量的茶需要强光曝晒。
El arraigo a su comunidad era demasiado fuerte.
他们社区的吸引力实在是太大了。
Todos los Estados se benefician de unas Naciones Unidas fuertes.
个强有力的联合国会使所有国家受益。
Juntos somos mucho más fuertes para enfrentar estos problemas vitales.
我们联合起来就更加强大以处理这些重大问题。
La presencia de nuevos actores entraña una competencia más fuerte.
新的角色意味着竞争更为严峻。
Para ello, necesitamos unas Naciones Unidas más fuertes y más eficientes.
为此，我们需要个更加有力和更加有效的联合国。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
usante, usanza, usapuca, usar, usar incorrectamente, usarcé, usbego, usencia, useñoría, usgo,
相似单词
fuera de temporada, fueraborda, fuerano, fuerista, fuero, fuerte, fuertemente, fuertísimo, fuerza, fuerza disuasoria,
adj.
1.结实的，坚固的；牢固的，牢稳的，耐用的，耐磨的：
pared ~ 结实的墙.
tela ~ 结实的布.
muebles ~s 坚固的家具.
zapatos ~s 耐穿的鞋.
un nudo muy ~ 打得很紧的结.
El clavo está muy ~. 钉子很牢固.
2.坚
的,
的.3.严密设防的，筑有防御工事的：
una plaza ~ 要塞.
4.崎岖的，陡峭的.
5.健壮的，强壮的；魁伟的，力气
的：un hombre ~
个魁梧的人. brazos ~s 粗壮的胳臂.
6.坚强的.
7.暴躁的，粗暴的（人，性情）：
Tiene el genio un poco ~, pero se le pasa en seguida. 他的脾气不
好，不过是发过就完.8.«ser; en» 强有力的; 有效的：
un argumento ~
个有力的理由.Es ~ en razones. 他理由充足.
9.«estar; en» 博学的；擅长的：
Está muy ~ en Historia Antigua. 他对古代史很熟悉.
10.强
的，有势力的：un Estado ~ 强国.
una compañía ~ 有势力的公司.
11.«capital, fortuna» 雄厚的.
12.
的，多的；强烈的，剧烈的，猛烈的；浓的，浓重的：una nevada ~
场雪.una hemorragia ~
出血.un viento ~
阵风.un calor ~ 剧热.
un dolor ~ 剧痛.
un deseo ~ 强烈的愿望.
una bebida < un medicamento > ~ 烈性饮料<药物>.
un tabaco ~ 劲
的烟草.un café ~ 浓咖啡.
un sabor < un olor > ~ 浓味.
No estoy muy ~ de tabaco. 我烟吸得不多.
No debes leer bajo una luz tan ~ . 你不要在那么强的光下看书.
El cielo estaba de un color azul ~. 天空
片蔚蓝.Eso me causó una impresión muy ~. 那件事倩给我留下了深刻的印象.
Es muy ~ en él el sentimiento del deber. 他的责任心很强.
13.严厉的；过分的：
rigor ~ 过分严厉.
14.重的，沉重的（击，打）：
Dio un ~ puñetazo sobre la mesa. 他重重地捶了
下桌子.Para el imperialismo ha sido un golpe muy ~ el triunfo de la revolución china. 中国革命的胜利是对帝国主义的沉重打击.
15.粗鲁的；
听的；分量重的（话）.16.人痛苦的，令人
受的：Es ~ cosa tener que despedirme de ti. 我从心里不愿意离开你.
17.（比所规定的成色)略高的（金、银 币）；（比所标明的分量）略重的（宝石，金、银币）：
un diamante de tres gramos ~s —颗三克多重的钻石.
18.银质的（货币）：
un peso ~
个银比索.19.法定的，合法的（货币）.
20.【语音】强的（元音，指a，e，o).
21.【语法】重音在词根上的（词汇）.
22.[智利方言]臭的：
olor ~ 臭味.
|→ m.
1.堡垒，碉堡，据点.
2.高潮，高峰.
3.【转】特长，长处：
El canto es su ~. 唱歌是他的特长.
4.【乐】强音.
|→ adv.
1.用力地，使劲地:
hablar ~
声讲话.trabajar ~ 使劲干活.
