西语助手
  • 关闭

m.
1. «hacer; derramar, extender, repartir, sembrar; deber, agradecer; corresponder» 帮助,救助;好处,好事:
Me ha hecho muchos ~es y no sé cómo corresponderle. 他帮了我好多忙,真不知道该怎么报答他.

2.恩惠,恩典.
3.«disfrutar,gozar de» 宠爱,袒护.
4.(女人对男人的)爱情表示.(多用作复数)
5.(女人给男人的)表赠,小礼物[一般是花,彩带等].
6.[哥伦比亚言]发髻;发结.


a ~ de
1 .对…有利的:
El marcador señala 56 contra 53 a ~ del equipo A. 记分牌上的比分是 56 比 53 ,甲队.

2 .…帮助下,借助,顺势:
Navegaba a ~ de la corriente. 顺流航行.

3 .由于.
4 .赞成,.


de ~
免费的,不取报酬的.

en ~ de
利于,对…有利:
Lo hacemos así en ~ del público. 我们这样做是为了便观众.

por ~
请,劳驾:
Guarden silencio, por ~.请大家安静.
No me molestes más ... ¡por ~!请你别再打扰我了!


hacer ~
帮忙.

hacer el ~
请,劳驾:
Hagan el ~ de no fumar. 请不要吸烟.
¿Me hace usted el ~ de decirme qué hora es? 请问,现几点钟了?


tener uno < algo, a otro > a < en > su ~
;得保护:
Tiene a su ~ a todo el pueblo. 他得全国人民的拥护.
助记
fav-(帮助,,优待)+ -or(名词后缀)→ 帮助,救助
词根
fav- 帮助,,优待
派生

近义词
servicio,  cortesía,  acción cortés,  atención,  caballerosidad,  cumplido,  delicadeza,  gentileza,  servicio gratuito,  agasajo,  valimiento,  cachete,  volado
valía,  privanza,  beneficio,  ventaja,  bien,  provecho
por favor,  por el amor de Dios

反义词
perjuicio,  daño,  estrago,  injuria,  mella,  menoscabo,  agravio,  avería,  quebranto,  atropello,  crimen,  desperfecto,  destrozo,  deterioro,  estropicio,  mal,  mal servicio,  ofensa,  sabotaje,  siniestro,  entuerto,  tuerto,  palo

联想词
ruego请求;contra反对;solicito我申请;flaco瘦的;contrario对立的;petición请求,要求,申请;pedir请求;supuesto假设的;llamamiento号召;por被;

Me das una manzana, por favor?

你能给我一个苹果吗?

Me das una manzana, por favor.

请给我一个苹果。

Voy a pedir un favor a Ana.

我要去请安娜帮个

Revela las fotos en mate, por favor.

暗处洗照片,谢谢。

Dibuje un ángulo recto en el papel, por favor.

请您纸上画一个直角。

Este documento es muy largo, hazme una síntesis por favor.

这个文件很长,请给我个概括。

¡Profesora de fonética, repite la pronunciación de la z y la s por favor!

语音老师,请再重复一下z和s的发音!

Me ha hecho muchos favores y no sé cómo corresponderle.

他帮了我好多忙,真不知道该怎么报答他.

Renuncia a su parte de herencia en favor de su hermana.

他要把自己的那份遗产让给他的妹妹.

Haga el favor de pesarme estas naranjas.

请您把这几个橘子给我称一下。

Si pasas por correos, haz el favor de echar esta carta.

如果你从邮局过, 请把这封信投了.

Haga el favor de guardarme la casa mientras voy a comprar algunas cosas.

您照看一下我家,我去买点东西.

Es un hombre que sabe responder a los favores que se le hacen.

他是一个知恩报恩的人.

Formaron una pequeña asociación para recaudar fondos en favor de los damnificados.

为灾民募集资金,他们成立了一个小小的社团。

Aparque su coche en el estacionamiento, por favor.

请把你的车停停车场。

No hay por qué vincular tus esperanzas en el favor de nadie.

你没有必要把自己的希望寄托任何人的恩惠上面。

Mi compañero me hizo un favor en el trabajo.

我的同事工作中帮了我一把。

Me siento dichoso de poder hacerte este favor.

我很高兴能帮你的

Te ha hecho un gran favor, conque debes estarle agradecido.

他帮了你大忙,那么你应该感谢他。

Podré terminarlo a tiempo contando con tu favor.

有你的,我肯定能按时完工

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 favor 的西班牙语例句

用户正在搜索


desahogar, desahogarse, desahogo, desahuciadamente, desahuciar, desahucio, desahumado, desahumar, desainadura, desainar,

相似单词


fauvismo, fauvista, favila, favo, favonio, favor, favorable, favorablemente, favorecedor, favorecer,

m.
1. «hacer; derramar, extender, repartir, sembrar; deber, agradecer; corresponder» 帮助,救助;好处,好事:
Me ha hecho muchos ~es y no sé cómo corresponderle. 帮了我好多忙,真不知道该怎么报答.

2.恩惠,恩典.
3.«disfrutar,gozar de» 宠爱,袒护.
4.(女人对男人)爱情表示.(多用作复数)
5.(女人给男人)表赠,小礼物[一般是花,彩带等].
6.[哥伦言]发髻;发结.


a ~ de
1 .对…有利
El marcador señala 56 contra 53 a ~ del equipo A. 记牌上是 56 53 ,甲队领先.

