- corridorn.m.
走廊;狭长通道
au fond du corridor 在走廊尽端 corridor m. 舰腹； 廊； 甬道； 走廊 www .fr dic. co m 版 权 所 有
- claustratsclaustrats m. （走廊遮阳）挂落 Fr helper cop yright
- accourseaccourse f. 外走廊 www.fr hel per.com 版 权 所 有
- 甬道yǒng dào
1. (甬路) chemin pour aller au tombe
2. (走廊) couloir
- promenoirn.m.
1. (公共建筑物内的)室内散步场
Cette galerie sert de promenoir en temps de pluie.这条走廊雨天用作散步场所。
2. (戏院
- 画廊huà láng
1. (有图画的走廊) corridor décoré avec des peintures
2. (画展走廊) galerie
名
1. galerie
2.
- coursiven. f. [海](船上的)纵向通道; (住宅间的)走道, 过道, 走廊 n. f. 【航海】（船内的）纵向通道
- 长廊zhǎng láng
1. (走廊) longue galerie
2. (北京颐和园长廊) la Longue Galerie (un long passage couvert dans le
- vérandan. f 1（印度等地的）游廊， 走廊
2（天花板及四壁均为玻璃的）阳台
Une demeure avec double véranda 一所带有双阳台的住宅
véranda f.
- 走廊zǒu láng
couloir; passage; entrée; bas-côté
le couloir de Hexi [Gansu]
河西走廊
名
corridor
- couloirn.m.
1. 走廊, 通道, 过道
couloir aérien空中走廊
couloir d'autobus公共汽车及出租车专驶道
couloir humanitaire(交战国之间的
- resserréresserré 狭窄的走廊
2. 彼此靠紧的, 挤紧的
des plants trop resserrés过于密匝的苗木
3. 束紧的, 紧身的
une veste resserrée à
- galerien.f.
1. 走廊, 长廊, 游廊
galerie vitrée玻璃走廊
2. 商店前有顶的人行道, 骑楼底
galerie marchande购物街 [多位于商业中心]
3
- régner règne le long de ce bâtiment. 一条走廊沿着大楼伸展。
常见用法
l'ordre régnait dans les provinces外省秩序井然
v. i.
- pourvu que你就可以在走廊里玩。
2. [后接subj. 用于独立句] 但愿
Pourvu qu'il fasse beau demain ! 但愿明天天气好！
Pourvu qu'il guérisse
- 来回
名
aller et retour
va-et-vient
在走廊里~走动
faire un va-et-vient incessant dans le corridor
- encombrerv. t. 1. 阻塞， 堵塞， 充塞： encombrer un corridor 堵塞走廊Un amas de livres encombre la table. 桌上堆满了书。 2. [转
- ensuite. 进入一条走廊，之后就是客厅。
- 顺手nient
3. en passant
我们扫了走廊, ~把教室整理整理.
Nous avons nettoyé le couloir et avons arrangé la classe en
- desservirèces 和几个房间相通的走廊région desservie par telle compagnie d'électricité [引]由某电力公司供电的地区bureau de poste
- enfiler梯逃走
le voleur enfila le couloir. 窃贼溜进了走廊。 6. [军]纵射： enfiler une tranchée 纵向射击一条战壕 7. [旧]欺骗， 蒙骗
s'
- forêtprotection contre les sables 防沙林forêt pour le bois de chauffage 薪炭林forêt galerie f. 走廊林forêt vierge n. 原始森林
- tapis
tapis de couloir铺走廊用地毯
un carré de tapis 一方地毯
marchand de tapis 地毯商;〈转义〉〈贬义〉讨价还价的人;纠缠不清的人
- passagepassage de l'enfance à l'adolescence 从儿童时期过渡到青少年时期
3. 走廊， 过道， 通道；
passage pour piétons 行人道
passage
- parprép..
1. [表示地点]
（1）经过, 通过, 从
jeter qch. par la fenêtre把某物从窗口抛出去
passer par le couloir穿过走廊
用户正在搜索
bouveteuse,
bouvier,
bouvière,
bouvillon,
bouvreuil,
bouvril,
bouwé,
bouzouki,
bovarysme,
Bovichthyidae,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
bowénite,
bowling,
bowlingite,
bowralite,
bowstring,
bow-window,
box,
boxant,
Boxbaumia,
boxe,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
boycott,
boycottage,
boycotter,
boycotteur,
boydite,
Boyer,
boyléite,
boys band,
boy-scout,
bozoum,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,