西语助手
  • 关闭

tr.

1. 用箱子装, 用盒装, 装进箱, 装进盒:

~ huevos para el transporte 把鸡蛋装箱以便运输.

2. (把斗牛) 装进笼子.
3. 使进入狭小的地方.

(也用作自复动词): ~ se el río entre las breñas 河流进入狭谷.

4. 【建】(建筑物) 挖沟打地.
5. 【建】 用扶壁加固(墙).

助记
en-(内)+ cajón(m. 箱子,大木箱)+ -ar(动词后缀)→ 装入箱子
词根
caps-/caj- 箱,盒
派生
  • desencajar   tr. 取出; 变脸
  • desencajonar   tr.  1. 从箱子里取出, 打开包装箱. 2. 从木笼中放出.
  • encajar   tr. 使正好嵌入, 装, 塞, 强迫, 、戴上,
  • cajero   m.,f. 制盒工人;出纳员
  • cajón   m. 抽屉
  • encaje   m. 镶嵌, 花边织物
  • caja   f. 盒子, 钱匣, 保险柜, 出纳处, 字盘, 鼓
  • cajetilla   f. 烟盒, 火柴盒, 爱打扮的人
  • desencajado   adj. desencajado, da 表情变了的, 变了脸色的; 大惊失色的.

近义词
empacar,  empacar en una caja
circunscribir,  confinar,  encerrar dentro de un círculo estrecho,  restringir las ambiciones de
delimitar,  demarcar,  limitar
clasificar en tipos

联想词
separar使分开;encerrar收存,保存;ubicar放,置;rodear绕道而行;empujar推;desplazar搬动,移动;meter放入,使进入,走私;encajar嵌;penetrar透,透过;golpear打;mover移动;

用户正在搜索


, , 锐不可当, 锐减, 锐角, 锐角的, 锐利, 锐利的匕首, 锐利的眼光, 锐敏,

相似单词


encajerora, encajetar, encajetillar, encajonado, encajonamiento, encajonar, encalabernarse, encalabozar, encalabriar, encalabrinar,

tr.

1. 用箱子装, 用盒装, 装箱, 装盒:

~ huevos para el transporte 把鸡蛋装箱以便运输.

2. (把斗牛) 装笼子.
3. 使小的地方.

(也用作自复动词): ~ se el río entre las breñas 河流谷.

4. 【建】(给建筑物) 挖沟打地.
5. 【建】 用扶壁加固(墙).

en-(内)+ cajón(m. 箱子,大木箱)+ -ar(动词后缀)→ 装箱子
词根
caps-/caj- 箱,盒
派生
  • desencajar   tr. 取出; 变脸
  • desencajonar   tr.  1. 从箱子里取出, 打开包装箱. 2. 从木笼中放出.
  • encajar   tr. 使正好嵌, 装, 塞, 强迫听, 给穿、戴上, 给予
  • cajero   m.,f. 制盒工人;出纳员
  • cajón   m. 抽屉
  • encaje   m. 镶嵌, 花边织物
  • caja   f. 盒子, 钱匣, 保险柜, 出纳处, 字盘, 鼓
  • cajetilla   f. 烟盒, 火柴盒, 爱打扮的人
  • desencajado   adj. desencajado, da 表情变了的, 变了脸色的; 大惊失色的.

近义词
empacar,  empacar en una caja
circunscribir,  confinar,  encerrar dentro de un círculo estrecho,  restringir las ambiciones de
delimitar,  demarcar,  limitar
clasificar en tipos

联想词
separar使分开;encerrar收存,保存;ubicar放,置;rodear绕道而行;empujar推;desplazar搬动,移动;meter,使,走私;encajar嵌;penetrar穿透,透过;golpear打;mover移动;

用户正在搜索


瑞香, 瑞雪, 瑞雪兆丰年, , 睿智, , 闰年, 闰日, 闰余, 闰月,

相似单词


encajerora, encajetar, encajetillar, encajonado, encajonamiento, encajonar, encalabernarse, encalabozar, encalabriar, encalabrinar,

tr.

1. 用箱子装, 用盒装, 装进箱, 装进盒:

~ huevos para el transporte 把鸡蛋装箱以便运输.

2. (把斗牛) 装进笼子.
3. 使进入狭小的地方.

(也用作自复动词): ~ se el río entre las breñas 河流进入狭谷.

4. 【】(给) 挖沟打地.
5. 【】 用扶壁).