2 .在…帮助下,借助,顺势:
Navegaba a ~ de la corriente. 顺流航行.

3 .由于.
4 .赞成,支持.


de ~
免费,不取报酬.

en ~ de
利于,对…有利:
Lo hacemos así en ~ del público. 我们这样做是为了便观众.

por ~
请,劳驾:
Guarden silencio, por ~.请大家安静.
No me molestes más ... ¡por ~!请你别再打扰我了!


hacer ~
帮忙.

hacer el ~
请,劳驾:
Hagan el ~ de no fumar. 请不要吸烟.
¿Me hace usted el ~ de decirme qué hora es? 请问,现在几点钟了?


tener uno < algo, a otro > a < en > su ~
支持;保护:
Tiene a su ~ a todo el pueblo. 全国人民拥护.
助记
fav-(帮助,支持,优待)+ -or(名词后缀)→ 帮助,救助
词根
fav- 帮助,支持,优待
派生

近义词
servicio,  cortesía,  acción cortés,  atención,  caballerosidad,  cumplido,  delicadeza,  gentileza,  servicio gratuito,  agasajo,  valimiento,  cachete,  volado
valía,  privanza,  beneficio,  ventaja,  bien,  provecho
por favor,  por el amor de Dios

反义词
perjuicio,  daño,  estrago,  injuria,  mella,  menoscabo,  agravio,  avería,  quebranto,  atropello,  crimen,  desperfecto,  destrozo,  deterioro,  estropicio,  mal,  mal servicio,  ofensa,  sabotaje,  siniestro,  entuerto,  tuerto,  palo

联想词
ruego请求;contra反对;solicito我申请;flaco;contrario对立;petición请求,要求,申请;pedir请求;supuesto假设;llamamiento号召;por被;

Me das una manzana, por favor?

你能给我一个苹果吗?

Me das una manzana, por favor.

请给我一个苹果。

Voy a pedir un favor a Ana.

我要去请安娜帮个

Revela las fotos en mate, por favor.

请在暗处洗照片,谢谢。

Dibuje un ángulo recto en el papel, por favor.

请您在纸上画一个直角。

Este documento es muy largo, hazme una síntesis por favor.

这个文件很长,请给我个概括。

¡Profesora de fonética, repite la pronunciación de la z y la s por favor!

语音老师,请再重复一下z和s发音!

Me ha hecho muchos favores y no sé cómo corresponderle.

帮了我好多忙,真不知道该怎么报答.

Renuncia a su parte de herencia en favor de su hermana.

要把自己那份遗产让给妹妹.

Haga el favor de pesarme estas naranjas.

请您把这几个橘子给我称一下。

Si pasas por correos, haz el favor de echar esta carta.

如果你从邮局过, 请把这封信投了.

Haga el favor de guardarme la casa mientras voy a comprar algunas cosas.

您照看一下我家,我去买点东西.

Es un hombre que sabe responder a los favores que se le hacen.

是一个知恩报恩人.

Formaron una pequeña asociación para recaudar fondos en favor de los damnificados.

为灾民募集资金,们成立了一个小小社团。

Aparque su coche en el estacionamiento, por favor.

请把你车停停车场。

No hay por qué vincular tus esperanzas en el favor de nadie.

你没有必要把自己希望寄托在任何人恩惠上面。

Mi compañero me hizo un favor en el trabajo.

同事在工作中帮了我一把。

Me siento dichoso de poder hacerte este favor.

我很高兴能帮你

Te ha hecho un gran favor, conque debes estarle agradecido.

帮了你大忙,那么你应该感谢

Podré terminarlo a tiempo contando con tu favor.

有你支持,我肯定能按时完工

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 favor 的西班牙语例句

用户正在搜索


desalado, desaladura, desalagar, desalar, desalbardar, desalentado, desalentador, desalentar, desalfombrar, desalforjar,

相似单词


fauvismo, fauvista, favila, favo, favonio, favor, favorable, favorablemente, favorecedor, favorecer,

m.
1. «hacer; derramar, extender, repartir, sembrar; deber, agradecer; corresponder» 帮助,救助;好处,好事:
Me ha hecho muchos ~es y no sé cómo corresponderle. 他帮了我好多忙,真该怎么报答他.

2.恩惠,恩典.
3.«disfrutar,gozar de» 宠爱,袒护.
4.(女人对男人的)爱情表示.(多用作复数)
5.(女人给男人的)表赠,小礼物[一般是花,彩带等].
6.[哥伦比亚言]发髻;发结.


a ~ de
1 .对…有利的:
El marcador señala 56 contra 53 a ~ del equipo A. 记分牌上的比分是 56 比 53 ,甲队领先.

2 .在…帮助下,借助,顺势:
Navegaba a ~ de la corriente. 顺流航行.

