- aventurieraventurier dans l'intérieur des terres 内陆冒险家
2.(古时的)士兵,海盗
adj. 冒险的, 喜欢冒险的 aventurier m. 探险家
- bateau哨舰bateau pirate 海盗船bateau polytherme rapide 快速多种温度冷藏船bateau porte avions 航空母舰bateau porte chalands 登陆
- boucaniern.m. 1. (特指17世纪在安的列斯群岛为制熏肉或出售牛皮而冒险的)猎捕野牛者
2. 〈转〉海盗;冒险家 Je sais que les boucaniers préparent une
- caprecapre m. 海盗船
- corsairecorsaire穿着一条齐腿肚的紧身裤 corsaire m. 海盗船
- coulernavire海盗们使一只船沉没了
couler de source明摆的事
v. i. 【机械】缺油损坏:~une bielle因缺油损坏连杆couler vt灌浆; 使沉没; 使破产; 使失去信用
- écumeurécumeur, se n.
écumeur (de mer) 海盗
écumeur de littérature〈转义〉文学上的剽窃者
écumeur de marmites [de
- flibusten.f. 1. (17、18世纪美洲的)海盗行为,海盗抢劫 Risquons un grand coup de flibuste (Romains).让我们冒一次遭海盗抢劫的危险吧。(罗曼)
- flibusterv.i. 〈古〉做海盗
v.t. 〈俗〉偷,扒窃
Ce trafiquant a essayé de nous flibuster.这个奸商试图捞我们一把。 flibuster
- flibustiern.m. 1. 〈古〉(17、18世纪驻扎在安的列斯群岛上的)海盗
2. 不诚实的人,不择手段的人,骗子,贼,小偷,贪赃枉法的人 Je le fais arrêter comme un
- forbann.m.
海盗
Ce financier est un forban .〈引申义〉这个金融家简直是个强盗。
un forban littéraire〈转义〉 剽窃者, 抄袭者
- naufrageurn.m. 1. 故意以信号造成船只失事以进行劫掠的海盗 Une enseigne menteuse comme un feu de naufrageurs (Romains).一块骗人的招牌就如同
- navire礁石上搁浅了
le chargement du navire a pris six heures给船装货花了六小时
des pirates ont coulé un navire海盗们使一只船沉没了
- pavillonnoir, le~à tête de mort黑旗, 骷髅旗[海盗的标记] mât de~(船尾)国籍旗旗杆 montrer son~(海战中)升起国籍旗 hisser[baisser]le~升[降]旗
- piraten. m 1海盗2(bateau)~海盗船3采用不正当年手段致富者; 盗用者, 掠夺者; 剽窃者, 抄袭者
les pirates de la finance 金融界的不法大亨
a. 非法
- piratervi. 从事海上抢劫, 做海盗
vt. 盗用, 劫用
pirater un enregistrement 盗版一张唱片
常见用法
pirater un logiciel盗用一个软件
- piraterien.f.
1. 海盗行径, 海上劫掠
piraterie aérienne〈引申义〉劫持飞机
2. 〈转义〉诈骗, 投机;剽窃
piraterie audiovisuelle视听盗版
- reisn.m. 1. 〔史〕土耳其帝国的一种官衔
2. 土耳其的船老板
3. 小渔船船长 reis de madrague建网渔船指挥;捕金枪鱼的船老板
4. 〔史〕柏柏尔的海盗船船长;(
- tête tête 用头顶球的球员
9. tête de mort
(1)〈口语〉死人头骨, 骷髅
pavillon à tête de mort des pirates海盗的骷髅旗
(2
- Vikingn. 海盗, 北欧海盗, 斯堪的纳维亚人 法语 助 手
- vikingsn. 威金人[8~11世纪劫掠欧洲海岸的北欧海盗] 法 语助 手
- 残暴pirates traitent leurs prisonniers avec barbarie.
海盗们残暴地对待他们的俘虏。
形
brutal
cruel
violent
tyrannique
- 巢穴cháo xué
tanière; antre; repaire; nid
nid des pirates
海盗的巢穴
- 海盗hǎi dào
corsaire; pirate; forban
bateau pirate
海盗船
drapeau pirate
海盗旗
piraterie
海盗行为
名
- plan
plan directeur 作战地图
acheter un plan de Paris 买一张巴黎地图
plan du Métro 地下铁道交通图
4. 图样;计划,提纲,方案
é
用户正在搜索
méticulosité,
métier,
métis,
métissage,
métissage culturel,
métisse,
métisser,
métoarion,
métoclopramide,
métœstrus,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
mètre,
-mètre,
mètre carré,
mètre-kilogramme,
métrer,
métreur,
métreurynter,
métreuryse,
métreuse,
métricien,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
métro,
métrologie,
métrologique,
métrologiste,
métrologue,
métromanie,
métronidazole,
métronidazolum,
métronome,
métronomique,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,