- à proportion deloc. prép. 按照, 跟. . . 成比例
- absentéisteaugmenter.冬天,缺勤者的比例有增长的趋势。
法 语 助 手
- allongementtension 张力伸长allongement permanent 永久性伸长allongement plastique 塑性延伸allongement proportionnel 比例延伸allongement
- allotirv. 划分(隔板)按比例分配(均分)分配财产: ~ des héritiers 把财产分配给继承人 adj. 破裂(割裂)
- auprorata (de) loc adv按比例au rouge 赤热, 炽热au total 共计au dessus du seuil 超阈
- canon 通谕
2. 【宗教】正经, 正典
3. canon (de la messe) 【宗教】弥撒常典;放在祭坛中央的弥撒经牌
4. 标准, 规则, 准则
5. 【艺术】人体各部比例的标准
- carreaudessins 放大图画用的比例格
mettre un croquis au carreau 在草图上打格子
7. (扑克牌的)方块
le roi de carreau 方块K
se
- compasn.m.
1. 圆规, 两脚规
compas à pointes sèches分规
compas de proportion [de réduction]比例规
compas à
- comproportioncomproportion f. 互成比例
- craticulervt. (在图画上)打方格[以便在复制、放大或缩小时与原图保持正确比例] 同graticuler 法语 助 手 版 权 所 有
- criminalité.犯罪与酗酒成正比例增加。
常见用法la criminalité est en baisse犯罪活动减少了 法 语 助手 taux de criminalité 发案率
- disproportionn.f.
不相称, 不匀称, 不成比例;差异
disproportion d'âge entre deux personnes两人年龄的不相称 disproportion f. 比例不当,
- disproportionnédisproportionné, e adj. 不相称的, 不匀称的, 不成比例的
常见用法
un salaire disproportionné par rapport au travail
- disproportionnéea. (f) 不相称的, 不匀称的, 不成比例的
常见用法
un salaire disproportionné par rapport au travail fourni一份与所做工作不相称
- disproportionneldisproportionnel, le a. 不相称的, 不成比例的 disproportionnel adj. 不成比例的; 不相称的
- disproportionnellementadv. 不相称地, 不成比例地 法 语 助手
- disproportionnerv. t. 使不相称, 使不匀称, 使不成比例 www .fr dic. co m 版 权 所 有
- distribution比例分配distribution binomiale 二项分布distribution brusque 陡度分布distribution canonique 典型分布distribution
- dosen. f. [药]剂量, 用量dose usuelle 常用剂量
dose létale 致死剂量
含量, 比例量, 数量, 程度
forcer la dose 夸大
常见用法
‘ne
- doserv. t. 1. [药]定剂量, 定一次用量: compte-gouttes pour doser un remède 用以定药剂用量的滴管 2. 定量, 配分量, 测定含量, 测定比例3. [俗
- échelle plus qu'à tirer l'~. 如果您连这个都不知道,那就算了。
2.阶,阶层,等级:
~ des sons 【乐】音阶
~ sociale 社会等级
3.比例尺,缩尺;(比例
- entre eaux周旋于双方之间; 脚踩两头船④[表示相互关系]disproportion entre deux choses两物之间的比例失调 2在…中间3 ~ autres 特别是, 其中有
常见
- équilibreproportion比例相称
4. (舞蹈中)单足着地的平衡动作
常见用法
garder/perdre l'équilibre保持/失去平衡
être en équilibre在平衡的状态
é
- extrêmepasser d'un extrême à l'autre 从一个极端走向另一个极端
les extrêmes se rejoignent 两极相通
n.m.pl.
【数】(比例的)外项
常见用法
- faiblisseurfaiblisseur m. 还原剂; 缩减器; 稀释剂faiblisseur de couleur 减色器faiblisseur proportionnel 比例缩减器
用户正在搜索
超精确的,
超精细,
超精细分裂,
超净,
超静定的,
超静定结构,
超静定梁,
超静定平面,
超锔的,
超矩形,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
超链接,
超量,
超量程,
超量子化,
超临界的,
超临界的(指温度、压力),
超灵敏的,
超灵敏天平,
超灵敏性,
超龄,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
超毛细管的,
超媒体,
超镁铁质的,
超糜棱岩,
超糜棱岩的,
超糜棱岩化,
超密切,
超密切的,
超耐热的,
超黏性的,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,