3 .由于.
4 .赞成,支持.


de ~
免费的,取报酬的.

en ~ de
利于,对…有利:
Lo hacemos así en ~ del público. 我们这样做是为了便观众.

por ~
请,劳驾:
Guarden silencio, por ~.请大家安静.
No me molestes más ... ¡por ~!请你别再打扰我了!


hacer ~
帮忙.

hacer el ~
请,劳驾:
Hagan el ~ de no fumar. 请要吸烟.
¿Me hace usted el ~ de decirme qué hora es? 请问,现在几点钟了?


tener uno < algo, a otro > a < en > su ~
得到支持;得到保护:
Tiene a su ~ a todo el pueblo. 他得到全国人民的拥护.
助记
fav-(帮助,支持,优待)+ -or(名词后缀)→ 帮助,救助
词根
fav- 帮助,支持,优待
派生

义词
servicio,  cortesía,  acción cortés,  atención,  caballerosidad,  cumplido,  delicadeza,  gentileza,  servicio gratuito,  agasajo,  valimiento,  cachete,  volado
valía,  privanza,  beneficio,  ventaja,  bien,  provecho
por favor,  por el amor de Dios

反义词
perjuicio,  daño,  estrago,  injuria,  mella,  menoscabo,  agravio,  avería,  quebranto,  atropello,  crimen,  desperfecto,  destrozo,  deterioro,  estropicio,  mal,  mal servicio,  ofensa,  sabotaje,  siniestro,  entuerto,  tuerto,  palo

联想词
ruego请求;contra反对;solicito我申请;flaco瘦的;contrario对立的;petición请求,要求,申请;pedir请求;supuesto假设的;llamamiento号召;por被;

Me das una manzana, por favor?

你能给我一个苹果吗?

Me das una manzana, por favor.

请给我一个苹果。

Voy a pedir un favor a Ana.

我要去请安娜帮个

Revela las fotos en mate, por favor.

请在暗处洗照片,谢谢。

Dibuje un ángulo recto en el papel, por favor.

请您在纸上画一个直角。

Este documento es muy largo, hazme una síntesis por favor.

这个文件很长,请给我个概括。

¡Profesora de fonética, repite la pronunciación de la z y la s por favor!

语音老师,请再重复一下z和s的发音!

Me ha hecho muchos favores y no sé cómo corresponderle.

他帮了我好多忙,真该怎么报答他.

Renuncia a su parte de herencia en favor de su hermana.

他要把自己的那份遗产让给他的妹妹.

Haga el favor de pesarme estas naranjas.

请您把这几个橘子给我称一下。

Si pasas por correos, haz el favor de echar esta carta.

如果你从邮局过, 请把这封信投了.

Haga el favor de guardarme la casa mientras voy a comprar algunas cosas.

您照看一下我家,我去买点东西.

Es un hombre que sabe responder a los favores que se le hacen.

他是一个恩报恩的人.

Formaron una pequeña asociación para recaudar fondos en favor de los damnificados.

为灾民募集资金,他们成立了一个小小的社团。

Aparque su coche en el estacionamiento, por favor.

请把你的车停到停车场。

No hay por qué vincular tus esperanzas en el favor de nadie.

你没有必要把自己的希望寄托在任何人的恩惠上面。

Mi compañero me hizo un favor en el trabajo.

我的同事在工作中帮了我一把。

Me siento dichoso de poder hacerte este favor.

我很高兴能帮你的

Te ha hecho un gran favor, conque debes estarle agradecido.

他帮了你大忙,那么你应该感谢他。

Podré terminarlo a tiempo contando con tu favor.

有你的支持,我肯定能按时完工

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 favor 的西班牙语例句

用户正在搜索


desalivarse, desalmadamente, desalmado, desalmamiento, desalmar, desalmenado, desalmenar, desalmidonar, desalnizador, desalojar,

相似单词


fauvismo, fauvista, favila, favo, favonio, favor, favorable, favorablemente, favorecedor, favorecer,

m.
1. «hacer; derramar, extender, repartir, sembrar; deber, agradecer; corresponder» 帮助,救助;好处,好事:
Me ha hecho muchos ~es y no sé cómo corresponderle. 他帮了我好多忙,真不知道该怎么报答他.

2.恩惠,恩典.
3.«disfrutar,gozar de» 宠,袒护.
4.(女人对男人表示.(多用作复数)
5.(女人给男人)表赠,小礼物[一般是花,彩带等].
6.[哥伦比亚言]发髻;发结.


a ~ de
1 .对…有利
El marcador señala 56 contra 53 a ~ del equipo A. 记分牌上比分是 56 比 53 ,甲队领先.

2 .在…帮助下,借助,顺势:
Navegaba a ~ de la corriente. 顺流航行.

3 .由于.
4 .赞成,支持.


de ~
免费,不取报酬.

en ~ de
利于,对…有利:
Lo hacemos así en ~ del público. 我们这样做是为了便观众.

por ~
请,劳驾:
Guarden silencio, por ~.请大家安静.
No me molestes más ... ¡por ~!请你别再打扰我了!


hacer ~
帮忙.

hacer el ~
请,劳驾:
Hagan el ~ de no fumar. 请不要吸烟.
¿Me hace usted el ~ de decirme qué hora es? 请问,现在几点钟了?


tener uno < algo, a otro > a < en > su ~
得到支持;得到保护:
Tiene a su ~ a todo el pueblo. 他得到全国人民拥护.
助记
fav-(帮助,支持,优待)+ -or(名词后缀)→ 帮助,救助
词根
fav- 帮助,支持,优待
派生

近义词
servicio,  cortesía,  acción cortés,  atención,  caballerosidad,  cumplido,  delicadeza,  gentileza,  servicio gratuito,  agasajo,  valimiento,  cachete,  volado
valía,  privanza,  beneficio,  ventaja,  bien,  provecho
por favor,  por el amor de Dios

反义词
perjuicio,  daño,  estrago,  injuria,  mella,  menoscabo,  agravio,  avería,  quebranto,  atropello,  crimen,  desperfecto,  destrozo,  deterioro,  estropicio,  mal,  mal servicio,  ofensa,  sabotaje,  siniestro,  entuerto,  tuerto,  palo

联想词
ruego请求;contra反对;solicito我申请;flaco;contrario对立;petición请求,要求,申请;pedir请求;supuesto假设;llamamiento号召;por被;

Me das una manzana, por favor?