助记
en-(内)+ cajón(m. 箱子,大木箱)+ -ar(动词后缀)→ 装入箱子
词根
caps-/caj- 箱,盒
派生
  • desencajar   tr. 取出; 变脸
  • desencajonar   tr.  1. 从箱子里取出, 打开包装箱. 2. 从木笼中放出.
  • encajar   tr. 使正好嵌入, 装, 塞, 强迫听, 给穿、戴上, 给予
  • cajero   m.,f. 制盒工人;出纳员
  • cajón   m. 抽屉
  • encaje   m. 镶嵌, 花边织
  • caja   f. 盒子, 钱匣, 保险柜, 出纳处, 字盘, 鼓
  • cajetilla   f. 烟盒, 火柴盒, 爱打扮的人
  • desencajado   adj. desencajado, da 表情变了的, 变了脸色的; 大惊失色的.

近义词
empacar,  empacar en una caja
circunscribir,  confinar,  encerrar dentro de un círculo estrecho,  restringir las ambiciones de
delimitar,  demarcar,  limitar
clasificar en tipos

联想词
separar使分开;encerrar收存,保存;ubicar放,置;rodear绕道而行;empujar推;desplazar搬动,移动;meter放入,使进入,走私;encajar嵌;penetrar穿透,透过;golpear打;mover移动;

用户正在搜索


弱碱, 弱脉, 弱拍, 弱肉强食, 弱视, 弱酸, 弱小, 弱音器, , 洒了香水的,

相似单词


encajerora, encajetar, encajetillar, encajonado, encajonamiento, encajonar, encalabernarse, encalabozar, encalabriar, encalabrinar,

tr.

1. 进箱, 进盒:

~ huevos para el transporte 把鸡蛋箱以便运输.

2. (把斗牛) 进笼.
3. 进入狭小的地方.

(也作自复动词): ~ se el río entre las breñas 河流进入狭谷.

4. 【建】(给建筑物) 挖沟打地.
5. 【建】 扶壁加固(墙).

助记
en-(内)+ cajón(m. 箱,大木箱)+ -ar(动词后缀)→ 入箱
词根
caps-/caj- 箱,盒
派生
  • desencajar   tr. 取出; 变脸
  • desencajonar   tr.  1. 从箱里取出, 打开包箱. 2. 从木笼中放出.
  • encajar   tr. 嵌入, , 塞, 强迫听, 给穿、戴上, 给予
  • cajero   m.,f. 制盒工人;出纳员
  • cajón   m. 抽屉
  • encaje   m. 镶嵌, 花边织物
  • caja   f. 盒, 钱匣, 保险柜, 出纳处, 字盘, 鼓
  • cajetilla   f. 烟盒, 火柴盒, 爱打扮的人
  • desencajado   adj. desencajado, da 表情变了的, 变了脸色的; 大惊失色的.

近义词
empacar,  empacar en una caja
circunscribir,  confinar,  encerrar dentro de un círculo estrecho,  restringir las ambiciones de
delimitar,  demarcar,  limitar
clasificar en tipos

联想词
separar分开;encerrar收存,保存;ubicar放,置;rodear绕道而行;empujar推;desplazar搬动,移动;meter放入,进入,走私;encajar嵌;penetrar穿透,透过;golpear打;mover移动;

用户正在搜索


, 撒播, 撒布, 撒村, 撒旦, 撒旦的, 撒旦引起的, 撒刁, 撒肥机, 撒粉,

相似单词


encajerora, encajetar, encajetillar, encajonado, encajonamiento, encajonar, encalabernarse, encalabozar, encalabriar, encalabrinar,

tr.

1. 用箱子装, 用盒装, 装进箱, 装进盒:

~ huevos para el transporte 把鸡蛋装箱以便运输.

2. (把斗牛) 装进笼子.
3. 使进入狭小的地方.

(也用作自复动词): ~ se el río entre las breñas 河流进入狭谷.

4. 【建】(建筑物) 挖沟打地.
5. 【建】 用扶壁加固(墙).

助记
en-(内)+ cajón(m. 箱子,大木箱)+ -ar(动词后缀)→ 装入箱子
词根
caps-/caj- 箱,盒
派生
  • desencajar   tr. 取出; 变脸
  • desencajonar   tr.  1. 从箱子里取出, 打开包装箱. 2. 从木笼中放出.
  • encajar   tr. 使正好嵌入, 装, 塞, 强迫, 、戴上,
  • cajero   m.,f. 制盒工人;出纳员
  • cajón   m. 抽屉
  • encaje   m. 镶嵌, 花边织物
  • caja   f. 盒子, 钱匣, 保险柜, 出纳处, 字盘, 鼓
  • cajetilla   f. 烟盒, 火柴盒, 爱打扮的人
  • desencajado   adj. desencajado, da 表情变了的, 变了脸色的; 大惊失色的.