2.«comer，beber»
量地：Allí acostumbran a desayunar muy ~. 那里的习惯是早餐多吃.
hacerse ~ en un sitio < una actitud >
坚守；坚持. 西 语 助 手
派生
- forzar tr. 强迫, 用暴力, 强占, 逼迫, 强制
- reforzar tr. 加强, 加固, 增加
- esfuerzo m. 努力, 勇气, 节俭
- refuerzo m. 加强, 加固, 增援
- fuerza f. 活力, 精力, 能力, 效力, 威力, 动力pl. 兵力, 部队
- esforzado adj. 勇敢的
- forzado adj. 被迫的，强制的
- forzoso adj. 强迫的；必须的
- forzudo adj. 铁腕人物
- reforzado adj. 增强的；加固的
近义词
fortaleza, fortificación, torre fortificada, alcázar, baluarte, casa fuerte, encastillamiento, plaza fuerte, salvaguardia, alcazaba, bastiónfacilidad, puesto fortificado, punto de resistencia, punto fuerte, talento
robusto, fornido, recio, corpulento, bien complexionado, macizo, atlético, enérgico, potente, sólido, con fuerza, de buena complexión, de complexión gruesa, físicamente apto, fortachón, forzudo, frescachón, lleno de energía, lleno de fuerza, musculoso, pujante, robusto de cuerpo, vigoroso, acuerpado, corpudo, de calicanto, membrudo, ñeque
ruidoso, alto
intenso, agudo, serio, dinámico
resistente, duro, firme
más fuerte, en alto, ruidosamente
correoso
fuertemente
abundante, bien surtido, copioso, cuantioso, desbordante, pródigo, abundoso, opimo, profuso
abrumador, agobiante, aplastador, aplastante, opresor, sobrecogedor, agobiador
反义词
débil, enclenque, endeble, enfermizo, debilucho, flaco, sin fuerzas, canijo, chipe, enteco, entelerido, lánguido, mal complexionado, delicado, enfermo, frágil, achacoso, achaquiento, de poco cuerpo, desfallecido, desvanecido, impotente, malsano, morboso, poco atlético, raquítico, sin vigor, encanijado, enfermoso, exánime, feble, laso, mórbido, valetudinario, charro, flojo, güiro, tecleligero, leve, pequeño, baladí, frívolo, ilusorio, insignificante, intrascendente, sin importancia, trivial, venial
quedamente, calladamente, en silencio, silenciosamente, sin hacer ruido, a lo sordo, a sordas, con calma, menos fuerte, mudamente, quedo, secretamente, sigilosamente, sin bombo ni platillos, sin bombos ni platillos, sin ruido, sin sonido, sordamente, tácitamente, a cencerros tapados, burla burlando, calla callando, a la muda, a la sorda
联想词
的;Los soldados defendieron el fuerte de los indios.
战士们保卫着印第安人的要塞。
El cielo estaba de un color azul fuerte.
天空片蔚蓝。
No debes leer bajo una luz tan fuerte.
你不要在那么强的光下看书。
Está acusado de alta traición, acusación que es muy fuerte y extrema.
他被指控叛国，是很严重很极端的控告。
La muerte de su hija fue un choque muy fuerte para ella.
女儿的死对她是巨的打击。
El escarabajo acorazado tiene uno de los esqueletos más fuertes de la tierra.
蜣螂拥有地球上最强骨架的其中种。
Cuando entré en casa, mi hermana me asustó con un grito muy fuerte.
当我走进家门时，我姐姐喊声来吓我。
Es un hombre menudo pero muy fuerte.
他是个矮小精悍的男子。
Está muy entendida la costumbre de desayunar fuerte.
早饭吃得很多的习惯非常普遍。
Los dos hombres lanzaron fuertes insultos contra Andrés.
这两个男人对安德烈斯进行了严重的辱骂。
Es fuerte cosa tener que despedirme de ti.
我必须离开你这件事，对我真的太了。
Aunque la hormiga es pequeña , es muy fuerte.
蚂蚁虽小，但力气。
Allí acostumbran a desayunar muy fuerte.
那里的习惯是早餐多吃。
Ha entrenado esta semana por un fuerte resfriado.
他这周因重感冒而锻炼身体。
La buena calidad de té exige el sol fuerte.
要得到好质量的茶需要强光曝晒。
El arraigo a su comunidad era demasiado fuerte.