你能给我一个苹果吗?

Me das una manzana, por favor.

请给我一个苹果。

Voy a pedir un favor a Ana.

我要去请安娜帮个

Revela las fotos en mate, por favor.

请在暗处洗照片,谢谢。

Dibuje un ángulo recto en el papel, por favor.

请您在纸上画一个直角。

Este documento es muy largo, hazme una síntesis por favor.

这个文件很长,请给我个概括。

¡Profesora de fonética, repite la pronunciación de la z y la s por favor!

语音老师,请再重复一下z和s发音!

Me ha hecho muchos favores y no sé cómo corresponderle.

他帮了我好多忙,真不知道该怎么报答他.

Renuncia a su parte de herencia en favor de su hermana.

他要把自己那份遗产让给他妹妹.

Haga el favor de pesarme estas naranjas.

请您把这几个橘子给我称一下。

Si pasas por correos, haz el favor de echar esta carta.

如果你从邮局过, 请把这封信投了.

Haga el favor de guardarme la casa mientras voy a comprar algunas cosas.

您照看一下我家,我去买点东西.

Es un hombre que sabe responder a los favores que se le hacen.

他是一个知恩报恩人.

Formaron una pequeña asociación para recaudar fondos en favor de los damnificados.

为灾民募集资金,他们成立了一个小小社团。

Aparque su coche en el estacionamiento, por favor.

请把你车停到停车场。

No hay por qué vincular tus esperanzas en el favor de nadie.

你没有必要把自己希望寄托在任何人恩惠上面。

Mi compañero me hizo un favor en el trabajo.

同事在工作中帮了我一把。

Me siento dichoso de poder hacerte este favor.

我很高兴能帮你

Te ha hecho un gran favor, conque debes estarle agradecido.

他帮了你大忙,那么你应该感谢他。

Podré terminarlo a tiempo contando con tu favor.

有你支持,我肯定能按时完工

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 favor 的西班牙语例句

用户正在搜索


desamarrar, desamartelar, desamartelarse, desamasado, desambientado, desambientar, desamericanizar, desamigado, desamistarse, desamoblar,

相似单词


fauvismo, fauvista, favila, favo, favonio, favor, favorable, favorablemente, favorecedor, favorecer,

m.
1. «hacer; derramar, extender, repartir, sembrar; deber, agradecer; corresponder» 助,救助;好处,好事:
Me ha hecho muchos ~es y no sé cómo corresponderle. 他了我好多忙,真不知道该怎么报答他.

2.恩惠,恩典.
3.«disfrutar,gozar de» 宠爱,袒护.
4.(女人对男人)爱情表示.(多用作复数)
5.(女人给男人)表赠,小礼物[一般是花,彩带等].
6.[哥伦比亚言]发髻;发结.


a ~ de
1 .对…有利
El marcador señala 56 contra 53 a ~ del equipo A. 记分牌上比分是 56 比 53 ,甲队领先.

2 .在…助下,借助,顺势:
Navegaba a ~ de la corriente. 顺流航行.

3 .由于.
4 .赞成,支持.


de ~
免费,不取报酬.

en ~ de
利于,对…有利:
Lo hacemos así en ~ del público. 我们这样做是为了便观众.

por ~
,劳驾:
Guarden silencio, por ~.大家安静.
No me molestes más ... ¡por ~!你别再打扰我了!


hacer ~
忙.

hacer el ~
,劳驾:
Hagan el ~ de no fumar. 不要吸烟.
¿Me hace usted el ~ de decirme qué hora es? 问,现在几点钟了?


tener uno < algo, a otro > a < en > su ~
得到支持;得到保护:
Tiene a su ~ a todo el pueblo. 他得到全国人民拥护.
助记
fav-(助,支持,优待)+ -or(名词后缀)→ 助,救助
词根
fav- 助,支持,优待
派生

近义词
servicio,  cortesía,  acción cortés,  atención,  caballerosidad,  cumplido,  delicadeza,  gentileza,  servicio gratuito,  agasajo,  valimiento,  cachete,  volado
valía,  privanza,  beneficio,  ventaja,  bien,  provecho
por favor,  por el amor de Dios

反义词
perjuicio,  daño,  estrago,  injuria,  mella,  menoscabo,  agravio,  avería,  quebranto,  atropello,  crimen,  desperfecto,  destrozo,  deterioro,  estropicio,  mal,  mal servicio,  ofensa,  sabotaje,  siniestro,  entuerto,  tuerto,  palo

联想词
ruego求;contra反对;solicito我申;flaco;contrario对立;petición求,要求,申;pedir求;supuesto假设;llamamiento号召;por被;

Me das una manzana, por favor?