近义词
empacar,  empacar en una caja
circunscribir,  confinar,  encerrar dentro de un círculo estrecho,  restringir las ambiciones de
delimitar,  demarcar,  limitar
clasificar en tipos

联想词
separar使分开;encerrar收存,保存;ubicar放,置;rodear绕道而行;empujar推;desplazar搬动,移动;meter放入,使进入,走私;encajar嵌;penetrar透,透过;golpear打;mover移动;

用户正在搜索


撒尿, 撒农药, 撒气, 撒施, 撒手, 撒手不干, 撒网, 撒野, 撒种, ,

相似单词


encajerora, encajetar, encajetillar, encajonado, encajonamiento, encajonar, encalabernarse, encalabozar, encalabriar, encalabrinar,

tr.

1. 用子装, 用盒装, 装进, 装进盒:

~ huevos para el transporte 鸡蛋装以便.

2. (斗牛) 装进笼子.
3. 使进入狭小的地方.

(也用作自复动词): ~ se el río entre las breñas 河流进入狭谷.

4. 【建】(给建筑物) 挖沟打地.
5. 【建】 用扶壁加固(墙).

助记
en-(内)+ cajón(m. 子,大木)+ -ar(动词后缀)→ 装入
词根
caps-/caj- ,盒
派生
  • desencajar   tr. 取出; 变
  • desencajonar   tr.  1. 子里取出, 打开包装. 2. 木笼中放出.
  • encajar   tr. 使正好嵌入, 装, 塞, 强迫听, 给穿、戴上, 给予
  • cajero   m.,f. 制盒工人;出纳员
  • cajón   m. 抽屉
  • encaje   m. 镶嵌, 花边织物
  • caja   f. 盒子, 钱匣, 保险柜, 出纳处, 字盘, 鼓
  • cajetilla   f. 烟盒, 火柴盒, 爱打扮的人
  • desencajado   adj. desencajado, da 表情变了的, 变了色的; 大惊失色的.

近义词
empacar,  empacar en una caja
circunscribir,  confinar,  encerrar dentro de un círculo estrecho,  restringir las ambiciones de
delimitar,  demarcar,  limitar
clasificar en tipos

联想词
separar使分开;encerrar收存,保存;ubicar放,置;rodear绕道而行;empujar推;desplazar搬动,移动;meter放入,使进入,走私;encajar嵌;penetrar穿透,透过;golpear打;mover移动;

用户正在搜索


萨尔瓦多人, 萨哈拉沙漠, 萨卡特卡斯, 萨克管, 萨克号, 萨克斯管, 萨克斯管吹奏者, 萨拉班达舞, 萨拉达舞曲, 萨拉戈萨,

相似单词


encajerora, encajetar, encajetillar, encajonado, encajonamiento, encajonar, encalabernarse, encalabozar, encalabriar, encalabrinar,

tr.

1. 用, 用

~ huevos para el transporte 把鸡蛋以便运输.

2. (把斗牛) 笼子.
3. 使入狭小的地方.

(也用作自复动词): ~ se el río entre las breñas 河流入狭谷.

4. 【建】(给建筑物) 挖沟打地.
5. 【建】 用扶壁加固(墙).

助记
en-(内)+ cajón(m. 子,大木)+ -ar(动词后缀)→
词根
caps-/caj-
派生
  • desencajar   tr. 取出; 变脸
  • desencajonar   tr.  1. 子里取出, 打开包. 2. 木笼中放出.
  • encajar   tr. 使正好嵌入, , 塞, 强迫听, 给穿、戴上, 给予
  • cajero   m.,f. 制工人;出纳员
  • cajón   m. 抽屉
  • encaje   m. 镶嵌, 花边织物
  • caja   f. 子, 钱匣, 保险柜, 出纳处, 字盘, 鼓
  • cajetilla   f. 烟, 火柴, 爱打扮的人
  • desencajado   adj. desencajado, da 表情变了的, 变了脸色的; 大惊失色的.