他们社区的吸引力实在是太了。
Todos los Estados se benefician de unas Naciones Unidas fuertes.
个强有力的联合国会使所有国家受益。
Juntos somos mucho más fuertes para enfrentar estos problemas vitales.
我们联合起来就更加强处理这些重问题。
La presencia de nuevos actores entraña una competencia más fuerte.
新的角色意味着竞争更为严峻。
Para ello, necesitamos unas Naciones Unidas más fuertes y más eficientes.
为此，我们需要个更加有力和更加有效的联合国。
声明：
上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
ustible, ustilagíneo, ustilago, ustión, usto, ustorio, usual, usualmente, usuario, usuario de Internet,
相似单词
fuera de temporada, fueraborda, fuerano, fuerista, fuero, fuerte, fuertemente, fuertísimo, fuerza, fuerza disuasoria,
adj.
1.结实
，坚固；牢固，牢稳，耐用，耐磨：pared ~ 结实
墙.tela ~ 结实
布.muebles ~s 坚固
家具.zapatos ~s 耐穿
鞋.un nudo muy ~ 打得很紧
结.El clavo está muy ~. 钉子很牢固.
2.坚硬
,硬度大.3.严密设防
，筑有防御工事：una plaza ~ 要塞.
4.崎岖
，陡峭.5.健
，强；魁伟，力气大：un hombre ~
个魁梧人. brazos ~s 粗
臂.6.坚强
.7.暴躁
，粗暴（人，性情）：Tiene el genio un poco ~, pero se le pasa en seguida. 他
脾气不大好，不过是发过就完.8.«ser; en» 强有力
; 有效：un argumento ~
个有力理由.Es ~ en razones. 他理由充足.
9.«estar; en» 博学
；擅长：Está muy ~ en Historia Antigua. 他对古代史很熟悉.
10.强大
，有势力：un Estado ~ 强国.
una compañía ~ 有势力
公司.11.«capital, fortuna» 雄厚
.12.大
，多；强烈，剧烈，猛烈；浓，浓：una nevada ~
场大雪.una hemorragia ~ 大出血.
un viento ~
阵大风.un calor ~ 剧热.
un dolor ~ 剧痛.
un deseo ~ 强烈
愿望.una bebida < un medicamento > ~ 烈性饮料<药物>.
un tabaco ~ 劲大
烟草.un café ~ 浓咖啡.
un sabor < un olor > ~ 浓味.
No estoy muy ~ de tabaco. 我烟吸得不多.
No debes leer bajo una luz tan ~ . 你不要在那么强
光下看书.El cielo estaba de un color azul ~. 天空
片蔚蓝.Eso me causó una impresión muy ~. 那件事倩给我留下了深刻
印象.Es muy ~ en él el sentimiento del deber. 他
责任心很强.13.严厉
；过分：rigor ~ 过分严厉.
14.
，沉（击，打）：Dio un ~ puñetazo sobre la mesa. 他
捶了下桌子.Para el imperialismo ha sido un golpe muy ~ el triunfo de la revolución china. 中国革命
胜利是对帝国主义沉打击.15.粗鲁
；难听；分量（话）.16.人痛苦
，令人难以忍受：Es ~ cosa tener que despedirme de ti. 我从心里不愿意离开你.
17.（比所规定
成色)略高（金、银 币）；（比所标明分量）略（宝石，金、银币）：un diamante de tres gramos ~s —颗三克多
钻石.18.银质
（货币）：un peso ~
个银比索.19.法定
，合法（货币）.20.【语音】强
（元音，指a，e，o).21.【语法】
音在词根上（词汇）.22.[智利方言]臭
：olor ~ 臭味.
|→ m.
1.堡垒，碉堡，据点.
2.高潮，高峰.
3.【转】特长，长处：
El canto es su ~. 唱歌是他
特长.4.【乐】强音.
|→ adv.
1.用力
，使劲:hablar ~ 大声讲话.
trabajar ~ 使劲干活.