你能给我一个苹果吗?

Me das una manzana, por favor.

给我一个苹果。

Voy a pedir un favor a Ana.

我要去安娜

Revela las fotos en mate, por favor.

在暗处洗照片,谢谢。

Dibuje un ángulo recto en el papel, por favor.

您在纸上画一个直角。

Este documento es muy largo, hazme una síntesis por favor.

这个文件很长,给我个概括。

¡Profesora de fonética, repite la pronunciación de la z y la s por favor!

语音老师,再重复一下z和s发音!

Me ha hecho muchos favores y no sé cómo corresponderle.

了我好多忙,真不知道该怎么报答他.

Renuncia a su parte de herencia en favor de su hermana.

他要把自己那份遗产让给他妹妹.

Haga el favor de pesarme estas naranjas.

您把这几个橘子给我称一下。

Si pasas por correos, haz el favor de echar esta carta.

如果你从邮局过, 把这封信投了.

Haga el favor de guardarme la casa mientras voy a comprar algunas cosas.

您照看一下我家,我去买点东西.

Es un hombre que sabe responder a los favores que se le hacen.

他是一个知恩报恩人.

Formaron una pequeña asociación para recaudar fondos en favor de los damnificados.

为灾民募集资金,他们成立了一个小小社团。

Aparque su coche en el estacionamiento, por favor.

把你车停到停车场。

No hay por qué vincular tus esperanzas en el favor de nadie.

你没有必要把自己希望寄托在任何人恩惠上面。

Mi compañero me hizo un favor en el trabajo.

同事在工作中了我一把。

Me siento dichoso de poder hacerte este favor.

我很高兴能

Te ha hecho un gran favor, conque debes estarle agradecido.

了你大忙,那么你应该感谢他。

Podré terminarlo a tiempo contando con tu favor.

有你支持,我肯定能按时完工

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 favor 的西班牙语例句

用户正在搜索


desamortizar, desamotinarse, desamparadamente, desamparado, desamparador, desamparar, desamparo, desamueblar, desanclar, desancorar,

相似单词


fauvismo, fauvista, favila, favo, favonio, favor, favorable, favorablemente, favorecedor, favorecer,

m.
1. «hacer; derramar, extender, repartir, sembrar; deber, agradecer; corresponder» 帮助,救助;好处,好事:
Me ha hecho muchos ~es y no sé cómo corresponderle. 他帮了我好多忙,真不知道该怎么报答他.

2.恩惠,恩典.
3.«disfrutar,gozar de» 宠爱,袒护.
4.(女人对男人的)爱情表示.(多用作复数)
5.(女人给男人的)表赠,小礼物[一般是花,彩带等].
6.[哥伦比亚言]发髻;发结.


a ~ de
1 .对…有利的:
El marcador señala 56 contra 53 a ~ del equipo A. 记分牌上的比分是 56 比 53 ,甲队领先.

2 .在…帮助下,借助,势:
Navegaba a ~ de la corriente. 行.

3 .由于.
4 .赞成,支持.


de ~
免费的,不取报酬的.

en ~ de
利于,对…有利:
Lo hacemos así en ~ del público. 我们这样做是为了便观众.

por ~
,劳驾:
Guarden silencio, por ~.大家安静.
No me molestes más ... ¡por ~!你别再打扰我了!


hacer ~
帮忙.

hacer el ~
,劳驾:
Hagan el ~ de no fumar. 不要吸.
¿Me hace usted el ~ de decirme qué hora es? ,现在几点钟了?


tener uno < algo, a otro > a < en > su ~
得到支持;得到保护:
Tiene a su ~ a todo el pueblo. 他得到全国人民的拥护.
助记
fav-(帮助,支持,优待)+ -or(名词后缀)→ 帮助,救助
词根
fav- 帮助,支持,优待
派生

近义词
servicio,  cortesía,  acción cortés,  atención,  caballerosidad,  cumplido,  delicadeza,  gentileza,  servicio gratuito,  agasajo,  valimiento,  cachete,  volado
valía,  privanza,  beneficio,  ventaja,  bien,  provecho
por favor,  por el amor de Dios

反义词
perjuicio,  daño,  estrago,  injuria,  mella,  menoscabo,  agravio,  avería,  quebranto,  atropello,  crimen,  desperfecto,  destrozo,  deterioro,  estropicio,  mal,  mal servicio,  ofensa,  sabotaje,  siniestro,  entuerto,  tuerto,  palo

联想词
ruego求;contra反对;solicito我申;flaco瘦的;contrario对立的;petición求,要求,申;pedir求;supuesto假设的;llamamiento号召;por被;

Me das una manzana, por favor?

你能给我一个苹果吗?

Me das una manzana, por favor.

给我一个苹果。

Voy a pedir un favor a Ana.

我要去安娜帮个

Revela las fotos en mate, por favor.

在暗处洗照片,谢谢。

Dibuje un ángulo recto en el papel, por favor.

您在纸上画一个直角。

Este documento es muy largo, hazme una síntesis por favor.

这个文件很长,给我个概括。

¡Profesora de fonética, repite la pronunciación de la z y la s por favor!

语音老师,再重复一下z和s的发音!

