- datong大同[中] www .fr dic. co m 版 权 所 有
- tatong大同[中]
- œcuméniquea.
【宗教】普世的, 全体教会的;〈比喻〉团结的;求大同的;综合的
Concile œcuménique 公会议, 大公会议 法 语助 手
- 大同小异sont sans grande différence.
他们都是大同小异的。
- 人类hommes
“人类大同”
“destruction totale”d'humanité
“人类毁灭”
ingénieur de l'âme d'humanité
人类灵魂工程师
servir l'
- 异les détails
大同小异
rechercher l'identité de vues tout en mettant de côté les divergences
求同存异
2. (奇异
- à l'arrière-planloc.prép.
远景, 背景, 后景 A l'arrière-plan, on voit la mer. 在背景中,我们看到了大海。
loc.adv.
处于次要地位
Ce problè
- à ses yeuxloc. adv. 在他心目中
- à tâtonsobscurité在黑暗中他摸索着往前走
- à traverspassage à travers la foule在人群中挤出一条路
- abandonner, 随便, 懒散
3. 不修边幅
4. 泄气, 气馁
5 . 完全信赖; 委身于
常见用法
il a abandonné la course他在这次赛跑中弃权
après sa chute, le
- abâtardir et leur respect d'eux-mêmes se sont-ils abâtardis dans cette longue soumission?他们的勇气和自尊在长期的屈从中衰退了吗?
- abatturen.f. 1. 打落果实
2. pl. 〔狩猎〕灌木丛中野兽的踪迹 les abattures d'un cerf灌木丛中的鹿迹
www.fr ancoc hino is.co m
- abdicationjoie comme une sorte d'abdication (Gide).在对享乐的放弃中似乎有一种对权力的放弃感。(纪德)
2. 放弃 abdication du droit devant
- abdominauxn. m. pl. 1. 腹肌 Cet exercice développe les abdominaux 2. 腹肌运动[口语中缩写为abdos] muscles abdominaux 腹部
- aberrancen. f (测量、观察中的)异常偏差 aberrance f. 异常, 异常偏差
- abîmermur s'abîma dans la fournaise. 墙壁在烈火中倒塌了。
un tissu fragile qui s'abîme facilement 很易损坏的不结实布料
Ces
- ablutionn.f.
1. 【宗教】 (在弥撒中神甫送圣体后)洗手; pl. 净水
2. (伊斯兰教等的)大净, 小净
3. 沐浴 [多用pl.]
faire ses ablutions沐浴
- ablutionsn. f 1. [宗](在弥撒中神甫送圣体后)洗手 ; [用复数]净水2. (伊斯兰等的)大净, 小净3. [俗]洗澡, 沐浴
- abomination
abomination de la désolation(《圣经》中)亵渎圣地的可憎行为;〈引申义〉十恶不赦的行为
- abri掩护, 在安全的境地中
se mettre à l'abri 躲避, 隐藏
à l'abri de
loc.prép.
躲避, 不受…侵袭
se mettre à l'abri du
- absorbatabsorbat m. 被吸收相(色谱分析中); 吸收物
- absorberabsorbe dans le sable. 水被沙吸收。 2. 消失 Notre voix s'est absorbée dans le bruit des machines. 我们的谈话声淹没在机器声中。
- abstraireabandonnait le reste au hasard.可以这么说,他把生活中的精粹提炼出来,其他的就任其自然了。
v.pr. s'abstraire
1. 沉思,凝思;专心思索 Il n'arrive
- accalmien.f. 1. 〔海〕(暴风中出现的)暂时平静,息静,暂静 accalmie pendant la tempête暴风雨中的短暂平静
2. (大风、大雨过后的)片刻晴朗 J'ai
用户正在搜索
布置成摺裥状,
布置成褶裥状,
布置橱窗,
布置得很好的,
布置房间,
布置岗哨,
布置工作,
布置深水水雷,
布置套房,
布置优雅之房间,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
步兵团,
步兵营,
步步,
步步登高,
步步高升,
步步进逼,
步步深入,
步步为营,
步测,
步程计,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
步行不能,
步行场地(城市中的),
步行虫,
步行虫属,
步行的,
步行街,
步行困难,
步行困难的,
步行去,
步行协同不能,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,