- bulldozern.m. 1. 推土机 bulldozer sur pneus轮胎式推土机
2. 〈转，俗〉不屈不挠的人，倔强的人，勇往直前的人
常见用法la maison a été dé
- cabochardcabochard, e a.
顽固的, 倔强的, 固执的
jument cabocharde倔强的母马
Il est un peu cabochard .他有点固执。
— n.
- cuir皮夹克
un dur à cuire倔强的人
travailler le cuir加工皮革
un sac de cuir fauve一个浅黄褐色的皮包
cuir m. 皮[革]cuir (
- dur 1.顽强的人， 硬骨头
un dur de dur 一个天不怕地不怕的硬汉子
un dur à cuire 一个狠心肠的人；一个顽固不化的人；一个倔强的人
2. 铁腕人物，强硬派，顽固分子
- duredurs devant ses amis在朋友们面前，他做出是个硬汉样子
un dur à cuire倔强的人
法语 助 手 dure mère f. 硬脑脊膜； 硬脑膜abcès dure mé
- enfantgronder un enfant 责骂一个孩子
enfant impossible 讨人厌的孩子
enfant ingénieux 灵巧的孩子
enfant insoumis 倔强的孩子
un enfant
- fortforte tête. 这是一个倔强的人。
Voilà qui est fort.〈口语〉那太过分了。那真叫人难以相信。那叫人无法接受。
C'est fort ! C'est un peu fort
- insoumis士兵
n. m. 不按时应召的人； 不按时返回部队的军人
常见用法
enfant insoumis 倔强的孩子
un peuple insoumis 一个不屈服的民族
www.fr hel
- mulen.f.
母骡
têtu comme une mule 〈口语〉像骡子一样倔强
tête de mule 固执的人, 执拗的人
n.f.
1. 女式拖鞋
2. la mule
- mutinmutin, e a.
1. 〈旧语，旧义〉倔强的, 任性的;不顺从的, 反抗的
2. 淘气的, 顽皮的, 爱开玩笑的;机灵的
air mutin 淘气的样子
— n.
反抗者,
- obstinéobstiné, e
adj. 1. 固执的，执拗的，顽固的
enfant obstiné 倔强的孩子
2. 顽强的
travail obstiné 顽强进行的工作
3. 难抑的，
- opiniâtren. 顽固者， 死顽固
a. 1固执的， 顽固的， 执拗的， 倔强的2顽强的， 不屈不挠的， 坚持到底的； 持久的， 持续的
lutte opiniâtre 百折不挠的斗争
combat
- opiniâtretén.f.
1. 〈旧语，旧义〉固执, 顽固, 倔强
2. 顽强;不屈不挠, 坚忍不拔
résister avec opiniâtreté 顽强地抵抗 法语 助 手 版 权 所 有
- raide的）钢丝绳
5酩酊大醉的6身无分文的7陡的， 陡峭的8呆板的； 生硬的； 强硬的caractère raide 倔强的性格
9令人惊讶的， 难以置信的； 难以接受的10放肆的， 下流的， 猥亵
- rebellea.
1. 造反的;反叛的;叛乱的
2. 反抗的, 不顺从的;倔强的, 顽固的;难处理的;对…缺乏天赋的
cavale rebelle 桀骜不驯的母马
rebelle à la
- récalcitrantrécalcitrant, e a.
1. 执拗的, 顽抗的, 不驯服的
caractère récalcitrant 倔强的性格
récalcitrant contre [à] qch.〈
- réfractairea.
1. 抗拒的, 不服从的;倔强的
être réfractaire aux ordres不服从命令
conscrit réfractaire 逃避兵役者
prêtre ré
- rétifrétif, ve a.
1. 停止不前的, 逡巡不前的 [指驴、马等]
2. 〈转义〉脾气犟的, 倔强的
un caractère rétif 倔强的性格
enfant rétif 犟
- volontaire有意识的, 故意的
acte volontaire 有意识的行为
3. 意志坚强的, 坚决的;固执的, 倔强的
homme volontaire 意志坚强的人
enfant
- volontairement
5. 固执地，倔强地
- 桀骜不驯jié ào bú xùn
(凶暴而倔强) obstiné et indocile
- 倔juè _
inflexible; intransigeant; opiniâtre; obstiné; entêté
倔强
(形) bourru; maussade; revêche;
- 拧pincer qn
拧了他一把
3. 另见 nǐng; nìng。
nǐng; nìng
1. (形) 【方】 (倔强) entêté; obstiné; têtu
Il est têtu comme
- 脾气
倔强的脾气
avoir un bon caractère
脾气很好
avoir un caractère violent
脾气暴躁
avoir l'humeur impatiente
- 平心而论píng xīn ér lùn
en toute justice
En toute justice, il est très têtu.
平心而论，他太倔强了。
Il faut lui
用户正在搜索
écailleuse,
écailleux,
écaillure,
écale,
écaler,
écalure,
écalyptré,
écang,
écangage,
écangue,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
écarter,
écarteur,
écartomètre,
écartométrie,
écart-type,
écatir,
écatissage,
écatisseur,
écaudé,
ecballium,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
ecclésia,
ecclésial,
ecclésiastique,
écclésiastique,
ecclésiologie,
eccoprotique,
ecdémite,
ecdysis,
ecdysone,
écente,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,