Me ha hecho muchos favores y no sé cómo corresponderle.

他帮了我好多忙,真不知道该怎么报答他.

Renuncia a su parte de herencia en favor de su hermana.

他要把自己的那份遗产让给他的妹妹.

Haga el favor de pesarme estas naranjas.

您把这几个橘子给我称一下。

Si pasas por correos, haz el favor de echar esta carta.

如果你从邮局过, 把这封信投了.

Haga el favor de guardarme la casa mientras voy a comprar algunas cosas.

您照看一下我家,我去买点东西.

Es un hombre que sabe responder a los favores que se le hacen.

他是一个知恩报恩的人.

Formaron una pequeña asociación para recaudar fondos en favor de los damnificados.

为灾民募集资金,他们成立了一个小小的社团。

Aparque su coche en el estacionamiento, por favor.

把你的车停到停车场。

No hay por qué vincular tus esperanzas en el favor de nadie.

你没有必要把自己的希望寄托在任何人的恩惠上面。

Mi compañero me hizo un favor en el trabajo.

我的同事在工作中帮了我一把。

Me siento dichoso de poder hacerte este favor.

我很高兴能帮你的

Te ha hecho un gran favor, conque debes estarle agradecido.

他帮了你大忙,那么你应该感谢他。

Podré terminarlo a tiempo contando con tu favor.

有你的支持,我肯定能按时完工

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 favor 的西班牙语例句

用户正在搜索


desanudar, desañudar, desaojar, desapacible, desapadrinar, desapañar, desapareado, desaparear, desaparecer, desaparecerse,

相似单词


fauvismo, fauvista, favila, favo, favonio, favor, favorable, favorablemente, favorecedor, favorecer,

m.
1. «hacer; derramar, extender, repartir, sembrar; deber, agradecer; corresponder» 助,救助;好处,好事:
Me ha hecho muchos ~es y no sé cómo corresponderle. 他了我好多忙,真不知道该怎么报答他.

2.恩惠,恩典.
3.«disfrutar,gozar de» 宠爱,袒护.
4.(女人对男人的)爱情表示.(多用作复数)
5.(女人给男人的)表赠,小礼物[花,彩带等].
6.[哥伦比亚言]发髻;发结.


a ~ de
1 .对…有利的:
El marcador señala 56 contra 53 a ~ del equipo A. 记分牌上的比分 56 比 53 ,甲队领先.

2 .在…助下,借助,顺势:
Navegaba a ~ de la corriente. 顺流航行.

3 .由于.
4 .赞成,支持.


de ~
免费的,不取报酬的.

en ~ de
利于,对…有利:
Lo hacemos así en ~ del público. 我们这样做为了便观众.

por ~
请,劳驾:
Guarden silencio, por ~.请大家安静.
No me molestes más ... ¡por ~!请你别再打扰我了!


hacer ~
忙.

hacer el ~
请,劳驾:
Hagan el ~ de no fumar. 请不要吸烟.
¿Me hace usted el ~ de decirme qué hora es? 请问,现在几点钟了?


tener uno < algo, a otro > a < en > su ~
得到支持;得到保护:
Tiene a su ~ a todo el pueblo. 他得到全国人民的拥护.
助记
fav-(助,支持,优待)+ -or(名词后)→ 助,救助
词根
fav- 助,支持,优待
派生

近义词
servicio,  cortesía,  acción cortés,  atención,  caballerosidad,  cumplido,  delicadeza,  gentileza,  servicio gratuito,  agasajo,  valimiento,  cachete,  volado
valía,  privanza,  beneficio,  ventaja,  bien,  provecho
por favor,  por el amor de Dios

反义词
perjuicio,  daño,  estrago,  injuria,  mella,  menoscabo,  agravio,  avería,  quebranto,  atropello,  crimen,  desperfecto,  destrozo,  deterioro,  estropicio,  mal,  mal servicio,  ofensa,  sabotaje,  siniestro,  entuerto,  tuerto,  palo

联想词
ruego请求;contra反对;solicito我申请;flaco瘦的;contrario对立的;petición请求,要求,申请;pedir请求;supuesto假设的;llamamiento号召;por被;

Me das una manzana, por favor?

你能给我个苹果吗?

Me das una manzana, por favor.

请给我个苹果。

Voy a pedir un favor a Ana.

我要去请安娜

Revela las fotos en mate, por favor.

请在暗处洗照片,谢谢。

Dibuje un ángulo recto en el papel, por favor.

请您在纸上画个直角。

Este documento es muy largo, hazme una síntesis por favor.

这个文件很长,请给我个概括。

¡Profesora de fonética, repite la pronunciación de la z y la s por favor!

语音老师,请再重复下z和s的发音!

Me ha hecho muchos favores y no sé cómo corresponderle.

了我好多忙,真不知道该怎么报答他.

Renuncia a su parte de herencia en favor de su hermana.

他要把自己的那份遗产让给他的妹妹.

Haga el favor de pesarme estas naranjas.

请您把这几个橘子给我称下。

Si pasas por correos, haz el favor de echar esta carta.

如果你从邮局过, 请把这封信投了.

Haga el favor de guardarme la casa mientras voy a comprar algunas cosas.

您照看下我家,我去买点东西.

Es un hombre que sabe responder a los favores que se le hacen.