2.«comer，beber» 大量
：Allí acostumbran a desayunar muy ~. 那里
习惯是早餐多吃.hacerse ~ en un sitio < una actitud >
坚守；坚持. 西 语 助 手
派生
- forzar tr. 强迫, 用暴力, 强占, 逼迫, 强制
- reforzar tr. 加强, 加固, 增加
- esfuerzo m. 努力, 勇气, 节俭
- refuerzo m. 加强, 加固, 增援
- fuerza f. 活力, 精力, 能力, 效力, 威力, 动力pl. 兵力, 部队
- esforzado adj. 勇敢
- forzado adj. 被迫，强制
- forzoso adj. 强迫；必须
- forzudo adj. 铁腕人物
- reforzado adj. 增强；加固
近义词
fortaleza, fortificación, torre fortificada, alcázar, baluarte, casa fuerte, encastillamiento, plaza fuerte, salvaguardia, alcazaba, bastiónfacilidad, puesto fortificado, punto de resistencia, punto fuerte, talento
robusto, fornido, recio, corpulento, bien complexionado, macizo, atlético, enérgico, potente, sólido, con fuerza, de buena complexión, de complexión gruesa, físicamente apto, fortachón, forzudo, frescachón, lleno de energía, lleno de fuerza, musculoso, pujante, robusto de cuerpo, vigoroso, acuerpado, corpudo, de calicanto, membrudo, ñeque
ruidoso, alto
intenso, agudo, serio, dinámico
resistente, duro, firme
más fuerte, en alto, ruidosamente
correoso
fuertemente
abundante, bien surtido, copioso, cuantioso, desbordante, pródigo, abundoso, opimo, profuso
abrumador, agobiante, aplastador, aplastante, opresor, sobrecogedor, agobiador
反义词
débil, enclenque, endeble, enfermizo, debilucho, flaco, sin fuerzas, canijo, chipe, enteco, entelerido, lánguido, mal complexionado, delicado, enfermo, frágil, achacoso, achaquiento, de poco cuerpo, desfallecido, desvanecido, impotente, malsano, morboso, poco atlético, raquítico, sin vigor, encanijado, enfermoso, exánime, feble, laso, mórbido, valetudinario, charro, flojo, güiro, tecleligero, leve, pequeño, baladí, frívolo, ilusorio, insignificante, intrascendente, sin importancia, trivial, venial
quedamente, calladamente, en silencio, silenciosamente, sin hacer ruido, a lo sordo, a sordas, con calma, menos fuerte, mudamente, quedo, secretamente, sigilosamente, sin bombo ni platillos, sin bombos ni platillos, sin ruido, sin sonido, sordamente, tácitamente, a cencerros tapados, burla burlando, calla callando, a la muda, a la sorda
联想词
Los soldados defendieron el fuerte de los indios.
战士们保卫着印第安人要塞。
El cielo estaba de un color azul fuerte.
天空片蔚蓝。
No debes leer bajo una luz tan fuerte.
你不要在那么强光下看书。
Está acusado de alta traición, acusación que es muy fuerte y extrema.
他被指控叛国，是很严很极端控告。
La muerte de su hija fue un choque muy fuerte para ella.
女儿死对她是巨大打击。
El escarabajo acorazado tiene uno de los esqueletos más fuertes de la tierra.
蜣螂拥有球上最强骨架其中种。
Cuando entré en casa, mi hermana me asustó con un grito muy fuerte.
当我走进家门时，我姐姐大喊声来吓我。
Es un hombre menudo pero muy fuerte.
他是个矮小精悍男子。
Está muy entendida la costumbre de desayunar fuerte.
早饭吃得很多习惯非常普遍。
Los dos hombres lanzaron fuertes insultos contra Andrés.
这两个男人对安德烈斯进行了严辱骂。
Es fuerte cosa tener que despedirme de ti.
我必须离开你这件事，对我真太难了。
Aunque la hormiga es pequeña , es muy fuerte.
蚂蚁虽小，但力气大。
Allí acostumbran a desayunar muy fuerte.
那里习惯是早餐多吃。
Ha entrenado esta semana por un fuerte resfriado.
他这周因感冒而锻炼身体。
La buena calidad de té exige el sol fuerte.
要得到好质量茶需要强光曝晒。
El arraigo a su comunidad era demasiado fuerte.
他们社区吸引力实在是太大了。
Todos los Estados se benefician de unas Naciones Unidas fuertes.
个强有力联合国会使所有国家受益。
Juntos somos mucho más fuertes para enfrentar estos problemas vitales.
我们联合起来就更加强大以处理这些大问题。
La presencia de nuevos actores entraña una competencia más fuerte.
新角色意味着竞争更为严峻。
Para ello, necesitamos unas Naciones Unidas más fuertes y más eficientes.