近义词
empacar,  empacar en una caja
circunscribir,  confinar,  encerrar dentro de un círculo estrecho,  restringir las ambiciones de
delimitar,  demarcar,  limitar
clasificar en tipos

联想词
separar使分开;encerrar收存,保存;ubicar放,置;rodear绕道而行;empujar推;desplazar搬动,移动;meter放入,使入,走私;encajar嵌;penetrar穿透,透过;golpear打;mover移动;

用户正在搜索


腮托, 腮腺, 腮腺炎, 腮须, , 塞尺, 塞尔特的, 塞尔特族, 塞尔维亚, 塞尔维亚的,

相似单词


encajerora, encajetar, encajetillar, encajonado, encajonamiento, encajonar, encalabernarse, encalabozar, encalabriar, encalabrinar,

tr.

1. 箱子装, 盒装, 装进箱, 装进盒:

~ huevos para el transporte 把鸡蛋装箱以便运输.

2. (把斗牛) 装进笼子.
3. 使进入狭小的方.

(也作自复动词): ~ se el río entre las breñas 河流进入狭谷.

4. 【】(给筑物) 挖沟.
5. 【扶壁加固(墙).

助记
en-(内)+ cajón(m. 箱子,大木箱)+ -ar(动词后缀)→ 装入箱子
词根
caps-/caj- 箱,盒
派生
  • desencajar   tr. 取出; 变脸
  • desencajonar   tr.  1. 从箱子里取出, 开包装箱. 2. 从木笼中放出.
  • encajar   tr. 使正好嵌入, 装, 塞, 强迫听, 给穿、戴上, 给予
  • cajero   m.,f. 制盒工人;出纳员
  • cajón   m. 抽屉
  • encaje   m. 镶嵌, 花边织物
  • caja   f. 盒子, 钱匣, 保险柜, 出纳处, 字盘, 鼓
  • cajetilla   f. 烟盒, 火柴盒, 爱扮的人
  • desencajado   adj. desencajado, da 表情变了的, 变了脸色的; 大惊失色的.

近义词
empacar,  empacar en una caja
circunscribir,  confinar,  encerrar dentro de un círculo estrecho,  restringir las ambiciones de
delimitar,  demarcar,  limitar
clasificar en tipos

联想词
separar使分开;encerrar收存,保存;ubicar放,置;rodear绕道而行;empujar推;desplazar搬动,移动;meter放入,使进入,走私;encajar嵌;penetrar穿透,透过;golpear;mover移动;

用户正在搜索


塞内加尔, 塞内加尔的, 塞内加尔人, 塞浦路斯, 塞浦路斯的, 塞浦路斯人, 塞舌尔, 塞条, 塞外, 塞维利亚,

相似单词


encajerora, encajetar, encajetillar, encajonado, encajonamiento, encajonar, encalabernarse, encalabozar, encalabriar, encalabrinar,

tr.

1. 用装, 用盒装, 装进, 装进盒:

~ huevos para el transporte 把鸡蛋装以便运输.

2. (把斗牛) 装进笼.
3. 使进入狭小的地方.

(也用作自复动词): ~ se el río entre las breñas 进入狭谷.

4. 【建】(给建筑物) 挖沟打地.
5. 【建】 用扶壁加固(墙).

助记
en-()+ cajón(m. ,大木)+ -ar(动词后缀)→ 装入
词根
caps-/caj- ,盒
派生
  • desencajar   tr. 取出; 变脸
  • desencajonar   tr.  1. 从里取出, 打开包装. 2. 从木笼中放出.
  • encajar   tr. 使正好嵌入, 装, 塞, 强迫听, 给穿、戴上, 给予
  • cajero   m.,f. 制盒工人;出纳员
  • cajón   m. 抽屉
  • encaje   m. 镶嵌, 花边织物
  • caja   f. 盒, 钱匣, 保险柜, 出纳处, 字盘, 鼓
  • cajetilla   f. 烟盒, 火柴盒, 爱打扮的人
  • desencajado   adj. desencajado, da 表情变了的, 变了脸色的; 大惊失色的.

近义词
empacar,  empacar en una caja
circunscribir,  confinar,  encerrar dentro de un círculo estrecho,  restringir las ambiciones de
delimitar,  demarcar,  limitar
clasificar en tipos

联想词
separar使分开;encerrar收存,保存;ubicar放,置;rodear绕道而行;empujar推;desplazar搬动,移动;meter放入,使进入,走私;encajar嵌;penetrar穿透,透过;golpear打;mover移动;

用户正在搜索


鳃囊, , 赛白金, 赛车, 赛车车手, 赛船, 赛狗, 赛过, 赛璐珞, 赛珞玢,

相似单词


encajerora, encajetar, encajetillar, encajonado, encajonamiento, encajonar, encalabernarse, encalabozar, encalabriar, encalabrinar,