个知恩报恩的人.

Formaron una pequeña asociación para recaudar fondos en favor de los damnificados.

为灾民募集资金,他们成立了个小小的社团。

Aparque su coche en el estacionamiento, por favor.

请把你的车停到停车场。

No hay por qué vincular tus esperanzas en el favor de nadie.

你没有必要把自己的希望寄托在任何人的恩惠上面。

Mi compañero me hizo un favor en el trabajo.

我的同事在工作中了我把。

Me siento dichoso de poder hacerte este favor.

我很高兴能你的

Te ha hecho un gran favor, conque debes estarle agradecido.

了你大忙,那么你应该感谢他。

Podré terminarlo a tiempo contando con tu favor.

有你的支持,我肯定能按时完工

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 favor 的西班牙语例句

用户正在搜索


desapegar, desapegarse, desapego, desapercibidamente, desapercibido, desapercibimiento, desapestar, desapiadadamente, desapiadado, desapilcar,

相似单词


fauvismo, fauvista, favila, favo, favonio, favor, favorable, favorablemente, favorecedor, favorecer,

m.
1. «hacer; derramar, extender, repartir, sembrar; deber, agradecer; corresponder» 帮助,救助;好处,好事:
Me ha hecho muchos ~es y no sé cómo corresponderle. 他帮了我好多忙,真知道该怎么报答他.

2.恩惠,恩典.
3.«disfrutar,gozar de» 宠爱,袒护.
4.(女人对男人的)爱情表示.(多用作复数)
5.(女人给男人的)表赠,小礼物[一般是花,彩带等].
6.[哥伦比亚言]发髻;发结.


a ~ de
1 .对…有利的:
El marcador señala 56 contra 53 a ~ del equipo A. 记分牌上的比分是 56 比 53 ,甲队领先.

2 .在…帮助下,借助,顺势:
Navegaba a ~ de la corriente. 顺流航.

3 ..
4 .赞成,支持.


de ~
免费的,取报酬的.

en ~ de
,对…有利:
Lo hacemos así en ~ del público. 我们这样做是为了便观众.

por ~
请,劳驾:
Guarden silencio, por ~.请大家安静.
No me molestes más ... ¡por ~!请你别再打扰我了!


hacer ~
帮忙.

hacer el ~
请,劳驾:
Hagan el ~ de no fumar. 请烟.
¿Me hace usted el ~ de decirme qué hora es? 请问,现在几点钟了?


tener uno < algo, a otro > a < en > su ~
得到支持;得到保护:
Tiene a su ~ a todo el pueblo. 他得到全国人民的拥护.
助记
fav-(帮助,支持,优待)+ -or(名词后缀)→ 帮助,救助
词根
fav- 帮助,支持,优待
派生

近义词
servicio,  cortesía,  acción cortés,  atención,  caballerosidad,  cumplido,  delicadeza,  gentileza,  servicio gratuito,  agasajo,  valimiento,  cachete,  volado
valía,  privanza,  beneficio,  ventaja,  bien,  provecho
por favor,  por el amor de Dios

反义词
perjuicio,  daño,  estrago,  injuria,  mella,  menoscabo,  agravio,  avería,  quebranto,  atropello,  crimen,  desperfecto,  destrozo,  deterioro,  estropicio,  mal,  mal servicio,  ofensa,  sabotaje,  siniestro,  entuerto,  tuerto,  palo

联想词
ruego请求;contra反对;solicito我申请;flaco瘦的;contrario对立的;petición请求,求,申请;pedir请求;supuesto假设的;llamamiento号召;por被;

Me das una manzana, por favor?

你能给我一个苹果吗?

Me das una manzana, por favor.

请给我一个苹果。

Voy a pedir un favor a Ana.

去请安娜帮个

Revela las fotos en mate, por favor.

请在暗处洗照片,谢谢。

Dibuje un ángulo recto en el papel, por favor.

请您在纸上画一个直角。

Este documento es muy largo, hazme una síntesis por favor.

这个文件很长,请给我个概括。

¡Profesora de fonética, repite la pronunciación de la z y la s por favor!

语音老师,请再重复一下z和s的发音!

Me ha hecho muchos favores y no sé cómo corresponderle.

他帮了我好多忙,真知道该怎么报答他.

Renuncia a su parte de herencia en favor de su hermana.

把自己的那份遗产让给他的妹妹.

Haga el favor de pesarme estas naranjas.

请您把这几个橘子给我称一下。

Si pasas por correos, haz el favor de echar esta carta.

如果你从邮局过, 请把这封信投了.

Haga el favor de guardarme la casa mientras voy a comprar algunas cosas.

您照看一下我家,我去买点东西.

Es un hombre que sabe responder a los favores que se le hacen.

他是一个知恩报恩的人.

Formaron una pequeña asociación para recaudar fondos en favor de los damnificados.

为灾民募集资金,他们成立了一个小小的社团。

Aparque su coche en el estacionamiento, por favor.

请把你的车停到停车场。

No hay por qué vincular tus esperanzas en el favor de nadie.

你没有必把自己的希望寄托在任何人的恩惠上面。

Mi compañero me hizo un favor en el trabajo.

我的同事在工作中帮了我一把。

Me siento dichoso de poder hacerte este favor.