为此，我们需要个更加有力和更加有效联合国。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
usurariamente, usurario, usurear, usurero, usurpación, usurpación de identidad, usurpador, usurpar, usurpatorio, usuta,
相似单词
fuera de temporada, fueraborda, fuerano, fuerista, fuero, fuerte, fuertemente, fuertísimo, fuerza, fuerza disuasoria,
adj.
1.结实
，坚固；牢固，牢稳，耐用，耐磨：pared ~ 结实
墙.tela ~ 结实
布.muebles ~s 坚固
家具.zapatos ~s 耐穿
鞋.un nudo muy ~ 打得很紧
结.El clavo está muy ~. 钉子很牢固.
2.坚硬
,硬度大.3.严密设防
，筑有防御工事：una plaza ~ 要塞.
4.崎岖
，陡峭.5.健壮
，
壮；魁伟，力气大：un hombre ~
个魁梧人. brazos ~s 粗壮
胳臂.6.坚
.7.暴躁
，粗暴（人，性情）：Tiene el genio un poco ~, pero se le pasa en seguida. 他
脾气不大好，不过是发过就完.8.«ser; en»
有力; 有效：un argumento ~
个有力理由.Es ~ en razones. 他理由充足.
9.«estar; en» 博学
；擅长：Está muy ~ en Historia Antigua. 他对古代史很熟悉.
10.
大，有势力：un Estado ~
.una compañía ~ 有势力
公司.11.«capital, fortuna» 雄厚
.12.大
，多；烈，剧烈，猛烈；
，重：una nevada ~
场大雪.una hemorragia ~ 大出血.
un viento ~
阵大风.un calor ~ 剧热.
un dolor ~ 剧痛.
un deseo ~
烈愿望.una bebida < un medicamento > ~ 烈性饮料<药物>.
un tabaco ~ 劲大
烟
.un café ~
啡.un sabor < un olor > ~
味.No estoy muy ~ de tabaco. 我烟吸得不多.
No debes leer bajo una luz tan ~ . 你不要在那么
光下看书.El cielo estaba de un color azul ~. 天空
片蔚蓝.Eso me causó una impresión muy ~. 那件事倩给我留下了深刻
印象.Es muy ~ en él el sentimiento del deber. 他
责任心很.13.严厉
；过分：rigor ~ 过分严厉.
14.重
，沉重（击，打）：Dio un ~ puñetazo sobre la mesa. 他重重地捶了
下桌子.Para el imperialismo ha sido un golpe muy ~ el triunfo de la revolución china. 中
革命胜利是对帝主义沉重打击.15.粗鲁
；难听；分量重（话）.16.人痛苦
，令人难以忍受：Es ~ cosa tener que despedirme de ti. 我从心里不愿意离开你.
17.（比所规定
成色)略高（金、银 币）；（比所标明分量）略重（宝石，金、银币）：un diamante de tres gramos ~s —颗三克多重
钻石.18.银质
（货币）：un peso ~
个银比索.19.法定
，合法（货币）.20.【语音】
（元音，指a，e，o).21.【语法】重音在词根上
（词汇）.22.[智利方言]臭
：olor ~ 臭味.
|→ m.
1.堡垒，碉堡，据点.
2.高潮，高峰.
3.【转】特长，长处：
El canto es su ~. 唱歌是他
特长.4.【乐】
音.|→ adv.
1.用力地，使劲地:
hablar ~ 大声讲话.
trabajar ~ 使劲干活.
2.«comer，beber» 大量地：
Allí acostumbran a desayunar muy ~. 那里
习惯是早餐多吃.hacerse ~ en un sitio < una actitud >
坚守；坚持. 西 语 助 手
派生
- forzar tr.
