- balle set [de match]决定一局 [一场] 比赛胜负的最后一球
une belle balle 好球 [指打得精彩的一球]
une balle bien placée落点好的球
- beauest beau ! 多美啊！
il est toujours plus beau 他越来越帅了
un très beau tir 十分漂亮的一球
j'ai beau essayer, je n'y
- crosserv. t. 1. 用曲棍打： crosser une balle 用曲棍击一球 2. [转， 俗]粗暴对待， 训斥 www.fr hel per.com 版 权 所 有
- envoyéenvoyé, e
a.
被寄送的，被发送的
balle bien envoyée 打[踢]得很好的一球
réponse/réplique bien envoyée 恰如其分的的回答，成功的
- qualifier最后一分种进了一球使他们球队获得下轮比赛资格。 se qualifier v. pr. 1. 自称是： se qualifier (de) spécialiste 自称是专家 2. [体]获得竞赛
- queutagen. m. 击一球后推动另一球
- roquerv. i. 1. （国际象棋中）使“王”、“车”易位2. （槌球戏中）将自己的球紧靠另一球并同击出 www .fr dic. co m 版 权 所 有
- setn.m.
〈英语〉
1. (网球、乒乓、排球等的)一局
balle de set 决定一局胜负的一球
2. 【电影】一堂布景
3. set (de table) (就餐时用的)
- tir靶场去
6. tir au pigeon 泥鸽射击；泥鸽射击场
7.【采】爆破，放炮
常见用法
un très beau tir 十分漂亮的一球
tir au pistolet 手枪射击
- tirer) （滚木球戏中）击中另一球
tirer au but （足球赛中）射门
8. 拿出， 掏出， 取出， 抽出, 拔出, 挤出：
tirer un carnet de sa poche 从认袋里
- trèstentant !这太诱人啦！
un très beau tir十分漂亮的一球
c'est très aimable de votre part您真是太客气了
une coutume très ancienne
- 射shè
1. Ⅰ (动) (用推力或弹力送出) tirer; faire feu
marquer un but
射进一球
2. (液体受到压力迅速挤出) faire jaillir;
- arriverqn de (+inf) 某人有时会… ：Il m'arrive de me tromper. 我有时会搞错。 8. 获得地位名誉， 成名 在复合时态中用être 做助动词。 类似的有：
- célèbrea. 著名的， 出名的， 驰名的C'est un acteur célèbre 这是一位著名演员
se rendre ~ 成名, 出名
la Colline parfumée est un
- consécrationn.f.
1. 【宗教】祝圣, 祝圣仪式;成圣体
2. 认可, 批准
consécration du (par le) temps时间给予的认可
3. 成名, 走红 consé
- nom名义
se faire un nom 成名
confondre des noms 把名字弄混
écorcher un nom 念错一个名字
écrire son nom 写自己的名字
épeler
- obscurément Gide reprocha à Proust alors inconnu, de s'exprimer obscurément.在普鲁斯特还没成名的时候，纪德曾指责他文笔晦涩难懂。
3. 模糊
- parvenirfaire comprendre que … 我们终于使他明白 … 4. [补语省略][旧]发迹， 成名
Il a mis vingt ans à parvenir. 他苦干20年终于发迹。
常见用法
- poser 参加竞选 6. 使受重视； 使有声望； 使提高身价： livres qui posent un écrivain 使一个作家成名的作品 7. 放下； 脱下： poser les armes 放下武器
- renomun écrivain en renom 有名的作家
avoir [acquérir] du renom 成名, 出名 renom m. 声誉
- 成名chéng míng
devenir célèbre
devenir fameux (ou: célèbre) du jour au lendemain
一举成名
动devenir célè
- 名名声；名誉) réputation; renom; renommée; célébrité
devenir célèbre
成名
avoir une réputation pour sa
- 一举成名
devenir fameux(ou : célèbre)du jour au lendemain
其他参考解释：
coup 法 语助 手
用户正在搜索
troquet,
troqueur,
trot,
trotskisme,
trotskiste,
trotskysme,
trottable,
trotte,
trotte-menu,
trotter,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
trou de mémoire,
troubade,
troubadour,
troublant,
trouble,
troublé,
trouble de la conscience,
troubleau,
trouble-fête,
trouble-ménage,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
trou-madame,
troupe,
troupeau,
troupes,
troupiale,
troupier,
troussage,
trousse,
trousse barre,
trousseau,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,