我很高兴能帮你的

Te ha hecho un gran favor, conque debes estarle agradecido.

他帮了你大忙,那么你应该感谢他。

Podré terminarlo a tiempo contando con tu favor.

有你的支持,我肯定能按时完工

声明:以上例句、词性分类均互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 favor 的西班牙语例句

用户正在搜索


desapolillar, desaporcar, desaposentar, desaposesionar, desapoyar, desapreciar, desaprender, desaprensar, desaprensión, desaprensivo,

相似单词


fauvismo, fauvista, favila, favo, favonio, favor, favorable, favorablemente, favorecedor, favorecer,

m.
1. «hacer; derramar, extender, repartir, sembrar; deber, agradecer; corresponder» 帮助,救助;好处,好事:
Me ha hecho muchos ~es y no sé cómo corresponderle. 他帮了我好多忙,真不知道该怎么报答他.

2.恩惠,恩典.
3.«disfrutar,gozar de» 宠爱,袒护.
4.(女人男人)爱情表示.(多用作复数)
5.(女人给男人)表赠,小礼物[一般是花,彩带等].
6.[哥伦比亚言]发髻;发结.


a ~ de
1 .…有利
El marcador señala 56 contra 53 a ~ del equipo A. 记分牌上比分是 56 比 53 ,甲队领先.

2 .在…帮助下,借助,顺势:
Navegaba a ~ de la corriente. 顺流航行.

3 .由于.
4 .赞成,支持.


de ~
免费,不取报酬.

en ~ de
利于,…有利:
Lo hacemos así en ~ del público. 我们这样做是为了便观众.

por ~
请,劳驾:
Guarden silencio, por ~.请大家安静.
No me molestes más ... ¡por ~!请你别再打扰我了!


hacer ~
帮忙.

hacer el ~
请,劳驾:
Hagan el ~ de no fumar. 请不要吸烟.
¿Me hace usted el ~ de decirme qué hora es? 请问,现在几点钟了?


tener uno < algo, a otro > a < en > su ~
得到支持;得到保护:
Tiene a su ~ a todo el pueblo. 他得到全国人民拥护.
助记
fav-(帮助,支持,优待)+ -or(名词后缀)→ 帮助,救助
词根
fav- 帮助,支持,优待
派生

近义词
servicio,  cortesía,  acción cortés,  atención,  caballerosidad,  cumplido,  delicadeza,  gentileza,  servicio gratuito,  agasajo,  valimiento,  cachete,  volado
valía,  privanza,  beneficio,  ventaja,  bien,  provecho
por favor,  por el amor de Dios

反义词
perjuicio,  daño,  estrago,  injuria,  mella,  menoscabo,  agravio,  avería,  quebranto,  atropello,  crimen,  desperfecto,  destrozo,  deterioro,  estropicio,  mal,  mal servicio,  ofensa,  sabotaje,  siniestro,  entuerto,  tuerto,  palo

联想词
ruego请求;contra;solicito我申请;flaco;contrario;petición请求,要求,申请;pedir请求;supuesto假设;llamamiento号召;por被;

Me das una manzana, por favor?

你能给我一个苹果吗?

Me das una manzana, por favor.

请给我一个苹果。

Voy a pedir un favor a Ana.

我要去请安娜帮个

Revela las fotos en mate, por favor.

请在暗处洗照片,谢谢。

Dibuje un ángulo recto en el papel, por favor.

请您在纸上画一个直角。

Este documento es muy largo, hazme una síntesis por favor.

这个文件很长,请给我个概括。

¡Profesora de fonética, repite la pronunciación de la z y la s por favor!

语音老师,请再重复一下z和s发音!

Me ha hecho muchos favores y no sé cómo corresponderle.

他帮了我好多忙,真不知道该怎么报答他.

Renuncia a su parte de herencia en favor de su hermana.

他要把自己那份遗产让给他妹妹.

Haga el favor de pesarme estas naranjas.

请您把这几个橘子给我称一下。

Si pasas por correos, haz el favor de echar esta carta.

如果你从邮局过, 请把这封信投了.

Haga el favor de guardarme la casa mientras voy a comprar algunas cosas.

您照看一下我家,我去买点东西.

Es un hombre que sabe responder a los favores que se le hacen.

他是一个知恩报恩人.

Formaron una pequeña asociación para recaudar fondos en favor de los damnificados.

为灾民募集资金,他们成了一个小小社团。

Aparque su coche en el estacionamiento, por favor.

请把你车停到停车场。

No hay por qué vincular tus esperanzas en el favor de nadie.

你没有必要把自己希望寄托在任何人恩惠上面。

Mi compañero me hizo un favor en el trabajo.

同事在工作中帮了我一把。

Me siento dichoso de poder hacerte este favor.

我很高兴能帮你

Te ha hecho un gran favor, conque debes estarle agradecido.

他帮了你大忙,那么你应该感谢他。

Podré terminarlo a tiempo contando con tu favor.

有你支持,我肯定能按时完工

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 favor 的西班牙语例句

用户正在搜索


desaprovechar, desapuntalar, desapuntar, desaquellarse, desarbolado, desarbolar, desarenar, desarmado, desarmador, desarmadura,

相似单词


fauvismo, fauvista, favila, favo, favonio, favor, favorable, favorablemente, favorecedor, favorecer,