迫, 用暴力, 占, 逼迫, 制 - reforzar tr. 加, 加固, 增加
- esfuerzo m. 努力, 勇气, 节俭
- refuerzo m. 加, 加固, 增援
- fuerza f. 活力, 精力, 能力, 效力, 威力, 动力pl. 兵力, 部队
- esforzado adj. 勇敢
- forzado adj. 被迫，制
- forzoso adj. 迫；必须
- forzudo adj. 铁腕人物
- reforzado adj. 增；加固
近义词
fortaleza, fortificación, torre fortificada, alcázar, baluarte, casa fuerte, encastillamiento, plaza fuerte, salvaguardia, alcazaba, bastiónfacilidad, puesto fortificado, punto de resistencia, punto fuerte, talento
robusto, fornido, recio, corpulento, bien complexionado, macizo, atlético, enérgico, potente, sólido, con fuerza, de buena complexión, de complexión gruesa, físicamente apto, fortachón, forzudo, frescachón, lleno de energía, lleno de fuerza, musculoso, pujante, robusto de cuerpo, vigoroso, acuerpado, corpudo, de calicanto, membrudo, ñeque
ruidoso, alto
intenso, agudo, serio, dinámico
resistente, duro, firme
más fuerte, en alto, ruidosamente
correoso
fuertemente
abundante, bien surtido, copioso, cuantioso, desbordante, pródigo, abundoso, opimo, profuso
abrumador, agobiante, aplastador, aplastante, opresor, sobrecogedor, agobiador
反义词
débil, enclenque, endeble, enfermizo, debilucho, flaco, sin fuerzas, canijo, chipe, enteco, entelerido, lánguido, mal complexionado, delicado, enfermo, frágil, achacoso, achaquiento, de poco cuerpo, desfallecido, desvanecido, impotente, malsano, morboso, poco atlético, raquítico, sin vigor, encanijado, enfermoso, exánime, feble, laso, mórbido, valetudinario, charro, flojo, güiro, tecleligero, leve, pequeño, baladí, frívolo, ilusorio, insignificante, intrascendente, sin importancia, trivial, venial
quedamente, calladamente, en silencio, silenciosamente, sin hacer ruido, a lo sordo, a sordas, con calma, menos fuerte, mudamente, quedo, secretamente, sigilosamente, sin bombo ni platillos, sin bombos ni platillos, sin ruido, sin sonido, sordamente, tácitamente, a cencerros tapados, burla burlando, calla callando, a la muda, a la sorda
联想词
Los soldados defendieron el fuerte de los indios.
战士们保卫着印第安人要塞。
El cielo estaba de un color azul fuerte.
天空片蔚蓝。
No debes leer bajo una luz tan fuerte.
你不要在那么光下看书。
Está acusado de alta traición, acusación que es muy fuerte y extrema.
他被指控叛
，是很严重很极端控告。
La muerte de su hija fue un choque muy fuerte para ella.
女儿死对她是巨大打击。
El escarabajo acorazado tiene uno de los esqueletos más fuertes de la tierra.
蜣螂拥有地球上最
骨架其中种。
Cuando entré en casa, mi hermana me asustó con un grito muy fuerte.
当我走进家门时，我姐姐大喊声来吓我。
Es un hombre menudo pero muy fuerte.
他是个矮小精悍男子。
Está muy entendida la costumbre de desayunar fuerte.
早饭吃得很多习惯非常普遍。
Los dos hombres lanzaron fuertes insultos contra Andrés.
这两个男人对安德烈斯进行了严重辱骂。
Es fuerte cosa tener que despedirme de ti.
我必须离开你这件事，对我真太难了。
Aunque la hormiga es pequeña , es muy fuerte.
蚂蚁虽小，但力气大。
Allí acostumbran a desayunar muy fuerte.
那里习惯是早餐多吃。
Ha entrenado esta semana por un fuerte resfriado.
他这周因重感冒而锻炼身体。
La buena calidad de té exige el sol fuerte.
要得到好质量茶需要光曝晒。
El arraigo a su comunidad era demasiado fuerte.
他们社区吸引力实在是太大了。
Todos los Estados se benefician de unas Naciones Unidas fuertes.
个有力联合会使所有家受益。
Juntos somos mucho más fuertes para enfrentar estos problemas vitales.
我们联合起来就更加大以处理这些重大问题。
La presencia de nuevos actores entraña una competencia más fuerte.
新角色意味着竞争更为严峻。
Para ello, necesitamos unas Naciones Unidas más fuertes y más eficientes.
为此，我们需要个更加有力和更加有效联合。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
uvular, uvularia, uxoricida, uxoricidio, uxoticida, uy, uyama, uzbeg, uzbek, Uzbekistán,
相似单词
fuera de temporada, fueraborda, fuerano, fuerista, fuero, fuerte, fuertemente, fuertísimo, fuerza, fuerza disuasoria,